a7d0a9d4-b718-4851-ada4-e4eaa1970ee5 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas L           Baudžiamoji byla Nr.1- 22 -336/2015Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00991-2013-9       Procesinio sprendimo kategorija:     1.1.7.2.7; 1.2.4.4; 2.1.10.1; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5;(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 20 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ,sekretoriaujant Violetai Lazauskienei,dalyvaujant prokurorui Stasei SvetickieneigynÄjui advokatui Antanui JaraÅ¡iui nukentÄjusiai R.
Legislator headnote
AI generateda7d0a9d4-b718-4851-ada4-e4eaa1970ee5 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas:         Be kaltinamojo pilno prisipažinimo jo kaltÄ padarius nusikaltimÄ pilnai įrodyta byloje iÅ¡analizuotais įrodymais.     NukentÄjusi R. J., parodÄ, kad 2013-09-21, apie 02,00 val. nakties, T. M. vairuojamu a/m buvo nuvažiavÄ prie fermų, esanÄių (duomenys neskelbtini) k. Å alia vairuotojo sÄdÄjo ji, galia sÄdÄjo K. J., A. D. ir M.. NuvažiavÄ atsistojo prieÅ¡ais buvusiÄ ten maÅ¡inÄ apie 5 m. atstumu. NurodÄ, kad į minÄtÄ vietÄ važiavo, kadangi J. susiskambino su V.
Full text
PraneÅ¡Äjas L           Baudžiamoji byla Nr.1- 22 -336/2015Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00991-2013-9       Procesinio sprendimo kategorija:     1.1.7.2.7; 1.2.4.4; 2.1.10.1; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5;(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 20 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ,sekretoriaujant Violetai Lazauskienei,dalyvaujant prokurorui Stasei SvetickieneigynÄjui advokatui Antanui JaraÅ¡iui nukentÄjusiai R.
J., jos atstovui adv. Raimundui Gargasui vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM. R. a. k. (duomenys neskelbtini); gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 8 kasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 1) 2010-09-02 pagal LR BK 178 str.2d. BK 178 str.2d. BK 178 str. 2d. BK 178 str.2d. ir BK 187 str. 3d. â sutinkamai su BK 63 str. - 1m. 6 mÄn. laisvÄs apribojimu su įpareigojimais; 2) 2011-06-03 pagal BK 178 str. 2d. BK 178 str. 2d.
BK 178 str. 2d. BK 22str. 1d. ir BK 178 str. 2d. BK 187 str. 1d. BK 178 str. 2d. , sutinkamai su â l/a 1m. 6 mÄn. 3).2012-01-11 pagal BK 178 str. 2d.sutinkamai su LR BK 64 str. âl/a 1m. 6 mÄn. bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs;  kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d., n u s t a t Ä : Kaltinamasis M. R. 2013 m. rugsÄjo 21 d., apie 2.30 val. , KÄdainių r. (duomenys neskelbtini) sen. (duomenys neskelbtini) k., konflikto metu elgdamasis rizikingai, metaliniu raktu vienÄ kartÄ sudavÄ smÅ«gį ir iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio Honda Civic valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄio K. J., lango stiklÄ , bei juo pataikÄ priekyje deÅ¡inÄje keleivio pusÄje sÄdinÄiai nukentÄjusiajai R. J. į galvÄ , padarÄ jai muÅ¡tinÄ galvos žaizdÄ , atvirÄ Ä¯spaustinį deÅ¡inio momenkaulio lūžimÄ ir kaukolÄs pamato lūžimÄ deÅ¡inÄje vidurinÄje dauboje, galvos smegenų sukrÄtimÄ ir taip Å¡iais veiksmais dÄl neatsargumo sunkiai sutrikdÄ jai sveikatÄ .              Kaltinamasis M. R. kaltu padarÄs nusikaltimÄ Â prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-09-21, apie 02,00 val. su draugais V.
Ä., V. N., Å . L. ir D. B., jam priklausanÄiu automobiliu âFord Mondeoâ, kurį vairavo jis, nuvažiavo prie fermų, esanÄių (duomenys neskelbtini) k. Sustojo Å¡alikelÄje. Automobilyje gÄrÄ alų, jis iÅ¡gÄrÄ stiklinÄ alaus. Bestovint pamatÄ nuo (duomenys neskelbtini) k. atvažiuojantį automobilį. Tuo metu jis užvedÄ savo a/m ir norÄjo iÅ¡važiuoti, bet jam prieÅ¡ais užstatÄ automobilį. A/m âHonda Civicâ atvažiavÄs sustojo prieÅ¡ais juos 3-4 m, iki 5 m atstumu.
IÅ¡ minÄtos maÅ¡inos iÅ¡lipo 2 ar 3 vaikinai jie priÄjÄ prie jo maÅ¡inos, iÅ¡ maÅ¡inos pradÄjo traukti D. B.. Kažkuris iÅ¡ tų vaikinų traukÄ jį suÄmÄs už striukÄs. Jie tuo metu visi sÄdÄjo automobilyje, iÅ¡ jo nebuvo iÅ¡lipÄ. D. B. kalbÄjosi su kažkuriuo iÅ¡ vaikinų prie maÅ¡inos, tuomet iÅ¡ automobilio ir jie visi iÅ¡lipo, ir merginos taip pat. Visi stovÄjo Å¡alia maÅ¡inos, Å¡nekÄjosi. AtvykÄ vaikinai pradÄjo aiÅ¡kintis iÅ¡ kur jie, kodÄl Äia atvažiavÄ, kas tokie esÄ .
Bekalbant susipyko, apsižodžiavo keiksmažodžiais. Kažkuris iÅ¡ atvykusių vaikinų sudavÄ Å . L. vienÄ smÅ«gį į nosį. Tuo metu jis pasiÄmÄ iÅ¡ bagažinÄs kryžminį raktÄ , skirtÄ raktams atsukti ir juo sudavÄ tam vaikinui, t.y. J., tokiu bÅ«du gynÄ draugÄ , nes J. labai arÅ¡iai elgÄsi. Tuomet vienas iÅ¡ vaikinų, atvykusių âHonda Civicâ automobiliu, atsisÄdo į savo automobilį ir pradÄjo jį automobiliu po keliÄ vaikytis. Jis rÄkÄ jam, kad jeigu jis sudaužys jo maÅ¡inÄ , tuomet ir jis sudaužys jo maÅ¡inÄ .
Ar vairuotojas tai girdÄjo nežino, taÄiau tuos jo pasakytus žodžius, jo nuomone, girdÄjo beveik visi ten buvÄ. NurodÄ, kad a/m âHonda Civicâ du kartus atsitrenkÄ Ä¯ jo automobilį, bandÄ pertrenkti jį, taÄiau jis spÄjo užšokti ant savo automobilio variklio dangÄio. PirmÄ kartÄ âHonda Civicâ atsitrenkÄ Ä¯ jo automobilio priekį, o antrÄ kartÄ - į deÅ¡inÄs pusÄs galinį ratÄ . NurodÄ, kad a/m âHonda Civicâ galÄjo iÅ¡važiuoti atbuline eiga, kelias buvo platus, taÄiau gazuodamas važiavo tiesiai link jo per kelis kartus.
A/m važinÄjo pirmyn â atgal link jo apie 10 m atstumu. Tuomet jis vijosi bei su minÄtu raktu dauÅ¾Ä a/m âHonda Civicâ kapotÄ , stiklus, kol a/m įvažiavo į griovį. Jo paties automobilis nuo smÅ«gio iÅ¡ Å¡ono į galinį ratÄ , taip pat atsidÅ«rÄ griovyje. Kai âHonda Civicâ įvažiavo į griovį, jis Äjo aplink automobilį ir dauÅ¾Ä langus, net nežinojo, kad dauždamas langÄ pataikÄ merginai. Dauždamas langÄ , buvo tik vienas smÅ«gis, tuo paÄiu momentu kai dauÅ¾Ä langÄ , netyÄia kliuvo merginai į galvÄ .
