a7f60337-11f7-49d6-bc06-ecaee587267d · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-145-907/2013Teisminio proceso Nr. 1-40-2-00200-2011-3Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.1.8.2.; 1.2.26.2.1; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 1 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ, sekretoriaujant Ievai MiÅ¡eikienei ir Jolantai Stanelienei, dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei, kaltinamajam A. U., gynÄjui advokatui DrÄ suÄiui Narmontui, nukentÄjusiajai A.
Legislator headnote
AI generateda7f60337-11f7-49d6-bc06-ecaee587267d · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Baras žalos nepatyrÄ. Filmavimo kameros bare yra, taÄiau per darbuotojo klaidÄ tÄ vakarÄ tuo momentu kameros neveikÄ. Jų bare groja muzika, bet susikalbÄti tikrai galima. Ä® gydytojus nesikreipÄ. TÄ paÄiÄ naktį raminamųjų iÅ¡gÄrÄ, namie jokių vaistų nevartojo. Liudytoja R. Å . parodÄ, kad tÄ vakarÄ ji dar nedirbo, tik buvo atÄjusi mokytis ir tuo metu dirbo kasininke. Tada žmonių daug nebuvo, o jos gal 5 darbuotojos sÄdÄjo prie baro ir žiÅ«rÄjo krepÅ¡inį, nes vyko krepÅ¡inio Äempionatas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-145-907/2013Teisminio proceso Nr. 1-40-2-00200-2011-3Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.1.8.2.; 1.2.26.2.1; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 1 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ, sekretoriaujant Ievai MiÅ¡eikienei ir Jolantai Stanelienei, dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei, kaltinamajam A. U., gynÄjui advokatui DrÄ suÄiui Narmontui, nukentÄjusiajai A.
R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. U., asmens kodas asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.  Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : A. U. 2011 m. rugsÄjo 18 d. apie 23.00 val., vieÅ¡ojoje vietoje, paÅ¡alinių žmonių akivaizdoje, kazino âAdmiral clubâ, esanÄiame Å iauliuose, P.ViÅ¡inskio g. 41, iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais nukentÄjusiÄ jÄ A.
R. bei spjovÄ jai į veidÄ , tokiu įžūliu elgesiu ir patyÄiomis demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Kaltinamasis A. U. teisiamajame posÄdyje kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad 2011-09-18 apie 21.00 val., atÄjo į âAdmiralâ klubÄ su draugais. Buvo iÅ¡gÄrÄs 4 butelius alaus. Neblaivus nesijautÄ, alkoholio poveikis veiksmams įtakos neturÄjo,- jei bÅ«tų buvÄs blaivus, bÅ«tų pasielgÄs taip pat. PrisÄdo prie baro, draugai nuÄjo pažaisti su žaidimų automatais.
Už baro dirbo iÅ¡ matymo pažįstama barmenÄ A. R. JÄ pažinojo, nes lankydavosi Å¡iame klube, mieste jÄ sutikÄs sveikindavosi, žinojo jos vardÄ . PriÄjÄs prie baro užsisakÄ bokalÄ alaus. NukentÄjusioji buvo vienoje baro pusÄje, o jis kitoje, atstumas tarp jų buvo apie 50 centimetrų. SÄdÄdamas su viena koja atsirÄmÄ Ä¯ Å¡alia esanÄiÄ kÄdÄ. Jis kojas buvo atsirÄmÄs į kÄdÄ, o ne užkÄlÄs. NukentÄjusioji priÄjo prie jo ir nieko nesakiusi nustÅ«mÄ jo kojÄ nuo kÄdÄs. Ar ji praÅ¡Ä nukelti kojÄ , nepamena.
Po to jie apsižodžiavo, prasidÄjo konfliktas. Konflikto metu buvo vartojami necenzÅ«riniai žodžiai tiek iÅ¡ jo pusÄs, tiek iÅ¡ jos. KÄ konkreÄiai jai pasakÄ, jau dabar nepamena. Po to, iÅ¡ karto priÄjo vienas apsaugos darbuotojas, kuris buvo salÄje ir liepÄ jam eiti lauk. Jis atsakÄ, kad kai baigs gÄrimÄ , tada ir iÅ¡eis. Tada apsaugos darbuotojas papurÅ¡kÄ jam dujų į akis ir burnÄ , todÄl jis jas su seilÄmis iÅ¡spjovÄ lauk. Ar spjaudamas pataikÄ ant kokio žmogaus, negali pasakyti.
TyÄia nespjovÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ . Po to jį iÅ¡vedÄ lauk. AdministracinÄje byloje sakÄ netiesÄ , prisipažino kaltu visiÅ¡kai, nes norÄjo, kad bauda už pažeidimÄ bÅ«tų mažesnÄ. Nepamena tikslių žodžių, kokiais vadino nukentÄjusiÄ jÄ , buvo necenzÅ«riniai žodžiai, rusiÅ¡ki keiksmažodžiai. Prie baro jis vienas sÄdÄjo, kiti žmonÄs toliau sÄdÄjo. Prie baro galÄjo sÄdÄti dar viena mergina, bet daugiau žmonių nebuvo. Jis apsižodžiuodamas su nukentÄjusiÄ ja nesiekÄ, kad kiti asmenys girdÄtų jų konfliktÄ .
IÅ¡ baro niekas neiÅ¡Äjo dÄl jų konflikto, baro darbo sutrikdyti nenorÄjo. Mano, kad iÅ¡ lankytojų niekas nesureagavo į jų konfliktÄ , nes bare grojo muzika. Visas konfliktas ir buvo tik keli žodžiai. Apsižodžiavimas buvo abipusis, gailisi dÄl to, kad susikeikÄ, kad apsižodžiavo. Žeminti nukentÄjusiosios nežemino, gal ji įsižeidÄ. NukentÄjusioji A. R. parodÄ, kad ji âAdmiralâ bare dirbo barmene. 2011-09-18 apie 23.00 val., įvyko konfliktas su kaltinamuoju. Ji su kaltinamuoju iki įvykio nebuvo pažįstama.
Ä® barÄ atÄjo trys visiÅ¡kai jai nepažįstami asmenys, kurie visi buvo iÅ¡gÄrÄ alkoholio. Visi trys užsisakÄ po skardinÄ 0,5 l talpos alaus. Du iÅ¡ jų nuÄjo prie žaidimų automatų, kurie yra Å¡alia baro, o kaltinamasis atsisÄdo prie baro. Klube buvo apie 15-20 žmonių, salÄje dirbo dviese. Kaltinamasis sÄdÄjo prie baro gal 1 metro ar daugiau atstumu nuo jos ir užsidÄjo kojas ant kÄdÄs. Ji jo papraÅ¡Ä vienÄ kartÄ jas nukelti, po to antrÄ kartÄ , o papraÅ¡ius treÄiÄ kartÄ ir jam kojų nenukÄlus, priÄjo prie jo ir iÅ¡traukÄ kÄdÄ jam iÅ¡ po kojų.
Kaltinamasis iÅ¡plÅ«do jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, mano, kad dÄl to, kad ji jam kojų neleido laikyti ant kÄdÄs sÄdimosios dalies. Ji iÅ¡kvietÄ apsaugÄ , po ko A. U. iÅ¡Äjo į laukÄ su draugais, ten užtruko gal 10 minuÄių. Kai A. U. iÅ¡Äjo į laukÄ , konflikto lauke nebuvo, tuo metu iÅ¡ lankytojų niekas neiÅ¡Äjo iÅ¡ baro. Kai kaltinamasis buvo lauke ji buvo prie iÅ¡Äjimo, laiko neskaiÄiavo, gali tik apytiksliai pasakyti. Po kiek laiko jis grįžo prie baro, praÅ¡Ä, kad parduotų dar alaus, bet ji atsisakÄ tai padaryti, nes jis buvo per daug iÅ¡gÄrÄs. Jų bare yra nustatyta vidaus tvarka, kada klientai neįleidžiami ar neaptarnaujami bare.
Tada jis vÄl pradÄjo jos atžvilgiu vartoti necenzÅ«rinius žodžius, atÄjus apsauginiams, jis ir jų reikalavimo nusiraminti neklausÄ. Jis jÄ vadino âvalkataâ, âžiurkeâ, naudojo visokius necenzÅ«rinius rusiÅ¡kus žodžius. Kaltinamasis necenzÅ«rinius žodžius naudojo nuolat. SpjovÄ Ä¯ veidÄ , tai buvo taip Å¡lykÅ¡tu. Jis ne tik spjovÄ Ä¯ jÄ , bet dar ir apspjovÄ. Apsaugos darbuotojai dujas panaudojo jau po to, kai kaltinamasis jÄ apspjovÄ. Kaltinamasis buvo labai agresyvus jos atžvilgiu ir tonas jo buvo piktas, ji pagalvojo, kad jis jai suduos smÅ«gį, nes jis buvo užsimojÄs. Kaltinamasis jos ar kitų lankytojų ar darbuotojų nepalietÄ.
Atstumas tuo metu tarp jų buvo apie 1 metras. Visas konfliktas vyko gal 30 minuÄių, konfliktas dÄl kÄdÄs truko gal apie 5 minutes, galÄjo bÅ«ti ir 2 minutes. Prie baro sÄdÄjo jos bendradarbÄs, buvo apsaugos darbuotojai, kiti lankytojai, visi viskÄ matÄ ir girdÄjo, ji kai atsisukdavo, matÄ jų reakcijÄ , visÄ naktį po to iÅ¡ lankytojų sulaukÄ komentarų apie tÄ Ä¯vykį, jos klausinÄjo, žiÅ«rÄjo į jÄ su užuojauta, jai buvo labai nesmagu, norÄjosi iÅ¡eiti, o dar reikÄjo visÄ naktį po to dirbti.
