a7db53fa-a522-4a41-9b2d-7287e0c4ccb8 · Å iaulių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated  Baudžiamoji byla Nr. PK-231-914/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-3-00009-2012-3    Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.8.2.1.; 2.3.6.4.4. Å IAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 3 d.Å iauliai Å iaulių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Steponaitis,sekretoriaujant Ingai Å imaitienei,dalyvaujant privaÄiam kaltintojui, nukentÄjusiajam L. P.,kaltinamajam S. P.,gynÄjui advokatui Zigmui Å atui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo privataus kaltinimo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., Lietuvos Respublikos pilietis, naÅ¡lys, pensininkas, 7 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âBK) 155 straipsnio 1 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateda7db53fa-a522-4a41-9b2d-7287e0c4ccb8 · Å iaulių rajono apylinkÄs teismas: Ar L., kÄ nors pasakÄ konflikto metu, taip pat nežino. Jam jokių emocijų tokie žodžiai nesukÄlÄ, į juos nekreipÄ dÄmesio. Žino, kad pastarieji abu kaimynai konfliktuoja. Liudytojas K. J. parodÄ, kad S. P. ir L. P. sklypus skiria tinklinÄ tvora. Teigia, kad kaltinamojo Å¡uo laikomas voljere, ant jo Å¡uo nepuola, jei jo neerzini â nepuola ir ant kitų. DÄl Å¡uns problemų nemato, jis į gatvÄ neiÅ¡bÄga, negirdÄjo, kad bÅ«tų kieno nors Å¡uniukÄ sudraskÄs.IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra neabejotinų ir neginÄytinų įrodymų, jog kaltinamasis pasakÄ skunde nurodytus teiginius ir tokiu bÅ«du įžeidÄ nukentÄjusįjį.
Full text
  Baudžiamoji byla Nr. PK-231-914/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-3-00009-2012-3    Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.8.2.1.; 2.3.6.4.4. Å IAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 3 d.Å iauliai Å iaulių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Steponaitis,sekretoriaujant Ingai Å imaitienei,dalyvaujant privaÄiam kaltintojui, nukentÄjusiajam L. P.,kaltinamajam S. P.,gynÄjui advokatui Zigmui Å atui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo privataus kaltinimo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., Lietuvos Respublikos pilietis, naÅ¡lys, pensininkas, 7 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âBK) 155 straipsnio 1 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
S. P. kaltinamas tuo, kad vieÅ¡ai žodžiu užgauliai pažemino, tai yra, įžeidÄ Å¾mogų:2012-04-05 apie 17 val. (duomenys neskelbtini) Å iaulių r. jis, priÄjÄs prie L. P. ir jo (S. P.) namų valdas skirianÄios tvoros, vieÅ¡ai, T. T. akivaizdoje, nukentÄjusiajam L. P. pasakÄ: âkas tu per vyras, kad negali V. vaiko padarytiâ, âtÄ tavo V. âdulkinoâ ir kitas vyras iÅ¡ kaimo, bet ir tas nieko nepadarÄâ.Kaltinamasis S. P. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos neprisipažino ir parodÄ, kad konfliktas su nukentÄjusiuoju įvyko dÄl Å¡uns, nes Å¡is lojo prie jų valdas ribojanÄios tvoros.
Jis Å¡unį nuvijo nuo tvoros ir nukentÄjusiajam pasakÄ, kad âne Å¡uo tave, o tu Å¡unį puoliâ. Jokių įžeidimų nebuvo, nukentÄjusysis iÅ¡sigalvojo Å¡iÄ istorijÄ . Konfliktas tÄsÄsi apie 2 minutes. Su visais kaimynais sutaria, taÄiau su nukentÄjusiuoju nesutaria. Su nukentÄjusiuoju yra pažįstami apie 40 metų. TÄ dienÄ matÄ pas kaimynÄ dirbantį T. T., taÄiau jis buvo toliau nuo jų, dirbo nukentÄjusiojo sode, nežino, ar konfliktÄ girdÄjo. NukentÄjusysis L.
P. parodÄ, kad tarp jo ir kaltinamojo yra buvÄ daug incidentų. Kaltinamasis jam jauÄia neapykantÄ . Incidentas įvyko dÄl kaltinamojo Å¡uns, nes jis puolÄ jį per tvorÄ , ir vos neįkando, todÄl instinktyviai pradÄjo gintis nuo Å¡uns rankomis. Kaltinamasis atÄjo ir nuvijo Å¡unį, o paskui pasakÄ: âko gÄ sdini mano Å¡unį, kas tu per vyras, kad V. negali vaiko padaryti, nors, bendrai ir kitas, su kuriuo ji anksÄiau draugavo, taip pat vaiko jai nepadarÄâ. DÄl tokių žodžių jis įsižeidÄ, dÄl to padaryta jam didelÄ Å¾ala.