Jis merginos nematÄ, buvo tamsu. NurodÄ, kad tyÄia merginai į galvÄ nesudavÄ. Jis dauÅ¾Ä visus automobilio langus iÅ¡ eilÄs. SudauÅ¾Ä visus automobilio langus, žibintus, variklio dangtį. NurodÄ, kad taip pasielgÄ, nes jį iÅ¡provokavo atvažiavÄ vaikinai vaikydamiesi po keliÄ . NurodÄ, kad jiems su a/m stovint Å¡alikelÄje jo a/m Å¡viesos nebuvo įjungtos. Tik a/m âHonda Civicâ buvo įjungtos trumpos Å¡viesos, automobilio salone Å¡viesa nedegÄ. NurodÄ, kad jis matÄ, kad po to, kaip jis sudavÄ kryžminiu raktu vaikinui, kitas iÅ¡ atvykusių automobiliu âHonda Civicâ vaikinų, bet ne tas kuriam sudavÄ, sugrįžo į automobilį ir atsisÄdo vairuotojo vietoje.
Kiti vaikinai tuo metu stovÄjo už jo maÅ¡inos, jie patys atsitraukÄ nuo kelio. NurodÄ, kad daužant automobilį, žinojo, kad jame sÄdi vairuotojas. Trenkdamas per veidrodÄlį, pataikÄ Ä¯ stiklÄ ir jį iÅ¡muÅ¡Ä. NurodÄ, kad toje a/m pusÄje jis ir trenkÄ per veidrodÄlį, nes žinojo, kad automobilyje sÄdi vairuotojas, trenkÄ taip, kad nepataikytų vairuotojui. Kad Å¡alia vairuotojo sÄdÄtų mergina, nepastebÄjo. NepastebÄjo, kad be vairuotojo dar kas nors bÅ«tų maÅ¡inoje.
NurodÄ, kad kai pradÄjo daužyti automobilį, jame matÄ tik vairuotojÄ , daugiau jokių keleivių automobilyje nepastebÄjo. Suprato, kad stiklo Å¡ukÄs gali sužaloti žmogų, taÄiau a/m stiklai neiÅ¡krito, jie tik suskilinÄjo ir subyrÄjo, todÄl vairuotojo negalÄjo sužeisti. NurodÄ, kad nukentÄjusios sužaloti nenorÄjo, nes mergina nieko blogo jam nebuvo padariusi. NurodÄ, kad civ. ieÅ¡kinius pripažįsta visiÅ¡kai, nurodÄ, kad nukentÄjusios pareikÅ¡tas civ. ieÅ¡kinys yra per didelis.
        Be kaltinamojo pilno prisipažinimo jo kaltÄ padarius nusikaltimÄ pilnai įrodyta byloje iÅ¡analizuotais įrodymais.     NukentÄjusi R. J., parodÄ, kad 2013-09-21, apie 02,00 val. nakties, T. M. vairuojamu a/m buvo nuvažiavÄ prie fermų, esanÄių (duomenys neskelbtini) k. Å alia vairuotojo sÄdÄjo ji, galia sÄdÄjo K. J., A. D. ir M.. NuvažiavÄ atsistojo prieÅ¡ais buvusiÄ ten maÅ¡inÄ apie 5 m. atstumu. NurodÄ, kad į minÄtÄ vietÄ važiavo, kadangi J. susiskambino su V.
N., jie Å¡nekÄjosi tarpusavyje telefonu ir norÄjo susitikti. TaÄiau dar a/m suprato, kad kažkuris buvÄs vaikinas atÄmÄ iÅ¡ V. N. telefonÄ ir grasino J., tarp jų įvyko kažkoks konfliktas. J. su D. buvo iÅ¡gÄrÄ. NurodÄ, kad įvykio vietoje nei ji, nei vairuotojas iÅ¡ automobilio nebuvo iÅ¡lipÄ. IÅ¡ automobilio iÅ¡lipo tik J. ir D. ir nuÄjo prie kaltinamojo a/m, ar jie jau buvo tuo metu iÅ¡lipÄ iÅ¡ savo automobilio nepastebÄjo. MatÄ, kad tarp vaikinų vyksta kažkoks konfliktas.
MatÄ, kaip vienas vaikinas nubÄgo iki automobilio bagažinÄs, iÅ¡ kurios iÅ¡sitraukÄ kryžminį raktÄ ratams atsukti ir juo trenkÄ J. per kaktÄ . NurodÄ, kad jų automobilio žibintai degÄ, kaltinamojo automobilis buvo apÅ¡viestas, todÄl viskÄ gerai matÄ. Ar degÄ kaltinamojo automobilio žibintai, nepamena. NurodÄ, kad netrukus J. atbÄgo kruvinu veidu į automobilį, praÅ¡Ä jos duoti servetÄlių. IÅ¡ paskos atbÄgo ir D., abu atsisÄdo į automobilio galÄ . Tuo metu a/m jie bandÄ bÄgti, norÄjo važiuoti į keliukÄ apsisukti.
Važiuodami atsitrenkÄ Ä¯ kaltinamojo automobilio galinÄ dalį, Å¡onÄ ar ratÄ . NurodÄ, kad a/m kaltinamojo niekas nesivaikÄ, jie bandÄ iÅ¡važiuoti, norÄjo apvažiuoti prie kaltinamojo automobilio stovinÄius vaikinus ir trenkÄsi į kaltinamojo automobilio galinį Å¡onÄ ar ratÄ . Tada vaikinas, kaltinamojo atpažinti negalÄtų, pradÄjo daužyti automobilio langus. Pirmiausiai jis pradÄjo automobilį daužyti nuo automobilio kapoto, dauÅ¾Ä Å¾ibintus, priekinį stiklÄ keleivio pusÄje, t. y. jos pusÄje.
Kuomet kaltinamasis dauÅ¾Ä automobilio stiklus, ji neÅ¡aukÄ, nerÄkÄ, signalo nespaudÄ. Ji nesitikÄjo, kad kaltinamasis daužys visus langus. Jis trenkÄ per priekinį langÄ , stiklas suaižÄjo, taÄiau dÄl esanÄios plÄvelÄs Å¡ukÄs neiÅ¡krito, taÄiau nieko jau nesimatÄ. Ji sÄdÄjo užsirakinusi dureles, užsisegusi saugos dirÅ¾Ä , a/m grojo muzika. NurodÄ, kad ji saugojosi, bandÄ lenktis, bet nespÄjo. SmÅ«gį gavo iÅ¡ Å¡ono, per keleivio Å¡oninį stiklÄ , kur sÄdÄjo.
NurodÄ, kad iÅ¡ iÅ¡gÄ sÄio gal tinkamai nesureagavo, buvo pasimetusi, nežinojo kÄ daryti. NurodÄ, kad kai J. įsÄdo į automobilį, papraÅ¡Ä servetÄlių. Jam padavÄ servetÄlÄ, jis pridÄjo prie kaktos ir iÅ¡ karto iÅ¡girdo daužant stiklus, atsisukinÄjo į priekį deÅ¡ine puse, nes buvo nusisukusi į galÄ , kur sÄdÄjo J., ir tuomet gavo smÅ«gį. Po suduoto smÅ«gio ji prarado sÄ monÄ ir atsipeikÄjo tuomet, kai automobilis jau buvo griovyje. NurodÄ, kad kÄ kaltinamasis rÄkÄ ar kalbÄjo daužydamas a/m ji negirdÄjo, nes automobilyje grojo muzika.
NurodÄ, kad jai buvo pataikyta į galvos sritį. Kaip buvo sudaužytas priekinis stiklas vairuotojo pusÄje, ji nematÄ. NurodÄ, kad jos nuomone automobilio langai buvo daužomi tyÄia ir tuo paÄiu dauždamas langÄ , pataikÄ jai. Ar kaltinamasis jÄ matÄ nežino, taÄiau yra įsitikinusi, kad kaltinamasis tikrai matÄ, turÄjo matyti automobilyje sÄdinÄio žmogaus siluetÄ . NurodÄ, kad jai buvo padarytas galvos sužalojimas. Buvo atliktos dvi operacijos. Beveik dvi savaites gulÄjo klinikose.
Po mÄnesio buvo daroma antra operacija, nes pirmos operacijos metu buvo iÅ¡imta kaukolÄs dalis, kuri buvo sutrupÄjusi, buvo iÅ¡siliejÄs kraujas į smegenis. Antros operacijos metu vietoj iÅ¡imto kaulo dalies, buvo dÄtas plastikas. NurodÄ, kad ji pareiÅ¡kÄ civ. ieÅ¡kinį 30 000 Lt dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Kadangi jai buvo nuskusti plaukai, patyrÄ didelį fizinį skausmÄ . GydÄsi nuo rugsÄjo iki sausio mÄnesio. NegalÄjo laikyti norimo valstybinio, pasirinkto geografijos egzamino, jai leido laikyti tik lengviausius egzaminus â lietuvių ir dailÄs, nes nuo rugsÄjo iki sausio mÄnesio nelankÄ mokyklos, praleido daug pamokų.
