a7df22ec-cbee-4ed8-b788-24e94f08080e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedM., J. Å . ir VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo                               2016 m. birželio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-679-273/2016 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs DNB banko patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei gyvenamųjų namų statybos bendrijai âEglÄâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipiant į įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ; tretieji asmenys A.
Legislator headnote
AI generateda7df22ec-cbee-4ed8-b788-24e94f08080e · Lietuvos apeliacinis teismas: KreditinÄ sutartį Nr. 1, 1994 m. gegužÄs 11 d. KreditinÄ sutartį Nr. 1, 1995 m. balandžio 4 d. KreditinÄ sutartį Nr. 2, 1996 m. liepos 30 d. KreditinÄ sutartį Nr. 3, 1996 m. gruodžio 16 d. KreditinÄ sutartį Nr. 4 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais. Užtikrinant GNSB âEglÄâ prievolių pagal sutartis tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , 1994 m. liepos 14 d. turto įkeitimo sutartimi, reg. Nr. I-2611 buvo įkeistas nekilnojamas turtas: 90 butų gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kyje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-226-516/2017Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00137-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.4.; 3.1.3.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 9 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gintaro PeÄiulio ir Viginto ViÅ¡inskio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs gyvenamųjų namų statybos bendrijos âEglÄâ ir treÄiųjų asmenų A.
M., J. Å . ir VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo                               2016 m. birželio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-679-273/2016 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs DNB banko patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei gyvenamųjų namų statybos bendrijai âEglÄâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipiant į įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ; tretieji asmenys A.
L., O. N., L. T., V. P., I. A., E. A., E. A., M. A., R. B., Ž. B., I. D., D. K., G. B., D. L., V. L., A. B., A. O. B., S. Å ., A. A., A. M., R. P., J. Å ., O. E. K., R. V., E. G. C., N. M., A. M., K. S., D. G., D. V., I. Ä., G. P., R. Å ., A. M., VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ, Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerija. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄByloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ gyvenamųjų namų statybos bendrijos, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipiant į įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .
IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) DNB bankas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä: priteisti iÅ¡ atsakovÄs gyvenamųjų namų statybos bendrijos (toliau â GNSB) âEglÄâ 208 974,98 Eur skolÄ , procesines 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį bei kitas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Taip pat praÅ¡Ä skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į ieÅ¡kovei 1994 m. liepos 14 d. sutartimi, reg.
           Nr. I-2611 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , parduodant šį turtÄ iÅ¡ viešųjų varžytynių: butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį A. M.;butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį J. Å .; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį R. P.;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei; butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei;butÄ unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį VilkaviÅ¡kio r. savivaldybei.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji GNSB âEglÄâ suteikÄ 914 150,35 Lt kreditÄ gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kyje, statybai pagal 1993 m. liepos 20 d.
KreditinÄ sutartį            Nr. 1, 1994 m. gegužÄs 11 d. KreditinÄ sutartį Nr. 1, 1995 m. balandžio 4 d. KreditinÄ sutartį Nr. 2, 1996 m. liepos 30 d. KreditinÄ sutartį Nr. 3, 1996 m. gruodžio 16 d. KreditinÄ sutartį Nr. 4 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais. Užtikrinant bendrijos prievolių pagal sutartis tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , 1994 m. liepos 14 d. turto įkeitimo sutartimi, reg. Nr. I-2611 buvo įkeistas nekilnojamas turtas: 90 butų gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kyje.
GNSB âEglÄâ sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, nustatytais terminais negrÄ Å¾ino dalies kredito, nemokÄjo laiku palÅ«kanų ir delspinigių, todÄl ieÅ¡kovÄ sutartis nutraukÄ. GNSB âEglÄâ iki 2016 m. sausio 15 d. yra skolinga ieÅ¡kovei 209 834,28 Eur, kur 145 245,34 Eur â kredito dalis; 53 750,83 Eur palÅ«kanos; 10 838,11 Eur delspinigiai. Atsakovei yra skolingi Å¡ių butų savininkai: buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini); buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini); buto unikalus                    Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini).
Dalis GNSB âEglÄâ narių grÄ Å¾ino kreditÄ , todÄl daliai gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kyje, butų įkeitimas (hipoteka) buvo iÅ¡registruoti. IeÅ¡kovÄs nuomone, nepaisant to, gyvenamasis namas liko įkeistas bankui, todÄl nesudarius skolos perkÄlimo sutarÄių, taip pat Å¡iame name esanÄių atskirų butų neįkeitus bankui ir nesudarius įkeitimo sutarÄių, hipoteka Å¡iuo metu galioja butams, esantiems gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), į kuriuos praÅ¡oma nukreipti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .Atsiliepime atsakovÄ GNSB âEglÄâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad pagal sutartis ieÅ¡kovÄ prisiÄmÄa pareigÄ suteikti kreditÄ sutartyje nurodyto limito ribose, gavÄs rajono valdybos paskirstymÄ . 2004 m. gegužÄs 10 d. Lietuvos Respublikos finansų ministerijos praneÅ¡ime Nr. (2.68-07)-5K-0412808-6K-0405492 nurodyta, kad lengvatiniai kreditai GNSB âEglÄâ buvo suteikti iÅ¡ valstybÄs lÄšų, iÅ¡ Bendrojo paramos gyvenamiesiems namams, butams statyti arba pirkti fondo, o palÅ«kanos ir delspinigiai yra atlygis bankui už minÄtų paskolų administravimÄ .
Kadangi ieÅ¡kovÄ GNSB âEglÄâ kreditavo ne iÅ¡ nuosavų, bet iÅ¡ valstybÄs lÄšų, reikalavimas dÄl skolos priteisimo yra nepagrįstas. Be to, ieÅ¡kovÄ nedetalizavo skolos dydžio pagal kiekvienÄ sutartį. Reikalavimams dÄl palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo turi bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis. Ä®keitimo sutartimis buvo užtikrintas tik banko interesas į banko atlyginimÄ , įkaito turÄtoju netapo paskolos davÄjas â valstybÄ. TodÄl, jeigu ir bÅ«tų nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas į butus, tai iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimas galimas tik priteistų palÅ«kanų ir delspinigių apimtimi.TreÄiasis asmuo VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ galimai neteisÄtai reikalauja jos naudai priteisti kredito dalį, priklausanÄiÄ valstybei, nes lengvatiniai kreditai atsakovei buvo suteikti iÅ¡ valstybÄs lÄšų. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kurių pagrindu bankui suteikta teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl valstybÄs lÄšų priteisimo. Nuo 1996 m. gruodžio 30 d. priÄmimo naudoti aktu pripažinus, kad 90 butų ginÄo gyvenamasis namas tinkamas naudoti, tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ GNSB âEglÄâ privalÄjo elgtis apdairiai ir rÅ«pestingai, bendrijos narius, nesudariusius ar atsisakiusius sudaryti lengvatinio kredito sutartį su banku ir buto įkeitimo sutartį, Å¡alinti iÅ¡ bendrijos.
TreÄiasis asmuo Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerija atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad atsižvelgiant į tai, jog lengvatiniams kreditams teikti naudojamos valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os ir siekiant užtikrinti tinkamÄ lengvatinių kreditų panaudojimÄ , Lietuvos Respublikos finansų ministerija su ieÅ¡kove sudarÄ sutartis dÄl lengvatinių kreditų administravimo. 1999 m. rugsÄjo 30 d. pavedimo sutartimi Nr. 353 ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo Lietuvos Respublikos finansų ministerijos vardu ir sÄ skaita atlikti juridinius ir kitus veiksmus, susigrÄ Å¾inant suteiktas paskolas, tame tarpe, iÅ¡ fizinių ir juridinių asmenų, gavusių lengvatines paskolas gyvenamiesiems namams, butams statyti arba pirkti.
Remiantis 2012 m. gegužÄs 2 d. papildomu susitarimu Nr. (1) D4-262 Lietuvos Respublikos finansų ministerijos įsipareigojimai pagal pavedimo sutartį buvo perleisti Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijai. Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nuomone, ieÅ¡kovÄ pagrįstai kreipÄsi į teismÄ , siekdama susigrÄ Å¾inti paskolas.II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄKauno apygardos teismas 2016 m. birželio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs GNSB âEglÄâ ieÅ¡kovei AB DNB bankui 145 245,34 Eur negrÄ Å¾into kredito,                 46 542,76 Eur palÅ«kanų, 10 838,11 Eur delspinigių, procesines 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 208 974,98 Eur sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. kovo 10 d. iki 2016 m. sausio 13 d.; procesines 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo 202 626,21 Eur sumos nuo 2016 m. sausio 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 5 692,66 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovei                          AB DNB banko 1994 m. liepos 14 d. sutartimi, reg. Nr. I-2611 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , nurodytÄ ieÅ¡kinyje (nutarties 3.1.1 â 3.1.23 punktai), parduodant šį turtÄ iÅ¡ viešųjų varžytynių.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi 1993 m. balandžio 19 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu âGyvenamųjų namų, butų statybos arba pirkimo lengvatinio kreditavimo tvarkaâ, atsakovei GNSB âEglÄâ suteikÄ 914 150,35 Lt kreditÄ gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kyje, statybai pagal                    1993 m. liepos 20 d.
KreditinÄ sutartį Nr. 1, 1994 m. gegužÄs 11 d. KreditinÄ sutartį Nr. 1, 1995 m. balandžio 4 d. KreditinÄ sutartį Nr. 2, 1996 m. liepos 30 d. KreditinÄ sutartį Nr. 3, 1996 m. gruodžio 16 d. KreditinÄ sutartį Nr. 4 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais. Užtikrinant GNSB âEglÄâ prievolių pagal sutartis tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , 1994 m. liepos 14 d. turto įkeitimo sutartimi, reg. Nr. I-2611 buvo įkeistas nekilnojamas turtas: 90 butų gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kyje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
GNSB âEglÄâ sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, nustatytais terminais negrÄ Å¾ino dalies kredito, nemokÄjo laiku palÅ«kanų ir delspinigių, todÄl bankas sutartis nutraukÄ. Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatÄ, kad atsakovÄ GNSB âEglÄâ iki 2016 m. sausio 15 d. yra skolinga ieÅ¡kovei 209 834,28 Eur, kuriÄ sudaro 145 245,34 Eur kredito dalis,                  53 750,83 Eur palÅ«kanų, 10 838,11 Eur delspinigių. Atsakovei GNSB âEglÄâ yra skolingi butų unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus                    Nr. (duomenys neskelbtini), savininkai.
GNSB âEglÄâ 2016 m. sausio 14 d. pateikÄ raÅ¡tÄ , jog neturi duomenų apie pilnÄ atsiskaitymÄ iÅ¡ VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs už pirktus butus. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs                        1993 m. balandžio 19 d. nutarimu Nr. 274 patvirtintos Gyvenamųjų namų, butų statybos arba pirkimo lengvatinio kreditavimo tvarkos 13 punkte nustatyta, kad bendrijai pastaÄius namÄ , bendrija su tais bendrijos nariais, kurie pasinaudojo paskola butui statyti, sudaro skolos perkÄlimo sutartis.