SuraÅ¡Ä du pareiÅ¡kimus: vienÄ dÄl Å¡io įvykio, kitÄ dÄl skyrybų. Nuo tada su žmona nebebendrauja. L. T. T. parodÄ, kad tÄ dienÄ dirbo pas L. P., kurį užpuolÄ kaimyno Å¡uo. AtÄjo kaimynas S. P. ir atitraukÄ Å¡unį, keikÄsi, sakÄ: âkas tu per vyras, kad V. negali vaiko padaryti, nors ir kitas negalÄjo padaryti. PasiÄmÄ vienÄ â gyveno, tas negalÄjo vaiko padaryti, paskui pasiÄmÄ kitÄ â ir tas nepadarÄâ. Konfliktas truko 2-3 minutes. Ar daugiau kÄ pasakÄ, nežino.
Ar L., kÄ nors pasakÄ konflikto metu, taip pat nežino. Jam jokių emocijų tokie žodžiai nesukÄlÄ, į juos nekreipÄ dÄmesio. Žino, kad pastarieji abu kaimynai konfliktuoja. Liudytojas K. J. parodÄ, kad S. P. ir L. P. sklypus skiria tinklinÄ tvora. Teigia, kad kaltinamojo Å¡uo laikomas voljere, ant jo Å¡uo nepuola, jei jo neerzini â nepuola ir ant kitų. DÄl Å¡uns problemų nemato, jis į gatvÄ neiÅ¡bÄga, negirdÄjo, kad bÅ«tų kieno nors Å¡uniukÄ sudraskÄs.IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra neabejotinų ir neginÄytinų įrodymų, jog kaltinamasis pasakÄ skunde nurodytus teiginius ir tokiu bÅ«du įžeidÄ nukentÄjusįjį.
Tokių įrodymų nepakanka konstatuoti, jog S. P. padarÄ veikÄ , numatytÄ BK 155 straipsnio 1 dalyje.Pagal BK 155 straipsnio 1 dalį baudžiamas tas, kas vieÅ¡ai veiksmu, žodžiu ar raÅ¡tu užgauliai pažemino žmogų. Tas, kas padarÄ analogiÅ¡kus veiksmus nevieÅ¡ai, atsako pagal BK 155 straipsnio 2 dalį.BK 155 straipsnio 1 dalyje numatytas vieÅ¡umo objektyvusis požymis yra siejamas su vieno ar kelių asmenų, be kaltininko ir nukentÄjusiojo, buvimu akivaizdoje. Įžeidimu pagal BK 155 straipsnio 1 dalį laikomas neigiamas nepadorus žmogaus vertinimas arba užgaulus veiksmas, žeminantis žmogų jo paties bei kitų žmonių akyse.
Ar įvertinimas yra įžeidžiantis, paniekinantis asmens prestiÅ¾Ä , sprendžia pats nukentÄjusysis. Nors įstatyme tiesiogiai nenurodytos įvertinimo ar veiksmo nepadorumo nederamos formos, praktiÅ¡kai tik tokia forma iÅ¡reikÅ¡ti vertinimai ar veiksmai pripažįstami įžeidimu. Nesudaro įžeidimo neigiamų kito žmogaus bruožų, charakterio, dalykinių, profesinių savybių kritika, jeigu tai padaryta tinkama, neužgaulia ir visuomenÄje priimtina forma. Taigi, padoria forma iÅ¡sakytas, kad ir neigiamas asmens vertinimas, sukÄlÄs neigiamas emocijas, įžeidimu nelaikomas.
Įžeidimo atveju neturi reikÅ¡mÄs, ar Å¡is vertinimas pagrįstas, ar ne, ar atitinka tiesÄ , ar jos neatitinka. Įžeidimas padaromas tiesiogiai suvokiant žeminantį ir užgaulų savo veikos pobÅ«dį kitam žmogui ir tyÄia siekiant Å¡itaip jį pažeminti, užgauti.Kaltinimai S. P. grindžiami nukentÄjusiojo L. P. ir liudytojo T. T. parodymais. Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas pastarasis liudytojas patvirtino, kad jis neoficialiai dirba pas nukentÄjusįjį L. P. ir žino, jog jis su savo kaimynu yra prieÅ¡iÅ¡kuose santykiuose, tarpusavyje konfliktuoja.
Tokios nustatytos aplinkybÄs teismui leidžia vertinti juos kritiÅ¡kai. Abejonių kelia ta aplinkybÄ, kad jis girdÄjo tik frazÄ, atitinkanÄiÄ skunde iÅ¡dÄstytÄ , nors konfliktas truko tik kelias minutes. Be to, jis nurodÄ, kad tarp kaimynų konflikto dÄl Å¡uns nebuvo, nors tiek kaltinamasis, tiek nukentÄjusysis teigia, kad konfliktas prasidÄjo bÅ«tent dÄl Å¡uns. Kartu atkreiptinas dÄmesys ir į tokiÄ liudytojo nurodytÄ aplinkybÄ, kad kaltinamojo pasakyti žodžiai jam jokių emocijų nesukÄlÄ.