NurodÄ, kad Å¡iuo metu sveikata kol kas gera. NurodÄ, kad kaltinamasis 1000 Lt neturtinÄs žalos atlygino, todÄl civ. ieÅ¡kinį mažina, praÅ¡o priteisti 29000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Liudytoja V. N., parodÄ, kad minÄtÄ dienÄ penkiese nuvažiavo prie fermų, esanÄių kaimo gale, kur sÄdÄjo automobilyje, kalbÄjosi, klausÄsi muzikos. Automobilį, kuriuo atvažiavo, vairavo kaltinamasis M.. Automobilyje gÄrÄ alkoholį, taÄiau girti nebuvo. Po to jai paskambino K. J., klausÄ kur randasi.
Jam nesakÄ, nes iÅ¡ jo balso suprato, kad jis yra iÅ¡gÄrÄs. Po to iÅ¡ jos telefonÄ paÄmÄs Å . pasakÄ J. jų buvimo vietÄ . Po kiek laiko jie atvažiavo, sustojo prieÅ¡ais jų automobilį, atstumo nepamena. NurodÄ, kad abiejų a/m Å¡viesos buvo įjungtos, degÄ, todÄl kas sÄdÄjo jų automobilio salone nesimatÄ. Ji matÄ, kaip iÅ¡ nukentÄjusios automobilio iÅ¡lipo A. D. ir K. J.. Jie priÄjo prie kaltinamojo maÅ¡inos ir K. J. iÅ¡ automobilio iÅ¡sitraukÄ D.. GirdÄjo kaip K.
J. ir D. konfliktavo. Po to iÅ¡ jų, t.y. kaltinamojo automobilio iÅ¡lipo Å ., konfliktas vyko toliau. MatÄ, kaip K. J. trenkÄ Å . per veidÄ . Tuomet iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo kaltinamasis M., atsidarÄ bagažinÄ, iÅ¡sitraukÄ raktÄ ir juo trenkÄ K. į kaktÄ . Po to jie dar muÅ¡Äsi, po ko M. pribÄgÄs prie K. maÅ¡inos, trenkÄ raktu per keleivio pusÄs stiklÄ ir tada ji su drauge pabÄgo už Å¡alia esanÄių sandÄlių ir nieko nebematÄ. Tik girdÄjo riksmus. Situacija buvo baisi, iÅ¡sigando.
NurodÄ, kaip automobilis âHonda Civicâ trenkÄsi į jų, t.y. kaltinamojo, automobilio galinÄ dalį, ji tuo metu jau buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio, jos draugÄ tuo metu buvo dar a/m. Po to draugÄ iÅ¡lipo ir jos pabÄgo. NurodÄ, kad tuo momentu jai atrodÄ, kad atvažiavÄs automobilis tyÄia trenkÄsi į jų automobilį. Jos pabÄgo, tuo metu kaltinamasis pradÄjo daužyti a/m âHonda Civicâ stiklus. NurodÄ, kad atvažiavus automobiliui âHonda Civicâ, nesimatÄ kiek žmonių jame sÄdi.
Buvo tamsus paros metas, mažai buvo galima kÄ matyti. MinÄtas a/m į kaltinamojo a/m trenkÄsi du kartus. Kur automobilis trenkÄsi pirmÄ kartÄ nežino, nes ji jau buvo iÅ¡ jo iÅ¡lipusi. O po to kai abi su drauge Äjo link sandÄlių, matÄ kai automobilis trenkÄsi antrÄ kartÄ . Ä® kuriÄ vietÄ trenkÄsi nepamena. Mano, Å¡io konflikto kaltininkai tie, kas atvažiavo automobiliu âHonda Civicâ, kas iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, tai K. su A.         Liudytoja V. Ä., parodÄ, kad 2013-09-21 kaltinamojo M., vairuojamu automobiliu, su D. ir Å . bei V. nuvažiavo prie fermų.
Automobilyje iÅ¡gÄrÄ alaus, sÄdÄjo, kalbÄjosi. Telefonu V. kažkas skambinÄjo, klausinÄjo kur ji randasi. IÅ¡ pradžių ji nesakÄ, po to pasakÄ. Netrukus prie jų atvažiavo kita maÅ¡ina, atsistojo nedideliu atstumu prieÅ¡ais jų automobilį. Abiejų automobilių žibintai degÄ. Kas atvažiavo automobiliu iÅ¡ jų automobilio nesimatÄ. MatÄ, kaip iÅ¡ atvažiavusio automobilio iÅ¡lipo K. J., kurį pažinojo. Jis priÄjo prie jų automobilio keleivio pusÄs durelių, jas atsidarÄ ir iÅ¡traukÄ suÄmÄs už drabužių D..
Lauke jie koliojosi. Po to iÅ¡ jų automobilio iÅ¡lipo Å . ir M.. MatÄ, kaip tuomet iÅ¡ atvažiavusio a/m iÅ¡lipo A., kurį pažino tik iÅ¡ matymo. MatÄ, kaip K. trenkÄ Å . į veido sritį. Kaip kaltinamasis M. iÅ¡sitraukÄ raktÄ iÅ¡ bagažinÄs, nematÄ. Po to matÄ kaip atvažiavÄs automobilis važiavo link jų automobilio ir trenkÄsi į automobilį. NurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu davÄ teisingus parodymus, kad ji matÄ, kad atvažiavusio a/m priekyje sÄdÄjo mergina, kas už vairo- nematÄ.
NurodÄ, kad atvažiavÄs a/m vienÄ kartÄ trenkÄ Ä¯ jų a/m į priekį, o kitÄ kartÄ Ä¯ Å¡onÄ . Tuo metu atrodÄ, kad jis trenkÄsi tyÄia. Tuo metu visi buvo iÅ¡lipÄ, tik ji sÄdÄjo automobilyje. Po pirmo atsitrenkimo į automobilį, ji irgi iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Kaip kaltinamasis pradÄjo daužyti automobilio langus ji nematÄ, su V. bÄgo slÄptis už fermų. NurodÄ, kad nei jų automobilio, nei atvažiavusio automobilio salone Å¡viesos nedegÄ, buvo įjungti tik abiejų automobilių žibintai.
NurodÄ, kad girdÄjo kaip Å¡aukÄ mergina. NurodÄ, kad matÄ, kaip M. sudavÄ raktu J., matÄ kaip po to į automobilį âHonda Civicâ susÄdo K. J. ir A. Tvirtina, kad į automobilį, kuriuo atvažiavo, kitas automobilis atsitrenkÄ du kartus, tuomet M. ar D., tiksliai nematÄ kuris, trenkÄ raktu į keleivio pusÄs priekinį stiklÄ . NurodÄ, kad ji negali pasakyti kokiu metu, matÄ kitame automobilyje sÄdinÄiÄ keleivÄ.         Liudytojas K. J., parodÄ, kad 2013-09-21 buvo kartu su nukentÄjusiÄ ja R.
J., T. M., M. M. ir A. D., T. M. vairuojamu automobiliu âHonda Civicâ atvažiavo prie fermų, esanÄių (duomenys neskelbtini) k. Automobilį vairavo T., Å¡alia jo sÄdÄjo R., o jie trise sÄdÄjo automobilio gale. Nuvažiavus sustojo deÅ¡iniame kelkraÅ¡tyje, prieÅ¡ais kitÄ automobilį, atstumo nepamena. Nepamena ar degÄ abiejų automobilių žibintai. Kiek pamena, iÅ¡ kaltinamojo a/m buvo iÅ¡lipÄ visi, tuomet ir jis su D. ir M. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. NurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu davÄ teisingus parodymus, kad tarp jų kilo konfliktas, kažkuris vaikinas jam sudavÄ metaliniu kryžminiu raktu į kaktÄ , ir jis grįžo į a/m.
Kai buvo daužomi stiklai, jis sÄdÄjo užsidengÄs veidÄ , nes iÅ¡ kaktos bÄgo kraujas, buvo aptemÄ akyse. Nejuto, kaip buvo atsitrenkta į kitÄ a/m. NurodÄ, kad kai buvo daužomi automobilio stiklai, jis sÄdÄjo automobilyje, kurioje vietoje tiksliai neatsimena, taÄiau automobilio gale. Vairuotojo vietoje sÄdÄjo T., nukentÄjusi sÄdÄjo Å¡alia vairuotojo. Kuris pirmas automobilio stiklas buvo sudaužytas neatsimena, sekos nežino, tik girdÄjo kaip dužo automobilio stiklai. Visų įvykio aplinkybių neatsimena.