Negali tiksliai pasakyti, kiek žmonių priÄjo po įvykio prie jos paklausti, kas įvyko, bet 5 žmonÄs tikrai buvo priÄjÄ. ReiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį dÄl 5000 litų moralinÄs žalos atlyginimo. Tokios sumos praÅ¡o, nes kaltinamasis pažemino jos garbÄ ir orumÄ , žodžiai ir spjÅ«vis labai įžeidÄ ir pažemino jÄ prieÅ¡ bendradarbius ir baro klientus, jauÄiasi labai įžeista. Kai jÄ apspjovÄ, jai buvo didelis Å¡okas, jau geriau bÅ«tų trenkÄs, nebÅ«tų jautusis tokia pažeminta.
Baras žalos nepatyrÄ. Filmavimo kameros bare yra, taÄiau per darbuotojo klaidÄ tÄ vakarÄ tuo momentu kameros neveikÄ. Jų bare groja muzika, bet susikalbÄti tikrai galima. Ä® gydytojus nesikreipÄ. TÄ paÄiÄ naktį raminamųjų iÅ¡gÄrÄ, namie jokių vaistų nevartojo. Liudytoja R. Å . parodÄ, kad tÄ vakarÄ ji dar nedirbo, tik buvo atÄjusi mokytis ir tuo metu dirbo kasininke. Tada žmonių daug nebuvo, o jos gal 5 darbuotojos sÄdÄjo prie baro ir žiÅ«rÄjo krepÅ¡inį, nes vyko krepÅ¡inio Äempionatas.
Ar muzika grojo tuo metu, nepamena. Bare televizoriaus garsas buvo pagarsintas, bet tai natÅ«ralu, kad bare garsas didesnis nei namie, gal už 2 m sÄdÄjo žmonÄs, nes ten vietos ne per daugiausiai. Buvo ramu, kol neatÄjo kaltinamasis su draugais, atsisÄdo prie baro Å¡alia jų ir pradÄjo kilnoti kojas ant kÄdÄs. BarmenÄ drausmino kaltinamÄ jį ne vienÄ kartÄ , daug kartų, po to bandÄ patraukti jo kojas nuo kÄdÄs. Jei gerai pamena, barmenÄ drausmino kaltinamÄ jį, jis nereagavo, barmenÄ iÅ¡kvietÄ apsaugos darbuotojus.
Konfliktas dÄl kÄdÄs vyko gal 10-15 minuÄių, ji buvo Å¡alia, tuo metu necenzÅ«rinių žodžių negirdÄjo. Po to kaltinamasis iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti. Kai A. U. grįžo, jis atsisÄdo prie baro ramus, lankytojai tuo metu neiÅ¡Äjo, jis praÅ¡Ä parduoti dar alaus, bet barmenÄ atsisakÄ. Po to konfliktas kilo, kiek suprato, dÄl to, kad kaltinamasis nesutiko iÅ¡eiti iÅ¡ baro. Kaltinamasis supyko ir pradÄjo necenzÅ«riniais žodžiais vadinti barmenÄ, kai atÄjo apsaugos darbuotojai ir su jais susipyko, jis nuolat vartojo necenzÅ«rinius žodžius ir spjovÄ barmenei į veidÄ .
Tik po to, kai kaltinamasis spjovÄ barmenei į veidÄ , apsaugos darbuotojai papurÅ¡kÄ kaltinamajam dujų ir jį iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ . Jis tikrai tyÄia spjovÄ Ä¯ barmenÄ, spjovÄ tiesiai jai į veidÄ , tai gerai matÄsi. Tiksliai negali pasakyti, ar kaltinamasis bandÄ suduoti apsauginiams ar barmenei, bet apsaugos darbuotojus jis provokavo, siÅ«lÄ jiems eiti muÅ¡tis, Å¡okinÄjo, keikÄsi. Kaltinamasis buvo iÅ¡gÄrÄs ir nekontroliavo savo elgesio. Kaltinamasis baro lankytojų neįžeidinÄjo, tik įžeidinÄjo barmenÄ, jai spjovÄ ir kivirÄijosi su apsaugos darbuotojais.
Keli klientai dÄl to tuo metu gal iÅ¡Äjo iÅ¡ baro, ji jų nestebÄjo. Niekas negalÄjo pasakyti, kai kaltinamasis atÄjo į barÄ , kad jis po to pradÄs taip elgtis, nes neatrodÄ labai girtas ir nebuvo agresyvus. Kai kaltinamasis įžeidinÄjo barmenÄ, girdÄjo ji ir kiti asmenys. Kokius tiksliai necenzÅ«rinius žodžius vartojo, negali pasakyti. Keli lankytojai sÄdÄjo už jų, kiti žaidÄ su loÅ¡imo aparatais, jie tikrai turÄjo viskÄ matyti ir girdÄti, nes taip pat kaip ir jos jie žiÅ«rÄjo krepÅ¡inį.
Toks kaltinamojo elgesys paliko jai pÄdsakÄ , pagalvojo, kur nori įsidarbinti, malonu tikrai nebuvo, nelinksmas įvykis. Visi buvo Å¡okiruoti, iÅ¡sigandÄ, ilgÄ laikÄ po to kalbÄjo apie tÄ Ä¯vykį. Ji kaltinamÄ jį pirmÄ kartÄ tÄ vakarÄ matÄ, anksÄiau jo nepažinojo. Po to buvo priÄjÄ lankytojų prie baro pasiteirauti, kas Äia įvyko. BarmenÄ po to įvykio pasikeitÄ, pasikeitÄ jos bendravimas, visus tas įvykis Å¡okiravo, o jÄ tuo labiau. MatÄsi iÅ¡ jos elgsenos, kad barmenÄ Å¡okiruota, pasimetusi, jai visa tai buvo netikÄta.Liudytoja E. U. parodÄ, kad atsimena kaltinamÄ jį, jis buvo baro klientas.
NukentÄjusioji buvusi jos bendradarbÄ. 2011 metais, rudenį, dirbo kazino âAdmiralâ kasininke. Prisimena tÄ vakarÄ , nes vyko krepÅ¡inio varžybos. Ji dirbo kasoje, tÄ vakarÄ turÄjo mokinukÄ, kuriÄ turÄjo apmokyti, kaip reikia dirbti. A. R. dirbo prie baro. AtÄjo kaltinamasis su draugais, jis atsisÄdo prie baro, draugai nuÄjo toliau į salÄ, kaltinamasis barmenÄs praÅ¡Ä alaus, užsikÄlÄ kojas ant kÄdÄs. A. R. vienÄ , antrÄ kartÄ papraÅ¡Ä, kad kaltinamasis nukeltų kojas nuo kÄdÄs. TreÄiÄ kartÄ A.
R. patraukÄ kÄdÄ jam iÅ¡ po kojų. Kaltinamasis vadino barmenÄ necenzÅ«riniais žodžiais, kokiais, nepamena. Po to A. R. iÅ¡kvietÄ apsaugÄ , apsaugai atÄjus ir papraÅ¡ius jo iÅ¡eiti, kaltinamasis papraÅ¡Ä A. R. alaus, o jai nepardavus, spjovÄ jai į veidÄ . Tarp A. R. ir kaltinamojo, kai jis jai spjovÄ Ä¯ veidÄ , buvo gal 2 metrai atstumas. Ar jis bandÄ užsimoti, ar trenkti A. R., nematÄ. Mano, kad konfliktas įvyko dÄl to, kad kaltinamasis buvo per daug iÅ¡gÄrÄs, atsipalaidavÄs, jis pyko ant barmenÄs, kad jam nebepardavÄ dar alaus.
Kaltinamojo striukÄ buvo suplÄÅ¡yta dar prieÅ¡ visÄ incidentÄ , matÄ, kai jis atÄjo, kad jo striukÄ buvo suplyÅ¡usi. SalÄje galÄjo bÅ«ti apie 10 žmonių, dauguma žiÅ«rÄjo krepÅ¡inį. NematÄ, ar klientai sureagavo, nes pati žiÅ«rÄjo, kas salÄje vyksta, bet jie tikrai viskÄ pastebÄjo, nepastebÄti buvo neįmanoma, jie turÄjo tai matyti. Po Å¡io įvykio ji pasibaisÄjo, iÅ¡sigando. Tai kÄ reikÄjo pagalvoti klientams, kurie buvo salÄje, jie matÄ ir turbÅ«t pagalvojo, kad nÄra ko eiti daugiau į tÄ barÄ .
Jai buvo labai nemalonu, nesmagu, o kai pagalvoji, kaip turÄjo jaustis A. R., baisu. Visi matÄ, kas įvyko, dar tÄ vakarÄ dirbo D. B., mokinÄ, viso buvo gal 4 darbuotojai, jos sÄdÄjo arÄiau baro, todÄl viskÄ matÄ ir girdÄjo. Kaltinamasis vadino barmenÄ necenzÅ«riniais žodžiais, jis prieÅ¡inosi ir apsaugos darbuotojams, juos provokavo muÅ¡tynÄms. âAdmiralâ kazino žmonių bÅ«na įvairiai, tai priklauso nuo paros laiko, metų laikų. TÄ vakarÄ buvo gana ramu, nebuvo triukÅ¡minga, dauguma žiÅ«rÄjo krepÅ¡inį.
Buvo gal 10 žmonių. Televizorius pakabintas gal 5 metrų atstumu nuo baro, normaliu garsu transliavo varžybas. Kai įvykis įvyko, ji žiÅ«rÄjo į įvykio centrÄ , tikrai nepastebÄjo, ar kas iÅ¡Äjo iÅ¡ kazino. Klientų reakcijÄ gal ir matÄ, bet ir pati iÅ¡sigando, todÄl kitų reakcija jai buvo nesvarbi. Liudytojas H. J. parodÄ, kad jis dirba apsaugos firmoje âG4Sâ, 2011 metais, rudenį, gavo iÅ¡kvietimÄ Ä¯ âAdmiralâ kazino. Nuvyko, vaikinas buvo girtas, reikalavo, kad barmenÄ Ä¯piltų jam alaus, vadino barmenÄ visokiais necenzÅ«riniais žodžiais.