NepasiraÅ¡ius skolos perkÄlimo sutarÄių, skolininku lieka bendrija                    (14 punktas). Tokia pozicija patvirtinama ir Lietuvos apeliacinio teismo                                      2013 m. lapkriÄio 15 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 2A-511/2013. Nustatyta, kad dalis GNSB âEglÄâ narių nÄra sumokÄjÄ visų priklausanÄių bendrijai mokÄti įmokų, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ iÅ¡reikalauti trÅ«kstamas lÄÅ¡as iÅ¡ GNSB âEglÄâ, kuri privalÄjo priimti sprendimus, užtikrinanÄius pakankamÄ bendrijos lÄšų sukaupimÄ .Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad Å¡alys pagal kreditavimo sutartis susitarÄ dÄl atsiskaitymo tvarkos â nuraÅ¡ant lÄÅ¡as nuo GNSB âEglÄâ sÄ skaitos, t. y. bendrija delspinigius sumokÄjo.
Netesybos nemažinamos, kai jos jau sumokÄtos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis). Sutartyje Å¡alys nustatÄ delspinigių skaiÄiavimo tvarkÄ , Å¡ios sutarties sÄ lygos atsakovÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka neginÄijo, todÄl 0,5 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, vertintini kaip protinga ir teisinga sankcija už pavÄluotai vykdomus įsipareigojimus. Be to, CK 1.133 straipsnyje yra reglamentuota, kad skolininkas, įvykdÄs pareigÄ po to, kai pasibaigÄ ieÅ¡kinio senaties terminas, neturi teisÄs reikalauti grÄ Å¾inti tai, kas įvykdyta, nors vykdydamas jis ir nežinojo, kad senaties terminas yra pasibaigÄs. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ į bylÄ pateiktų skolos, palÅ«kanų, delspinigių suvestinių nustatÄ, kad atsakovÄ GNSB âEglÄâ nors ir nežymiai, taÄiau mokÄjo palÅ«kanas, o praÅ¡omi priteisti delspinigiai paskaiÄiuoti už 180 dienų, todÄl atsakovÄs praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kinio senatį reikalavimams dÄl palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo netenkintas.Pirmosios instancijos teismas taip pat konstatavo, kad atsakovÄs įsipareigojimai ieÅ¡kovei pagal sutartis pilnai neįvykdyti, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ nukreipti 202 626,21 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įkeistÄ turtÄ (CK 4.196 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ pagrįstai pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , nes pagal Lietuvos Respublikos Hipotekos registro įstatymo 8 straipsnį, reikalavimus dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į turtÄ , įkeistÄ iki                    1998 m. balandžio 1 d., kai duomenys apie šį įkeitimÄ Ä¯raÅ¡yti į Hipotekos registro duomenų bazÄ, kreditoriai gali pareikÅ¡ti paduodami pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo arba pareikÅ¡dami ieÅ¡kinį teismui.Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad treÄiasis asmuo VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, kad pagal 1997 m. birželio 26 d. triÅ¡alÄ sutartį yra su atsakove GNSB âEglÄâ atsiskaiÄiusi, todÄl yra pagrindas priteistos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į įkeistÄ turtÄ t. y.
į VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybei priklausanÄius butus.III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentaiAtsakovÄ GNSB âEglÄâ ir tretieji asmenys A. M., J. Å . apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti 2016 m. birželio 27 d. Kauno apygardos teismo sprendimo dalį ir priteisti iÅ¡ GNSB âEglÄâ            37 230,95 Eur skolÄ , likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Taip pat praÅ¡o priteisti A. M. ir J. Å . po 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Nurodo, kad yra absoliutÅ«s ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindai, nes teismas, tenkindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į savivaldybei priklausanÄius butus, neįtraukÄ Ä¯ bylÄ savivaldybÄs butų naudotojų, su kuriais savivaldybÄ yra sudariusi nuomos sutartis.GNSB âEglÄâ narių procesinÄ padÄtis turÄjo bÅ«ti atsakovų, o ne treÄiųjų asmenų.
IeÅ¡kovei laikant bendrijos narius treÄiaisiais asmenimis, ieÅ¡kovÄs reikalavimas Å¡ioje dalyje turÄjo bÅ«ti atmestas, nes jis nÄra pareikÅ¡tas atsakovams. AnalogiÅ¡kai teigia ir dÄl VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs procesinÄs padÄties ir jai pareikÅ¡tų reikalavimų.Bylos nagrinÄjimo metu teismas nenustatÄ, nuo kada ir kokio dydžio palÅ«kanos paskaiÄiuotos, nuo kada ir kokio dydžio delspinigiai paskaiÄiuoti, dÄl to, kad VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ neįvykdÄ savo prievolÄs, nes Lietuvos Respublikos VyriausybÄ neskyrÄ pakankamo finansavimo, o Lietuvos Respublikos finansų ministerija laiku nepervedÄ pakankamos pinigų sumos, kad bÅ«tų įvykdytos VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs triÅ¡ale sutartimi prisiimtos prievolÄs. Teismas netyrÄ, kokia palÅ«kanų ir delspinigių dalis paskaiÄiuota dÄl savivaldybÄs prievolių neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.Teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį visa apimtimi, pasisakÄ dÄl neįtrauktų į bylÄ asmenų teisių ir pareigų, nes įsiteisÄjus teismo sprendimui ginÄo byloje galimas regresinis ieÅ¡kinys Lietuvos Respublikos Vyriausybei.Teismas be pagrindo rÄmÄsi ieÅ¡kovÄs duomenimis apie skolos dydį.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad negali pateikti bendrijos ir savivaldybÄs mokÄjimų, nes kredito bylos dokumentai yra sunaikinti ir iÅ¡raÅ¡us teikÄ tik nuo 2002 metų. Teismas, tenkindamas reikalavimÄ ir nustatydamas faktus, apsiribojo tik ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimu.Tarp treÄiųjų asmenų ir banko neatsirado hipotekos prievolių. Ä®keistas namas buvo padalintas į naujus nekilnojamojo turto objektus, o bendrijos nariai, sumokÄjÄ pajų, sÄ Å¾iningai pagal to meto normas įgijo butus nuosavybÄn. SÄ Å¾iningi butų savininkai jų bankui nÄra įkeitÄ ir savo turtu už bendrijos prievoles neatsako.TreÄiasis asmuo VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:IeÅ¡kovÄ pareikÅ¡tame patikslintame ieÅ¡kinyje neginÄijamai neįrodÄ ir nepatvirtino raÅ¡ytiniais įrodymais (skaiÄiavimais, bankinių dokumentų iÅ¡raÅ¡ais) skolos dydžio.DÄl negrÄ Å¾into kredito dydžio esant nesutarimui tarp ieÅ¡kovÄs ir GNSB âEglÄâ, Lietuvos Respublikos finansų ministerija privalÄtų pateikti informacijÄ kaip nuo               1999 m. vykdant pavedimo sutartį kito paskolų bÅ«klÄ.
Å ios aplinkybÄs teismas netyrÄ.VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba 1997 m. gruodžio 3 d. sprendimu Nr. 108 nusprendÄ pirkti iÅ¡ GNSB âEglÄâ (duomenys neskelbtini) butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kio mieste. Å io buto pirkimui kredito lÄÅ¡os nebuvo naudojamos, už perkamÄ butÄ buvo sumokÄta 43 250,42 Lt, tai patvirtina 1998 m. spalio 2 d. mokÄjimo pavedimas bei GNSB âEglÄâ 1998 m. spalio 2 d. pažyma ir priÄmimo-perdavimo aktas. SavivaldybÄ su GNSB âEglÄâ yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi už visus ieÅ¡kinyje iÅ¡vardytus            20 butų, tai patvirtina civilinÄje byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai bei Nekilnojamojo turto registro duomenys.
Nepaisant to, teismas skundžiamu sprendimu atsakovÄs GNSB âEglÄâ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipÄ ir į savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄius butus.13 iÅ¡ 20 savivaldybei priklausanÄių butų gyvena socialiai remtinos Å¡eimos, o net 14 butų nuomininkų Å¡eimose gyvena nepilnameÄiai vaikai. Tiek savivaldybÄ, tiek atsakovÄ teikÄ teismui praÅ¡ymÄ Ä¯ bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukti savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄių butų nuomininkus, taÄiau teismas šį praÅ¡ymÄ atmetÄ, o skundžiamas teismo sprendimas tiesiogiai susijÄs su minÄtų asmenų ir jų nepilnameÄių vaikų interesais.SavivaldybÄ, kaip ir kiti procese dalyvaujantys tretieji asmenys, pirmosios instancijos teismui 2016 m. kovo 15 d. pateikÄ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , taÄiau teismas                 2016 m. kovo 18 d. nutartimi be motyvuoto teisinio pagrindo atsisakÄ priimti savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , deklaratyviai nurodydamas, kad siekia kuo operatyviau užbaigti bylos nagrinÄjimÄ .IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinius skundus praÅ¡o juos atmesti ir priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 210 Eur) iÅ¡ apeliantų VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs, gyvenamųjų namų statybos bendrijos âEglÄâ, J.
Å . ir A. M.. Atsiliepime nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai:VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ nÄra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su GNSB âEglÄâ už visus butus. Tai patvirtina VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs 1997 m. gruodžio 30 d. raÅ¡tas, kuriuo savivaldybÄ GNSB âEglÄâ praneÅ¡Ä, kad neturi galimybÄs pravesti 36,1 tÅ«kst. Lt palÅ«kanų, kadangi Å¡iems tikslams lÄÅ¡os iÅ¡ biudžeto nebuvo skirtos. Atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ atsakovÄ GNSB âEglÄâ nurodÄ, kad bendrija neturi žinių apie VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs mokÄjimus 406 816,15 Lt sumai ir atsiskaitymÄ už 49 973,41 Lt palÅ«kanas.
SavivaldybÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, kad pagal                          1997 m. birželio 26 d. triÅ¡alÄ sutartį yra pilnai su atsakove GNSB âEglÄâ atsiskaiÄiusi, todÄl tenkinus ieÅ¡kinį yra pagrindas priteistos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į įkeistÄ turtÄ t.y. į VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybei priklausanÄius butus.NagrinÄjamoje byloje buvo keliamas reikalavimas priteisti iÅ¡ bendrijos įsiskolinimÄ pagal kreditavimo sutartis.
Å ioje civilinÄje byloje nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl nuomos sutarÄių su įkeistame turte gyvenanÄiais asmenimis nutraukimo, Å¡ių asmenų iÅ¡keldinimo ir pan. DÄl to visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokiu bÅ«du teismo sprendimas priteisti skolÄ iÅ¡ bendrijos gali įtakoti įkeistame turte reziduojanÄių gyventojų interesus.Nesutinka, kad pirmos instancijos teismas privalÄjo aiÅ¡kintis, kokia įsiskolinimo dalis tenka kiekvienam gyvenamojo namo buto savininkui, sprÄsti bendrijos valdymo organų materialinÄs atsakomybÄs klausimus.