Kai iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, R. pasakÄ, kad jai pataikÄ Ä¯ galvÄ ir svaigsta galva.              Liudytojas Å . M., parodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu davÄ teisingus parodymus, kad 2013-09-21, apie 03,00 val. jam bÅ«nant namuose, paskambino K. J. ir papraÅ¡Ä nuvažiuoti pas A. D., paimti iÅ¡ jo džipÄ , juo atvažiuoti ir iÅ¡traukti jo automobilį iÅ¡ griovio. AtvažiavÄs į įvykio vietÄ apie 03,00 val. nakties iÅ¡traukÄ iÅ¡ griovio a/m âHonda Civicâ.
NurodÄ, kad įvykio vietoje matÄ, kad automobilio âHonda Civicâ buvo iÅ¡daužyti stiklai. Automobilį nutempÄ Ä¯ K. J. namų kiemÄ . GrįžÄs namo rado R., jÄ atsivedÄ brolis. Ji tikriausiai grįžo iÅ¡ įvykio vietos pÄsÄiomis, nes įvykio vieta nuo namų netoli. NukentÄjusiajai buvo sužalota galva, iÅ¡ ausų bÄgo kraujas. JÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Kada ir kaip ji buvo sužalota nematÄ.          Liudytojas M. M., parodÄ, kad nei kaltinamojo, nei nukentÄjusios nepažinojo.
Ä®vykio vakarÄ , dar prieÅ¡ įvykį su J. gÄrÄ alkoholį. Po to važiavo į įvykio vietÄ J. automobiliu âHonda Civicâ. Jis sÄdÄjo automobilio gale deÅ¡inÄje pusÄje. NukentÄjusi sÄdÄjo Å¡alia vairuotojo. Paties konflikto nematÄ, sÄdÄjo automobilyje. Po to iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio bandÄ visus nuraminti, taÄiau nieko neiÅ¡Äjo. Po to stovÄjo nuo įvykio vietos apie 50 m atstumu, paskambinÄs draugui papraÅ¡Ä atvažiuoti jo paimti. Kaip ir kuriuo metu buvo sužalota nukentÄjusi nematÄ.
Kiek suprato nukentÄjusi buvo sužalota tuo metu, kai buvo daužomi automobilio stiklai. GirdÄjo stiklo dužimo garsus. Po to kai priÄjo prie automobilio, J. pasakÄ, jog sužalota mergina. NurodÄ, kad kaip kontaktavo automobiliai, nematÄ, tik girdÄjo garsus. Kaip automobiliai atsidÅ«rÄ griovyje irgi nematÄ, tik matÄ automobilių Å¡viesas. NurodÄ, kad a/m , kuris stovÄjo prieÅ¡ais, buvo be Å¡viesų, o automobilis, kuriuo atvažiavo jis, buvo su įjungtais žibintais. Automobilio âHonda Civicâ salone Å¡viesa degÄ.
Ar ji degÄ visÄ laikÄ , tiksliai negali pasakyti. NurodÄ, kad stovÄdamas apie 30m. atstumu, matÄ, kaip automobilis âHonda Civicâ pajudÄjo į priekį, iÅ¡girdo smÅ«gį. Po to matÄ kaip tas automobilis važiavo atbuline eiga ir nuslydo į griovį. Kas jį vairavo nematÄ. Kaip buvo sužalota nukentÄjusi nematÄ. Liudytojas Å . L., parodÄ, kad minÄtÄ Ä¯vykio dienÄ prie fermų atvažiavo automobiliu âFord Mondeoâ, kurį vairavo M. R.. Automobiliu atvažiavo penkiese: jis, M., D. ir dvi panelÄs. SÄdÄjo automobilyje.
Netrukus atvažiavo automobilis âHonda Civicâ, juo atvažiavo gal 4-5 asmenys. Kas sÄdÄjo automobilio salone nematÄ, iÅ¡ toli nesimatÄ. Jis, M. ir panelÄs iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Kas iÅ¡lipo iÅ¡ kito automobilio nepažino. M. raktu kažkam sudavÄ. IÅ¡ kur jis pasiÄmÄ raktÄ nematÄ. NurodÄ, kad jis matÄ, kaip kaltinamasis dauÅ¾Ä automobilio stiklus. DauÅ¾Ä dÄl to, kad į jo automobilį atsitrenkÄ. GirdÄjo M. sakant, kai pradÄjo gazuoti kitas automobilis â jei atsitrenksi į mano automobilį, sudaužysiu tavoâ.
MatÄ, kaip į M. automobilį vienÄ kartÄ atsitrenkÄ atvažiavusi maÅ¡ina. Po to atsitrenkimo M. pradÄjo daužyti minÄtÄ automobilį. Kaip buvo sužalota nukentÄjusi, nematÄ. NurodÄ, kad pirmas smÅ«gis buvo suduotas per variklio dangtį- kapotÄ , jam taip atrodo. Kur buvo suduoti kiti smÅ«giai, jų sekos, nepamena. NurodÄ, kad jis stovÄjo nuo a/m gal 20 m atstumu, tiksliai negali pasakyti. NesimatÄ kas sÄdi automobilio viduje. M. dauÅ¾Ä automobilį eidamas aplink jį, pradÄjo nuo automobilio priekio ir Äjo link vairuotojo pusÄs. NurodÄ, kad bÅ«nant lauke nematÄ, kad automobilyje âHonda Civicâ sÄdÄjo mergina, nes nesimatÄ, buvo naktis.
Kad automobilio salone degtų Å¡viesa nematÄ. Ar automobilių degÄ Å¾ibintai, nepamena. NurodÄ, kad jis pats nukentÄjo konflikto metu, gavo smÅ«gį, taÄiau niekam pretenzijų neturi. NurodÄ, kad jis matÄ, kaip automobilis âHonda Civicâ judÄjo link automobilio âFord Mondeoâ. âHonda Civicâ pavažiavo pirmyn ir atgal, tokiu bÅ«du gÄ sdindama M.. Suprato, kad tokiu bÅ«du gÄ sdina M., nes automobilis važiavo priekiu į M. automobilį. O M. tuo metu stovÄjo prie pat savo automobilio buferio.
M. niekaip nereagavo kai automobilis važiavo į jį, jis liko stovÄti ten pat. âHonda Civicâ atsitrenkÄ Ä¯ automobilio âFord Mondeoâ galinį ratÄ , atrodo deÅ¡inÄs pusÄs. Nemano, kad buvo atsitrenkta netyÄia, nes automobilis paÄiuoÅ¾Ä Ä¯ kairÄ pusÄ link griovio. MaÅ¡ina paÄiuoÅ¾Ä link griovio apie 0,5 m- 1 m. SmÅ«gis jo nuomone buvo  stiprus.             Po įvykio su âFord Mondeoâ grįžo į KÄdainius. NurodÄ, kad jis negirdÄjo, kad automobilyje âHonda Civicâ bÅ«tų kas Å¡aukÄs, negirdÄjo jokio merginos balso.         Liudytojas T.
M. parodÄ, kad 2013-09-21 penkiese nuvažiavo jo vairuojamu automobiliu âHonda Civicâ prie fermų. Ten važiavo K. J. praÅ¡ymu. Nežinojo, kad jis jau buvo sukonfliktavÄs su ten buvusiais vaikinais. Nuvažiavus sustojo apie 5 m atstumu nuo ten buvusios maÅ¡inos. IÅ¡ jo automobilio iÅ¡lipo K. J., D.. Atrodo iÅ¡lipo ir M.. IÅ¡ kaltinamojo automobilio buvo iÅ¡lipÄ trys vaikinai, kurių nepažįsta. Tuomet jie sukonfliktavo, pradÄjo stumdyti vienas kitÄ . PamatÄ kaip K. J. atbÄgo į automobilį kruvina galva ir atsisÄdo į automobilio galÄ .