Ir jį jis provokavo, prieÅ¡inosi papraÅ¡ius jam iÅ¡eiti, pasiÅ«lÄ V. D. pasimuÅ¡ti. SakÄ jam: âEinam pasiÅ¡paguosimâ. Po to jis iÅ¡keikÄ barmenÄ necenzÅ«riniais žodžiais ir jÄ apspjovÄ, prieÅ¡inosi jiems ir jie panaudojo dujas, po to jį iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kazino buvo nemažai žmonių, bet niekas nesikiÅ¡o, ar jie reagavo, neprisimena, ne tas rÅ«pÄjo, visas dÄmesys buvo kaltinamajam. Žinoma, kad įvykis sukÄlÄ neigiamas emocijas, pyktį.
Spjauti žmogui į veidÄ negražu. Tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, tada geriau prisiminÄ, praÅ¡o jais remtis. Kai jie atvyko, kaltinamasis stovÄjo lauke, tuo metu nepamena, kÄ jis darÄ, ar prie ko nors kabinÄjosi, nepamena, gal rÅ«kÄ. Kai atÄjo į barÄ , jis kabinÄjosi prie barmenÄs.Liudytojas V. D. parodÄ, kad jis dirba apsaugos darbuotoju firmoje âG4Sâ, 2011 m. rugsÄjo gale apie 20 d. dirbo su kolega H. J. Pamena vakaras buvo, apie 22.00-23.00 val. gavo iÅ¡kvietimÄ , kad âAdmiralâ kazino paspaustas pavojaus mygtukas.
Kiek pamena, kai jie atvyko į kazino, kaltinamasis buvo lauke, jis garsiai kalbÄjo, rÅ«kÄ, kad bÅ«tų buvÄs agresyvus, jis to nematÄ, kitiems pretenzijų jis neturÄjo. Bare jis reikalavo barmenÄs alaus, ar kabinÄjosi prie lankytojų, nežino. Jis buvo su kolega, jis ir juos provokavo muÅ¡tynÄms, buvo atsistojÄs į kovinÄ stovÄsenÄ , kvietÄ pasimuÅ¡ti, rodÄ agresijÄ , rankas kilnojo, plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais barmenÄ. Gal ir juos iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, bet to tiksliai neprisimena.
Kaltinamasis galÄjo jį pastumti ir sutrenkti, bet to nedarÄ, be to, to padaryti net ir negalÄjo, nes jis laikÄsi distancijos. IÅ¡ pradžių kaltinamasis lyg ir sutiko iÅ¡eiti, po bendrų 15-20 minuÄių pokalbio staiga kaltinamasis sukosi su pakelta ranka, užsimojo ir spjovÄ barmenei, tada jis kaltinamajam papurÅ¡kÄ dujų ir sulaikÄ. Po to, kai buvo panaudotos dujos, kaltinamasis praÅ¡Ä, kad jį paleistų. Tada jį iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis policijos nebesulaukÄ, nes gavo kitÄ iÅ¡kvietimÄ ir iÅ¡važiavo, jo kolega pasiliko įvykio vietoje.
Kiek pamena bare nebuvo daug žmonių, prie baro daugiausiai sÄdÄjo 4 žmonÄs, o kiek jų sÄdÄjo salÄje, nematÄ, kiek tiksliai jų buvo, negali pasakyti, nes dÄmesys buvo koncentruotas į įvykį ir kaltinamÄ jį. Kai atvyko, nepamena, kur tuo metu buvo kaltinamasis. Tvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir praÅ¡o jais remtis, nes dabar jau ne viskÄ atsimena. Jam atrodo, kad kiekvienam nepatiktų, jei kas spjautų į veidÄ , minÄtas įvykis jam sukÄlÄ neigiamas emocijas.
Jam Å¡lykÅ¡tÅ«s tokie dalykai, užtat ir panaudojo dujas, nes kaltinamasis spjovÄ barmenei į veidÄ . Jis buvo Å¡okiruotas jo tokiu elgesiu. Liudytojas A. B. parodÄ, kad nelabai prisimena to įvykio. Neprisimena nei kaltinamojo, nei nukentÄjusiosios. Tvirtina parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Jis tik atsimena, kad jiems atvažiavus, kaltinamasis buvo lauke. Paties konflikto jis nematÄ. Daugiau bendravo jo kolega A. Žakaitis. Jis taip pat bendravo su apsaugos darbuotojais. Nei apsaugos darbuotojai, nei kiti jam asmeniÅ¡kai jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ.
Jo kolega bendravo su apsaugos darbuotojais, barmenais viduje. Tarnybinį praneÅ¡imÄ paraÅ¡Ä, kai pristatÄ kaltinamÄ jį į policijos komisariatÄ .Liudytoja D. B. parodÄ, kad pažįsta kaltinamÄ jį, jis lankydavosi jų bare. NukentÄjusioji â jos buvusi bendradarbÄ, dirbo âAdmiral clubâ barmene. Datos neprisimena, bet galÄjo bÅ«ti 2011-09-18 apie 23.00 val., A. R. dirbo už baro barmene. AtÄjo kaltinamasis ir papraÅ¡Ä iÅ¡gerti. IÅ¡gÄrÄs uždÄjo kojas ant baro kÄdžių, kur sÄdi žmonÄs. A.
R. jo papraÅ¡Ä nukelti kojas. Jis nesutiko. Tada A. R. iÅ¡kvietÄ apsaugÄ . Jis jÄ pradÄjo keiksnoti, vadinti visokiais necenzÅ«riniais žodžiais. Jis jai norÄjo suduoti, nes nenorÄjo nukelti kojų. A. U. po to buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ . Kai grįžo iÅ¡ lauko, kaltinamasis buvo neblaivus. Jo nebuvo galima įleisti į barÄ . Jis įÄjo dar todÄl, kad jo nesulaikÄ apsauga. KodÄl apsauga nieko nedarÄ â nežino. Tada ir prasidÄjo visas tas incidentas. VÄliau kaltinamasis vÄl praÅ¡Ä parduoti alkoholio, taÄiau A.
R. nepardavÄ, nes buvo per daug girtas. Kaltinamajam buvo pasakyta, kodÄl nebus parduodamas alkoholis, nes jis jau buvo per girtas. BarmenÄ yra atsakinga už klientus, ir už savo darbo vietÄ . Gerai neatsimena, kada jis spjovÄ, ar prieÅ¡ papraÅ¡ymÄ parduoti alkoholio, ar po. PrieÅ¡ apsaugos darbuotojus taip pat vartojo necenzÅ«rinius žodžius, kÄlÄ rankas. Jie kažkaip susistumdÄ. Lankytojų bare buvo daug, nes kaip tik buvo krepÅ¡inio Äempionatas. Lankytojai varžybas žiÅ«rÄjo per televizorių, kuris buvo klube.
Aplinkiniai visi buvo Å¡okiruoti tokio elgesio, kad taip suaugÄs vyras gali elgtis. Jai paÄiai tai taip pat sukÄlÄ neigiamas emocijas. SuaugÄs vyras turi save valdyti, nesvarbu, kad jis iÅ¡gÄrÄs. Jis nei prie jos, nei prie kitų lankytojų nesikabinÄjo. KabinÄjosi tik prie nukentÄjusios. KrepÅ¡inį žmonÄs, ar žiÅ«rÄjo po to incidento, neprisimena. TurbÅ«t žiÅ«rÄjo, televizoriaus neiÅ¡jungÄ. Nemano, kad tuo metu garsiai Äjo televizorius. Be kaltinamojo A. U. dalinio prisipažinimo, nukentÄjusiosios A.
R., liudytojų R. Å ., E. U., D. B., H. J., V. D., A. B. duotų parodymų, A. U. kaltÄ Ä¯rodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme iÅ¡tirtais įrodymais:- 2011-10-11 A. R. skundu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusioji pateikÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismui skundÄ dÄl Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados 2011-09-21 nutarimo administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje Nr. 41N-1123623-11, kurį praÅ¡Ä panaikinti ir pradÄti ikiteisminį tyrimÄ A.
U. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. (1 t., 4-6 b. l.);- 2011-11-07 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nutarimu, iÅ¡ kurio matyti, kad A. R. skundas patenkintas, panaikintas Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados ApylinkÄs inspektorių veiklos grupÄs tyrÄjo D. V. 2011-09-21 nutarimas dÄl A. U., kuriuo jis pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. nubaustas pinigine bauda, ir administracinio teisÄs pažeidimo byla nutraukta, visa bylos medžiaga perduota Å iaulių miesto apylinkÄs vyriausiajam prokurorui ikiteisminiam tyrimui organizuoti (1 t., 7-9 b. l.);- administracinÄje byloje Nr. 40-44-5-P-40P-1116560-11 esanÄia medžiaga, iÅ¡ kurios matyti, kad A.
U. atžvilgiu 2011-09-21 buvo priimtas nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 41N-1123623-11 dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje dÄl to, kad jis 2011-09-18 22.45 val. âAdmiral clubâ, esanÄiame P. ViÅ¡inskio g. 41, Å iauliai, bÅ«damas girtas iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais ir iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų apspjovÄ personalo darbuotojÄ A. R., tuo pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
A. U. dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, t.y., nurodÄ, kad su pažeidimu sutinka ir jo neginÄija, kad A. R. atsisakÄ jam parduoti alaus, dÄl to jis jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais ir apspjovÄ. NuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo. Be to, A. U. 2011-09-18 23.35 val. nustatytas 2.39 promilių girtumas (1 t., 11-20 b. l.); - 2012-01-31 liudytojo A. B. apklausos protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011-09-18 dirbo kartu su Å iaulių AVPK PR specialistu A.