Teismas visiÅ¡kai aiÅ¡kiai ir teisingai apibrÄÅ¾Ä bylos nagrinÄjimo ribas, neiÅ¡eidamas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimų apimties ir iÅ¡imtinai sprÄsdamas tik dÄl bendrijos, banko ir įkaito davÄjų teisių ir pareigų.TreÄiasis asmuo Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerija atsiliepimuose į apeliacinius skundus praÅ¡o juos atmesti. Atsiliepime nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai:Atsižvelgiant į tai, kad teisÄs aktai nenumato atvejų, kada iÅ¡ Bendrojo paramos fondo lengvatiniams kreditams skirtos lÄÅ¡os gali bÅ«ti negrÄ Å¾inamos, o informacijos, kad Å¡ios lÄÅ¡os buvo grÄ Å¾intos, nÄra, todÄl nesutinka su apeliacinių skundų motyvais ir mano, kad lÄÅ¡os turi bÅ«ti grÄ Å¾intos į valstybÄs biudžetÄ .Mano, kad tikslinga treÄiuoju asmeniu į bylÄ Ä¯traukti Lietuvos Respublikos finansų ministerijÄ .
TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
DÄl apeliaciniuose skunduose nurodomų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir kitų civilinio proceso normų pažeidimųTiek atsakovÄs GNSB ,,EglÄâ bei treÄiųjų asmenų J. Å . ir A. M., tiek treÄiojo asmens VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs apeliaciniuose skunduose remiamasi absoliuÄiais skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindais â teismas, nusprÄsdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ savivaldybei priklausanÄius butus, nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti asmenų materialiųjų teisių ir pareigų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas), nes Å¡iuose butuose gyvena nuomininkai, kurie nukreipus iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , turÄs bÅ«ti iÅ¡keldinami, taip pat nurodoma, kad byloje turÄjo dalyvauti Finansų ministerija, nes įsiteisÄjus teismo sprendimui ginÄo byloje, galimas regresinis ieÅ¡kinys Vyriausybei.Apeliantų argumentai dÄl absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo nepripažįstami pagrįstais.
Pagal kasacinio teismo praktikÄ , Å¡is absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas gali bÅ«ti konstatuojamas tik tuomet, kai teismo sprendime yra pasisakyta (iÅ¡sprÄstas) nedalyvavusio byloje asmens ne bet kokių, o materialių teisių ir / ar pareigų klausimas               (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-312/2012). Å iuo atveju, net jeigu pirmosios instancijos teismo sprendimas ir bÅ«tų paliktas nepakeistas, nebÅ«tų pagrindo pripažinti, kad juo yra iÅ¡sprÄstas savivaldybei priklausanÄių butų nuomininkų materialiųjų teisių ar pareigų klausimas.
Byloje nebuvo nagrinÄjamas tolesnis nuomos sutarÄių galiojimo klausimas, nebuvo sprendžiama dÄl nuomininkų iÅ¡keldinimo ar panašūs teisiniai klausimai, todÄl pats teismo sprendimas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ savivaldybÄs nekilnojamÄ jį turtÄ , nuomininkams prievolių nesukuria, todÄl jų teisių ar pareigų klausimai turÄtų bÅ«ti sprendžiami atskirai, galimai â atskiroje byloje. DÄl Finansų ministerijos (ne)įtraukimo dalyvauti byloje, Å¡iuo atveju taip pat nÄra pagrindo konstatuoti aptariamÄ absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ , kadangi jokios teisÄs ar pareigos skundžiamu teismo sprendimu nei Å¡iai ministerijai, nei Vyriausybei ar valstybei nÄra sukuriamos, nustatomos, pakeiÄiamos ar panaikinamos.
Byloje dalyvauja valstybÄs institucija, kuriai teisÄs aktų nustatyta tvarka yra pavestas lengvatinių kreditų administravimo klausimas. Byloje nÄra sprendžiamas valstybÄs deliktinÄs atsakomybÄs ar valstybÄs prievolÄs įvykdymo klausimas. Tai, kad tam tikros pareigos lengvatinio kreditavimo eigoje buvo priskirtos Finansų ministerijai, nereiÅ¡kia, jog ji privalo dalyvauti byloje, nes Å¡ios funkcijos Å¡iuo metu yra pavestos kitai â SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijai, kuri ir dalyvauja byloje.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pagrįstas yra apeliantų argumentas, kad teismas, priimdamas sprendimÄ nukreipti GNSB ,,EglÄâ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ fiziniams asmenims bei savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , kai Å¡ie asmenys byloje dalyvavo ne kaip atsakovai, bet kaip tretieji asmenys, pažeidÄ CPK 41, 42, 47 straipsnių nuostatas. Atsakovas civiliniame procese yra asmuo, kuriam pareiÅ¡kiami materialieji teisiniai reikalavimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-519/2011).
Tretysis asmuo byloje dalyvauja tuomet, kai bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jo teisÄms ar pareigoms, t. y. kai teisÄs ir / ar pareigos Å¡iam asmeniui kyla ne tiesiogiai iÅ¡ teismo sprendimo, bet gali jam atsirasti iÅ¡ teismo sprendimo pagrindu ginÄo Å¡alims (ieÅ¡kovui ir atsakovui) kylanÄių teisių ar pareigų. Pagal teisÄs į tinkamÄ procesÄ principÄ asmenų procesinÄ padÄtis byloje turi atitikti jų materialųjį teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-149/2008).
Kai iÅ¡ reikalavimo turinio matyti, jog materialiojo teisinio santykio subjektai yra ne tik atsakovais nurodyti asmenys, bet ir kiti asmenys, ir tokio reikalavimo patenkinimas sukels teisinių padarinių ir Å¡iems asmenims, teismas, ieÅ¡kovui sutinkant, gali juos patraukti dalyvauti byloje atsakovais (CPK 43 straipsnio 2 dalis). Å iuo atveju byloje buvo pareikÅ¡tas ir teismo sprendimu patenkintas reikalavimas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti ne į paties skolininko, bet į kitų asmenų nekilnojamÄ jį turtÄ , taigi, akivaizdu, kad asmenys, kurių turto teisinis likimas iÅ¡sprendžiamas teismo sprendimu, byloje turi bÅ«ti atsakovais, o ne treÄiaisiais asmenimis. NagrinÄjamu atveju nÄra duomenų, kad teismas pasiÅ«lÄ, o ieÅ¡kovÄ nesutiko pakeisti treÄiųjų asmenų, kurių atžvilgiu yra reiÅ¡kiamas reikalavimas, procesinÄ padÄtį, nors Å¡is klausimas atsakovo ir treÄiųjų asmenų buvo keliamas jau nuo atsiliepimų į pradinį ieÅ¡kinį pateikimo momento.
Pagal CPK 329 straipsnio 1 dalį, procesinÄs teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas gali bÅ«ti pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimui tik tada, kai dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. Å iuo atveju, vertinant formaliuoju aspektu, Å¡is nukrypimas nuo tinkamo proceso nors ir tiesiogiai nelÄmÄ neteisingo bylos iÅ¡sprendimo, nes tretieji asmenys procese turi Å¡alies procesines teises ir pareigas                      (CPK 47 straipsnio 2 dalis), t. y. jie turÄjo galimybÄ bÅ«ti iÅ¡klausyti, teikti savo argumentus įrodymus bei pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kus reikalavimus, taÄiau, apeliacinio teismo vertinimu, netinkamas dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinÄs padÄties nustatymas, greta kitų civilinio proceso ir materialiosios teisÄs normų pažeidimo ar netinkamo taikymo (apie tai nutartyje bus pasisakyta toliau), lÄmÄ tai, kad byla nebuvo iÅ¡sprÄsta teisingai.DÄl Å¡alių teisinių santykių kvalifikavimoNors ieÅ¡kinys byloje yra pareikÅ¡tas dÄl netinkamo prievolÄs pagal kredito sutartis įvykdymo, Å¡alis (ieÅ¡kovÄ , atsakovÄ ir treÄiuosius asmenis, kuriems byloje yra pareikÅ¡ti tiesioginiai materialieji reikalavimai ir kurie, minÄta, procese turÄjo dalyvauti atsakovų pozicijoje) siejantis teisinis santykis nÄra klasikinis kreditavimo santykis:
Å¡iuo atveju bankas kreditavo atsakovÄ ne savomis lÄÅ¡omis, o valstybÄs lÄÅ¡omis, pagal specialiÄ lengvatinio kreditavimo programÄ ; specifinis Å¡iuo atveju yra ir kredito subjektas (kredito gavÄjas) â lengvatinis kreditavimas valstybÄs lÄÅ¡omis buvo skirtas ne bendrijos tikslams įgyvendinti, o bendrijos narių, turinÄių teisÄ gauti lengvatinį kreditÄ , poreikiui apsirÅ«pinant bÅ«stu patenkinti. Å is specifinis kreditavimo santykis, teisÄjų kolegijos vertinimu, lemia ir tokio pobÅ«džio prievolių vykdymo specifikÄ , bei, atitinkamai, teisinių pasekmių taikymo, prievolÄs neįvykdžius, ar jÄ Ä¯vykdžius netinkamai, specifikÄ .Kreditas GNSB ,,EglÄâ buvo suteiktas daugiabuÄio gyvenamojo namo statybai remiantis VyriausybÄs 1993 m. balandžio 19 d. nutarimu Nr. 274 patvirtinta ,,Gyvenamųjų namų, butų statybos arba pirkimo lengvatinio kreditavimo tvarkaâ (toliau tekste ir â Tvarka).
Pagal Å¡ios tvarkos originaliÄ (pirmÄ jÄ redakcijÄ ), kuri galiojo tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs GNSB ,,EglÄâ sudarant pirmÄ jÄ kreditavimo sutartį (1993 m. liepos 20 d. kreditavimo sutartis, kuria suteikto kredito suma buvo 235 000 Lt (t. y. 68 060,70 Eur), detaliai nebuvo reglamentuota kredito paskirstymo, taip pat jo grÄ Å¾inimo užtikrinimo tvarka. Tvarkos 15 punkte buvo nustatyta tik tai, kad kreditas apdraudžiamas jo gavÄjo turtu (įskaitant kredituojamÄ objektÄ ) arba už jį laidavusio asmens turtu. 1993 m. liepos 20 d. kreditavimo sutarties 3 punkte buvo nustatytas toks sutarties vykdymo užtikrinimas: suteiktas kreditas ir priskaiÄiuotos palÅ«kanos įkeiÄiamos kredito gavÄjo turtu, kurie įforminti įstatymais nustatyta tvarka (įkeiÄiamas statomas namas) (sutarties 3.1. punktas) ir laiku negražinus kreditÄ , arba nesumokÄjus priskaiÄiuotų palÅ«kanų, kredito gavÄjas moka bankui 0,5 procentus netesybų nuo laiku negrÄ Å¾intos skolos arba nesumokÄtų palÅ«kanų sumos (sutarties 3.2 punktas) Pagal vÄlesnį Tvarkos 15 punkte nustatytÄ reglamentavimÄ (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 gegužÄs 31 d. nutarimo Nr. 428 2.1 punktu buvo pakeistas VyriausybÄs 1993 m. balandžio 19 d. nutarimu Nr. 274 patvirtintos Tvarkos 15 punktas), bendrijai pastaÄius namÄ , kiekvienas jos narys, pasinaudojÄs lengvatiniu kreditu butui statyti, privalo perimti jos lengvatinio kredito skolos dalį ir sudaryti lengvatinio kredito sutartis su banku.