Po to atbÄgo A. D., kuris irgi atsisÄdo į automobilio galÄ . Po to jie pradÄjo važiuoti automobiliu, nes pamatÄ lakstantį jaunuolį su raktu, važiavo tiesiai, norÄjo apsisukti. TaÄiau apsisukinÄjant, atstumas buvo mažas, netyÄia kliudÄ kaltinamojo automobilio priekinį buferį. NurodÄ, kad jis negirdÄjo, jog vaikinas bÅ«tų Å¡aukÄs, kad jeigu sudaužysiu jo automobilį, jis sudaužys manÄ jį. Jaunuolis su raktu trenkÄ per automobilio stiklÄ . NurodÄ, kad kaltinamojo a/m kliudÄ du kartus.
PirmÄ kartÄ kliudÄ automobilio priekį, antrÄ kartÄ â automobilio galÄ . Abu kartus automobilį kliudÄ netyÄia, pravažiuodamas Å¡onu. NorÄjo apsisukti. NurodÄ, kad vaikinas dauÅ¾Ä jo automobilį su kryžminiu raktu, skirtu ratams atsukti. Pirmiausiai trenkÄ Ä¯ variklio dangtį, kai pradÄjo važiuoti. Jis važiavo, nubrozdino jo automobilio deÅ¡inį kampÄ ir po to atsitrenkÄ Ä¯ jo automobilio galÄ , norÄdamas apsisukti. Nebuvo, kad jis važiuotų automobiliu pirmyn â atgal.
Kaltinamasis pradÄjo daužyti jo automobilį, tik jam pradÄjus važiuoti. Pirmiausiai raktu trenkÄ per variklio dangtį, o atsitrenkus į jo automobilio galinÄ dalį, jis pradÄjo daužyti automobilio stiklus. Tuomet jis važiavo atgal ir nuslydo nuo kelio į griovį. Tada kaltinamasis iÅ¡dauÅ¾Ä visus automobilio stiklus. Kuriuo momentu buvo sužalota nukentÄjusi nematÄ. Ar jo automobilio viduje degÄ Å¡viesos neatsimena, automobilio žibintai, degÄ. Nežino ar kaltinamasis tyÄia norÄjo sužaloti nukentÄjusiÄ jÄ .
                   IÅ¡ byloje esanÄio 2014-09-25 kaltinamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad kaltinamasis M. R. parodÄ vietas (duomenys neskelbtini) k. prie fermų, kur palei kelio kraÅ¡tÄ stovÄjo jo vairuojamas automobilis âFord Mondeoâ ir kur 3 m atstumu prieÅ¡ jį sustojo automobilis âHonda Civicâ , vietÄ ant kelio, kur jis stovÄjo su draugais D. B. ir Å . L. bei merginos V. N. ir V. Ä. ir kur pasiÄmÄs iÅ¡ savo a/m bagažinÄs kryžminį raktÄ sudavÄ vienam iÅ¡ nepažįstamų asmenų.
Taip pat parodÄ, kad po to , kai a/m âHonda Civicâ atsitrenkÄ Ä¯Â jo automobilio galinį ratÄ , tuomet raktu iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio žibintus ir, kai šis važiuodamas atbuline eiga įvažiavo į griovį , pribÄgÄs iÅ¡daužÄ vairuotojo pusÄs, galinį ir deÅ¡inÄs pusÄs stiklus, priekinį stiklÄ Â ir nubÄgÄ Ä¯ automobilį , visi iÅ¡važiavo ( b. l. 32-37, t.2).                     IÅ¡ byloje esanÄio 2013-09-21 Kauno a.
VPK KÄdainių r. PK KPS tyrÄjos J. V. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad ji informavo virÅ¡ininkÄ , jog 2013-09-21 , 5,08 val. iÅ¡ VšĮ âKÄdainių ligoninÄâ priÄmimo skyriaus gautas praneÅ¡imas, kurį tiriant nustatyta, kad 2013-09-21 apie 2.30 val. KÄdainių r. (duomenys neskelbtini) sen. (duomenys neskelbtini) k., netoli autobusų stotelÄs, 2-3 nepažįstami jaunuoliai privažiavÄ nenustatytu automobiliu dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų užpuolÄ ir suduodami du smÅ«gius kietu, galimai metaliniu daiktu į kaktÄ ir kairÄs pusÄs petį, sumuÅ¡Ä K.
J. ,bei suduodami vienÄ smÅ«gį į galvÄ , sumuÅ¡Ä kartu buvusiÄ R. J., kuriems buvo teikiamos medicininÄs priežiÅ«ros paslaugos ( b. l. 13, t.1).                  IÅ¡ byloje esanÄio 2013-09-21 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir jo priedų matyti, kad apžiÅ«rint įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini) k. (duomenys neskelbtini) sen., deÅ¡inÄje kelio link fermų  pusÄje prie žolÄs  ant žvyro rasta smulkių stiklo Å¡ukių bei laÅ¡elinÄs 1cm skersmens raudonos spalvos  dÄmių, panaÅ¡ių į kraujÄ .
Už minÄtų dÄmių , ant kelio rasta smulkios stiklo Å¡ukÄs. Nuo stiklo Å¡ukių į deÅ¡inÄ - griovyje auga beržas, nuo kurio 3, 7 cm atstumu yra stambių skaidrių plastikinių Å¡ukių, panaÅ¡ių į automobilio žibintų Å¡ukes. Ant kelio ir pagriovio žolÄs yra netvarkingai iÅ¡sidÄsÄiusiosios įvairios automobilio padangų protektorių žymÄs ( b. l. 14-19, t.1).                   IÅ¡ byloje esanÄio 2013-09-21 automobilio apžiÅ«ros protokolo matyti, kad Parko g. 30 (duomenys neskelbtini) k.
KÄdainių r. ,Å«kiniame pastate yra automobilis âHonda Civicâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio priekis aplankstytas, iÅ¡daužti priekiniai žibintai ir priekinis lango stiklas. Taip pat iÅ¡daužti deÅ¡inÄs pusÄs priekinių ir galinių durelių stiklai ,taip pat iÅ¡daužtas ir kairÄs pusÄs vairuotojo durelių stiklas, bei galinis automobilio stiklas. Automobilio viduje, t.y. salone esanÄios priekinÄs ir galinÄs sÄdynÄs yra su raudonomis į kraujÄ panaÅ¡iomis dÄmÄmis ir smulkiomis stiklo Å¡ukÄmis ant jų, kad stiklo Å¡ukių yra ir ant grindų  ir ant jų pakylos ( t.1 , b. l. 25-30).                 IÅ¡ papildomos Å¡io automobilio 2014-09-23 atliktos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad a/m kairÄs pusÄs priekinis ratas yra nuimtas, apgadinimų yra ir ant kairÄs pusÄs variklio dangÄio , deÅ¡inÄs pusÄs sparnas įlenktas ,taÄiau pats automobilio priekis  nepažeistas ,priekinÄje bamperio dalyje pažeidimų taip pat nÄra, priekiniame stikle užsifiksavÄ 4 smÅ«giai iÅ¡sidÄstÄ lanku, jie visi yra keleivio pusÄje: viena skylÄ yra virÅ¡utiniame kampe 5 cm atstumu nuo kairio kraÅ¡to ir 10 cm atstumu nuo virÅ¡aus, kitas smÅ«gis užsifiksavo 37 cm žemiau pirmojo, treÄiasis skilimas yra 16 cm atstumu nuo antrojo ir ketvirtasis 17 cm atstumu nuo treÄiojo.
DeÅ¡inÄje pusÄje priekinis keleivio pusÄs stiklas yra iÅ¡dužÄs, automobilio viduje yra stiklų (b. l. 31-40, t.1).               IÅ¡ byloje esanÄio 2013-09-21 transporto priemonÄs apraÅ¡o matyti, kad apžiÅ«rint a/m âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), techninÄ bÅ«klÄ nustatyta: iÅ¡daužyti langai, sulamdytas priekis, iÅ¡daužti priekiniai žibintai (b. l. 45, t.1);a/m pakvitavimu grÄ Å¾intas savininkui (b. l. 48, 49 t.1);                  IÅ¡ byloje esanÄio 2014-09-23 nukentÄjusiosios R.
J. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti , kad ji  patvirtino savo duotus parodymus (b. l.101-106, t.1).                  IÅ¡ byloje esanÄio 2014-09-29 akistatos tarp nukentÄjusios R. J. ir liudytojos V. N. protokolo matyti, kad kiekviena jų patvirtino savo duotus parodymus (b. l. 107-110, t.1).                   IÅ¡ 2013-10-03 - 2013-10-14 VTMT prie LR TM KÄdainių poskyrio specialisto iÅ¡vados Nr. G306/13(12) matyti, kad R. J. padaryta: muÅ¡tinÄ galvos žaizda, atviras įspaustinis deÅ¡inio momenkaulio lūžimas ir kaukolÄs pamato lūžimas deÅ¡inÄje vidurinÄje dauboje, galvos smegenų sukrÄtimas .