Ž. 23.04 val., iÅ¡ Å iaulių AVPK budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad kazino klube âAdmiral clubâ, adresu ViÅ¡inskio g. 41, Å iauliuose, UAB âG4Sâ apsaugos darbuotojai sulaikÄ asmenį, kuris klube kÄlÄ triukÅ¡mÄ . Nuvykus minÄtu adresu jiems buvo perduotas pilietis, kuris prisistatÄ A. U., gim. 1987 m., kuris buvo pristatytas į Å iaulių m. PK budÄtojų dalį. Apsaugos darbuotojai paaiÅ¡kino, kad A. U. vieÅ¡oje vietoje plÅ«dosi necenzÅ«riniais žodžiais, nereagavo į apsaugos darbuotojų praÅ¡ymus liautis netinkamai elgtis, nesutiko geruoju iÅ¡eiti iÅ¡ klubo, aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi iÅ¡vedamas, iÅ¡ klubo patalpų jį pavyko iÅ¡vesti tik panaudojus spec. dujas.
Per grumtynes su apsaugos darbuotojais buvo suplÄÅ¡yta jaunuolio striukÄ. Vežamas į komisariatÄ A. U. elgÄsi ramiai, spec. priemonÄs panaudotos nebuvo (1 t., 38-39 b. l.);- 2011-12-13 asmens parodymo atpažinti protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusioji A. R. ir liudytojas V. D. atpažino A. U., kaip asmenį, kuris įžūliai elgÄsi kazino âAdmiral clubâ (1 t., 31-34, 44-47 b. l.);- 2012-04-05 nukentÄjusiosios A. R. parodymų patikrinimo (patikslinimo) vietoje protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusioji A.
R. parodÄ vietas, kuriose pagal jos parodymus jos atžvilgiu buvo įžūliai elgiamasi (1 t., 35-37 b. l.); - 2012-02-01 liudytojo V. D. apklausos protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011 metų rugsÄjo mÄnesio pabaigoje jam dirbant apsaugos darbuotoju, apie 23.00 val. buvo gautas pavojaus signalas iÅ¡ kazino klubo âAdmiral clubâ. Nuvykus kartu su kolega H. J., iÅ¡ klubo atÄjo mergina, kuri prisistatÄ klubo barmene ir parodÄ nepažįstamÄ jaunuolį, kuris stovÄjo su draugais lauke prie klubo ir rÅ«kÄ.
BarmenÄ nurodÄ, kad jie nebeleistų Å¡io jaunuolio į klubÄ , taÄiau kadangi jis tuo metu nekÄlÄ triukÅ¡mo ir nerodÄ agresijos, jis buvo įleistas į klubÄ . Jie pasiliko ir stebÄjo, kaip jis toliau elgsis. Jaunuolis prisÄdo prie baro ir barmenÄs papraÅ¡Ä parduoti alaus. Jie su H. J. abu stovÄjo prie baro Å¡alia jaunuolio 50-100 cm atstumu nuo jo. BarmenÄ atsakÄ, kad jis yra neblaivus, labai girtas, todÄl jam alaus daugiau nebeparduos. Jaunuolis susinervino, paÅ¡Älo, iÅ¡plÅ«do barmenÄ necenzÅ«riniais žodžiais.
Jie papraÅ¡Ä jaunuolio nusiraminti, taÄiau jis dar daugiau paÅ¡Älo, pasiÅ«lÄ jam pasimuÅ¡ti, tai yra nueiti âten kur kameros nefilmuojaâ. Paskui atsistojo į kovinÄ stovÄsenÄ ir pradÄjo mosikuoti rankomis, daryti staigius judesius, lyg norÄdamas suduoti, taÄiau nesudavÄ. Jis pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , jeigu jis nenusiramins. Jaunuolis Å¡iek tiek nurimo. Paskui barmenÄs papraÅ¡Ä parduoti alaus ir, gavÄs neigiamÄ atsakymÄ , spjovÄ jai į veidÄ . Tada jaunuolis buvo sulaikytas, taÄiau prieÅ¡inosi iÅ¡vedamas, todÄl buvo panaudotos dujos ir jaunuolis buvo iÅ¡vestas iÅ¡ klubo.
Paskui jis gavo kitÄ iÅ¡kvietimÄ ir paliko kolegÄ laukti policijos pareigÅ«nų. Po dujų papurÅ¡kimo, jaunuolis buvo ramus, nebesiprieÅ¡ino. Jis asmeniÅ¡kai įvykio metu nenukentÄjo, dÄl to, kad jaunuolis jį iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, jam pretenzijų neturi, nenori bÅ«ti pripažintas nukentÄjusiuoju (1 t., 42-43 b. l.);- 2012-03-22 liudytojo H. J. apklausos protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011 metų rugsÄjo mÄnesio pabaigoje jam dirbant apsaugos darbuotoju, apie 23.00 val. buvo gautas pavojaus signalas iÅ¡ kazino klubo âAdmiral clubâ.
Nuvykus kartu su kolega V. D., iÅ¡ klubo iÅ¡Äjo mergina, kuri prisistatÄ klubo barmene ir parodÄ nepažįstamÄ jaunuolį, kuris stovÄjo su draugais lauke prie klubo ir rÅ«kÄ. BarmenÄ nurodÄ, kad jie nebeleistų Å¡io jaunuolio į klubÄ , taÄiau kadangi jis tuo metu nekÄlÄ triukÅ¡mo ir nerodÄ agresijos, jis buvo įleistas į klubÄ . Jie pasiliko ir stebÄjo kaip jis toliau elgsis. Jaunuolis prisÄdo prie baro ir barmenÄs papraÅ¡Ä parduoti alaus. Jie abu stovÄjo prie baro Å¡alia jaunuolio 50-100 cm atstumu nuo jo.
BarmenÄ atsakÄ, kad jis yra neblaivus, labai girtas, todÄl jam alaus daugiau nebeparduos. Jaunuolis susinervino, paÅ¡Älo, iÅ¡plÅ«do barmenÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Jie papraÅ¡Ä jaunuolio nusiraminti, taÄiau jis dar daugiau paÅ¡Älo, pasiÅ«lÄ V. D. pasimuÅ¡ti. Paskui atsistojo į kovinÄ stovÄsenÄ ir pradÄjo mosikuoti rankomis, daryti staigius judesius, lyg norÄdamas suduoti, taÄiau nesudavÄ. Tai yra jaunuolis provokavo juos muÅ¡tis. Jie pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , jeigu jis nenusiramins.
Jaunuolis Å¡iek tiek nurimo. Paskui barmenÄs vÄl papraÅ¡Ä parduoti alaus ir gavÄs neigiamÄ atsakymÄ spjovÄ jai į veidÄ . Tada jaunuolis buvo sulaikytas, taÄiau prieÅ¡inosi iÅ¡vedamas, todÄl buvo panaudotos dujos ir jaunuolis buvo iÅ¡vestas iÅ¡ klubo. Paskui V. D. iÅ¡vyko į kitÄ iÅ¡kvietimÄ , o jis liko laukti policijos pareigÅ«nų. Po dujų papurÅ¡kimo, jaunuolis buvo ramus, nebesiprieÅ¡ino. Jis asmeniÅ¡kai įvykio metu nenukentÄjo, dÄl to, kad jaunuolis jį iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, jam pretenzijų neturi, nenori bÅ«ti pripažintas nukentÄjusiuoju (1 t., 50-51 b. l.);- 2012-02-29 akistatos protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad A.
R. ir A. U. apklausos metu kiekvienas iÅ¡ jų paaiÅ¡kino tokias pat įvykio aplinkybes, kaip ir apklausų metu, bei pasiliko prie savo parodymų (1 t., 62-65 b. l.).Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Objektas- vieÅ¡oji tvarka, papildomi objektai- žmogaus sveikata, laisvÄ, orumas, nuosavybÄ.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikaltimo sudÄties objektyvieji požymiai yra veika, jos padariniai, priežastinis ryÅ¡ys, veikos padarymo bÅ«das ir vieta. Veika pasireiÅ¡kia kaip nepagarbos aplinkiniams ir aplinkai demonstravimas. Padariniai- realus visuomenÄs rimties arba vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymas. Veikos padarymo bÅ«das- įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais. VieÅ¡Ä ja tvarka laikoma padÄtis ar veikimo bÅ«das, atitinkantys visuomenÄs reikalavimus, atsirandantys dÄl įvairių socialinių normų įtakos, turintys tikslÄ užtikrinti žmonių suderintus ir jiems naudingus tarpusavio santykius (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-65/2010).
VisuomenÄs tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ Å¡iuos padarinius, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-243/2006, 2K-248/2008, 2K-412/2009, 2K-563/2009, 2K-513/2010, 2K-135/2011 ir kt.).
PaminÄtina, kad nusikaltimai atribojami nuo baudžiamųjų nusižengimų ir administracinių teisÄs pažeidimų pagal veikos pavojingumÄ . Pavojingumas yra objektyvi nusikaltimo savybÄ, kuriÄ apibÅ«dina pavojingumo pobÅ«dis ir pavojingumo laipsnis. Nusikaltimo pavojingumo pobÅ«dį lemia baudžiamojo įstatymo saugomos vertybÄs, žalingų pasekmių turinys ir kaltÄs forma, o pavojingumo laipsnį â kÄsinimosi dalyko vertingumas, nusikaltimo padarymo bÅ«das, vieta ir laikas, panaudoti įrankiai ar priemonÄs, padarytos žalos dydis, bendrininkavimo forma, nusikaltimo tikslai bei motyvai.