Visa tai leidžia pagrįstai abejoti tokio liudytojo parodymų nuoÅ¡irdumu ir neÅ¡aliÅ¡kumu. NÄra jokio pagrindo atmesti ir prielaidos, kad jis taip pat gali bÅ«ti suinteresuotas bylos baigtimi, siekdamas palankaus sprendimo nukentÄjusiajam, nes privatus kaltintojas yra jo darbdavys, o darbo santykiai (kad ir neįteisinti) nelaikytini atsitiktiniais, todÄl yra nuo jo galimai finansiÅ¡kai priklausomas. Tiek kaltinamasis, tiek nukentÄjusysis neneigÄ, kad jų santykiai yra prieÅ¡iÅ¡ki, konfliktiÅ¡ki. Privatus kaltintojas nurodÄ ne vienÄ aplinkybÄ, incidentÄ , kurių pagrindu, jo nuomone, kaltinamojo ir jo santykiai negerÄjo, bet blogÄjo.
Akivaizdu, kad kaimynų santykiai konfliktiÅ¡ki ir bet koks kontaktas tarp jų tik dar labiau aÅ¡trina padÄtį. Tai taip pat verÄia abejoti privataus kaltintojo parodymu tikrumu, ir prieÅ¡ingai, leidžia daryti prielaidas pastarojo iÅ¡ankstiniu nusistatymu bei galimu suinteresuotumu bylos baigtimi. Tuo labiau, kad apklaustas nukentÄjusysis nenurodÄ daugiau jokių incidentų su Å¡unimi, nors šį Å¡unį kaimynas turi jau ne vienerius metus. Be to, aptariamo įvykio metu Å¡uo buvo nukentÄjusiajam už tvoros, t.y. ne jo sklype.
Kad kaimynas turi Å¡unį ir laiko jį voljere, o kartais iÅ¡leidžia iÅ¡ voljero, jis taip pat žinojo.Daugiau jokių įrodymų, patvirtinanÄių skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes byloje, nÄra. Kaltinamojo gynybinÄ pozicija taip pat yra akivaizdžiai prieÅ¡inga skunde iÅ¡dÄstytam kaltinimui. Nuosprendis turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Nuosprendis yra teisÄtas, kai priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų.
Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. Taip pat apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes.
Visos abejonÄs yra aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai.Teismo nuomone, negalima grįsti apkaltinamojo nuosprendžio nukentÄjusiojo ir nuo jo darbo santykių pagrindu (nors ir neoficialiai) finansiÅ¡kai priklausomo liudytojo parodymais. Atitinkamai darytina iÅ¡vada, kad nÄra surinkta pakankamai objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, jog S. P. padarÄ nusikalstamas veikÄ , numatytÄ BK 155 straipsnio 1 dalyje, todÄl kaltinamasis iÅ¡teisintinas, neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).Kadangi kaltinamasis iÅ¡teisintinas, nes neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo darant nusikalstamÄ veikÄ , todÄl civilinis ieÅ¡kinys atmestinas (BPK 115 straipsnio 3 dalies 1 punktas).Baudžiamojo proceso kodekso 105 straipsnio 6 dalis numato, kad teismas, iÅ¡teisindamas kaltinamÄ jį baudžiamojoje byloje, pradÄtoje tik pagal nukentÄjusiojo pareiÅ¡kimÄ , turi teisÄ nusprÄsti, kad visas proceso iÅ¡laidas ar jų dalį apmoka asmuo, pagal kurio pareiÅ¡kimÄ buvo pradÄtas procesas.
Å ioje byloje procesas pradÄtas pagal L. P. skundÄ , todÄl atitinkamai kaltinamasis turÄjo gintis nuo jam pareikÅ¡tų kaltinimų ir dÄl to patyrÄ iÅ¡laidų gynÄjo advokato paslaugoms apmokÄti (BPK 103 straipsnio 6 punktas), todÄl jos priteistinos iÅ¡ nukentÄjusiojo (BPK 105 straipsnio 6 dalis).Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nÄra.Teismas, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 304-307 straipsniais, nusprendžia: S. P. dÄl kaltinimo pagal BK 155 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti, kadangi neįrodyta, kad kaltinamasis padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .L.
P. civilinį ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ nukentÄjusiojo L. P. 500 Lt iÅ¡laidas gynÄjo advokato pagalbai apmokÄti S. P..Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį Å iaulių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                    Marius Steponaitis