a7e2bc3b-21f4-4ece-99c6-53c3eb71a39c · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-64-320-2012Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00220-2011-5(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU            2012 m. vasario 20 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Irenos VaržinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RamÅ«no Gadliausko ir DalytÄs ZlatkuvienÄs,sekretoriaujant Irenai Kalainytei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui J. R. B.,atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyriaus ir treÄiojo suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos atstovui V.
Legislator headnote
AI generateda7e2bc3b-21f4-4ece-99c6-53c3eb71a39c · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teisÄs į jo tÄvo nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ atkurtos 2002 metais. PareiÅ¡kÄjas tik 2011 metais pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 100 procentų padidinto žemÄs sklypo ploto skyrimo iÅ¡ laisvos valstybinÄs žemÄs fondo. NuosavybÄs teisÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkuriamos vadovaujantis PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯statymu (toliau â AtkÅ«rimo įstatymas), kuris numato galimybÄ pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyvių palikuonims gauti iki 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ , taÄiau tai galima padaryti tik nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo metu.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-64-320-2012Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00220-2011-5(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU            2012 m. vasario 20 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Irenos VaržinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RamÅ«no Gadliausko ir DalytÄs ZlatkuvienÄs,sekretoriaujant Irenai Kalainytei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui J. R. B.,atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyriaus ir treÄiojo suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos atstovui V.
C.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. R. B. skundÄ atsakovui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos dÄl įpareigojimo atkurti nuosavybÄs teises ir n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas teismui pateiktu skundu praÅ¡o įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyrių įstatymo nustatyta tvarka atkurti jam nuosavybÄs teises į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo.
PaaiÅ¡kino, jog jo tÄvas J. B. iki nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdÄ 25,20 ha žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjui 2002 metais atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 4,20 ha, perduodant neatlygintinai 6,65 ha miÅ¡ko sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nes turÄta žemÄ užimta asmeninio Å«kio. Atsižvelgdamas į tai, kad pareiÅ¡kÄjo tÄvas 1945 metais buvo areÅ¡tuotas, nuteistas 10 metų kalÄjimo ir iÅ¡tremtas į Rusijos lagerius, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡davÄ pažymÄjimÄ , patvirtinantį, kad pagal 1990-05-02 Lietuvos Respublikos asmenų, represuotų už pasiprieÅ¡inimÄ okupaciniams režimams, teisių atkÅ«rimo įstatymo 1 str., pareiÅ¡kÄjas nÄra nusikaltÄs Lietuvos Respublikai ir atkuriamos visos jo pilietinÄs teisÄs. Po Å¡io pažymÄjimo gavimo, atsirado galimybÄ reikalauti atkurti nuosavybÄs teises į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ , nes tÄvo turÄta nuosavybÄs teisÄmis žemÄ buvo užimta ir negalÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta natÅ«ra.
Gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras, iÅ¡nagrinÄjÄs visÄ pateiktÄ medžiagÄ , 2011-07-05 įsakymu J. B. suteikÄ laisvÄs kovų dalyvio statusÄ . DÄl Å¡ios priežasties jis (pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyrių dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ , taÄiau nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesas buvo vilkinamas, motyvuojant tuo, kad nuosavybÄs teisÄs jau atkurtos. Å ia lengvata pareiÅ¡kÄjas 2002 metais pasinaudoti negalÄjo, nes Gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras LaisvÄs kovų dalyvio pažymÄjimÄ iÅ¡davÄ tik 2011 metais.