Atribojant nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje nuo administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje, teismų praktikoje laikomasi Å¡ių kriterijų: sprendžiant veikos nusikalstamumo klausimÄ bÅ«tina atsižvelgti į konkreÄios veikos pobÅ«dį ir įvertinti kaltininko veiksmų ypatybes, intensyvumÄ , trukmÄ, nukentÄjusiųjų asmenybÄ, vieÅ¡osios vietos specifikÄ (pvz., dÄl susiklosÄiusių tradicijų rimties ir tvarkos laikymosi reikalavimai bÅ«na griežtesni oficialių iÅ¡kilmių, ceremonijų, kulto apeigų ir pan. vietose, tuo tarpu sporto renginiuose, buitinio bendravimo vietose, neformaliuose susibÅ«rimuose elgesio normos nÄra tokios griežtos) ir kt. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-429/2012).Teismas, įvertinÄs teisiamajame posÄdyje duotus kaltinamojo A.
U., nukentÄjusiosios A. R., liudytojų R. Å ., E. U., D. B., H. J., V. D., A. B. parodymus, ikiteisminio tyrimo veiksmų â parodymų patikrinimo, akistatos â protokoluose užfiksuotas faktines aplinkybes, pripažįsta, jog A. U. be jokios akivaizdžios priežasties, nes kaltinamasis ir nukentÄjusioji nebuvo pažįstami, aktyviais veiksmais, pasireiÅ¡kusiais nukentÄjusios orumo žeminimu įvairiais žodžiais ir veiksmais, t.y. 2011 m. rugsÄjo 18 d. apie 23.00 val. vieÅ¡oje vietoje, paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, kazino âAdmiral clubâ, esanÄiame Å iauliuose, P.ViÅ¡inskio g. 41, iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais nukentÄjusiÄ jÄ A.
R. bei spjovÄ jai į veidÄ , tokiu įžūliu elgesiu ir patyÄiomis demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir dÄl to atsirado baudžiamojo įstatymo numatyti padariniai â buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka. Nors kaltinamasis teigÄ, kad jis iki konflikto pažinojo nukentÄjusiÄ jÄ , kaip barmenÄ, nes klube dažnai lankydavosi, žinojo jos vardÄ ir susitikÄs mieste su ja sveikindavosi, taÄiau nei nukentÄjusioji, nei liudytojai nepatvirtino, kad iki konflikto A. R. buvo pažįstama su A.
U. ir kad juos siejo asmeniniai tarpusavio santykiai. Liudytojos E. U. ir D. B. pažinojo kaltinamÄ jį iki konflikto, nes jis buvo nuolatinis baro klientas, taÄiau jos nepatvirtino, kad kaltinamÄ jį ir nukentÄjusiÄ jÄ siejo asmeniniai santykiai â tarp jų buvo susiklostÄ paslaugÄ teikianÄio asmens (barmeno) ir kliento santykiai, taigi vien tai, kad klientas dažnai lankosi bare ir dažnai yra aptarnaujamas to paties asmens, nesuteikia santykiams asmeninio pobÅ«džio. Kaltinamasis A. U. dÄl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, jis sutiko su tuo, kad necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡vadino nukentÄjusiÄ jÄ , nurodÄ, jog visas konfliktas tik buvo keli žodžiai, nesiekÄ, kad kiti asmenys girdÄtų jų konfliktÄ , nenorÄjo sutrikdyti baro darbo.
Nors kaltinamasis konkreÄių žodžių neprisiminÄ, taÄiau nukentÄjusioji paminÄjo, kad jÄ kaltinamasis pavadino âžiurkeâ, âvalkataâ. Atsižvelgiant į nukentÄjusiosios iÅ¡vaizdÄ , ji į nurodytais žodžiais apibÅ«dinamus asmenis nÄra panaÅ¡i nei savo iÅ¡ore, nei elgesiu, byloje nÄra duomenų, kad ji bÅ«tų be pastovios gyvenamosios vietos, neturÄtų pajamų, nedirbtų, todÄl atsižvelgiant į tai, kad visuomenÄje asmeniui, kuris yra iÅ¡vadintas minÄtais žodžiais, suteikiamos neigiamos savybÄs, žodžiai yra neigiamo pobÅ«džio, darytina iÅ¡vada, kad minÄti kaltinamojo žodžiai yra ypaÄ Ä¯Å¾eidžiantys.
Be to, pats kaltinamasis nurodÄ, kad buvo vartojami ir rusiÅ¡ki keiksmažodžiai, kurie be abejo įžeidÄ ne tik nukentÄjusiÄ jÄ , bet bÅ«tų įžeidÄ ir bet kurį kitÄ asmenį, kurio atžvilgiu jie bÅ«tų buvÄ vartojami. Be to, minÄtų žodžių vartojimas privertÄ Ä¯ tai atkreipti dÄmesį aplinkinius, juos nepatogiai jaustis, trukdÄ jiems leisti laisvalaikį. PaminÄtina, kad kaltinamasis visÄ Ä¯vykį prisiminÄ kaip vienÄ nepertraukiamÄ konfliktÄ , kad neprisiminÄ, jog buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ parÅ«kyti, taÄiau tiek nukentÄjusioji, tiek ir liudytojos R.
Å ., E. U. ir D. B. patvirtino, kad konfliktas buvo tÄstinis: konfliktas iÅ¡ pradžių kilo dÄl to, kad kaltinamasis užkÄlÄ kojas ant kÄdÄs, po to jis buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ parÅ«kyti, o po to konfliktas tÄsÄsi ir kaltinamasis spjovÄ nukentÄjusiajai dÄl to, kad ji jam atsisakÄ parduoti alkoholį, t. y. kaltinamasis intensyviais aktyviais veiksmais siekÄ savo tikslo- savo veiksmais pažeminti nukentÄjusiÄ jÄ ir klube esanÄius žmones, sutrikdyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Kad kaltinamasis buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ parÅ«kyti ir po to konfliktas tÄsÄsi ir kaltinamasis spjovÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ dÄl to, kad Å¡i atsisakÄ jam parduoti alkoholį, taip pat patvirtino liudytojai H.
J. ir V. D. PaminÄtina, kad minÄtus konflikto epizodus kaltinamasis prisiminÄ ikiteisminio tyrimo metu atliekant akistatÄ (1 t., 62-65 b. l.), o apklausiamas įtariamuoju neigÄ spjovÄs nukentÄjusiajai bei neprisiminÄ savo iÅ¡Äjimo iÅ¡ baro parÅ«kyti (1 t., 60-61 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusiosios bei liudytojų R. Å ., E. U., D. B. bei H. J. ir V. D. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei teisiamajame posÄdyje yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, iÅ¡ esmÄs atitinka vieni kitus ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , kad teismui nÄra pagrindo abejoti jų teisingumu, nes nenustatyta, kad minÄti asmenys nori melagingai apkaltinti A.
U. nebÅ«to nusikaltimo padarymu, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei teisiamojo posÄdžio metu yra prieÅ¡taringi, nenuoseklÅ«s, todÄl A. U. pasirinkta vieno konflikto versija bei ta aplinkybÄ, kad jis neprisiminÄ, kad buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ parÅ«kyti ir po to vÄl konfliktas tÄsÄsi, vertintini kritiÅ¡kai, kaip kaltinamojo pasirinkta gynybos pozicija ir atmestini. Taip pat paminÄtina, kad nukentÄjusioji teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad visas konfliktas truko apie 30 minuÄių.
Kaltinamasis nedetalizavo, kiek laiko truko konfliktas, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad liudytoja R. Å . nurodÄ, kad konfliktas dÄl kÄdÄs truko apie 10-15 minuÄių, kad liudytojas V. D. parodÄ, kad pokalbis su kaltinamuoju truko apie 15-20 minuÄių, taip pat atsižvelgiant į tai, kad tiek nukentÄjusiosios, tiek ir liudytojų R. Å . bei V. D. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei teismo posÄdyje yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, iÅ¡ esmÄs atitinka vieni kitų parodymus, kad teismui nÄra pagrindo abejoti jų teisingumu, nes nenustatyta, kad minÄti asmenys nori melagingai apkaltinti A.
U. nebÅ«to nusikaltimo padarymu, todÄl tikÄtina, kad visas konfliktas galÄjo vykti apie 30-40 minuÄių. PaminÄtina, kad minÄtas laiko tarpas laikytinas pakankamai ilgu, kad bÅ«tų atkreiptas kitų asmenų, buvusių tuo metu kazino klube dÄmesys. Kaltinamasis teigÄ, kad atÄjÄs į klubÄ , jis su draugais užsisakÄ alaus ir, jo draugams pasitraukus nuo baro, jis atsisÄdo ir įsirÄmÄ kojas į Å¡alia buvusiÄ kÄdÄ. Po to, nukentÄjusioji nieko nesakiusi nustÅ«mÄ jo kojÄ nuo kÄdÄs, ar ji praÅ¡Ä nukelti kojÄ â neprisimena.
Po to prasidÄjo konfliktas, jis su nukentÄjusiÄ jÄ apsižodžiavo, o atÄjus apsaugos darbuotojams ir papurÅ¡kus jam į akis ir į burnÄ dujų, jis spjovÄ, taÄiau nežino, ar pataikÄ Ä¯ kokį žmogų, tyÄia į nukentÄjusiÄ jÄ jis nespjovÄ. Tuo tarpu nukentÄjusioji teigÄ, kad jis kojas ne įsirÄmÄ, o užsikÄlÄ ant kÄdÄs sÄdimosios dalies, kad ji kelis kartus praÅ¡Ä jo nukelti kojas ir jam nepaklusus, pastÅ«mÄ kÄdÄ, ant kurios buvo užkeltos kaltinamojo kojos, kad kaltinamojo atžvilgiu dujos buvo panaudotos jau po to, kai jis spjovÄ jai į veidÄ , kad jis spjovÄ tyÄia.