Lengvatinis kreditas gali bÅ«ti grÄ Å¾inamas iÅ¡ karto arba iÅ¡simokÄtinai sutartyse nustatyta tvarka. Kredito grÄ Å¾inimas iÅ¡simokÄtinai užtikrinamas buto įkeitimu. Bendrijos narys, atsisakÄs sudaryti buto įkeitimo sutartį arba nesudarÄs Å¡ios sutarties per du mÄnesius, netenka teisÄs į pastatytÄ butÄ .Taigi, jau sudarant 1994 m. liepos 14 d. kredito sutartį ir vÄlesnes kredito sutartis, buvo aiÅ¡kiai reglamentuota, kad kredito dalies, tenkanÄios konkreÄiam butui statyti, subjektu (paskolos gavÄju), pastaÄius namÄ , turÄjo tapti nebe bendrija, bet konkretus bendrijos narys, kuriam turÄjo bÅ«ti perkeliama konkreti skolos dalis ir kuris jam tenkanÄiÄ kredito dalį, taip pat palÅ«kanų mokÄjimo prievolÄ, turÄjo užtikrinti jam perduoto buto įkeitimu.
IÅ¡ Tvarkos 15 punkto nuostatų negalima padaryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados kuriam subjektui â bankui, kaip paskolos davÄjui, GNSB, kaip paskolos gavÄjai, ar konkreÄiam bendrijos nariui, kaip pareigÄ perimti kredito dalį turinÄiam asmeniui, teko tiesioginÄ pareiga inicijuoti skolos perkÄlimÄ / perÄmimÄ ir perkeliamos / perimamos skolos užtikrinimÄ pastatyto konkretaus buto įkeitimu. Pagal bylos duomenis, grÄ Å¾intina kredito suma bendrijos nariams perkelta GNSB âEglÄâ narių susirinkimo 1997 m. birželio 24 d. sprendimu (tai patvirtina byloje esantis                                  1997 m. birželio 24 d. protokolo iÅ¡raÅ¡as Nr. 6).
Tuo paÄiu sprendimu nutarta sudaryti skolos perkÄlimo sutartis su bendrijos nariais. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad bendrija kaip paskolos gavÄja ir bendrijos nariai, kuriems teko pareiga perimti prievolÄs dalį iÅ¡ bendrijai suteikto lengvatinio kredito, priÄmÄ reikiamus sprendimus, reikalingus skolos perkÄlimo bei konkreÄių butų įkeitimo sutarÄių sudarymui. NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kinta faktinÄ aplinkybÄ, dÄl kieno kaltÄs skolos perkÄlimo ir konkreÄių butų įkeitimo sutartys buvo sudarytos tik su nedidele dalimi bendrijos narių.
TreÄiųjų asmenų savarankiÅ¡kuose ieÅ¡kiniuose (reikalavimuose) (kurių bylos eigoje tretieji asmenys atsisakÄ) buvo nurodyta, kad pasiraÅ¡Äs skolos perkÄlimo sutartis su dalimi bendrijos narių, bankas su kitais pasiraÅ¡yti tokias sutartis atsisakÄ, taÄiau detaliau Å¡i aplinkybÄ nebuvo nagrinÄjama. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. spalio 16 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-398/2007 iÅ¡aiÅ¡kinta, kad VyriausybÄs 1993 m. balandžio 19 d. nutarimo Nr. 274 nuostatos dÄl bendrijos narių prievolÄs perimti bendrijos lengvatinio kredito skolos dalį ir sudaryti lengvatinio kredito sutartis su banku yra imperatyvios.
Kasacinis teismas taip pat pasisakÄ, kad atskirų bendrijos narių, nesudariusių paskolos perkÄlimo sutarÄių, skolos perkÄlimas bendrijai neatitiktų CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų teisingumo ir protingumo principų. Atkreiptinas dÄmesys, kad Pavedimo sutartyje, sudarytoje 1999 m. gruodžio 27 d. tarp                  AB Lietuvos žemÄs Å«kio banko (kurio teisių perÄmÄjas yra ieÅ¡kovÄ) ir Finansų ministerijos (ankstesnÄs datos susitarimo, kuris reglamentuotų banko ir valstybÄs institucijos, atsakingos už lengvatinio kreditavimo iÅ¡teklių panaudojimÄ , nÄra pateikta) (toliau ir â Pavedimo sutartis), tarp banko pareigų buvo numatyta ir pareiga pasiraÅ¡yti su paskolų gavÄjais bei treÄiaisiais asmenimis, užtikrinanÄiais paskolų gavÄjų prievolių įvykdymÄ , sutartis, susitarimus, hipotekos ir kilnojamojo turto įkeitimo lakÅ¡tus bei Å¡ių dokumentų pakeitimus ir papildymus (sutarties 3.2.1 punktas).
MinÄta (žr. nutarties 36 punktÄ ), kad Tvarkoje buvo numatytos ir prievolÄs perimti dalį bendrijos skolos neįvykdymo pasekmių â bendrijos narys, atsisakÄs sudaryti buto įkeitimo sutartį arba nesudarÄs Å¡ios sutarties per du mÄnesius, netenka teisÄs į pastatytÄ butÄ . IÅ¡ tokios teisÄs normos konstrukcijos darytina iÅ¡vada, kad skolos perkÄlimo konkretiems bendrijos nariams procesÄ turÄjo inicijuoti kreditorius (bankas) ir pradinis skolininkas (bendrija). TaÄiau nurodytų pasekmių įgyvendinimas nagrinÄjamos bylos atveju nebuvo inicijuojamas, nors akivaizdu, kad nurodyti susitarimai per Tvarkoje nustatytÄ terminÄ nebuvo sudaryti.
Kita vertus, nepateikta ir įrodymų, kad kas nors iÅ¡ bendrijos narių, bankui ir / ar bendrijai pasiÅ«lius, bÅ«tų atsisakÄs sudaryti sutartį skolos perkÄlimo ir konkreÄiam bendrijos nariui perduoto buto įkeitimo sutartis. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas dÄl Tvarkos 15 punkto imperatyvumo, Pavedimo sutartyje įtvirtintos banko pereigos dÄl sutarÄių pasiraÅ¡ymo, bei banko kaip kreditavimo srityje veikianÄio profesionalo statusas suponuoja tai, kad tik nustaÄius kas yra kaltas dÄl skolos perkÄlimo sutarÄių nepasiraÅ¡ymo (pradinis skolininkas (bendrija), bendrijos nariai, kurie turÄjo pareigÄ perimti skolos dalį, ar pats kreditorius (bankas), galÄtų bÅ«ti sprendžiamas bendrijos, kiekvieno bendrijos nario, kuriam bendrijos nutarimu buvo perkelta bendrijos skolos bei palÅ«kanų prievolÄs dalis (net jeigu ne su visais vÄliau buvo pasiraÅ¡ytos skolos perkÄlimo sutartys), atsakomybÄs dÄl prievolÄs nevykdymo (netinkamo vykdymo) ir Å¡ios atsakomybÄs apimties klausimai.Skolos perkÄlimo sutarÄių nesudarymo priežasÄių fakto nustatymas yra aktualus ir tuo aspektu, kad nagrinÄjamu atveju vietoje įkeisto nebaigto statyti gyvenamojo namo, jį pastaÄius, įkeitimo objektu turÄjo tapti (ir iÅ¡ dalies tapo) atskiri nekilnojamieji daiktai â butai, t. y.
Å¡alutinÄ prievolÄ iÅ¡ dalies transformavosi (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. lapkriÄio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-546/2008), todÄl pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į ginÄo teisinių santykių reguliavimÄ turÄjo įvertinti, kaip dÄl to pasikeitÄ pagrindinÄ prievolÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad ieÅ¡kovÄ yra bankas, savo veiklos profesionalas, todÄl saugodamas savo privatų interesÄ nepatirti nuostolių, privalo imtis visų prieinamų priemonių užtikrinti, kad lengvatinis kreditas bÅ«tų suteikiamas saugiai, kad prievolių įvykdymo užtikrinimo sandoriai bÅ«tų efektyvÅ«s ir teisÄti.
Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ, kuriai svarbu užtikrinti, jog didžioji dalis bendrijos pajamų, gautų iÅ¡ bendrijos narių už finansuotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (butus), bÅ«tų skiriama tiesiogiai kreditui dengti, kaip kreditavimo srities profesionalÄ, turÄjo imtis visų priemonių sukontroliuoti, kaip bendrija vykdo Å¡iuos iÅ¡ kreditavimo santykių kylanÄius įsipareigojimus. NesugebÄdama to padaryti, ji prisiÄmÄ ir visÄ neigiamÄ tokio elgesio rizikÄ , nustatytÄ Ä¯statyme (paskolos sutarÄių nutraukimo metu galiojusios Finansų įstaigų įstatymo 31 straipsnio 1, 6 dalys).
PažymÄtina, kad suteikto kredito kontrolÄs pareiga ieÅ¡kovei buvo įtvirtina ir 1999 m. gruodžio 27 d. pavedimo sutartyje Nr. 482 (sutarties 3.2.1 punktas).Ä®vertinÄs bylos duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog neturÄjo galimybÄs kontrolÄ Ä¯gyvendinti jos veiklos sriÄiai bÅ«dingomis vykdymo priemonÄmis: stebint ir analizuojant piniginių lÄšų srautus bendrijai priklausanÄiose sÄ skaitose, savarankiÅ¡kai nuraÅ¡ant lÄÅ¡as nuo bendrijos sÄ skaitų, gyvenamÄ jį namÄ pastaÄius ir jį padalinus į butus reikalaujant iÅ¡ bendrijos skolos dalies paskirstymo bendrijos narių butams ir kt.
Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas, neįvertindamas bendrijos narių pareigos perimti jos lengvatinio kredito skolos dalį neįvykdymo priežasÄių ir tenkindamas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, iÅ¡ esmÄs sukÅ«rÄ tokiÄ teisinÄ situacijÄ , kad atskirų bendrijos narių įsiskolinimas bankui bus dengiamas visų kitų sÄ Å¾iningų bendrijos narių, kurie, elgdamiesi teisÄtai, sudarÄ paskolos perkÄlimo sutartis ar atsiskaitÄ už jiems tenkantį butÄ , sÄ skaita. Vien dÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismo sprendimas neatitinka CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų teisingumo ir protingumo principų.DÄl GNSB âEglÄâ ir / ar atskirų bendrijos narių skolos dydžioPirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovÄs įsipareigojimai ieÅ¡kovei pagal sutartis nÄra pilnai įvykdyti, todÄl priteisÄ ieÅ¡kovei 202 626,21 Eur skolÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl skolos dydžio ir ypaÄ â dÄl skolos struktÅ«ros (kuri skolos dalis sudaro negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kuri â palÅ«kanas bei netesybas (delspinigius)), padarÄ nenustatÄs ir neįvertinÄs visų reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių. MinÄta (žr. nutarties 33 punktÄ ), kad Å¡iuo atveju kreditavimo santykis buvo specifinis, nes, nors kreditavimas ir vyko per bankÄ , taÄiau kredito lÄÅ¡os buvo ne banko, bet skiriamos iÅ¡ valstybÄs ir vietos savivaldybių paramos fondų gyvenamiesiems namams, butams statyti (Å¡ių fondų nuostatai taip pat buvo patvirtinti minÄtu VyriausybÄs 1993 m. balandžio 19 d. nutarimu Nr. 274).
