a7dc2f23-4aca-4ef0-9500-7ca5313d6f60 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž                                                                                                        KopijaPraneÅ¡Äja Klavdija KruminienÄ                                                    Baudž. bylos Nr. 1A-164-64/2010TeisÄjas Petras SimÄnas             Proceso Nr. 1-41-1-01208-2009-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.1.; (S) 1.1.8.8.; 1.2.14.1.2.2.; 2.4.2.1.; 2.4.6.3.2.; 2.4.6.3.3.; 2.4.7.; 2.4.9.Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 28 d.Å iauliai              Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Klavdijos KruminienÄs, teisÄjų Zigmo Kavaliausko, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Ninai Raugienei,gynÄjui advokatui Vytautui JuozelaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M.
Legislator headnote
AI generateda7dc2f23-4aca-4ef0-9500-7ca5313d6f60 · Å iaulių apygardos teismas: Kadangi pieÅ¡tukinio dezodoranto kaina 7,59 Lt, tai dviejų pieÅ¡tukinių dezodorantų kaina yra 15,18 Lt (7,59 * 2 = 15.18 ), kuri yra 3,8 Lt mažesnÄ nei M. M. nurodytame kaltinime bei pirmosios instancijos teismo nuosprendžio nustatytose nusikalstamos veikos aplinkybÄse nurodytų pasikÄsintų pagrobti 2 vnt. pieÅ¡tukinio dezodoranto âSecretâ bendra vertÄ. Taigi, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybÄms, nurodant, kad pasikÄsintų pagrobti 2 vnt. pieÅ¡tukinio dezodoranto âSecretâ bendra vertÄ yra 15,18 Lt, ir M.
Full text
Baudž                                                                                                        KopijaPraneÅ¡Äja Klavdija KruminienÄ                                                    Baudž. bylos Nr. 1A-164-64/2010TeisÄjas Petras SimÄnas             Proceso Nr. 1-41-1-01208-2009-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.1.; (S) 1.1.8.8.; 1.2.14.1.2.2.; 2.4.2.1.; 2.4.6.3.2.; 2.4.6.3.3.; 2.4.7.; 2.4.9.Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 28 d.Å iauliai              Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Klavdijos KruminienÄs, teisÄjų Zigmo Kavaliausko, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Ninai Raugienei,gynÄjui advokatui Vytautui JuozelaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. nuosprendžio, kuriuo M. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areÅ¡tu 40 parų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: M. M. nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad jis 2009 m. lapkriÄio 26 d., apie 15.40 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ prekybos centro â(duomenys neskelbtini)â, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs, svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ : 2 vnt. losjono po skutimosi âOld spiceâ, kurių vieneto vertÄ - 20,89 Lt, bendrai už 41,78 Lt, 1 vnt.
želÄ po skutimosi âGilletteâ, kurios vertÄ - 19,99 Lt, 2 vnt. rutulinių dezodorantų âNiveaâ, kurių vieneto vertÄ - 8,49 Lt, bendrai už 16,98 Lt, 2 vnt. pieÅ¡tukinių dezodorantų âSecreteâ, kurių vieneto vertÄ - 9,49 Lt, bendrai už 18,98 Lt, 1 vnt. losjono po skutimosi âGilletteâ, kurio vertÄ - 28,49 Lt, 1 vnt. kremo âLoreal men expertâ, kurio vertÄ - 21,49 Lt, viso pasikÄsino pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio turto už 147,71 Lt, taÄiau savo nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo pastebÄtas apsaugos darbuotojo ir sulaikytas iÅ¡Äjus už kasų.Apeliaciniu skundu nuteistasis M.