Liudytojos R. Å ., E. U. ir D. B. visiÅ¡kai patvirtino nukentÄjusios duotus parodymus. Kad kaltinamasis, atsisakius A. R. parduoti alaus, jai tyÄia spjovÄ ir kad dÄl to tik po spjÅ«vio buvo panaudotos dujos, patvirtino liudytojai H. J. ir V. D.. Atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusios ir liudytojų R. Å ., E. U., D. B. bei H. J. ir V. D. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme yra analogiÅ¡ki, nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, atitinka vieni kitus ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , todÄl teismui jais netikÄti nÄra jokio pagrindo, teismas nenustatÄ, kad jie bÅ«tų suinteresuoti bylos baigtimi bei nepagrįstai apkaltinti kaltinamÄ jį, todÄl teismas, priimdamas byloje nuosprendį, jų duotais parodymais vadovaujasi, o kaltinamojo teiginius, kad jis ne užsikÄlÄ kojas ant kÄdÄs, o jas įsirÄmÄ, kad nukentÄjusioji nieko nesakiusi jas nustÅ«mÄ nuo kÄdÄs, kad papurÅ¡kus apsaugos darbuotojui jam į akis ir į burnÄ dujų, jis spjovÄ ir nežino, ar pataikÄ Ä¯ kokį žmogų, kad tyÄia į nukentÄjusiÄ jÄ nespjovÄ, atmeta, kaip nepagrįstus, tai laikydamas kaltinamojo gynybine pozicija.
Akivaizdu, kad įvykio metu dirbusios barmene nukentÄjusiosios reikalavimai nukelti kojas nuo kÄdÄs sÄdimosios dalies bei atsisakymas parduoti alkoholį kaltinamajam, kuris jai pasirodÄ per daug iÅ¡gÄrÄs, laikytini teisÄtais, nes pirmuoju atveju nukentÄjusioji, bÅ«dama atsakinga tiek už tvarkÄ ir Å¡varÄ bare, tiek ir už parduodamas prekes ir paÄius klientus, praÅ¡Ä laikytis bendros neraÅ¡ytos taisyklÄs elgtis tinkamai, o antruoju atveju laikÄsi bare buvusių pakabintų vidaus tvarkos taisyklių, kad barmenas negali parduoti klientui alkoholio, kai jis yra per daug iÅ¡gÄrÄs. PaminÄtina, kad byloje nÄra duomenų, kad A.
U. bÅ«tų susipažinÄs su baro taisyklÄmis, taÄiau iÅ¡ A. R. parodymų, duotų akistatos metu (1 t., 62-65 b. l.) matyti, kad ji A. U. įspÄjo apie tai, kad mano, jog jis yra pernelyg neblaivus ir kad baro taisyklÄs suteikia jai teisÄ sprÄsti, kada neparduoti klientui alkoholio. Kad barmene dirbusi A. R. paaiÅ¡kino kaltinamajam, kodÄl atsisako parduoti alkoholį, taip pat parodÄ liudytojai D. B., V. D. ir H. J. ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 40-41, 42-43, 50,-51 b. l.) ir teisme. Taip pat atsižvelgtina ir į tai, kad A.
U. buvo nuolatinis baro klientas, todÄl galÄjo ir turÄjo žinoti minÄtas baro taisykles. PastebÄtina, kad kriterijus âper daug iÅ¡gÄrÄsâ yra vertinamasis, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad A. R. dÄl to, kad ji minÄto įvykio metu neva pažeidÄ baro taisykles, bÅ«tų buvusios taikytos drausminÄs nuobaudos, kad ji dÄl minÄto įvykio bÅ«tų turÄjusi pasiaiÅ¡kinti ir kad dÄl to baro administracija bÅ«tų turÄjusi kokių nors pretenzijų A. R. atžvilgiu. Tuo tarpu kaltinamojo veiksmai konflikto metu - kojas užkÄlÄ ant kÄdÄs sÄdimosios dalies, nereagavo į barmene dirbusios nukentÄjusiosios reikalavimus nukelti kojas nuo kÄdÄs, bei atsisakius nukentÄjusiajai parduoti kaltinamajam alkoholio, nes jis jai pasirodÄ per daug iÅ¡gÄrÄs, spjovÄ A.
R. į veidÄ , nuolat sakÄ barmenei bei apsaugos darbuotojams įžeidžianÄius, necenzÅ«rinius žodžius, buvo agresyvus ir provokavo apsaugos darbuotojus muÅ¡tis, buvo atsistojÄs į kovinÄ stovÄsenÄ (minÄtus faktus patvirtino nukentÄjusioji ir liudytojai R. Å ., E. U., H. J., V. D., D. B.) â laikytini ne tik netinkama reakcija į konfliktÄ , kaip kad tai nori parodyti kaltinamasis, bet ir tokie veiksmai pripažintini kaip įžūlus elgesys ir patyÄios, nes Å¡iais veiksmais yra pažeidžiamos neraÅ¡ytos bendrosios visuomenÄje nusistovÄjusios taisyklÄs elgtis tinkamai, veiksmai yra moralÄs požiÅ«riu nepriimtini, aplinkinius Å¡okiruojantys, kaltinamojo vartojamais žodžiais ir veiksmu- spjÅ«viu į veidÄ demonstratyviai ciniÅ¡kai buvo pažemintas nukentÄjusiosios orumas ir akivaizdžiai demonstruojama nepagarba aplinkiniams.
A. U. taip pat ginÄijo faktÄ , kad minÄtÄ konfliktÄ galÄjo girdÄti ir matyti baro lankytojai ir kad dÄl jo buvo sutrikdyta vieÅ¡oji rimtis. Jis teigÄ, kad bare grojo muzika, kad kiti baro lankytojai sÄdÄjo toliau ir kad jie konflikto nematÄ ir negirdÄjo, kad po konflikto niekas iÅ¡ baro neiÅ¡Äjo ir baro darbas nebuvo sutrikdytas. Tuo tarpu nukentÄjusioji teigÄ, kad nors bare tÄ vakarÄ grojo muzika ir buvo įjungtas televizorius, taÄiau susikalbÄti buvo galima, kad įvykio metu ji matÄ baro lankytojų reakcijÄ , kurie viskÄ matÄ ir girdÄjo, atsisukdavo, bei kad po įvykio prie jos buvo priÄjÄ bent 5 baro lankytojai ir jos klausinÄjo, žiÅ«rÄjo į jÄ su užuojauta, kad jai buvo nesmagu, norÄjosi iÅ¡eiti, nors reikÄjo visÄ naktį dirbti.
Po įvykio jai buvo Å¡okas, ji jautÄsi pažeminta, įžeista, dÄl įvykio tÄ paÄiÄ naktį gÄrÄ raminamųjų vaistų. Liudytoja R. Å . davÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus, kaip ir nukentÄjusioji, be to, ji parodÄ, kad kiti baro lankytojai sÄdÄjo visai Å¡alia, 2 m atstumu, nes bare nÄra daug vietos, kiti žaidÄ su loÅ¡imų aparatais, taÄiau tuo paÄiu stebÄjo krepÅ¡inio rungtynes per televizorių, kuris yra prie pat baro, todÄl tikrai turÄjo girdÄti ir matyti konfliktÄ .
Liudytojos E. U. ir D. B. patvirtino, kad televizorius normaliu garsu transliavo varžybas bei kad konfliktÄ taip pat matÄ ir girdÄjo kiti baro lankytojai. PaminÄtina, kad visÄ konfliktÄ matÄ ir girdÄjo baro darbuotojos liudytojos R. Å ., E. U. ir D. B., o antrÄ jÄ konflikto dalį, kai kaltinamasis spjovÄ nukentÄjusiajai, matÄ apsaugos darbuotojais dirbÄ liudytojai H. J. ir V. D., ir minÄtas konfliktas visiems liudytojams sukÄlÄ neigiamas emocijas, liudytoja R. Å . jautÄsi Å¡okiruota, iÅ¡sigandusi, liudytoja E. U. pasibaisÄjo, iÅ¡sigando, jai buvo nemalonu, nesmagu, liudytoja D.
B. nurodÄ, kad lankytojų bare buvo daug, nes kaip tik buvo krepÅ¡inio Äempionatas, lankytojai varžybas žiÅ«rÄjo per televizorių, kuris buvo klube, aplinkiniai visi buvo Å¡okiruoti tokio elgesio, kad taip suaugÄs vyras gali elgtis, o jai paÄiai tai taip pat sukÄlÄ neigiamas emocijas, liudytojui H. J. minÄtas įvykis sukÄlÄ neigiamas emocijas, pyktį, liudytojas V. D. jautÄsi Å¡okiruotas, jam kaltinamojo reakcija į nukentÄjusiosios atsisakymÄ parduoti alkoholio pasirodÄ Å¡lykÅ¡ti.
Visi Å¡ie parodymai paneigia A. U. teiginius, kad konflikto nematÄ ir negirdÄjo kiti lankytojai, todÄl jais teismas nesivadovauja priimdamas nuosprendį. Be to, pažymÄtina, kad konfliktas vyko pakankamai ilgai laikÄ , jis vyko prie baro, prie kurio buvo televizorius, transliuojantis krepÅ¡inio varžybas, kurį žiÅ«rÄjo ne tik nukentÄjusios bendradarbÄs, bet ir baro lankytojai, todÄl visam veiksmui vykstant prie baro, kaltinamajam vartojant necenzÅ«rinius žodžius nukentÄjusios atžvilgiu, spjaunant jai į veidÄ , provokuojant apsaugos darbuotojus muÅ¡tynÄms, minÄtų kaltinamojo veiksmų nepastebÄti buvo neįmanoma.
