a7d061ea-d75b-4e3d-88ae-9a12b4c99211 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedZ. dÄl sutarties pripažinimo nutraukta dÄl atsakovÄs kaltÄs ir restitucijos taikymo, taip pat skolos, negautų pajamų, nuostolių ir delspinigių priteisimo. TeisÄjas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄByloje kilo ginÄas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo pagrįstumo.             IeÅ¡kovas E. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas:nutraukti 2010 m. gegužÄs 20 d. Nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį dÄl atsakovÄs kaltÄs;taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 569/11490 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir butÄ su bendrojo naudojimo patalpomis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovei grÄ Å¾inti 9 000 Lt;priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 68 400 Lt negautų pajamų, 29 490 Lt nuostolių, 25 470 Lt delspinigių ir 37 000 Lt skolos.
Legislator headnote
AI generateda7d061ea-d75b-4e3d-88ae-9a12b4c99211 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai             AtsakovÄ A. T. B. (buvusi pavardÄ â Z.) pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir jų netaikyti. AtsakovÄ atskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikti duomenys apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį, jos įsipareigojimų dydį bei apie tai, kad ji gali tapti nemoki.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2366/2013Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01711-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1; 122.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 17 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus Žironas teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs A. T. B. (buvusi pavardÄ â Z.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutarties, kuria buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemones, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo E. K. ieÅ¡kinį atsakovei A.
T. Z. dÄl sutarties pripažinimo nutraukta dÄl atsakovÄs kaltÄs ir restitucijos taikymo, taip pat skolos, negautų pajamų, nuostolių ir delspinigių priteisimo. TeisÄjas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄByloje kilo ginÄas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo pagrįstumo.             IeÅ¡kovas E. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas:nutraukti 2010 m. gegužÄs 20 d. Nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį dÄl atsakovÄs kaltÄs;taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 569/11490 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir butÄ su bendrojo naudojimo patalpomis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovei grÄ Å¾inti 9 000 Lt;priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 68 400 Lt negautų pajamų, 29 490 Lt nuostolių, 25 470 Lt delspinigių ir 37 000 Lt skolos.
IeÅ¡kinio užtikrinimui ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti ginÄo žemÄs sklypÄ ir butÄ su bendrojo naudojimo patalpomis bei areÅ¡tuoti atsakovei priklausantį nekilnojamÄ jį/kilnojamÄ jį turtÄ ir lÄÅ¡as 160 270 Lt sumai. Kaip laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ ieÅ¡kovas nurodÄ didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ , ieÅ¡kovÄs vengimÄ vykdyti prievoles bei grÄsmÄ, kad konkretÅ«s nekilnojamieji daiktai dÄl kurių vyksta ginÄas, gali bÅ«ti perleisti tretiesiems asmenims.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus apygardos teismas 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovo E. K. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â areÅ¡tavo ginÄo žemÄs sklypÄ bei butÄ su bendrojo naudojimo patalpomis bei atsakovÄs nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bei turtines teises 160 360 Lt sumai, o jos nepakakus â atsakovÄs lÄÅ¡as. Teismas iÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei prie ieÅ¡kinio pridÄtų reikalavimų nustatÄ, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas.
Teismas laikÄ, kad ieÅ¡kinio suma atsakovÄs atžvilgiu yra didelÄ bei sudaranti turto areÅ¡to taikymo pagrindÄ . Teismas, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principais nustatÄ atsakovÄs turto areÅ¡to eiliÅ¡kumÄ tam, kad atsakovÄs veikla ir interesai bÅ«tų kuo mažiau varžomi. Teismas įvertinÄs kitÄ ieÅ¡kinio materialinį teisinį reikalavimÄ dÄl sandorio nutraukimo ir restitucijos taikymo nusprendÄ, kad turto bÅ«ti taikomas ir pagal šį sandorį perleistų daiktų areÅ¡tas siekiant paÅ¡alinti Å¡ių daiktų perleidimo tretiesiems asmenims grÄsmÄ, kuri pasunkintų ar padarytų neįmanomÄ bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai             AtsakovÄ A. T. B. (buvusi pavardÄ â Z.) pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir jų netaikyti. AtsakovÄ atskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikti duomenys apie atsakovÄs finansinÄ padÄtį, jos įsipareigojimų dydį bei apie tai, kad ji gali tapti nemoki.
PrieÅ¡ingai, pateikti duomenys rodo, kad ji turi nekilnojamojo turto, jai nÄra teismuose iÅ¡kelta bylų, ji neturi įsipareigojimų klientams;pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, jog ieÅ¡kovas pagrindÄ savo reikalavimus. IÅ¡ teismui pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovÄ pirma kreipÄsi su pareiÅ¡kimu per notarÄ , jog ginÄo sutartis nutraukiama dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. Tuo tarpu ieÅ¡kovas nesiÄmÄ dÄl to jokių veiksmų, o iÅ¡ karto kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu.
Be to, atsakovÄ kreipsis į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu, nes ieÅ¡kovas ik Å¡iol nÄra įvykdÄs ginÄo sutartyje nustatytos prievolÄs ne vÄliau kaip iki 2011 m. gruodžio 31 d. padengti 91 000,02 Lt įsiskolinimo likutį Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriui ir pateikti atsakovei tai patvirtinanÄius dokumentus;ieÅ¡kovas klaidina teismÄ , nes jis nÄra pateikÄs ginÄo sutarties pakeitimų, pagal kuriuos atsakovÄ ieÅ¡kovui yra sumokÄjusi 30 000 Lt, o ne 9 000 Lt. IeÅ¡kovas E. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas jį atmesti.