PareiÅ¡kÄjas pabrÄžÄ, jog atsakovas, atsisakydamas atkurti jam nuosavybÄs teises į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ , pažeidžia asmenų lygybÄs principÄ . Asmenų skirstymas į kategorijas, t.y. į tuos, kuriems nuosavybÄs teisÄs atkuriamos, žemÄs savininkui jau įgijus laisvÄs kovų dalyvių statusÄ ir į tuos, kuriems nuosavybÄs teisÄs atkurtos iki žemÄs savininkui įgyjant šį statusÄ , prieÅ¡tarauja teisinÄs valstybÄs principui.Atsakovo ir treÄiojo suinteresuoto asmens atstovas su skundu nesutinka, praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teisÄs į jo tÄvo nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ atkurtos 2002 metais. PareiÅ¡kÄjas tik 2011 metais pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 100 procentų padidinto žemÄs sklypo ploto skyrimo iÅ¡ laisvos valstybinÄs žemÄs fondo. NuosavybÄs teisÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkuriamos vadovaujantis PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯statymu (toliau â AtkÅ«rimo įstatymas), kuris numato galimybÄ pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyvių palikuonims gauti iki 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ , taÄiau tai galima padaryti tik nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo metu.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teisÄs atkurtos dar 2002 metais, tuo metu jis nepateikÄ jokio dokumento, patvirtinanÄio, kad jo tÄvas buvo pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyvis, tokiu pareiÅ¡kÄjo tÄvas pripažintas tik 2011 metais, todÄl nÄra pagrindo pareiÅ¡kÄjui skirti praÅ¡omÄ iki 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ . Skundas atmestinas.Bylos medžiaga nustatyta, kad PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko 2002-12-20 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjui J.
R. B. atkurtos nuosavybÄs teisÄs į jam tenkanÄiÄ 4,20 ha buvusio savininko J. B. nuosavybÄs teisÄmis (duomenys neskelbtini) valdytos žemÄs dalį, perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam 6,65 ha miÅ¡ko sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 21-29). J. R. B. 2011-08-17 praÅ¡ymu kreipÄsi į NŽT, NŽT Alytaus žemÄtvarkos skyrių bei NŽT KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyrių, praÅ¡ydamas atkurti nuosavybÄs teises į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo, motyvuodamas tuo, kad jo tÄvas buvo pripažintas laisvÄs kovų dalyviu (b. l. 6-7).
NŽT 2011-10-10 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) J. R. B. informavo, kad nÄra galimybÄs suteikti jam iki 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo, kadangi sprendimas atkurti nuosavybÄs teises į jo tÄvo J. B. turÄtÄ Å¾emÄ priimtas 2002 metais, o pastarasis laisvÄs kovų dalyviu pripažintas jau po sprendimo atkurti nuosavybÄs teises į turÄtÄ Å¾emÄ priÄmimo (b. l. 9-10).AtkÅ«rimo įstatymo 4 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad kai įstatymo nustatyta tvarka žemÄs sklypas, kurį savininkas nori atgauti natÅ«ra, iÅ¡skyrus Å¡ioje dalyje pirmiau iÅ¡vardytus atvejus, yra skirtas ir naudojamas gyventojų asmeniniam Å«kiui arba valstieÄių Å«kiui, už jį savininkui, norinÄiam, kad bÅ«tų atkurta nuosavybÄs teisÄ natÅ«ra, ar asmeniui, Å¡iuo metu naudojanÄiam ar įgijusiam nuosavybÄn iÅ¡ valstybÄs šį žemÄs sklypÄ , skiriamas iki 30 procentų didesnio žemÄs sklypo plotas iÅ¡ laisvos žemÄs fondo žemÄs, esanÄios teritorijoje, kuriÄ apima vietinis žemÄs reformos žemÄtvarkos projektas.
Jeigu pilieÄiai, kuriems nuosavybÄs teisÄs atkuriamos į tose teritorijose esanÄiÄ Å¾emÄ, yra 1918-1920 m. nepriklausomybÄs kovų kariai savanoriai, pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyviai, politiniai kaliniai, tremtiniai ar VyÄio Kryžiaus ordinu apdovanoti asmenys, jų sutuoktiniai, tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo arba jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu jiems siÅ«lomas žemÄs sklypo plotas iÅ¡ apskrities teritorijoje esanÄio laisvos žemÄs fondo padidinamas iki 100 procentų.