Nusikalstamo elgesio padariniai Å¡iuo atveju yra visuomenÄs rimties ar vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymas. VisuomenÄs tvarkos sutrikdymÄ gali rodyti tai, kad kaltinamojo veiksmai sukÄlÄ aplinkiniams didelį iÅ¡gÄ stį ar sumaiÅ¡tį, Å¡iurkÅ¡Äiai juos pažemino, Å¡okiravo, buvo atlikti tokioje vietoje ir tokiu metu, kai įprasta elgtis labai santÅ«riai (teatre, oficialaus renginio metu ir pan.) arba buvo nukreipti prieÅ¡ pažeidžiamesnį asmenį (vaikÄ , nÄÅ¡ÄiÄ moterį ir pan.) ir kt.
Apie vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymÄ gali rodyti ir tai, kad buvo smurtaujama, panaudotas ginklas ar daiktas, skirtas kÅ«nui žaloti ar gyvybei atimti, padaryta turtinÄ Å¾ala, buvo nutrauktas žmonių poilsis ir darbas, sutrikdyta normali įstaigų ar įmonių veikla ir pan. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-248/2008). Byloje nustatyta, kad kaltinamojo neteisÄti veiksmai (iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų spjovus į veidÄ nukentÄjusiajai ir jos atžvilgiu vartojus necenzÅ«rinius žodžius) sÄ lygojo nusikalstamo elgesio padarinius, t.y. buvo visuomenÄs rimties ar vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymo tiesioginÄ ir pagrindinÄ priežastis, nes atvyko apsaugos darbuotojai, kurie bandÄ gražiuoju nuraminti agresyvų kaltinamÄ jį, jis užsimojo ir staiga spjovÄ nukentÄjusiajai, todÄl buvo panaudotos aÅ¡arinÄs dujos, jis buvo iÅ¡vestas iÅ¡ baro, iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai.
Tai vyko tiek nukentÄjusios bendradarbių, tiek iÅ¡kviestų apsaugos darbuotojų, tiek lankytojų akivaizdoje, kuriems tai sukÄlÄ neigiamas emocijas, jiems buvo nemalonu žiÅ«rÄti, jie buvo Å¡okiruoti ir pažeminti. Viskas vyko klube miesto centre prie baro, vakare, stebint krepÅ¡inio varžybas per televizorių, kuris buvo taip pat prie baro, ir ilsintis. DÄl neteisÄtų kaltinamojo A. U. veiksmų kiti asmenys patyrÄ neigiamas emocijas, buvo Å¡okiruoti, pažeminti, negalÄjo tinkamai leisti laisvalaikį, buvo sutrikdytas jų poilsis, todÄl akivaizdu, kad dÄl kaltinamojo neteisÄtų veiksmų buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir vieÅ¡oji tvarka.
Be to, svarbiausia veikos baudžiamajam teisiniam vertinimui yra tai, kad veiksmas vyko vieÅ¡ojoje vietoje. Nusikaltimo padarymo vieta â yra vieÅ¡oji vieta. VieÅ¡oji vieta â tai vieÅ¡oji erdvÄ, į kuriÄ turi teisÄ patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje bÅ«nant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o bÅ«tent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar jos darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne.
Svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl nusikalstamų veiksmų patirs nepatogumų (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-670/2002, 2K-796/2007, Nr. 2K-122/2008 ir kt.). NagrinÄjamu atveju nusikaltimas buvo padarytas bÅ«tent vieÅ¡oje vietoje - centrinÄje miesto dalyje esanÄiame kazino âAdmiral clubâ, esanÄiame Å iauliuose, P.ViÅ¡inskio g. 41, kuriame žmonÄs po dienos darbų pramogauja, leidžia laisvalaikį, todÄl ypaÄ svarbu gerbti ir nepažeisti jų teises ir teisÄtus interesus, netrukdyti jiems ilsÄtis ar tinkamai leisti laisvalaikį.
Akivaizdu, kad atÄjus į klubÄ jo darbo metu, klubas yra laikomas vieÅ¡Ä jÄ vieta ir joje bÅ«tina laikytis tiek įstatymų, tiek klubo nustatytų taisyklių, tiek ir visuomenÄje nusistovÄjusių taisyklių. IÅ¡ liudytojų bei iÅ¡ nukentÄjusiosios parodymų matyti, kad konflikto tarp A. U. ir A. R. metu klube buvo lankytojų, taip pat patį konfliktÄ stebÄjo ir viskÄ girdÄjo baro darbuotojai bei apsaugos darbuotojai. PažymÄtina, kad minÄtos aplinkybÄs neginÄijo ir pats kaltinamasis.
Atsižvelgiant į konflikto vietÄ , laikÄ ir kitas aplinkybes (triukÅ¡mas), kaltinamojo veiksmus konflikto metu, kad jie visuomenÄje nÄra priimtini kaip tinkamas elgesys, kad konfliktÄ matÄ ir girdÄjo ne tik nukentÄjusioji ir jos bendradarbÄs, apsaugos darbuotojai bet ir kiti klubo lankytojai, ir kad minÄtas konfliktas arÄiausiai nukentÄjusiosios bei kaltinamojo buvusiems žmonÄms sukÄlÄ neigiamas emocijas, kad kai kurie iÅ¡ jų jautÄsi Å¡okiruoti, kad nukentÄjusioji po konflikto susilaukÄ kitų baro lankytojų reakcijos, t.y., jie komentavo minÄtÄ Ä¯vykį, ateidavo užjausti jÄ , darytina iÅ¡vada, kad konfliktas tarp nukentÄjusiosios ir kaltinamojo nebuvo asmeninio pobÅ«džio, kaip kad teigia kaltinamasis, bei kad kaltinamojo veiksmai sÄ lygojo nusikalstamo elgesio padarinius, t.y. buvo vieÅ¡osios rimties ir tvarkos sutrikdymo tiesioginÄ ir pagrindinÄ priežastis, nes paÅ¡aliniai asmenys matÄ konfliktÄ , jiems buvo sukeltos neigiamos emocijos ir buvo sutrukdyta leisti laisvalaikį.
Subjektyvioji kaltinamojo veiksmų pusÄ pasireiÅ¡kÄ tiesiogine tyÄia (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), nes darydamas baudžiamajame įstatyme uždraustus veiksmus A. U. suprato pavojingÄ savo veiksmų pobÅ«dį, t.y. suvokÄ, jog vieÅ¡oje vietoje, be jokios akivaizdžios priežasties, matant kitiems asmenims, toks elgesys nepriimtinas, ir numatÄ, jog dÄl tokių jo veiksmų atsiras baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai, t.y. sutriks vieÅ¡oji rimtis ir tvarka, bei to norÄjo.
A. U. veika, atsižvelgiant į nustatytÄ vieÅ¡osios vietos požymį, į tai, kad konfliktas buvo tÄstinio pobÅ«džio, kad pakankamai ilgai truko, kad kaltinamojo veiksmai intensyvÄjo, t.y., iÅ¡ pradžių tik iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais nukentÄjusiÄ jÄ , o vÄliau jai spjovÄ Ä¯ veidÄ , į kaltinamojo veiksmų intensyvumÄ , į nustatytus nusikalstamos veikos motyvus (iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais nukentÄjusiÄ jÄ dÄl to, kad patraukÄ kÄdÄ, o spjovÄ nukentÄjusiajai į veidÄ dÄl to, kad ji atsisakÄ jam parduoti alkoholį), į nustatytas pasekmes, esant visiems bÅ«tiniesiems objektyviesiems ir subjektyviesiems požymiams, teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, o ne kaip administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje. Skirdamas A.
U. bausmÄ, teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t.y. į padarytų nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. A. U., veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikaltimas yra baigtas. A. U. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis A.
U. neteistas, jo atžvilgiu dÄl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, nagrinÄjama baudžiamoji byla Nr. 1-4-907/2013 (1 t., 75, 76-83 b. l.), administracine tvarka baustas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, buvo baustas už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje, dÄl to, kad 2011-08-31 4.10 val. kazino âAdmiralâ bÅ«damas girtas iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiai personalo darbuotojÄ R.
V. (1 t., 86-90 b. l.), Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos nuovados charakterizuojamas patenkinamai, nes 2011-08-31 ir 2011-09-18 loÅ¡imo namų âAdmiralâ barmenÄs raÅ¡Ä, kad A. U. elgÄsi agresyviai, iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, jis per metus laiko administracine tvarka baustas vienÄ kartÄ , o į policijos įstaigos profilaktinÄ Ä¯skaitÄ Ä¯raÅ¡ytas dÄl to, kad jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., 85 b. l.), dirbantis UAB âÅ iaulių skalbyklaâ operatoriumi ( 1 t., 153-154 b. l.), VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs filialo Psichiatrijos ligoninÄs pacientų registre nÄra (1 t., 92 b. l.), VšĮ Å iaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centre lankÄsi dÄl motorinio tiko, vÄliau pripažintas psichiÅ¡kai sveiku (1 t., 93 b. l.), jo vardu registruotų transporto priemonių nÄra (1 t., 96 b. l.), turi savo vardu registruoto nekilnojamojo turto- butÄ , esantį Stoties g. 7-5, Å iauliai (1 t., 97-98 b. l.).Nesunkus nusikaltimas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų.
