a7f8a8fc-967a-4d9c-a8ea-1fc8be08c6ef · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, kitų sumų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kiniu atsakovei J. S. kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos, delspinigių, kitų sumų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 680,61 Eur skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 61,25 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, 21,72 Eur baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 18,00 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generateda7f8a8fc-967a-4d9c-a8ea-1fc8be08c6ef · AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas laiku neįvykdÄ savo prievolÄs, o ieÅ¡kovas Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 680,61 Eur skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 61,25 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, 21,72 Eur baudos. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38 straipsnis, CK 6.59 straipsnis, CK 6.158 straipsnis, CK 6.200 straipsnis, CK 6.256 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1176-266/2017Proceso Nr. 2-14-3-00897-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos:2.6.1.4.;2.6.8.9.; 2.6.29.3.; 3.2.6.6.2.(S)                                                                                                                                                   ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                     SPRENDIMAS UŽ AKIŲ                                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                2017 m. rugpjÅ«Äio 17 d.                                                                      AnykÅ¡Äiai AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Zita GavÄnienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei J.
S. dÄl skolos, delspinigių, kitų sumų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kiniu atsakovei J. S. kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos, delspinigių, kitų sumų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 680,61 Eur skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 61,25 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, 21,72 Eur baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 18,00 Eur žyminį mokestį.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovei J. S. procesiniai dokumentai įteikti 2017-07-31 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt praneÅ¡imÄ , jame iÅ¡aiÅ¡kinant atsakovo pareigÄ per 14 dienų nuo informacijos paskelbimo dienos pareikÅ¡ti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, taip pat informuojant atsakovÄ , jog jam nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, teismas gali priimti sprendimÄ už akių.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, o ieÅ¡kinyje yra pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas. Vadovaujantis CPK 286 straipsnio 1 dalimi teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus, tai yra atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.2 straipsnis).
IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO saugomų duomenų nustatyta, kad 2009-02-24 tarp pradinio kreditoriaus UAB ,,MCB Financeâ ir atsakovÄs J. S. buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB ,,MCB Financeâ suteikÄ 579,24 Eur kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis kreditÄ grÄ Å¾inti, mokÄti paskolos administravimo mokestį, palÅ«kanas, delspinigius bei kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas. Atsakovas netinkamai vykdÄ sutartį, todÄl pradinis kreditorius 2017-06-18 sutartį nutraukÄ ir paskaiÄiavo, kad atsakovas liko skolingas 680,61 Eur skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ bei jos mokesÄio. 2012-03-12 tarp pradinio kreditoriaus UAB ,,MCB Financeâ ir ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , buvo sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartis, pagal kuriÄ UAB ,,MCB Financeâ perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises atsakovo atžvilgiu, o atsakovas apie tai buvo tinkamai informuotas (CK 6.109 straipsnio 7 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas laiku neįvykdÄ savo prievolÄs, o ieÅ¡kovas Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 680,61 Eur skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 61,25 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, 21,72 Eur baudos. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38 straipsnis, CK 6.59 straipsnis, CK 6.158 straipsnis, CK 6.200 straipsnis, CK 6.256 straipsnis).
Pradinis kreditorius savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, atsakovas, negrÄ Å¾indamas kredito, pažeidÄ prievolÄ. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių, kurie yra pagrindas taikyti atsakovo atžvilgiu civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginami visiÅ¡kai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Kadangi atsakovas neįvykdÄ sutartinÄs prievolÄs, todÄl privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Byloje nÄra pateikta duomenų, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis). Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei 2009-02-24 sudarytos paskolos sutarties Nr. 154515 nuostatomis, laikytina, kad ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas bei yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 680,61 Eur skolÄ už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 61,25 Eur delspinigius, 23,17 Eur aptarnavimo mokestį bei 21,72 Eur baudÄ teismine tvarka (CK 6.38 straipsnis, CK 6.63 straipsnis, CK 6.189 straipsnio 1 dalis, CK 6.200 straipsnis, CK 6.205 straipsnis, CK 6.256 straipsnis, CK 6.870-6.874 straipsniai).
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, CK 6.874 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas pilnai, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 18,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 79 straipsnio 1 dalis, CPK 93 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamoje byloje susidarÄ 1,45 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios nepriteisiamos, nes yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų 3,00 Eur sumÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, CPK 92 straipsnis, CPK 96 straipsnio 1 dalis, 6 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, CPK 262 straipsniu, CPK 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, iÅ¡ J.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) 680,61 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 61 ct) skolos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 61,25 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 25 ct) delspinigių, 23,17 Eur (dvideÅ¡imt tris eurus 17 ct) aptarnavimo mokesÄio, 21,72 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 72 ct) baudos, 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017-07-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 18,00 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 00 ct) žyminio mokesÄio.IÅ¡aiÅ¡kinti, jog atsakovÄ J.
S. Å¡io sprendimo priimto už akių negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti, jog atsakovÄ J. S. per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismui.IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , šį sprendimÄ per 30 dienų apeliaciniu skundu gali skųsti PanevÄžio apygardos teismui per AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                 Zita GavÄnienÄ