MinÄti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti aplinkybÄse nurodytu laiku, galÄjo gautis suduodant smÅ«gį į galvÄ metaliniu kryžminiu raktu. Objektyviai užsifiksavÄ vieno smÅ«gio požymiai. Ir, kad dÄl atviro įspaustinio deÅ¡inio momenkaulio ir kaukolÄs pamato lūžimo R. J. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 91-93, t.1).                        IÅ¡ byloje esanÄio 2014-09-23 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytojas K.
J. parodÄ, kad automobilis âFord Mondeoâ buvo pastatytas kiek skersiau  priekiu į pagrindinį keliÄ , parodÄ 5-6 m. atstumu nuo jo priekiu pastatyto automobilio âHonda Civicâ vietÄ , susistumdymo su  vaikinais vietÄ , bei vietÄ , kurioje vienas vaikinas jam sudavÄ kryžminiu raktu (b. l. 67-72, t.1).                   IÅ¡ byloje esanÄio liudytojos V. N. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad ji patvirtino savo duotus parodymus (b. l. 119-123, t.1).                  IÅ¡ 2014-09-29 akistatos tarp liudytojų, K.
J. ir V. N. protokolo matyti, kad jie patvirtino savo duotus parodymus, V. N. patvirtino , kad konflikto metu K. J. pirmas sudavÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu Å . į veidÄ ir tuomet M., paÄmÄs iÅ¡ bagažinÄs kryžminį raktÄ ratams atsukti juo 1 kartÄ Â sudavÄ K. į veidÄ . Taip pat nurodÄ , kad K. J. automobilis į jų automobilį trenkÄsi du kartus, ar jų automobilį dauÅ¾Ä specialiai, nežino ,bet vietos pravažiuoti buvo pakankamai (b. l. 73-75, t.1).                IÅ¡ byloje esanÄio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytoja V.
Ä. patvirtino savo duotus parodymus, bei parodÄ vietas kelio deÅ¡inÄje pusÄje, kur vienas prieÅ¡ais kitÄ apie 4 m atstumu stovÄjo automobiliai âFord Mondeoâ ir âHonda Civicâ,  vietÄ , kur apie 1 m atstumu nuo jų automobilio ginÄijosi D., M. ir Å . su K. J. ir A. D. ir kurioje K. J. sudavÄ ranka viena kartÄ Å . , o M. - K. J. kryžminiu raktu .Taip pat ji nurodÄ vietÄ Â už pastato, kur ji ir V. N. nubÄgo pasislÄpti, kai âHonda Civicâ atsitrenkÄ Ä¯ jų automobilį ir M. sudavÄ kelis smÅ«gius kryžminiu raktu į a/m priekinį stiklÄ (b. l. 127-131, t.1).                  IÅ¡ byloje esanÄių  2014-09-29 akistatų tarp liudytojų V.
Ä. su K. J. ir V. Ä. su T. M. protokolų matyti, kad jie patvirtino savo duotus parodymus ( b. l.76-78 ,132-135, t.1).                              IÅ¡ byloje esanÄio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytojas M. M. patvirtino savo duotus parodymus (b. l. 142-147, t.1).                IÅ¡ byloje esanÄio parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytojas T. M. patvirtino savo duotus parodymus (b. l. 159-163, t.1).IÅ¡ byloje esanÄio Kauno apygardos prokuratÅ«ros nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ matyti, kad ikiteisminis tyrimas dalyje dÄl vieÅ¡os tvarkos pažeidimo â pagal BK 284 str. 1d. M.
R. atžvilgiu nutrauktas, nesant jo veikoje nusikaltimo sudÄties. Nutarime konstatuota, kad įtariamojo elgesį lÄmÄ ne chuliganiÅ¡kos paskatos, ne siekis demonstruoti nepagarbÄ aplinkiniams, ar sutrikdyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o siekis atkerÅ¡yti tuo paÄiu už jo sugadintÄ automobilį (b. l. 2-6, t. 1); iÅ¡ teismų LITEKO sistemos matyti, kad už minÄtu metu padarytÄ vieÅ¡os tvarkos pažeidimÄ , 2014-11-18 teismo baudžiamuoju įsakymu nuteistas K. J. b. l. 143-145, t.2).Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikaltimÄ , t.y. dÄl neatsargumo sunkiai sužalojo nukentÄjusiÄ .
Kaltinamasis kaltu padarÄs neatsargų sunkų sveikatos sutrikdymÄ nukentÄjusiai prisipažino visiÅ¡kai, jo kaltÄ Ä¯rodyta byloje teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡analizuotų įrodymų visetu, t.y. nukentÄjusios, liudytojų parodymais ir iÅ¡analizuotais kitais raÅ¡ytiniais įrodymais. Pagal LR BK 135 str. 1d. atsako tas, kas tyÄia padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ . BK 137 str. 1d. numatyta atsakomybÄ už dÄl neatsargumo padarytÄ sunkų žmogaus sužalojimÄ ar susargdinimÄ . IÅ¡ esmÄs vienintelis Å¡ių dviejų nusikalstamų veikų atribojimo požymis- skirtinga kaltÄs forma, kuria jos padaromos, t.y. tyÄia ir neatsargumas.
Nusikalstama veika laikoma padaryta esant neatsargiai kaltÄs formai tada, kai kaltininkas nesuvokia savo veiksmų pavojingumo, nenumato galinÄių kilti padarinių, nors gali ir turi juos numatyti, arba suvokia tik rizikingÄ savo veiksmų pobÅ«dį, bet lengvabÅ«diÅ¡kai tikisi iÅ¡vengti galinÄių kilti padarinių (BK 16 str.). KaltÄs forma turi esminÄ reikÅ¡mÄ sveikatos sutrikdymo nusikaltimo kvalifikavimui.          Teismas, vertinant surinktus įrodymus turi nustatyti juridiÅ¡kai reikÅ¡mingÄ priežastinį ryšį tarp kaltininko veikos ir kilusių padarinių.
Teismas, apie kaltinamojo kaltÄs formÄ ir jos turinį sprendžia atsižvelgdamas ne tik į kaltinamojo parodymus, bei ir padaryto nusikaltimo objektyviÄ sias aplinkybes- t.y. nusikaltimo padarymo įrankį, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , lokalizacijÄ , nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ , jų nutraukimo priežastis, taip pat kaltinamojo ir nukentÄjusios tarpusavio santykius, veikos padarymo priežastis, kaltinamojo elgesį prieÅ¡ nusikaltimÄ , jo padarymo metu ir po jo.          Byloje nenustatyta jokios priežastys ar aplinkybÄs, dÄl kurių kaltinamasis bÅ«tų siekÄs sutrikdyti nukentÄjusios sveikatÄ .
Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis konfliktavo ne su nukentÄjusia, jos nepažinojo ir nematÄ sÄdinÄios a/m, jis konfliktavo su atvykusiais vaikinais. Kaltinamasis nurodÄ, kad konfliktÄ pradÄjo atvykÄ vaikinai, ( nustatyta, kad konfliktas kilo dÄl atvykusio į įvykio vietÄ K. J. veiksmų, K. J. nuteistas pagal BK 284 str., teismų LITEKO duomenys b. l. 143-145, t.2 ), kaltinamasis nurodÄ, kad jis dauÅ¾Ä a/m âHonda Civicâ, po to, kaip perspÄjo, kad jeigu a/m âHonda Civicâ vairuotojas sudaužys jo maÅ¡inÄ , tuomet ir jis sudaužys jo maÅ¡inÄ .
IÅ¡ kaltinamojo parodymų matyti, kad jis dauÅ¾Ä a/m âHonda Civicâ stiklus po to, kaip buvo apgadintas jo a/m. Tai, kad buvo perspÄjimas kaltinamojo, kad jeigu jo a/m sugadins, tai jis sudaužys jų a/m, teisiamojo posÄdžio metu patvirtino liudytojas Å . L.. Teismas daro iÅ¡vadÄ , iÅ¡tyrÄs įrodymų visumÄ , kad įvykio metu buvo tamsu, bei, kad kaltinamasis nematÄ, jog priekyje, keleivio pusÄje a/m âHonda Civicâ sÄdi mergina ( tai buvo nustatyta ir ikiteisminio tyrimo metu, 2014-09-08 Kauno apygardos prokuratÅ«ros nutarime, nutraukti ikiteisminį tyrimÄ dalyje, b. l. 2-6, t.1).