M. praÅ¡o pakeisti nuosprendį ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, nes mano, kad yra nubaustas per griežtai. Nurodo, kad iÅ¡ anksto neplanavo grobti turto iÅ¡ prekybos centro, kaip tai nurodÄ bylÄ tiriantys pareigÅ«nai. Teigia, kad nebuvo patenkintas jo praÅ¡ymas peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame yra užfiksuota, kokį nuostolį patyrÄ prekybos centras. Mano, kad byloje nurodytos per didelÄs kainos ir per daug daiktų, kurių jis tikrai nepaÄmÄ. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs ir dÄl teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybių (BPK 328 str. 2 p., 3 p.).Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nuteistojo nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau kolegija nustatÄ, kad pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados dÄl pasikÄsinto pagrobti turto neatitinka byloje nustatytoms aplinkybÄms.
Nors ikiteisminio tyrimo pradžioje UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovÄs â parduotuvÄs direktorÄs S. R. 2009-11-26 akte nurodyta, kad 1 vnt. pieÅ¡tukinio dezodoranto âSecretâ vertÄ yra lygi 9,49 Lt (b.l. 3), taÄiau 2009-11-26 apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad parduotuvÄs prekybos salÄje minÄto pieÅ¡tukinio dezodoranto kaina yra lygi 7,59 Lt (b.l. 5-10). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog M. M. buvo sulaikytas iÅ¡ karto po to, kai jis praÄjo pro kasÄ nesumokÄjÄs už prekes ir pas jį buvo rasta įvairių prekių, tame tarpe ir 2 vnt. pieÅ¡tukinio dezodoranto âSecret Platinum Powerâ.
Kadangi pieÅ¡tukinio dezodoranto kaina 7,59 Lt, tai dviejų pieÅ¡tukinių dezodorantų kaina yra 15,18 Lt (7,59 * 2 = 15.18 ), kuri yra 3,8 Lt mažesnÄ nei M. M. nurodytame kaltinime bei pirmosios instancijos teismo nuosprendžio nustatytose nusikalstamos veikos aplinkybÄse nurodytų pasikÄsintų pagrobti 2 vnt. pieÅ¡tukinio dezodoranto âSecretâ bendra vertÄ. Taigi, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybÄms, nurodant, kad pasikÄsintų pagrobti 2 vnt. pieÅ¡tukinio dezodoranto âSecretâ bendra vertÄ yra 15,18 Lt, ir M.
M. pasikÄsino pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio turto už 143,91 Lt. PažymÄtina, kad nurodžius kitÄ pasikÄsintų pagrobti prekių vertÄ, nuteistojo M. M. nusikalstamos veikos kvalifikacija nesikeiÄia, todÄl kolegija konstatuoja, kad apeliantas pagrįstai nuteistas pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., nes pasikÄsintų pagrobti prekių suma virÅ¡ija 1 MGL, bet nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio.             Nepagrįstas nuteistojo M. M. skundo argumentas, jog jo praÅ¡ymas peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame bÅ«tų matyti, kokios buvo prekių kainos ir kiek jis prekių paÄmÄ, nes iÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad praÅ¡ymų ir papildymų nebuvo pareikÅ¡ta nei pradedant įrodymų tyrimÄ , nei jį pabaigus.
Toks nuteistojo praÅ¡ymas atsirado tik apeliaciniame skunde. Be to, viso ikiteisminio tyrimo metu ir teisme nuteistasis M. M. kaltÄ dÄl pasikÄsinimo pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ pripažino ta apimtimi, kokia buvo nurodyta praneÅ¡ime apie įtarimÄ bei kaltinamajame akte, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis prisipažino pasikÄsinÄs pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovÄs â parduotuvÄs direktorÄs S. R. 2009-11-26 akte, praneÅ¡ime apie įtarimÄ bei kaltinamajame akte nurodytas visas prekes.
DÄl bausmÄs                           Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Lietuvos Respublikos BK 54 str. numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytos sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 61 str. 1 d., teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ, o minÄto straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad teismas nenustatÄ nuteistojo M.