Jeigu apskrities teritorijoje laisvos žemÄs fonde nÄra pakankamo žemÄs ploto, Å¡ių asmenų pageidavimu toks žemÄs sklypas suformuojamas kitos pageidaujamos apskrities teritorijoje. Å i įstatymo nuostata įtvirtinta nuo pat AtkÅ«rimo įstatymo priÄmimo. Lietuvos Respublikos pasiprieÅ¡inimo 1940-1990 metų okupacijoms dalyvių teisinio statuso įstatymo (toliau â Ä®statymas) 4 straipsnyje įtvirtinta, kad laisvÄs kovų dalyviais laikomi neginkluoto pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyviai â partizanų ryÅ¡ininkai ir rÄmÄjai bei 1940-1990 m. veikusių ir siekusių atkurti Lietuvos nepriklausomybÄ pogrindinių organizacijų nariai, pogrindžio spaudos leidÄjai, bendradarbiai ir platintojai; taip pat pasiprieÅ¡inimo akcijų dalyviai ir asmenys, kitokiais bÅ«dais ar veiksmais dalyvavÄ kovoje už Lietuvos nepriklausomybÄ.
Taigi, pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ laisvÄs kovų dalyviai, kaip pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyviai, patenka į AtkÅ«rimo įstatymo 4 straipsnio 8 dalyje nurodytų pilieÄių, turinÄių teisÄ gauti iki 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo, sÄ raÅ¡Ä . TaÄiau pastarųjų teisÄs aktų analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog pilieÄio teisÄ gauti iÅ¡ laisvos valstybinÄs žemÄs fondo padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ siejama su AtkÅ«rimo įstatymo 4 str.8 d. nurodyto teisinio statuso įgijimu ir gali bÅ«ti įgyvendinama tik nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo metu, t. y. iki priimant sprendimÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo.
PareiÅ¡kÄjas, pateikÄs atsakovui 2002-09-03 praÅ¡ymÄ suteikti jam lygiavertį miÅ¡ko sklypÄ bei Alytaus apskrities 2001-11-26 iÅ¡vadÄ dÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn (duomenys neskelbtini), iki sprendimo atkurti nuosavybÄs teises priÄmimo nepateikÄ jokių dokumentų, pagrindžianÄių jo tÄvo kaip pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyvio statusÄ . Pagal Lietuvos Respublikos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro įstatymo 5 straipsnio nuostatas, teisÄ pripažinti karių savanorių, laisvÄs kovų dalyvių teisinį statusÄ bei įstatymų nustatyta tvarka iÅ¡duoti nustatytos formos pažymÄjimus pavesta Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centrui.
Ä®statymo 7 straipsnyje numatyta, jog laisvÄs kovų dalyviu pripažįstama Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro generalinio direktoriaus sprendimu, kuris tokį sprendimÄ priima atsižvelgdamas į PasiprieÅ¡inimo dalyvių (rezistentų) teisių komisijos iÅ¡vadÄ dÄl laisvÄs kovų dalyvio teisinio statuso pripažinimo ar nepripažinimo. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997-11-11 nutarimu Nr. 1244 patvirtintų PasiprieÅ¡inimo dalyvių (rezistentų) teisių komisijos nuostatų 12 punkte taip pat nustatyta, kad kario savanorio, laisvÄs kovų dalyvio ar nukentÄjusio asmens teisinis statusas pripažįstamas centro generalinio direktoriaus įsakymu.
PareiÅ¡kÄjo tÄvo J. J. B. laisvÄs kovų dalyvio teisinis statusas pripažintas Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro generalinio direktoriaus 2011-07-05 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), tai patvirtina byloje esantis laisvÄs kovų dalyvio pažymÄjimas (b. l. 30), taip pat Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro 2011-07-27 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl laisvÄs kovų dalyvio teisinio statuso pripažinimo ir dokumentų iÅ¡davimoâ (b. l. 44), t. y. jau po to, kai pareiÅ¡kÄjui buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į jo tÄvo iki nacionalizacijos valdytÄ Å¾emÄ.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, nÄra pagrindo įpareigoti atsakovÄ atkurti J.R.B. nuosavybÄs teises į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR ABTÄ® 88 str. 1 d. 1 p., n u s p r e n d ž i a: J. R. B. skundÄ atsakovui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos KupiÅ¡kio žemÄtvarkos skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos dÄl įpareigojimo atkurti jam nuosavybÄs teises į 100 procentų padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo, atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                                        Irena VaržinskienÄ TeisÄjai                                                                                                        RamÅ«nas Gadliauskas                                                                                                                           DalytÄ ZlatkuvienÄ