IÅ¡tyrus įrodymų visumÄ nustatyta, kad į kaltinamojo a/m âFord Mondeoâ, a/m âHonda Civicâ atsitrenkÄ du kartus. Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis a/m âHonda Civicâ dauÅ¾Ä iÅ¡ visų pusių, bei kaltinamasis vienu smÅ«giu suduodamas kryžminiu metaliniu raktu į lango stiklÄ pataikÄ priekyje deÅ¡inÄje keleivio pusÄje sÄdinÄiai nukentÄjusiajai R. J.ir jÄ sužalojo.Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡analizavus įrodymų visumÄ , akivaizdu, jog kaltinamasis turÄjo tyÄiÄ apgadinti a/m âHonda Civicâ kurios vairuotojas atsitrenkÄ 2 kartus į jo automobilį.
Visgi kaltinamasis tokioje situacijoje, tamsiu paros metu, t.y. naktį, nežinodamas tikslaus a/m âHonda Civicâ atvykusių keleivių skaiÄiaus, dauÅ¾Ä metaliniu kryžminiu raktu a/m âHonda Civicâ langų stiklus, kapotÄ , žibintus, todÄl tokiomis aplinkybÄmis jis rizikavo ir turÄjo numatyti pavojų, jog gali sužeisti a/m buvusius asmenis.         Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis nenumatÄ, jog dÄl jo veiksmų gali kilti pavojingi, BK numatyti padariniai, taÄiau pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes ( pilnametis, pakaltinamas, 8kl. iÅ¡silavinimo) turÄjo ir galÄjo tai numatyti.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarÄ dÄl neatsargumo, pasireiÅ¡kusiu nusikalstamu nerÅ«pestingumu (AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kasacinÄ byla 2K-473/2014; 2K-74/2014). Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ nustatÄ, kad nukentÄjusi sÄdÄjo a/m priekyje prie vairuotojo, keleivio pusÄje, t. y. deÅ¡inÄje keleivio pusÄje. Ikiteisminio tyrimo metu inkriminuota, t.y. klaidingai nurodyta, kad priekyje, kairÄje keleivio pusÄje. Teismas tikslina minÄtÄ aplinkybÄ, kad nukentÄjusi sÄdÄjo priekyje - deÅ¡inÄje keleivio pusÄje, nes teismas įvertinÄs įrodymus turi teisÄ patikslinti minÄtÄ aplinkybÄ - LR BPK 305str. ( kasacinÄ byla Nr. 2K-74, 1998-05-15, teismų praktika Nr.9), nes patikslinus minÄtÄ aplinkybÄ Ä¯statymas nepažeidžiamas, faktinÄs bylos aplinkybÄs nesikeiÄia, kaltinamojo teisÄs nesuvaržomos.
             Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikaltimÄ , kaltinamojo nusikalstama veika iÅ¡ LR BK 135 str. 1d. perkvalifikuotina į LR BK 137 str. 1d.                   Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltu padarÄs nusikaltimÄ pilnai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pripažinti kaltinamajam lengvinanÄias aplinkybes, jog kaltinamasis nukentÄjusiai atlygino dalį žalos ir veikos padarymui turÄjo provokuojantis bei rizikingas nukentÄjusios elgesys ( gynÄjas adv.
JaraÅ¡ius teisiamojo posÄdžio metu praÅ¡Ä pripažinti) nÄra teisinio pagrindo. Pagal BK 59 str. 1 d. 3 p. kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikoma tai, kad jis savo noru atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos ATB bylų skyriaus 2007-06-28 Teismų praktikos skiriant bausmes ( BK 54-64str.) apžvalga, iÅ¡vadų 14p.). Lietuvos Respublikos teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad teismas remdamasis BK 59 str. 1 d. 3 p. nustato atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tada, kai kaltininkas pats savo noru ar jo valia kiti asmenys nukentÄjusiam atlygino ar paÅ¡alino visÄ Å¾alÄ iki teismo nuosprendžio priÄmimo.
TaÄiau LR BK 59 str. 2 d. nuostatos nedraudžia teismui pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir tuo atveju, kai kaltininkas atlygina tik dalį nuostolių ar paÅ¡alina tik dalį žalos. Tuomet atlygintos žalos dydis turi bÅ«ti pakankamai didelis, kuris sudaro pagrįstas prielaidas tikÄtis neuždelsto likusios žalos dalies atlyginimo, kaltininko pastangos atlyginti likusiÄ padarytos žalos dalį yra nuoÅ¡irdžios ir pan. ( LAT kasacinÄ byla Nr. 2K-420/2007, 2K-77/2009); Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo nukentÄjusiai sumokÄta 1 000 litų neturtinÄs žalos, nÄra pakankamai didelÄ palyginus su nukentÄjusios pareikÅ¡tu civ. ieÅ¡kiniu -29000 Lt; taip pat teisiamojo posÄdžio metu nebuvo nustatyta, kad nukentÄjusi elgÄsi provokuojanÄiai ar rizikingai ( BK 59 str. 3 p. 6 p.).
                Teismas skirdamas bausmÄ kaltinamajam atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį. Jo padarytas nusikaltimas neatsargus (LR BK 11str.), taÄiau pasekmÄs sunkios. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamasis praeityje yra teistas 3 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio teistumo nedaro, nesistengia keisti nusikalstamÄ gyvenimo bÅ«dÄ , stoti į dorÄ ir sÄ Å¾iningÄ keliÄ , baustas administracine tvarka (b. l. 72, t.2) ; iÅ¡ pateiktų SODROS duomenų matyti, kad nedirba (b. l. 76, t.2); darbo biržoje neregistruotas (b. l. 76, t.2 antra pusÄ); nukentÄjusiai žala atlyginta tik iÅ¡ dalies -1000 Lt (b. l. 147, t.2); nukentÄjusi teisiamojo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ civ. ieÅ¡kinį 29000 Lt dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Kaltinamasis nuo 2009 m. iki 2012 m. buvo registruotas VšĮ KÄdainių r. PSPC psichikos sveikatos kabineto priežiÅ«ros grupÄje, diagnozÄ - socializuotas elgesio sutrikimas; nusikaltimo padarymo metu ir Å¡iuo metu priklausomybÄs ir psichikos ligų kabineto priežiÅ«ros grupÄje nÄra registruotas (b. l. 89, t.2). Kaltinamasis kaltu prisipažino ir dÄl padaryto nusikaltimo gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusios, atlygino dalį žalos. Teismas skirdamas bausmÄ kaltinamajam atsižvelgia į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir bausmÄ kaltinamajam skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis.
Teismas mano, jog kaltinamajam bausmÄs tikslai numatyti LR BK 41str., bus pasiekti paskyrus sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytÄ â realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ Â veikÄ Â padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, bei siekiant įgyvendinti teisingumo principÄ , kaltinamajam už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ netikslinga skirti maksimaliÄ Â laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau bausmÄ skirtina didesnÄ už įstatyme numatytos bausmÄs vidurkį (BK 61 str. 2d. 3d.). Kaltinamajam bausmÄ skiriama atlikti PN (BVK 71str.).Civ. ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ValstybinÄs ligonių kasos prie SAM â6212,51 Lt (1799,27 Eur) sumai (b. l. 96, t.1) už nukentÄjusios gydymÄ yra pagrįstas, įrodytas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (b. l.98, t.1), jį pilnai pripažįsta kaltinamasis, todÄl civ. ieÅ¡kinys tenkintinas, priteistinas iÅ¡ kaltinamojo.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 str. 10 d.). DÄl to asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį (BPK 109 str.).
Civ ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nukentÄjusios dÄl 29000 Lt ( 30000-1000Lt) neturtinÄs žalos atlyginimo (b. l. 84-85, t. 1), tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos CK 6.250 str.1d. numato, kad neturtinÄ Å¾ala yra fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiai padaryta nusikaltimu, todÄl atlyginti žalÄ pareiga (sutinkamai su LR CK 6.250 str. 2 d.) atsiranda jÄ padariusiems asmenims, t.y. kaltinamajam.