M. nei atsakomybÄ lengvinanÄių, nei atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, taigi, sutinkamai su BK 61 str. 2 d. nuostata, bausmÄs parinkimui lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi BK 54 str. 2 d. nustatytos kitos aplinkybÄs â tai padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, kaltÄs forma ir rūšis, padarytos nusikalstamos veikos motyvai ir tikslai, nusikalstamos veikos stadija, kaltininko asmenybÄ. Bylos duomenys patvirtina, kad M. M., veikdamas tiesiogine tyÄia, pasikÄsino padaryti baudžiamÄ jį nusižengimÄ , be to, nuteistasis yra baustas administracine tvarka, anksÄiau jis tiestas 3 kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, paskutinį kartÄ taip pat už pasikÄsinimÄ padaryti baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d., jis įraÅ¡ytas į VÄ® Å iaulių asmens sveikatos priežiÅ«ros centro psichikos sveikatos centre pacientų registrÄ kaip turintis - priklausomybÄs sindromÄ narkotinÄms ir kitoms psichotropinÄms medžiagoms bei įraÅ¡ytas į VÄ® Å iaulių apskrities psichiatrijos ligoninÄs pacientų registrÄ - dÄl abstinencijos bÅ«klÄs, vartojant kelis narkotikus.
Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato PietinÄs policijos nuovados pareigÅ«nų charakterizuojamas neigiamai, niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio, darbo biržoje nesiregistruoja. Å ios aplinkybÄs apylinkÄs teismui leido padaryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis nedaro iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų, nerodo noro taisytis, laikytis visuomenÄje susiformavusių elgesio normų, dÄl ko nuteistajam pagrįstai parinka griežÄiausia BK 178 str. 4 d. numatyta bausmÄ â areÅ¡tas.
Kolegija pritaria tokiai apylinkÄs teismo iÅ¡vadai ir mano, kad paskyrus nuteistajam kitÄ BK 178 str. 4 d. sankcijoje numatytÄ alternatyviÄ bausmÄ, BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai nebÅ«tų pasiekti. TeisÄjų kolegija, konstatavusi, kad bausmÄs rūšis nuteistajam parinkta tinkamai, pažymi, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas M. M. bausmÄs dydį, nurodÄ, kad nuteistajam skirtinas trumpalaikis laisvÄs atÄmimas aukÅ¡Äiau sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkio, taÄiau iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio akivaizdu, kad apylinkÄs teismas M.
M. paskyrÄ bausmÄ, artimÄ BK 49 straipsnyje numatytam areÅ¡to bausmÄs, skirtinos už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , maksimaliam dydžiui â M. M. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d. paskirta atitinkamai 40 parų areÅ¡to, kai minÄtos bausmÄs už baudžiamÄ jį nusižengimÄ minimalus dydis yra 10 parų, maksimalus dydis â 45 paros, o vidurkis - 27 paros. PastebÄtina, kad M. M. nuteistas už pasikÄsinimÄ padaryti baudžiamÄ jį nusižengimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio turto jis neužvaldÄ, juo nedisponavo, todÄl posÄdžio metu kaltinimÄ palaikiusi prokurorÄ siÅ«lÄ apeliantui paskirti 35 parų areÅ¡tÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms bei vadovaujantis BK 61 str., kolegija mano, kad už padarytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ nuteistajam M. M. turÄtų bÅ«ti paskirta mažesnÄ areÅ¡to bausmÄ (BK 61 str. 2 d.).               TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., n u s p r e n d ž i a: Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 17 d. nuosprendį pakeisti: nuosprendžio nustatomojoje dalyje laikyti, kad M. M. pasikÄsintų pagrobti 2 vnt. pieÅ¡tukinių dezodorantų âSecretâ bendra vertÄ yra ne 18,98 Lt, o 15,18 Lt ir M.
M. pasikÄsino pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio turto ne už 147,71 Lt, o už 143,91 Lt. Pripažintam kaltu ir nuteistam pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. M. M. paskirtÄ 40 parų areÅ¡to bausmÄ sumažinti iki 35 parų areÅ¡to KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                        Klavdija KruminienÄ TeisÄjai                                                                                                                     Zigmas Kavaliauskas                                                                                                                        NijolÄ MatuzeviÄienÄ Kopija tikraTeisÄja             Klavdija KruminienÄ