Ä®vertinus tai, kad A. U. anksÄiau neteistas, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 55 straipsniu, asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusiais bausmes, kad jis padarÄ vienÄ baigtÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , kad kaltinamasis yra jauno amžiaus, dirba, dÄl ko negali bÅ«ti skiriami vieÅ¡ieji darbai, atlyginimas nÄra didelis, todÄl neskirtina bauda, o skirtina bausmÄ- laisvÄs apribojimas, kurio terminas nustatytinas mažesnis nei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 2 dalyje numatytos laisvÄs apribojimo bausmÄs vidurkis, nustatant įpareigojimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punkte, 3 punkte.
Kaltinamajam A. U. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., 66-67 b. l.) iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista.Byloje nukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ A. R. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 5000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo (1 t., 29 b. l.). Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamajame procese - kartu su baudžiamÄ ja byla pareiÅ¡kiamas ir iÅ¡sprendžiamas dÄl nusikalstamos veikos turÄjusio žalos asmens reikalavimas atlyginti tÄ Å¾alÄ .
Baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kinys gali bÅ«ti pareikÅ¡tas ir nagrinÄjamas kartu su byla esant Å¡ioms trims sÄ lygoms:
1) kai padaryta fiziniam ar juridiniam asmeniui žala;
2) kai kaltinamojo veika turi nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių;
3) kai tarp kaltinamojo veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Byloje nustatytos visos trys sÄ lygos: kaltinamasis atliko neteisÄtus veiksmus, turinÄius nusikaltimo požymių, dÄl kurių nukentÄjusioji jautÄsi įžeista ir pažeminta, buvo įžeistas jos orumas, ji po įvykio jautÄsi nejaukiai, jai buvo nesmagu, po to turÄjo visÄ naktį dirbti, taÄiau labai norÄjo palikti barÄ ir iÅ¡eiti, tÄ paÄiÄ naktį grįžusi iÅ¡ darbo gÄrÄ raminamuosius vaistus, taÄiau daugiau vaistų nevartojo, pas gydytojus nesilankÄ, jai buvo nemalonu nuo žmonių, kurie dar ir po mÄnesio klausinÄjo, kas Äia buvo nutikÄ.
Liudytoja R. Å . teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad po įvykio pasikeitÄ nukentÄjusios elgesys, bendravimas, tai matÄsi iÅ¡ jos elgsenos, kad barmenÄ Å¡okiruota, pasimetusi. Kaltinamojo neteisÄti veiksmai sÄ lygojo žalos atsiradimÄ nukentÄjusiajai, ir buvo garbÄs ir orumo įžeidimo, jos pažeminimo kitų asmenų akyse tiesiogine ir pagrindine priežastimi, t.y. byloje įrodyta, kad tarp kaltinamojo neteisÄtų veiksmų ir nusikalstamos veikos padarinių egzistuoja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
NeturtinÄs žalos prigimtis lemia ir Å¡ios žalos įrodinÄjimo specifikÄ . NeturtinÄs žalos dydis iÅ¡reikÅ¡tas pinigais, skirtingai nei atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , neturÄtų bÅ«ti įrodinÄjamas, o yra nustatomas teismo pagal konkreÄioje byloje teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ . Taigi, neturtinÄs žalos dydį nustato teismas, o jÄ patyrÄs asmuo turi pateikti teismui kuo daugiau ir kuo svarbesnių žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2003; 2006 m. birželio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394/2006; kt.).
LR CK 6.250 str. 1 d. numato, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ Ä¯tampa, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. LR CK 6.250 str. 2 d. įtvirtinta teisinÄ prezumpcija, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais, t.y. jos fakto civilinis ieÅ¡kovas neturi įrodyti, nes neturtinÄs žalos faktas preziumuojamas, taÄiau bÅ«tina nustatyti reikalaujamos priteisti piniginÄs kompensacijos dydį.
SprÄsdamas nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio klausimÄ , teismas turi atsižvelgti į:
1) neturtinÄs žalos pasekmes, 2) žalÄ padariusio asmens kaltÄ, 3) žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtį, 4) tai, ar padaryta turtinÄ Å¾ala, į padarytos turtinÄs žalos dydį, 5) kitas, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, 6) sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis, 6.282 straipsnis). Kriterijai, į kuriuos turi atsižvelgti teismas, nustatyti įstatyme (CK 6.250 straipsnio 2 dalis), taÄiau Å¡ioje teisÄs normoje nepateiktas iÅ¡samus neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijų sÄ raÅ¡as, nes atsižvelgÄs į bylos aplinkybes teismas gali pripažinti reikÅ¡mingais ir kitus kriterijus.
Teismų praktikoje taip pat pabrÄžiama, kad turi bÅ«ti įvertinta visuma kriterijų, turinÄių įtakos neturtinei žalai nustatyti, ir neturi bÅ«ti sureikÅ¡minamas nÄ vienas jų atskirai. Esminiais neturtinÄs žalos nustatymo kriterijais yra nukentÄjusiajam teisÄs pažeidimo sukelti neigiami padariniai, kurie nustatomi pirmiausia atsižvelgiant į pažeistų vertybių specifikÄ , pažeidimo pobÅ«dį, o nukentÄjusiojo ir žalÄ padariusio asmens asmeniniai santykiai, jų kaltÄs laipsnis ir kiti subjektyvieji kriterijai vertintini tik tada ir tik tiek, kiek jie yra reikalingi nustatant dÄl teisių pažeidimo atsiradusius akivaizdžius neigiamus individualaus nukentÄjusiojo gyvenimo pokyÄius konkreÄiu atveju (kasacinio teismo nutartis Nr. 3K-3-81/2013).
A. R. nurodÄ, kad dÄl kaltinamojo neteisÄtų veiksmų jai atsirado pasekmÄs, t.y. dvasinio pobÅ«džio pakenkimai- dvasiniai iÅ¡gyvenimai, pažeminimas prieÅ¡ kitus, taÄiau teismas pažymi, kad tai buvo trumpalaikio pobÅ«džio sukrÄtimai, nukentÄjusioji, kaip pati patvirtino teisiamajame posÄdyje, į psichologus ar psichiatrus nesikreipÄ, vaistų nevartojo (iÅ¡skyrus- iÅ¡ karto po įvykio- raminamuosius vaistus), dvasinio pobÅ«džio sukrÄtimai praÄjo patys savaime, dÄl to nesumažÄjo darbingumas ar bendravimo galimybÄs, liekamųjų reiÅ¡kinių neliko, dÄl to priteistinos neturtinÄs žalos dydis turÄtų bÅ«ti mažinamas.
Kaltinamasis A. U. nusikaltimÄ padarÄ sÄ moningai suvokdamas, kad bus padaryta žala nukentÄjusiajai, ir to siekdamas, t.y. veikÄ tyÄia, todÄl, pagal susiformavusiÄ teisminÄ praktikÄ , veikiant tyÄia, t.y. siekiant, kad nukentÄjÄs patirtų pažeminimÄ , stresÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, yra padaroma kur kas didesnÄ neturtinÄ Å¾ala, nei neatsargios kaltÄs atveju, todÄl neturtinÄs žalos dydis turi bÅ«ti atitinkamai didesnis. Kaltinamasis yra jauno amžiaus, sveikas, darbingas, dirbantis UAB âÅ iaulių skalbyklaâ, taÄiau jo atlyginimas nÄra didelis- per mÄnesį gauna apie 400 Lt, bet turi nekilnojamojo turto, todÄl teismas mano, kad jo turtinÄ padÄtis leidžia atlyginti nukentÄjusiajai neturtinÄ Å¾alÄ , nesukeliant kaltinamajam nepriimtinų ir sunkių pasekmių.
Be to, nustatydamas priteistinos neturtinÄs žalos dydį, teismas turi atsižvelgti ir į turtinÄs žalos dydį, kurios Å¡ioje byloje nÄra padaryta. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į tai, kad dÄl kaltinamojo neteisÄtų veiksmų nukentÄjusioji patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus prieÅ¡ bendradarbius ir baro lankytojus, taÄiau tai truko neilgai, dÄl patirtų dvasinių iÅ¡gyvenimų į medikus nesikreipÄ, vaistų sveikatai atstatyti nevartojo, patirtų dvasinių iÅ¡gyvenimų pasekmÄs nÄra negrÄ Å¾inamos, sveikatos sutrikimai truko trumpÄ laikÄ , tai netrukdo jai gyventi visavertį gyvenimÄ (nesumažÄjo darbingumas, bendravimo galimybÄs), į tai, kad minÄti dvasiniai iÅ¡gyvenimai, pažeminimas atsirado dÄl A.
U. kaltÄs, į tai, kad kaltinamasis yra jaunas, darbingas, dirbantis, atsižvelgiant į kaltinamojo gaunamas pajamas, jo turimÄ turtÄ , į tai, kad turtinÄs žalos kaltinamojo veiksmais nÄra padaryta ir į susiformavusiÄ teismų praktikÄ dÄl neturtinÄs žalos dydžio nustatymo garbÄs ir orumo gynimo bylose, bei remiantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais, civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo mažintinas, t.y. tenkintinas iÅ¡ dalies, nukentÄjusiajai iÅ¡ kaltinamojo priteisiant 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo ir likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetant. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir bylai nagrinÄti â kompaktinis diskas su vaizdo medžiaga, pridÄtas prie baudžiamosios bylos virÅ¡elio, nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikintinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 str. 1 d. 4 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a :
A. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir skirti jam laisvÄs apribojimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 3 punktu, įpareigoti A. U. per visÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs laikÄ nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu; dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
A. U. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ .IÅ¡ kaltinamojo A. U. nukentÄjusiajai A. R. priteisti 2000 (du tÅ«kstanÄius) litų neturtinÄs žalos atlyginimo.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir bylai nagrinÄti â kompaktinį diskÄ su vaizdo medžiaga sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                   Asta ÄebatoriÅ«tÄ