Taigi, kredito lÄÅ¡os priklausÄ valstybei, tuo tarpu bankui kaip atlygis už paslaugas, administruojant Å¡iuos lengvatinius kreditus, priklausÄ sutartyje su paskolų gavÄjais numatytos palÅ«kanos ir delspinigiai (Pavedimo sutarties 3.3., 3.6.1., 5.1. punktai). Å ios aplinkybÄs, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra reikÅ¡mingos vertinant, kokia negrÄ Å¾into kredito dalis buvo bankui nutraukiant paskolos sutartis ir, ar bankas turÄjo teisÄ vykdant prievoles gautas įmokas paskirstyti taip, kaip jis nurodÄ skirstÄs.Taip pat, apeliacinio teismo vertinimu, byloje svarbu tiksliai nustatyti, kokio dydžio kreditas buvo suteiktas gyvenamojo namo statybai, kokia suma sumažÄjo prievolÄ su dalimi bendrijos narių pasiraÅ¡ius skolos perkÄlimo sutartis, kokia suma ji sumažÄjo daliai gyventojų padengus visÄ jiems tekusiÄ kredito ir palÅ«kanų dalį (nors skolos perkÄlimo sutartys su jais ir nebuvo sudarytos) ir kokia apimtimi skolos ir palÅ«kanų mokÄjimo prievoles yra įvykdÄ tie bendrijos nariai, kurie jiems tenkantį kreditÄ dengÄ dalimis.
Bylos duomenys patvirtina, kad 1993 m. liepos 20 d. Kreditine sutartimi Nr. 1 ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 235 000 Lt kreditÄ , 1994 m. gegužÄs 11 d. Kreditine sutartimi Nr. 1 â              1 455 000 Lt, pagal 1995 m. balandžio 4 d. Kreditine sutartimi Nr. 2 â 1 600 000 Lt,               1996 m. liepos 30 d. Kreditine sutartimi Nr. 3 â 470 000 Lt, 1996 m. gruodžio 16 d. Kreditine sutartimi Nr. 4 â 160 000 Lt. IÅ¡ viso pagal visas tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytas kreditines sutartis suteiktas 3 920 000 Lt kreditas, nors ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo mažesnÄ suteikto kredito sumÄ â 914 150,35 Lt.
Nors iÅ¡ kitų ieÅ¡kovÄs argumentų bei pateiktų įrodymų galima suprasti, jog Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ nurodo atsižvelgdama į vÄlesniais kredito sutarÄių pakeitimais ir skolos perkÄlimo sutartimis sumažÄjusiÄ sumÄ , tikslus suteikto kredito sumos įvardijimas yra reikÅ¡mingas dÄl to, kad visi vÄlesni susitarimai sumažino skolos dydį, taÄiau bÅ«tent pradinÄ suteikto kredito suma yra reikÅ¡minga ne tik vertinant skolos mažÄjimÄ dÄl jos dalies perkÄlimo, bet taip pat ir nustatant įvykdytos prievolÄs apimtį.
Tuo tarpu dÄl skolos dydžio, įvykdytos prievolÄs apimties paÄios ieÅ¡kovÄs pozicija ir jos pateikti įrodymai yra ne tik nenuoseklÅ«s, bet kai kuriais atvejais netgi prieÅ¡taringi, taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡ių prieÅ¡taravimų nepaÅ¡alino. Å tai pirmajame patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ AB DNB bankas nurodÄ, kad GNSB âEglÄâ skola 2015 m. sausio 29 d. yra 208 974,98 Eur, kuriÄ sudaro 149 994,49 Eur â kredito dalis; 46 542,76 Eur â palÅ«kanos; 12 437,73 Eur â delspinigiai.
PažymÄjo, kad pagal GNSB âEglÄâ pateiktÄ informacijÄ ir VÄ® Registrų centro duomenis 6 butų savininkai skolingi GNSB âEglÄâ, įregistruota hipoteka, 1 butas (duomenys neskelbtini) parduotas neatsisakant hipotekos,                40 butų savininkai atsiskaitÄ su GNSB âEglÄâ, bet hipoteka nepanaikinta, 43 butų savininkai pilnai atsiskaitÄ su Bendrija ir hipoteka butams panaikinta.2015 m. gruodžio 1 d. pirmosios instancijos teismas gautame patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu atsakovei GNSB âEglÄâ pateikus informacijÄ apie bendrijos narių mokÄjimus paaiÅ¡kÄjo, kad dalis į bylÄ Ä¯trauktų treÄiųjų asmenų yra pilnai atsiskaitÄ su bendrija, su dalimi treÄiųjų asmenų bankas pasiekÄ taikų susitarimÄ â su jais bus sudarytos atskiros įkeitimo sutartys.
Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad GNSB âEglÄâ skola 2015 m. lapkriÄio 4 d. yra 213 328,78 Eur, kuriÄ sudaro 149 994,49 Eur â kredito dalis, 52 271,72 Eur â palÅ«kanos, 11 062,57 Eur â delspinigiai. Taigi, nors ieÅ¡kinyje nurodoma, kad su dalimi treÄiųjų asmenų buvo pasiekti susitarimai dÄl atskirų įkeitimo sutarÄių sudarymo, nenurodoma, kokiÄ negrÄ Å¾into kredito, palÅ«kanų bei delspinigių dalį susitarta perkelti tiems asmenims, taip pat, nors iÅ¡ tokių teiginių sprÄstina, kad dÄl dalies negrÄ Å¾into kredito, palÅ«kanų ir, galimai, delspinigių mokÄjimo prievolÄs perkÄlimo buvo pasiektas kompromisinis susitarimas, skolos suma dÄl to nesumažÄjo, o netgi padidÄjo. Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad bankas, tikslindamas savo reikalavimus, remiasi GNSB ,,EglÄâ duomenimis apie įsiskolinimus (ir skolininkus), taÄiau Å¡iuos duomenis interpretuoja savaip.
Pagal GNSB âEglÄâ 2015 m. liepos 20 d. ir 2015 m. lapkriÄio 4 d. pažymas dÄl finansinių įsipareigojimų dydžio bankui, nurodyta, kad yra 5 skolininkai                          (A. M., G. B., A. B., J. Å . ir R. P.), kurių bendra įsipareigojimų suma GNSB âEglÄâ                  2015 m. lapkriÄio 4 d. buvo 213 328,78 Eur, t. y. lygiavertÄ ieÅ¡kovÄs nurodytam atsakovÄs įsiskolinimui, taÄiau pati skolos struktÅ«ra yra visiÅ¡kai kitokia: pagal bendrijos duomenis, negrÄ Å¾into kredito suma sudarÄ 42 163,46 Eur, nesumokÄtų palÅ«kanų suma â 30 969,92 Eur, o delspinigių suma â 140 195,01 Eur.
Taigi, nors pati ieÅ¡kovÄ kaip pagrindÄ skaiÄiuodama bendrÄ skolos dydį ima bendrijos nurodytÄ skolos sumÄ , taip pat Å¡ia pažyma remiasi kaip įrodymu apie skolininkus, ja nesivadovauja tuomet, kai teikia reikalavimus ir argumentus dÄl skolos dedamųjų dalių.ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄs skolos apskaiÄiavimas yra prieÅ¡taringas pagal kitus byloje esanÄius duomenis. Å tai 2010 m. vasario 2 d. ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu           Nr. 30.58.17/767 informavo atsakovÄ, kad pradelstas įsiskolinimas bankui pagal                    1993 m. liepos 20 d. kreditavimo sutartį Nr. 1, 1994 m. gegužÄs 11 d. kreditavimo sutartį             Nr. 1, 1995 m. balandžio 4 d. kreditavimo sutartį Nr. 2, 1996 m. liepos 30 d. kreditavimo sutartį Nr. 3 yra 35 555,01 Lt (33 427,27 Lt palÅ«kanų ir 2 127,74 Lt delspinigių).
Taigi, Å¡iame praneÅ¡ime nÄra nurodyta jokia negrÄ Å¾into kredito pagal Å¡ias keturias sutartis suma, kai tuo tarpu jau 2010 m. rugsÄjo 14 d. ieÅ¡kovÄs raÅ¡te Nr. 30.58.17/6096 nurodoma, kad pradelstas įsiskolinimas bankui pagal 1996 m. liepos 30 d. KreditinÄ sutartį Nr. 3 (t. y. tik pagal vienÄ iÅ¡ sutarÄių, nurodytų ankstesniajame banko raÅ¡te) yra 559 676,69 Lt (517 900,98 Lt pradelstas kreditas, 36 160,64 Lt palÅ«kanų ir 5 615,07 Lt delspinigių).Å iuose dviejuose banko raÅ¡tuose esanti informacija akivaizdžiai neteisinga, nes pagal vienÄ iÅ¡ jų negrÄ Å¾into kredito skolos apskritai nÄra, pagal kitÄ â dalis kredito negrÄ Å¾inta, dar daugiau â pagal antrajame raÅ¡te nurodytÄ kredito sutartį esanti skola yra didesnÄ, negu apskritai buvo paskolinta Å¡ia sutartimi (1996 m. liepos 30 d.
Kreditine sutartimi Nr. 3 atsakovei buvo suteiktas 470 000 Lt kreditas, o pagal ieÅ¡kovÄs nurodytus duomenis atsakovÄs pradelstas kreditas bÅ«tent pagal Å¡iÄ sutartį buvo 517 900,98 Lt.) Kokiu bÅ«du pagrindinÄs prievolÄs pagal Å¡iÄ 1996 m. liepos 30 d. kredito sutartį įsiskolinimas tapo didesnis už paskolintÄ sumÄ , duomenų nepateikta. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, įsiskolinimo dydis apskritai ir jo suma pagal kiekvienÄ kredito sutartį Å¡iuo atveju yra aktualÅ«s ir sprendžiant hipoteka užtikrintos sumos klausimÄ .
Bylos duomenys patvirtina, kad buvo sudarytos tik dvi įkeitimo sutartys, t. y.              1993 m. liepos 20 d. turto įkeitimo sutartis ir 1994 m. liepos 14 d. paskolos sutartis. Pagal 1993 m. liepos 20 d. turto įkeitimo sutarties sudarymo metu galiojusio 1964 m. CK 205 straipsnį, įkeitimo teisÄ gyvenamųjų namų atžvilgiu atsiranda tik nuo įkeitimo sutarties įregistravimo momento, o byloje nÄra įrodymų, kad 1993 m. liepos 20 d. sutartis buvo įregistruota. PrieÅ¡ingai, tarp Å¡alių iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄo, o ir registro duomenys patvirtina, kad buvo įregistruotas tik įkeitimas užtikrinantis kreditÄ pagal 1994 m. liepos 14 d. sutartį.1994 m. liepos 14 d. paskolos sutartimi, notarinis reg.