Teismas nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, vadovaujasi LR CK 6.250 str. 2 d. nuostatomis, atsižvelgia į: pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes ir sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Asmens sveikata yra viena iÅ¡ svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų, ir ne visada atkuriamų vertybių, todÄl turi bÅ«ti itin saugoma. LR AT kasacinÄje byloje Nr. 2K-68/2008 pažymÄjo, jog deliktinÄje atsakomybÄje galioja principas, kad kuo svarbesnÄ vertybÄ tuo stipriau ji ginama. Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad nukentÄjusiai padaryta - muÅ¡tinÄ galvos žaizda, atviras įspaustinis deÅ¡inio momenkaulio lūžimas ir kaukolÄs pamato lūžimas deÅ¡inÄje vidurinÄje dauboje, galvos smegenų sukrÄtimas ir, kad dÄl atviro įspaustinio deÅ¡inio momenkaulio ir kaukolÄs pamato lūžimų jai padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 91-93, t.1).
T.y. nukentÄjusi patyrÄ fizinį skausmÄ , jai nusikaltimu kaltinamojo veiksmais padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas dÄl neatsargumo, nukentÄjusi patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, fizinį skausmÄ , nepatogumų, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , sumažÄjÄ buvo bendravimo galimybÄs. Jai buvo atlikta 2 galvos operacijos, nuo 2013 m. rugsÄjo iki 2014 m. sausio negalÄjo mokytis, buvo nuskusti plaukai, negalÄjo laikyti visų norimų valstybinių brandos egzaminų. TaÄiau teismas atsižvelgia ir į tai, kad nukentÄjusi Å¡iuo metu, kaip nurodÄ ji pati â kol kas sveika.
Nustatyta, kad kaltinamojo turtinÄ padÄtis sunki, jis nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b. l. 76, t.2) jis savo turto, pajamų neturi (b. l. 77, 90, t.2), taÄiau teismo nuomone, kaltinamojo turtinÄ padÄtis iÅ¡ dalies priklauso ir nuo jo paties. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad žalÄ Â padariusio asmens turtinÄ padÄtis sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atveju negali bÅ«ti lemiamu kriterijumi nustatant neturtinÄs žalos dydį. Esminis neturtinÄs žalos atlyginimo kriterijus sužalojus sveikatÄ , yra sužalojimo pasekmÄs ir dÄl to patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄ byla Nr. 3K-7-255/2005,Nr. 3K-3-511/2004).
NukentÄjusi nepareiÅ¡kÄ civ. ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus). Nustatant atlygintinos neturtinÄs žalos dydį asmens sužalojimo atveju , įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobÅ«dis, trukmÄ, pasveikimo galimybÄ, liekamieji reiÅ¡kiniai, asmens turÄtų galimybių praradimas. Žmogaus gyvybÄ, sveikata, yra absoliuÄios vertybÄs, todÄl iÅ¡gyvenimai, sukelti pažeidus Å¡ias asmeniui gyvybiÅ¡kai svarbias vertybes, ypaÄ dideli.
TodÄl teismas, įvertinÄs ne vien jau įvykusio fakto, bet ir neigiamas pasekmes ateities požiÅ«riu ( tolimesnÄ nukentÄjusios sveikata, pasveikimo galimybÄ, įtaka tolimesniam gyvenimui , galimybių praradimas) pripažįsta, kad be Å¡ių iÅ¡gyvenimų dÄl sužalojimo fakto prie neturtinÄs žalos priskiriami iÅ¡gyvenimai kaip realus ir suprantamas susirÅ«pinimas bÅ«simomis neigiamomis pasekmÄmis. Teismas įvertinÄs iÅ¡analizuotų kriterijų visumÄ , taikydamas teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, atsižvelgÄs į veikos padarymo aplinkybes, jos padarinius, nukentÄjusios patirtus iÅ¡gyvenimus, kaltinamojo kaltÄs rūšį ir formÄ , bei kitas byloje nustatytas ir paminÄtas aplinkybes, įvertinant ir tai, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika negali tapti pasipelnijimo Å¡altiniu, be to Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ akcentavÄs, kad asmeniui veikiant tyÄia, padaroma didesnÄ neturtinÄ Å¾ala nei neatsargios kaltÄs atveju, todÄl esant Å¡iai kaltÄs formai, priteistinos neturtinÄs žalos dydis turÄtų bÅ«ti atitinkamai mažesnis nei tyÄinių veikų atveju ( kasacinÄ byla Nr. 2K-470/2006), neturtinÄs žalos dydį nukentÄjusiai nustato â 24 000 litų ( 1000 litų yra atlyginta), todÄl priteistina iÅ¡ kaltinamojo likusi dalis neatlyginta -23000 Lt (6661,26 Eur) ( Å¡is neturinÄs žalos dydis atitinka teismų praktikÄ bylose dÄl sunkaus sveikatos sutrikdymo dÄl neatsargumo baudž. bylose Nr. 2K-410/2013; 2K-181/2012;
 2K-74/2014; 2K-545/2010), nuo 15000 Lt iki 60 000 Lt( nukentÄjusiam netekus 80 proc. darbingumo), likusioje dalyje civ. ieÅ¡kinys atmestinas.                  Vadovaujantis LR BPK 103 str. 105 str. 106 str.  iÅ¡ kaltinamojo priteistina proceso iÅ¡laidos: 38,98 Lt (11,29 Eur) (paÅ¡to) iÅ¡laidos, valstybei (biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ AB, banko kodas 73000. LÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5660); bei už nukentÄjusiai suteiktÄ advokato pagalbÄ ( atstovavo adv.
R.Gargasas, pagal pateiktÄ pažymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų b. l. 110, t.2 - 380 Lt / 110,06 Eur; iÅ¡ kaltinamojo priteistina 110,06 Eur valstybei (biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ AB, banko kodas 73000. LÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5630);    Vykdant kaltinamojo M. R. paieÅ¡kÄ (2013-10-18 jis buvo pripažintas įtariamuoju ir paskelbta jo paieÅ¡ka (b. l. 6, 9 t. 2); 2014-08-15 M.
R. pagal iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį buvo parvežtas iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs, pateikta sÄ skaitos -faktÅ«ros (b. l. 11-13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, t.2), tai reiÅ¡kia, kad turÄtas ekstradicijos iÅ¡laidas â2160,28 Eur (ekvivalentas litais 7459,00 Lt)â dÄl jo pargabenimo Policijos Departamentas prie LR VRM patyrÄ , nuteistasis pats sÄ lygojo savo elgesiu, nes po nusikaltimo padarymo pasislÄpÄ, todÄl sutinkamai su LR BPK 103 str. 1 d. 6 p. 105 str. 1 d. teismas minÄtas ekstradicijos iÅ¡laidas pripažįsta proceso iÅ¡laidomis ir priteisia iÅ¡ kaltinamojo Policijos Departamento prie LR VRM naudai ( tokios praktikos laikosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2K-210/2011, 2K-366/2010).         Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str. 302-303str. n u s p r e n d Ä :
      M. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 137 str.1d. ir nubausti jį laisvÄs atÄmimu vieniems (1) metams ir deÅ¡imt (10) mÄnesių. BausmÄ paskirti atlikti PN ( BVK 71 str.). BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2015-01-20. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti kardomojo kalinimo laikÄ Â nuo 2014-08-14 iki 2015-01-20. KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ palikti iki įsiteisÄs nuosprendis.Civ. ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ nukentÄjusios R. J. dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies: priteisti iÅ¡ nuteistojo M.
R. â 6661,26 Eur (ekvivalentas litais 23000 Lt), nukentÄjusios R. J. naudai, likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas.      Civ. ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ ValstybinÄs ligonių kasos prie SAM tenkinti pilnai, priteisti iš nuteistojo M. R. - 1799,27 Eur žalos atlyginimo už nukentÄjusios gydymÄ , Valstybinei ligonių kasai prie SAM.         Priteisti iÅ¡ nuteistojo M. R. 2160,28 Eur ekstradicijos iÅ¡laidų, Policijos Departamento prie LR VRM, naudai.          Priteisti iÅ¡ nuteistojo M.
R. proceso iÅ¡laidas (už suteiktas advokato paslaugas nukentÄjusiai ) -110,06 Eur, valstybei (biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ AB, banko kodas 73000. LÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5630);           Priteisti iÅ¡ nuteistojo M. R. proceso iÅ¡laidas (paÅ¡to), -11,29 Eur, valstybei (biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ AB, banko kodas 73000.
LÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5660).           Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.                TeisÄja                                                                            Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