a7e07d7b-2be3-4edc-9ecc-be12d3296d0d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir jos parodymais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 23-24, 26-27); įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, patvirtinanÄiu, kad apžiÅ«rÄta parduotuvÄ ,, (duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) (b .l. 18-22); nukentÄjusiojo V. V. parodymais (b. l. 27-34), liudytojos A. A. parodymais (b. l. 35-40); liudytojos R. B. parodymais (b. l. 41-43); liudytojos J. K. parodymais (b. l. 45-46); specialaus liudytojo K. T. parodymais (b. l. 47-51).Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 36-37, 52-53, 59-60, 64-65).
Legislator headnote
AI generateda7e07d7b-2be3-4edc-9ecc-be12d3296d0d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: sukÄlÄ fizinį skausmÄ , taip demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ .Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis J. K. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 73-74, 79-80, 110-111). Savo parodymus J. K. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 56-57).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama tokiais įrodymais: L. G. pareiÅ¡kimu, kad 2014-01-10 kaltinamasis J.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-576-269/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00087-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.;              1.1.8.2.;              1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.;1.1.8.14.;1.2.26.2.1.; 2.1.7.; 2.1.10.4.;2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.                                                                         VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2014 m. gruodžio 15 d.                                                                      Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡asVolkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
             J. K. (J. K.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis; nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteistas,              kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.,       n u s t a t Ä : J. K. vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei vieÅ¡ÄjÄ tvarkÄ , o bÅ«tent:jis, 2014 m. sausio 10 d., apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje â parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams t.y., vartodamas necenzÅ«rinius žodžius paÅ¡alinių žmonių akivaizdoje bei mažameÄio A.
V., gim. (duomenys neskelbtini) m., akivaizdoje, tyÄia be jokios priežasties sudavÄ kumÅ¡Äiu smÅ«gį nukentÄjusiajam V. V. į nugarÄ , nuo ko nukentÄjusysis pajuto fizinį skausmÄ . StiklinÄ vitrina, kuri stovÄjo ant prekystalio sujudÄjo ir vos nenukrito, pardavÄjai L. G. spÄjus jÄ apkabinti rankomis ir sulaikyti. NukentÄjusiajam V. V. atsisukus ir atstÅ«mus nuo savÄs jį, jis sugriebÄ jį už drabužių ir pradÄjo V. V. stumdyti, muÅ¡ti, traukti į sienÄ , į langÄ , į prekystalį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ , iÅ¡vertÄ prekes.
PardavÄjai L. G. pareikalavus jam nutraukti neteisÄtus veiksmus, jis į jos reikalavimas nepakluso. Tada ji kartu su V. V. iÅ¡stÅ«mÄ jį iÅ¡ parduotuvÄs. NukentÄjusiajam V. V. sugrįžus į parduotuvÄ susirinkti iÅ¡mÄtytų ir įsigytų jo daiktų į parduotuvÄ vÄl įbÄgo jis ir tuojau prie parduotuvÄs durų puolÄ muÅ¡ti nukentÄjusįjį V. V. jam sukeldamas fizinį skausmÄ . Po to V. V. ir jam iÅ¡Äjus į laukÄ , jis V. V. paguldÄ ant žemÄs ir V. V. gulintį užsidengusį rankomis galvÄ jis spardÄ kojomis, tuo nukentÄjusiajam V.
V. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , taip demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ .Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis J. K. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 73-74, 79-80, 110-111). Savo parodymus J. K. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 56-57).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama tokiais įrodymais: L. G. pareiÅ¡kimu, kad 2014-01-10 kaltinamasis J.
K. atÄjo į parduotuvÄ girtas, keikÄsi necenzÅ«rinius žodžius paÅ¡alinių žmonių akivaizdoje, sumuÅ¡Ä pirkÄjÄ , apvertÄ prekystalius su prekÄmis (b .l.
1) ir jos parodymais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 23-24, 26-27); įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, patvirtinanÄiu, kad apžiÅ«rÄta parduotuvÄ ,, (duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) (b .l. 18-22); nukentÄjusiojo V. V. parodymais (b. l. 27-34), liudytojos A. A. parodymais (b. l. 35-40); liudytojos R. B. parodymais (b. l. 41-43); liudytojos J. K. parodymais (b. l. 45-46); specialaus liudytojo K. T. parodymais (b. l. 47-51).Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 36-37, 52-53, 59-60, 64-65).
                          IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta, kad kaltinamasis įžūliu elgesiu, bÅ«damas parduotuvÄje, t .y. vieÅ¡oje vietoje priÄjÄs prie nukentÄjusiojo ir sudavÄs smÅ«gį į nugarÄ , po to suduodamas smÅ«gius, stumdamas V. V., sukÄlÄ nukentÄjusiajam V. V. fizinį skausmÄ , tokiu bÅ«du demonstravo nepagarbÄ V. V., sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ , tokiais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 str. 1 d.
             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ â tyÄiÄ , į kaltinamojo asmenybÄ, kuris anksÄiau neteistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis, į tai, kad yra po vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, bei, kad jis sutinka, jog procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu,- todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ.
BylÄ užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmÄ mažintina treÄdaliu, kurios mokÄjimas jam praÅ¡ant bei atsižvelgiant į jo finansinÄ padÄtį, atidÄtinas (BK 641 str.) (b.l. 84-110).Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikintinas (b.l. 81-82).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421-422 str.,                           n u s p r e n d Ä :
J. K. (J. K.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nuteisti 9 MGL (1170 Lt) (338 eurų) dydžio bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. J. K. (J. K.) paskirtÄ bausmÄ sumažinti treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 6 MGL (780 Lt) (225 eurų) dydžio baudÄ . 6 MGL (780 Lt) (225 eurų) dydžio baudÄ sumokÄti į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) ir jos mokÄjimÄ atidÄti 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                               TadeuÅ¡as Volkovskis