Nr. I-2611, hipotekos reg. Nr. 13318, atsakovÄ Ä¯keitÄ nebaigtos statybos plytų gyvenamÄ jį namÄ su rÅ«siu ir keturiais priestatais,                5 169,15 kv. m. bendro naudingo ploto, esantį (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kio mieste,              9 750 kv. m. žemÄs sklype. Å iuo įkeitimu buvo užtikrintas 1994 m. gegužÄs 11 d. Kreditine sutartimi Nr. 1 suteiktos 1 455 000 Lt paskolos grÄ Å¾inimas. 2000 m. sausio 11 d. susitarimu sumažintas iki 1 235 159,88 Lt, 2000 m. birželio 1 d. susitarimu sumažintas iki                               1 060 613,88 Lt, 2001 m. balandžio 31 d. susitarimu sumažintas iki 972 251,68 Lt,                   2001 m. gegužÄs 11 d. susitarimu sumažintas iki 914 150,35 Lt.Kaip minÄta, iÅ¡ anksÄiau aptartų banko raÅ¡tų atsakovei, darytina iÅ¡vada, kad didžiÄ jÄ dalį ieÅ¡kovÄs nurodyto įsiskolinimo sudaro skola bankui pagal 1996 m. liepos 30 d.
KreditinÄ sutartį Nr.
3. Kokiu teisiniu pagrindu 1994 m. liepos 14 d. paskolos sutartimi suteikto kredito užtikrinimas hipoteka perkeltas ir vÄlesnių sutarÄių pagrindu suteiktiems kreditams užtikrinti, ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, o pirmosios instancijos teismas dÄl Å¡ios situacijos vertinimo taip pat nepasisakÄ.DÄl VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs prievolÄs pobÅ«džio, skolos egzistavimo fakto bei jos dydžio ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atskirai turÄtų bÅ«ti analizuojamos aplinkybÄs, susijusios su VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs skolos bankui ir / ar bendrijai egzistavimu, jos dydžiu bei galimybe skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į savivaldybei priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ .MinÄta, kad Å¡alis siejantis kreditavimo santykis yra specifinis tiek dÄl kredito lÄšų Å¡altinio, tiek kredito gavÄjo kaip Å¡io santykio dalyvio, tiek dÄl kreditavimo tikslo.
Kaip teisingai akcentuojama atsakovÄs apeliaciniame skunde, VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ Å¡iame kreditavimo santykyje kaip subjektas, turintis teisÄ lengvatinio kredito pagalba apsirÅ«pinti gyvenamosios patalpomis, nedalyvavo, GNSB nariu nebuvo ir juo netapo bankui, bendrijai ir savivaldybei sudarius TriÅ¡alÄ sutartį.  Remiantis 1997 m. birželio 26 d. TriÅ¡ale sutartimi, GNSB âEglÄâ perdavÄ jai priklausanÄius devyniolika butų, o VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ Å¡iuos butus priÄmÄ.
Sutarties 3 punktu perimamų 19 butų lengvatinio kredito sumÄ 725 796,02 Lt VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ iki 1997 m. gruodžio 31 d. įsipareigojo pervesti į GNSB âEglÄâ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (kredito grÄ Å¾inimas), esanÄiÄ AB Lietuvos žemÄs Å«kio banko VilkaviÅ¡kio skyriuje: tame skaiÄiuje iÅ¡ valstybÄs biudžeto asignavimų â 719 000 Lt, iÅ¡ VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžeto asignavimų â 6 796,02 Lt. Taip pat VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡stojusiems iÅ¡ GNSB âEglÄâ nariams grÄ Å¾inti indeksuotus įnaÅ¡us 37 392,75 Lt: iÅ¡ valstybÄs biudžeto asignavimų â 37 000 Lt, iÅ¡ VilkaviÅ¡kio rajono SavivaldybÄs biudžeto asignavimų â 373,75 Lt.
PalÅ«kanas už butų statybai panaudotÄ kreditÄ 49 973.41 Lt VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ Ä¯sipareigojo gyvenamųjų namų statybos bendrijai padengti Å¡iais terminais: iki 1997 m. spalio 1 d. â 20 000 Lt, iki 1997 m. gruodžio 1 d. â 29 973,41 Lt. VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybei iki 1997 m. gruodžio 31 d. pervedus perimamų butų lengvatinio kredito sumÄ , AB Lietuvos žemÄs Å«kio banko VilkaviÅ¡kio skyrius įsipareigojo nuimti areÅ¡tÄ butams.Taip pat, atsižvelgdama į GNSB âEglÄâ 1997 m. lapkriÄio 25 d. praÅ¡ymÄ , VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba 1997 m. gruodžio 3 d. sprendimu Nr. 108 nusprendÄ pirkti iÅ¡ GNSB âEglÄâ butÄ Nr.
28. Už perkamÄ butÄ buvo sumokÄta 43 250,42 Lt, tai patvirtina                      1998 m. spalio 2 d. mokÄjimo pavedimas bei GNSB âEglÄâ 1998 m. spalio 2 d. pažyma ir priÄmimo-perdavimo aktas.Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime konstatavo, kad treÄiasis asmuo VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, jog pagal 1997 m. birželio 26 d. triÅ¡alÄ sutartį yra su atsakove GNSB âEglÄâ atsiskaiÄiusi, todÄl nusprendÄ, kad yra pagrindas iÅ¡ bendrijos priteistos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į įkeistÄ turtÄ t. y.
į VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybei priklausanÄius visus dvideÅ¡imt butų.Pirmiausia akcentuotina, kad nei ieÅ¡kinyje, nei teismo sprendime nÄra jokių teisinių ir faktinių argumentų, dÄl kokios priežasties bendrijos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas turÄtų ir galÄtų bÅ«ti nukreipiamas į 66 punkte aptartÄ butÄ , kuris savivaldybÄs buvo nupirktas iÅ¡ bendrijos ir už kurį savivaldybÄ su bendrija yra atsiskaiÄiusi.Antra, apeliacinio teismo vertinimu, byloje esantys įrodymai (tiek paÄmus atskirai, tiek jų visuma) nesuponuoja iÅ¡vados, kad VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ yra skolinga bendrijai ar bankui, t. y. kad savivaldybÄ nÄra atsiskaiÄiusi ir pagal minÄtÄ TriÅ¡alÄ sutartį.Dar pradiniame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ asmenis, kurie, pagal jos duomenis, yra skolingi bendrijai už jiems tenkanÄiÄ lengvatinio kredito ir palÅ«kanų dalį.
SavivaldybÄ, kaip skolininkas, ieÅ¡kinyje nebuvo nurodyta, ji nebuvo nurodoma kaip skolinga bendrijai ir paÄios bendrijos pažymose. PrieÅ¡ingai, GNSB âEglÄâ 2015 m. lapkriÄio 4 d. pažyma rodo, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujama skola pagal kredito sutartis yra susidariusi dÄl GNSB âEglÄâ narių (fizinių asmenų, kurių duomenys bei skolos dydžiai nurodyti pažymoje) įsiskolinimų. Patikslintame ieÅ¡kinyje bankas nurodÄ, kad bendrijai yra skolingi 6 butų savininkai, 1 butas (duomenys neskelbtini) parduotas neatsisakant hipotekos (t. y. skola egzistuoja dÄl 7 butų savininkų neatsiskaitymo), 40 butų savininkai atsiskaitÄ su GNSB âEglÄâ, bet hipoteka nepanaikinta, 43 butų savininkai pilnai atsiskaitÄ su Bendrija ir hipoteka butams panaikinta.
Taigi, tiek pagal bendrijos, tiek pagal banko sutampanÄius duomenis, už 83 butus buvo atsiskaityta, kai tuo tarpu name iÅ¡ viso buvo 90 butų. Akivaizdu, kad netgi aritmetiÅ¡kai savivaldybÄ nepatenka tarp asmenų, kurie skolingi bendrijai. Nepaisant to, pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas savivaldybÄs skolos bendrijai faktÄ , rÄmÄsi iÅ¡ esmÄs tik bendrijos 2016 m. sausio 14 d. pažyma, kurioje nurodoma, kad bendrija neturi duomenų apie 406 816,15 Lt kredito dalies ir 49 973,41 Lt palÅ«kanų sumokÄjimÄ .
TaÄiau, jau minÄta (žr. nutarties 70 punktÄ ), kad remiantis ankstesnÄmis paÄios bendrijos pažymomis, nepadengta bendrijai kredito dalis (be palÅ«kanų ir delspinigių) buvo           42 163,85 Eur (145 583,34 Lt), t. y. žymiai mažesnÄ iÅ¡ Å¡ioje pažymoje nurodomÄ neva egzistuojanÄiÄ savivaldybÄs kolÄ . Be to, bendrijos pažymose aiÅ¡kiai įvardijami ir bendrijos nariai, kurių įsiskolinimas sudaro negrÄ Å¾intÄ kredito dalį. Jau vien Å¡ie akivaizdÅ«s prieÅ¡taravimai paÄios bendrijos teikiamuose duomenyse, nagrinÄjant bylÄ , įrodymų vertinimo procese turÄjo bÅ«ti paÅ¡alinti.Analizuojant galimÄ savivaldybÄs neatsiskaitymo arba nevisiÅ¡ko atsiskaitymo pagal triÅ¡alÄ sutartį faktÄ , taip pat aktualÅ«s kiti byloje esantys įrodymai.
Remiantis triÅ¡ale                             1997 m. birželio 26 d. sutartimi, savivaldybÄ pinigines lÄÅ¡as turÄjo pervesti kredito grÄ Å¾inimui į AB Lietuvos žemÄs Å«kio banko VilkaviÅ¡kio skyriuje esanÄiÄ GNSB âEglÄâ sÄ skaitÄ iki           1997 m. gruodžio 31 d. Dalis iÅ¡ 725 796,02 Lt sutartyje numatytos savivaldybÄs perimamos kredito dalies sumos turÄjo bÅ«ti dengiama iÅ¡ valstybÄs biudžeto asignavimų (719 000 Lt), kita dalis â 6 796,02 Lt â iÅ¡ VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs asignavimų (triÅ¡alÄs sutarties                       3 punktas); taip pat, sutartyje buvo nustatyta ir indeksuotų įnašų iÅ¡stojusiems iÅ¡ bendrijos nariams iÅ¡ mokÄjimo prievolÄ bei proporcijos (sutarties 4 punktas).
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 1997 m. birželio 16 d. nutarimu Nr. 614 paskirstÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 1997 metams lÄÅ¡as rajonų (miestų) savivaldybÄms, perimanÄioms gyvenamųjų namų statybos bendrijų statomuose gyvenamuosiuose namuose nebaigtus statyti laisvus butus, Å¡ių butų statybai panaudotiems kreditams padengti ir tolesnei jų statybai finansuoti (nutarimo                       1 punktas) bei pavedÄ Finansų ministerijai lÄÅ¡as, skirtas panaudotiems kreditams padengti, pervesti atitinkamiems bankams pagal miestų (rajonų) savivaldybių parteiktus skaiÄiavimus, suderintus su kreditÄ iÅ¡davusiais bankais (nutarimo 3.1. punktas).