Nurodo, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kinio suma jos atžvilgiu nÄra laikytina didele. AtsakovÄs minimas faktas, kad jai priklauso pagal sandorį, dÄl kurio nutraukimo vyksta ginÄas, perleisti nekilnojamieji daiktai, nÄra reikÅ¡mingas, vertinant jos turtinÄ padÄtį, nes ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas bÅ«tent dÄl Å¡ių daiktų. Teismas neturÄjo pareigos tirti į bylÄ kartu su ieÅ¡kiniu pateiktus įrodymus, nes jų tyrimas bus atliekamas kitoje proceso stadijoje.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkinamas.CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
IÅ¡ Å¡ios teisinÄs nuostatos darytina iÅ¡vada, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimas, kurį privalo įrodyti dalyvaujantis byloje ar kitas suinteresuotas asmuo, praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 12 ir 178 str.). Pagal susiformavusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ tuo atveju, kai tarp bylos Å¡alių vyksta turtinio pobÅ«džio ginÄas, vien didelÄ ieÅ¡kinio suma sudaro pagrindÄ preziumuoti, kad kilo reali grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis 2011 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-658/2011, 2011 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-152/2011 ir t.t.).
TaÄiau Å¡i prezumpcija nÄra absoliuti. Teismas kiekvienu atveju turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgti į konkretaus atsakovo finansines galimybes ir nustatyti, ar konkreÄiam atsakovui ieÅ¡kinio reikalavimo suma yra didelÄ.NagrinÄjamu atveju byloje vyksta ginÄai dÄl įvairių sumų priteisimo, kurios iÅ¡ viso sudaro 160 270 Lt. Tuo tarpu atsakovÄ yra fizinis asmuo, apie kurio turtinÄ padÄtį skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties priÄmimo metu buvo žinoma tik tai, kad ji turi konkretų nekilnojamÄ jį turtÄ , dÄl kurio perleidimo teisÄtumo taip pat Å¡ioje byloje vyksta atskiras ginÄas ir jam taip pat praÅ¡oma taikyti areÅ¡tÄ .
Vadinasi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai iÅ¡ turimų įrodymų skundžiamos nutarties priÄmimo metu nustatÄ, kad atsakovÄs atžvilgiu ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl įvairių sumų priteisimo, bendra suma (160 270 Lt) buvo laikytina didele atsakovÄs atžvilgiu bei sudaranÄia savarankiÅ¡kÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ (CPK 144 str. 1 d.). Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs atskirojo skundo argumentų, nors atsakovÄ ir teigia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ blogos jos finansinÄs padÄties, taÄiau atsakovÄ nepateikÄ nei vieno įrodymo apie gaunamas pajamas, turimÄ turtÄ ir pan., kuris paneigtų pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartimi nustatytÄ didelÄs ieÅ¡kinio sumos prezumpcijÄ (CPK 12 ir 178 str.).
DÄl Å¡ios priežasties atmetami kaip neįrodyti atsakovÄs atskirojo skundo argumentai, jog ieÅ¡kinio piniginių reikalavimų suma dÄl 160 270 Lt priteisimo jos atžvilgiu nÄra laikytina didele.Kaip kitÄ atskirojo skundo argumentÄ atsakovÄ nurodo tai, kad ieÅ¡kinys yra preliminariai nepagrįstas. PažymÄtina, kad ieÅ¡kinio pagrįstumo preliminarus (prima facie) įvertinimas reiÅ¡kia, jog teismas iÅ¡ paties ieÅ¡kinio reikalavimo bei ieÅ¡kinio faktinių ir teisinių argumentų pobÅ«džio akivaizdžiai mato, jog ieÅ¡kinys yra netenkintinas ir Å¡iai iÅ¡vadai patvirtinti nereikia atlikti jokio ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų tyrimo.
Preliminariai įvertinus Å¡ioje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimų pobÅ«dį, ieÅ¡kinio materialinio pagrindo argumentų turinį bei kartu su ieÅ¡kiniu pateiktus įrodymus, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kinys yra akivaizdžiai nepagrįstas. Tuo tarpu atsakovÄs atskirajame skunde nurodyti argumentai apie ieÅ¡kovo teismui pateiktus melagingus duomenis dÄl pagal sutartį sumokÄtos dalies kainos dydžio, sutarties pakeitimo ir nutraukimo aplinkybių nagrinÄtini ne sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , o bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu (CPK 144 str. 1 d., 183 str., 183 str., 235 str. 1 d.).
DÄl Å¡ios priežasties atmetamas atsakovÄs atskirojo skundo argumentas, jog laikinosios apsaugos priemonÄs naikintinos dÄl to, kad ieÅ¡kinys yra prima facie nepagrįstas (CPK 12 ir 178 str.).Kadangi atsakovÄ atskirajame skunde nekÄlÄ klausimo dÄl skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties dalies pagrįstumo ir teisÄtumo, kuria buvo pritaikytas konkretaus nekilnojamojo turto (dÄl kurio perleidimo taip pat Å¡ioje byloje vyksta ginÄas) areÅ¡tas, apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų, netikrina minÄtos nutarties dalies motyvų teisÄtumo ir pagrįstumo (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).Apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjus atsakovÄs A.
T. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutarties, nebuvo nustatyta pagrindų, įtvirtintų CPK 329 bei 330 straipsniuose, dÄl kurių skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis turÄtų bÅ«ti naikinama atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais. Taip pat nebuvo nustatyta CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 338 str.). TodÄl atsakovÄs atskirasis skundas netenkinamas, o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :             Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                     Egidijus Žironas