Å io nutarimo priede VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybei už perimamus nebaigtus statyti butus gyvenamųjų namų statybos bendrijoje ,,EglÄâ skirta iÅ¡ viso 1 002 000 Lt suma, iÅ¡ kurių 719 000 Lt (t. y. bÅ«tent tiek, kiek buvo numatyta triÅ¡alÄs sutarties 3 punkte) buvo skirta perimamo kredito sumai dengti, 37 000 Lt (t. y. bÅ«tent tiek, kiek buvo numatyta triÅ¡alÄs sutarties 4 punkte), skirta indeksuotų įnašų iÅ¡stojusiems bendrijos nariams grÄ Å¾inimui ir 246 000 Lt perimamiems butams baigti.
Byloje yra įrodymai, kad 1997 m. liepos 17 d. savivaldybÄ memorialiniu orderiu sumokÄjo bendrijai 318 979,87 Lt mokÄjimo paskirtyje nurodydama, kad tai ,,dalinis paskolos dengimasâ, taip pat yra GNSB ,,EglÄâ 1997 m. liepos 22 d. praÅ¡ymas pervesti grÄ Å¾inamus pradinius įnaÅ¡us (iÅ¡ viso 17 569,96 Lt) tiesiogiai keturiems perimamų butų pradinius įnaÅ¡us sumokÄjusiems bendrijos nariams ir nurodoma, kad kitų 11 perimamų butų pradiniai įnaÅ¡ai grÄ Å¾inti anksÄiau iÅ¡ bendrijos lÄšų, todÄl praÅ¡oma skirtumÄ 19 430,04 Lt pervesti į bendrijos sÄ skaitÄ . 1997 m. liepos 24 d. mokÄjimo pavedimu savivaldybÄ bendrijai ,,EglÄâ pervedÄ 19 430,04 Lt sumÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodydama, kad tai yra ,,Lietuvos Respublikos vyriausybÄs nutarimu Nr. 614 GNSB ,,EglÄâ grÄ Å¾inami perimtų butų pradiniai įnaÅ¡aiâ, taip pat                     1997 m. gruodžio 19 d. mokÄjimo pavedimu pervedÄ 392,75 Lt sumÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodydama ,,1997 06 26 sutartis, grÄ Å¾inamas pradinis įnaÅ¡asâ.
Aptarti faktiniai duomenys (pavedimas finansų ministerijai pervesti visÄ lÄšų, reikalingų padengti VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs perimamiems butams tenkanÄiÄ kredito dalį, sumÄ , taip pat grÄ Å¾inamiems pradiniams įnaÅ¡as kompensuoti reikalingÄ lÄšų sumÄ , įrodymai apie dalies kredito sumos ir pradinių įnašų kompensacijos sumos pervedimÄ Ä¯ bendrijos sÄ skaitÄ , taip pat aplinkybÄs, kad nuo 1997 metų nei bendrijos 1997 m. liepos 22 d. praÅ¡yme                     (žr. nutarties 74 punktÄ ) nurodyti buvÄ bendrijos nariai, kuriems kompensacijas praÅ¡yta pervesti tiesiogiai, nei pati bendrija, nei bankas nereiÅ¡kÄ savivaldybei jokių pretenzijų dÄl prievolių neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog labiau tikÄtina, kad Å¡ios sumos buvo sumokÄtos (nors mokÄjimus patvirtinanÄių įrodymų nÄra pateikta), negu, kad jos nebuvo sumokÄtos (CPK 185 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008;
                                 2009 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-228/2009; 2009 m. liepos 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje              Nr. 3K-3-316/2010; 2012 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-538/2012).DÄl tiesioginių įrodymų apie 406 816,15 Lt kredito dalies nebuvimo taip pat pažymÄtina, kad remiantis 1997 m. liepos 4 d. banko raÅ¡tu, adresuotu Finansų ministerijai, praÅ¡oma lÄÅ¡as, skirtas VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybei perimamo kredito daliai padengti pervesti į banko nurodytÄ sÄ skaitÄ (kurios numeris (duomenys neskelbtini)) nesutampa su TriÅ¡alÄje sutartyje nurodytu GNSB ,,EglÄâ sÄ skaitos, į kuriÄ VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ turÄjo pervesti jai tenkanÄiÄ lengvatinio kredito dalį, numeriu (duomenys neskelbtini).
NagrinÄjant bylÄ nebuvo aiÅ¡kinamasi, kokia tai sÄ skaita, kam ji priklausÄ, kodÄl bankas praÅ¡Ä lÄÅ¡as pervesti į jÄ ir ar Å¡is praÅ¡ymas (bent jau dÄl kredito dalies padengimo) nebuvo įvykdytas. Taigi, nors tiesioginių įrodymų apie aptariamos sumos pervedimÄ nÄra pateikta (nes, pagal bylos duomenis,                  1997 metais atliktų mokÄjimo pavedimų kopijų nÄra iÅ¡saugojusi nei Finansų ministerija, nei VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ, nei bankas), nenustaÄius Å¡ios sÄ skaitos savininko, jo santykio su TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alimis, taip pat nesant duomenų, kad kas nors iÅ¡ sutarties Å¡alių bÅ«tų reiÅ¡kÄs pretenzijas savivaldybei dÄl pastarosios neįvykdymo jai tenkanÄios prievolÄs tokia esmine apimtimi, nÄra pagrindo pripažinti, kad tiesioginių įrodymų nebuvimas lemia iÅ¡vadÄ , kad atitinkama pinigų suma taip ir liko nuo 1997 metų nepervesta.
Nepakankamai patikimi duomenys ir dÄl 49 973,41 Lt palÅ«kanų (ne)sumokÄjimo. Kaip jau aptarta, duomenų, kad Å¡ios palÅ«kanos buvo sumokÄtos neturÄjimas savaime nereiÅ¡kia, kad jos ir nebuvo sumokÄtos. Byloje yra VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs 1997 m. gruodžio 30 d. raÅ¡tas Nr. 1078, adresuotas bendrijai, kuriame nurodoma, kad VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ neturi galimybÄs pravesti 36,1 tÅ«kst. Lt (t.y. 36 100 Lt) palÅ«kanų, kadangi Å¡iems tikslams lÄÅ¡os iÅ¡ biudžeto nebuvo skirtos.
Kadangi visÄ 49 973,41 Lt palÅ«kanų sumÄ pagal triÅ¡alÄ sutartį savivaldybÄ turÄjo sumokÄti iki 1997 metų gruodžio 31 d. (sutarties 5 punktas), o Å¡iame raÅ¡te kalbama apie negalÄjimÄ sumokÄti dalį Å¡ių palÅ«kanų, tikÄtina, jog dalis jų (13 873,41 Lt) galÄjo bÅ«ti sumokÄta dar iki Å¡io raÅ¡to suraÅ¡ymo. Net jeigu palÅ«kanos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies ir nebuvo sumokÄtos (kas menkai tikÄtina, įvertinant ilgÄ praÄjusį laikÄ nuo TriÅ¡alÄs sutarties sudarymo ir jokių pretenzijų savivaldybei nebuvimÄ per visÄ Å¡Ä¯ laikÄ ), tai, atsižvelgiant į savivaldybÄs prievolÄs pagal TriÅ¡alÄ sutartį savarankiÅ¡kumÄ , nesukuria teisinio pagrindo bendrijos skolÄ sujungti su savivaldybÄs skola ir iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į savivaldybÄs turtÄ .
Ä® savivaldybÄs turtÄ galÄtų bÅ«ti nukreipiamas tik jos skolos bankui iÅ¡ieÅ¡kojimas, taÄiau visų pirma turi bÅ«ti nustatyta tokios skolos egzistavimo faktas ir, tokiam faktui pasitvirtinus â jos dydis.Galiausiai akcentuotina, kad remiantis CPK 668 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreipiamas tik į savivaldybei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, taigi, sprendimas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ savivaldybei priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ negalÄtų bÅ«ti vykdomas net jeigu ir bÅ«tų nustatytas savivaldybÄs skolos egzistavimo faktas.
Pirmosios instancijos teismas Å¡ios situacijos neanalizavo, nors teismas negali priimti sprendimo, kuris negalÄtų bÅ«ti vykdomas. Nors įrodinÄjimo naÅ¡ta ginÄuose, kilusiuose iÅ¡ paskolos teisinių santykių paprastai pasiskirsto taip, kad paskolos davÄjas turi įrodyti paskolos teikimo faktÄ , o paskolos gavÄjas â kad paskolÄ sugrÄ Å¾ino, nagrinÄjamu atveju Å¡i bendroji taisyklÄ tiesmukai negali bÅ«ti taikoma ne tik dÄl anksÄiau aptartos Å¡alių teisinių santykių specifikos, taÄiau ir dÄl to, kad nuo kredito sutarÄių sudarymo praÄjo labai ilgas laiko tarpas, pretenzijos dÄl netinkamo prievolÄs vykdymo bendrijai buvo pradÄtos reikÅ¡ti tik 2010 m. (duomenų apie ankstesnes pretenzijas byloje nÄra), o savivaldybei apskritai nebuvo reiÅ¡kiamos, didžioji dalis tiesioginių įrodymų nÄra iÅ¡likÄ (neiÅ¡saugoti), o pats bankas, nors prievolÄs pagal kredito sutartis nÄra įvykdytos, t. y. kredito duomenų bylas sunaikinti nebuvo pagrindo, taip pat nesiÄmÄ veiksmų bent jau jo turimiems įrodymams apie atliktus į jame esanÄias sÄ skaitas mokÄjimus iÅ¡saugoti, o taip pat ir į bankui, kaip finansų paslaugas teikianÄiam profesionaliam subjektui, nustatytas pareigas, susijusias su suteiktų paskolų kontrole (žr. nutarties 46 punktÄ ).
Vadinasi bankui nepakanka tik įrodyti, kad paskola buvo suteikta, taÄiau jis turi pagrįsti ir tinkamÄ paskolos administravimÄ , t. y. nuolat stebÄti ir dokumentuose fiksuoti, ar klientas vykdo sutartinius įsipareigojimus ir pateikti visus su sutarties vykdymu ar neįvykdymu susijusius iÅ¡samius duomenis.ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ dalies sutinka su atsakovÄs argumentais, kad pirmosios instancijos teismas, nenustatydamas VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs skolos ar atsiskaitymo fakto, bylos nagrinÄjimo metu taip pat nenustatÄ, nuo kada ir kokio dydžio palÅ«kanos apskaiÄiuotos, nuo kada ir kokio dydžio delspinigiai apskaiÄiuoti dÄl to, kad VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ neįvykdÄ arba netinkamai įvykdÄ savo prievoles.Apeliacinio teismo vertinimu, sutiktina ir su VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs apeliacinio skundo motyvais, kad pirmosios instancijos teismas be pakankamo teisinio pagrindo atsisakÄ priimti jos kaip treÄiojo asmens savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , nes jos padÄtis procese buvo iÅ¡ esmÄs identiÅ¡ka kitų treÄiųjų asmenų padÄÄiai, t. y. nei bankas, nei GNSB âEglÄâ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad savivaldybÄ už butus turi įskolinimÄ .
Atsižvelgtina į tai, kad didžioji dalis procese dalyvavusių asmenų pareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kus reikalavimus dÄl hipotekos panaikinimo ir teikÄ duomenis, kad su bendrija yra atsiskaitÄ, o teismas jų savarankiÅ¡kus reikalavimus priÄmÄ ir dÄl jų visų vÄliau procese buvo rastas kompromisinis sprendimas. VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄ taip pat byloje pareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti hipotekÄ jai priklausantiems butams ir teikÄ argumentus ir įrodymus, kad už butus yra atsiskaiÄiusi, taÄiau, skirtingai nuo kitų treÄiųjų asmenų, teismas Å¡ių savarankiÅ¡kų treÄiojo asmens reikalavimų nepriÄmÄ.AtsisakymÄ priimti VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs savarankiÅ¡kus reikalavimus pirmosios instancijos teismas 2016 m. kovo 18 d. nutartimi motyvavo tuo, kad nagrinÄjama byla yra didelÄs apimties, joje daug dalyvaujanÄių asmenų, bylos nagrinÄjimas yra užsitÄsÄs, o iÅ¡ pateikto savarankiÅ¡ko reikalavimo turinio matosi, kad sprendžiant treÄiojo asmens savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ prireiks tirti daug papildomos medžiagos ir tai turÄtų bÅ«ti sprendžiama atskiroje byloje.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo su Å¡iais motyvais sutikti. Nepagrįstas pirmosios instancijos teismo motyvas, kad VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs reikalavimai dÄl hipotekos panaikinimo turi bÅ«ti sprendžiami atskiroje byloje (t. y. paduodant ieÅ¡kinį bendra tvarka), nes nuo aplinkybÄs, ar savivaldybÄs skola apskritai egzistuoja (t.y. nuo fakto, kuris turÄjo bÅ«ti iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtas bÅ«tent Å¡ioje byloje, o ne byloje, kurioje bÅ«tų sprendžiamas reikalavimas dÄl hipotekos panaikinimo (ar iÅ¡registravimo, pripažinus prievolÄ pasibaigusia dÄl pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo) priklauso Å¡alutinÄs (hipotekos) prievolÄs galiojimas.
Vien tai, kad hipoteka TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu nebuvo iÅ¡registruota, savaime negali lemti Å¡ios prievolÄs galiojimo, nes iÅ¡ anksÄiau aptartų duomenų pakankamai akivaizdu, kad ne tik savivaldybÄ ar bendrija, bet ir bankas daugeliu atvejų savo prievolių nevykdÄ tinkamai, profesionaliai ir pagal įstatymų reikalavimus (pavyzdžiui, neatsisakÄ hipotekos bendrijos narių, pilnai įvykdžiusių savo prievoles, atžvilgiu). ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, kad proceso operatyvumo ir ekonomiÅ¡kumo principai nÄra absoliutÅ«s, teismo konstitucinÄ pareiga visų pirma yra vykdyti teisingumÄ .
Proceso operatyvumas netenka prasmÄs, jeigu nÄra įvykdomas teisingumas. Tuo tarpu Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ esmÄs neiÅ¡analizavÄs ar savivaldybÄ yra skolinga apskritai ir, jei skolinga â kokiÄ sumÄ , prioritetÄ suteikÄ ne iÅ¡samiam ir visapusiÅ¡kam reikÅ¡mingų byloje faktinių aplinkybių nustatymui bei jų teisiniam įvertinimui, bet operatyvumui, kuris Å¡iuo atveju lemia dar ilgesnį procesÄ (skundžiamo sprendimo panaikinimÄ ). DÄl įmokų paskirstymo tvarkos Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytos įmokų paskirstymo tvarkos, pripažino, kad bankas vadovaudamasis CK 6.54 straipsnio 2 dalies nuostatomis, turÄjo teisÄ gautas įmokas pirmiausia skirti delspinigiams, po to palÅ«kanoms ir galiausiai â kredito įmokoms dengti.ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad kredito sutartys buvo sudarytos iki naujo Civilinio kodekso įsigaliojimo ir tuo metu galiojusio 1964 m.
CK normos nereglamentavo, kokia tvarka yra įskaitomi mokÄjimai pagal sutartį, ar pirmiau padengiamas pagrindinÄs prievolÄs įvykdymas, ar pirmiau mokamos netesybos. Å alių sudarytose kreditavimo sutartyse mokÄjimų paskirstymo tvarka taip pat nebuvo nustatyta. PrievolÄ pagal kredito sutartis buvo vykdoma tiek galiojant 1964 metų redakcijos Civiliniam kodeksui, tiek ir po naujo Civilinio kodekso įsigaliojimo, t. y. po 2001 m. liepos 1 d. Remiantis CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 41 straipsnio 3 dalimi, jei sutartinÄ prievolÄ vykdoma įsigaliojus Civiliniam kodeksui, jos vykdymÄ reglamentuoja Å¡io kodekso normos, tai yra CK 6.54 straipsnio nuostatos dÄl įmokų paskirstymo taikomos.
TaÄiau, visų pirma, Å¡ių nuostatų nÄra pagrindo taikyti įmokoms, sumokÄtoms iki                       2001 m. liepos 1 d.; antra, nustaÄius, kad tarp Å¡alių iki CK įsigaliojimo buvo susiklosÄiusi kitokia įmokų paskirstymo tvarka, turÄtų bÅ«ti svarstoma, ar Å¡alys vienaÅ¡aliÅ¡kai turÄjo teisÄ tÄ tvarkÄ pakeisti (žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus                                   2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070).
PažymÄtina, kad byloje apskritai nÄra jokių duomenų kaip įmokos buvo skirstomos iki               2001 m. liepos 1 d., nÄra nustatyta ir kokia tuo metu buvo negrÄ Å¾into kredito, nesumokÄtų palÅ«kanų suma, ar tuo metu jau buvo pradelstų mokÄjimų, kiek buvo priskaiÄiuota delspinigių ir pan. Taigi, nÄra pradinių duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima nustatyti įmokų paskirstymo eiliÅ¡kumÄ iki CK įsigaliojimo ir įvertinti aplinkybÄ kaip turÄjo klostytis Å¡alių santykiai Å¡iuo aspektu po CK įsigaliojimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad įmokų paskirstymo eiliÅ¡kumÄ galÄjo lemti jau minÄtas Å¡alių santykių specifiÅ¡kumas ir faktinÄ aplinkybÄ, kad kreditavimas buvo vykdomas ne banko, bet valstybÄs lÄÅ¡omis, o pagal Pavedimo sutartį bankas turÄjo teisÄ Ä¯ palÅ«kanas ir delspinigius kaip atlygį už kredito administravimÄ (pavedimo sutarties 3.3., 5.1. punktai). Remiantis Pavedimo sutarties 3.1.1., 4.2. punktus, bankas įsipareigojo priimti iÅ¡ paskolų gavÄjų sumokamas palÅ«kanas bei sugrÄ Å¾inamas paskolas bei per ataskaitinį ketvirtį iÅ¡ paskolų gavÄjų atgautas pinigų sumas pervesti į finansų ministerijos sÄ skaitÄ , atskaiÄius pagal Å¡iÄ sutartį bankui priklausanÄias lÄÅ¡as.
Vadinasi, teisÄ Ä¯ atlyginimÄ bankas įgyja tik nuo sugrÄ Å¾intų (sumokÄtų) ar iÅ¡siieÅ¡kotų kredito sumų. Pavedimo sutartyje buvo nustatyta visa eilÄ banko pareigų, administruojant suteiktus kreditus (pvz., sutarties 3.1.2. punkte numatyta pareiga periodiÅ¡kai teikti duomenis apie paskolų bÅ«klÄ Finansų ministerijai, sutarties 3.1.3., 4 punkte numatytos pareigos susigrÄ Å¾inant paskolas, sutarties 3.2 punkte numatytos pareigos administruojant paskolas, tame tarpe ir â sutarÄių pasiraÅ¡ymas, priminimas paskolų gavÄjams apie palÅ«kanų mokÄjimÄ ir paskolų grÄ Å¾inimÄ ir kt.).
IeÅ¡kovei tinkamai vykdant Å¡ias pareigas, dar 1997 metais pastaÄius namÄ ir bendrijai priÄmus sprendimus dÄl kredito ir palÅ«kanų prievolÄs paskirstymo tarp bendrijos narių, turÄjo bÅ«ti sudarytos skolos perkÄlimo sutartys, konkreÄių butų įkeitimo sandoriai, kreditų grÄ Å¾inimo eigoje turÄjo bÅ«ti administruojamas kiekvienas konkretus skolininkas ir jo prievolÄs vykdymo tinkamumas, operatyviajai imamasi priemonių susidariusiems įsiskolinimams iÅ¡ieÅ¡koti. Tokiu atveju nebÅ«tų susiklosÄiusi tokia neapibrÄžta situacija, kuomet praÄjus dvideÅ¡imÄiai metų nuo momento, kada turÄjo bÅ«ti tinkamai įforminti transformavÄsi santykiai, nÄra aiÅ¡ki skolos dalis, konkreÄių skolininkų prievolÄs dydis ir praktiÅ¡kai nebÄra iÅ¡likusių reikÅ¡mingų įrodymų.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, svarstytina banko teisÄ apskritai gaunamas įmokas paskirstyti pagal CK 6.54 straipsnio nuostatas, taip pat, visų reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių kontekste turi bÅ«ti vertinama ir tai, ar pagal Å¡ias taisykles galÄtų bÅ«ti skiriamos bendrai visos dengiant kreditÄ gaunamos įmokos, ar tokia tvarka galÄtų bÅ«ti nukreipiamos tik konkretaus bendrijos nario mokamos (mokÄtos) įmokos (kredito dengimas, palÅ«kanų mokÄjimas).DÄl bylos grÄ Å¾inimo nagrinÄti iÅ¡ naujoApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ pareigÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti visapusiÅ¡kai ir objektyviai, t. y. pažeidÄ pareigÄ Ä¯vykdyti teisingumÄ (CPK 6 straipsnis).
Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino proceso ir materialiosios teisÄs normas, nenustatÄ ir neįvertino visų teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui aktualių faktinių aplinkybių. PažymÄtina, kad apeliacijos dalykas â neįsiteisÄjÄs pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis) (CPK 301 straipsnio 1 dalis), todÄl, Å¡io proceso metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) teisÄtumas ir pagrįstumas, nagrinÄjant tiek teisÄs, tiek fakto klausimus, taÄiau tai nÄra bylos nagrinÄjimas iÅ¡ naujo.
Nors apeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ ir pareigÄ iÅ¡nagrinÄti visas bylos faktines ir teisines aplinkybes, ir iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, o CPK normos riboja apeliacinÄs instancijos teismo teisÄ grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taÄiau, įvertinus ginÄo esmÄ bei reikÅ¡mÄ ir tai, kad dÄl tirtinų faktinių aplinkybių apimties ir pobÅ«džio byla turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ dÄl pirmosios instancijos teismo neatskleistos bylos esmÄs (svarbiausių faktinių ir teisinių bylos aplinkybių), ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.
Tai yra pagrindas perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies                       2 punktas, 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas)Kadangi sprendimas panaikinamas ir byla perduodama nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas taip pat turÄs bÅ«ti sprendžiamas pirmosios instancijos teisme, priklausomai nuo bylos baigties (CPK 93 straipsnis).Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjai                                                                  Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintaras PeÄiulis                                                                               Vigintas ViÅ¡inskis