a7c904da-8bfb-40ab-bf0f-3b797fc4b1d3 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpaveldint pagal įstatymÄ â fiziniai asmenys, kurie buvo gyvi palikÄjo mirties momentu, palikÄjo vaikai, gimÄ po jo mirties, taip pat Lietuvos valstybÄ; paveldint pagal testamentÄ â fiziniai asmenys, kurie buvo gyvi palikÄjo mirties momentu, taip pat kurie buvo pradÄti jam esant gyvam ir gimÄ po jo mirties; testamente įvardyti dar nepradÄti asmenys, jiems gimus;
Legislator headnote
AI generateda7c904da-8bfb-40ab-bf0f-3b797fc4b1d3 · Kauno apylinkÄs teismas: Apie E. V. ketinimus ir valiÄ palikti turtÄ nežino, apie tai nekalbÄdavo. Liudytoja RamutÄ M. S. parodÄ, kad pažįsta pareiÅ¡kÄja, bendrauja su ja, yra kaimynÄ. PareiÅ¡kÄja prižiÅ«rÄdavo E. V.. Pati liudytoja lankydavo E. V., pakeisdavo knygas iÅ¡ bibliotekos. E. V. yra sakiusi, kad suraÅ¡Ä raÅ¡telį, pagal kurį visas turtas liks J. R. už priežiÅ«rÄ , nes palikÄja vaikų neturi. E. V. iki pat mirties buvo protaujanti. Iki palikÄjos mirties raÅ¡telio nematÄ tik po palikÄjos mirties raÅ¡telį parodÄ pareiÅ¡kÄja.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-8331-1144/2021 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00395-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.4.7.2; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.4.5.20 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. birželio 29 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄjas Ignas Podlipskas, sekretoriaujant Svetlanai Gucu, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai J. R., jos atstovei advokato padÄjÄjai Donatai Slavinskaitei Gargasei, suinteresuotam asmeniui V. V., jos atstovÄms advokatÄms E. V., N. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos J.
R. pareiÅ¡kimÄ dÄl asmeninio testamento patvirtinimo, suinteresuotas asmuo V. V. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja teismui pateiktu pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä patvirtinti palikÄjos E. V., mirusios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) asmeninio testamento dalį, kuriuo ji žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), po savo mirties paliko J. R., kuri jÄ slaugÄ iki mirties, teikÄ medicininÄ pagalbÄ , laidojo. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä tenkinti pareiÅ¡kimÄ .
PareiÅ¡kÄja J. R. ir jos atstovÄ advokato padÄjÄja Donata SlavinskaitÄ GargasÄ paaiÅ¡kino, kad E. V. prižiÅ«rÄjo nuo 2007 m., kuomet ji susižeidÄ rankÄ , klubÄ ir negalÄjo vaikÅ¡Äioti. E. V. buvo kaimynÄ gyveno 2 antrame aukÅ¡te, o pareiÅ¡kÄja 5 aukÅ¡te. VisÄ laikÄ prižiÅ«rÄjo viena tik vÄliau pablogÄjus sveikatai padÄdavo socialinÄ darbuotoja R. U. apie metus laiko. Kai mirÄ E. V. ji rado testamentÄ , kreipÄsi į notarÄ, taÄiau notarÄ nurodÄ kreiptis į teismÄ .
E. V. sakÄ pareiÅ¡kÄjai, kad visÄ turtÄ paliks jai, kad viskas yra sutvarkyta ir pareiÅ¡kÄja ras. E. V. praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos pakviesti notarÄ ir (duomenys neskelbtini) atvykus notarei į namus ji sudarÄ oficialiųjų testamentÄ , tuo metu dalyvavo ir pareiÅ¡kÄja. E. V. norÄjo oficialiuoju testamentu turtÄ palikti tam, kas jÄ prižiÅ«rÄs, taÄiau notarÄ paaiÅ¡kino, kad negalima taip raÅ¡yti, kad turi paraÅ¡yti tiksliai arba neraÅ¡yti nieko. Tada E. V. paliko oficialiuoju testamentu butÄ ir po kelių dienų pareiÅ¡kÄjai pasakÄ, kad nebijotų, nes viskÄ sutvarkÄ.
Asmeninio testamento turinio pareiÅ¡kÄja nematÄ. PareiÅ¡kÄja asmeninį E. V. testamentÄ rado po mirties (duomenys neskelbtini) E. V. oficialiuoju testamentu žemÄs sklypo pareiÅ¡kÄjai nepaliko, nes abejojo paÄios pareiÅ¡kÄjos sveikata. E. V. pareiÅ¡kÄjai yra sakiusi, kad palikus visÄ turtÄ pareiÅ¡kÄjai ir pareiÅ¡kÄjai mirus pirmiau nieks neprižiÅ«rÄtų jos, todÄl ji žemÄs sklypÄ pasiliko sau. PareiÅ¡kÄjai E. V. yra sakiusi, kad giminÄms nieko nenori palikti, nes jos ir taip yra turtingos.
E. V. duodavo pareiÅ¡kÄjai 100â130 Eur už nuperkamas maisto prekes. Laidojimo iÅ¡laidoms paliko 1000 Eur. E. V. už jai reikalingus pirkinius atsiskaitydavo su pareiÅ¡kÄja, sumokÄdavo pagal pateiktus pirkimo kvitus. Oficialusis testamentas nepanaikino asmeninio testamento, o tik tÄ jo dalį, kuria paliktas pareiÅ¡kÄjai butas. Civilinis kodeksas imperatyviai nenumato, kad įpÄdinio vardo, pavardÄs nenurodymas darytų testamentÄ negaliojanÄiu. Asmens valia gali bÅ«ti numanoma, ji buvo iÅ¡reikÅ¡ta tik nebuvo įvardinta asmens vardu ir pavarde.
Suinteresuotas asmuo V. V. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame praÅ¡Ä jį atmesti. Teismo posÄdžio metu suinteresuotas asmuo V. V. ir jos atstovÄs advokatÄs E. V., N. G. palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei paaiÅ¡kino, kad E. V. yra sakiusi V. V., kad yra verÄiama užraÅ¡yti visÄ turtÄ pareiÅ¡kÄjai J. R.. Kitu atveju pareiÅ¡kÄja neglobotų E. V.. E. V. yra V. V. pusseserÄ, jų motinos buvo seserys. Su E. V. bendraudavo telefonu kas savaitÄ, palikÄja sakÄ, kad butÄ užraÅ¡Ä, o žemÄ pasilieka sau, nes nežino, kas bus su ja.
ŽemÄ turi likti giminÄms. Už pareiÅ¡kÄjos teikiamÄ priežiÅ«rÄ palikÄja atsiskaitydavo, davÄ 2000 Eur laidotuvÄms. PalikÄjos valia dÄl žemÄs sklypo palikimo nÄra aiÅ¡ki. NÄra aiÅ¡ku, kÄ reiÅ¡kia asmeniniame testamente nurodyta sÄ lyga slaugyti. Ar tai reiÅ¡kia slaugyti namuose, ar ligoninÄje. NÄra aiÅ¡ku kÄ reiÅ¡kia teiks medicininÄ pagalbÄ . NeaiÅ¡ku ar pareiÅ¡kÄja turi teisÄ teikti medicininÄ pagalbÄ . Taip pat nÄra aiÅ¡kus paraÅ¡ymas testamente dÄl palaidojimo, ar tai reiÅ¡kia, kad apmokÄs laidojimo iÅ¡laidas ar finansuos laidotuves, suteiks laidojimo paslauga taip neaiÅ¡ku paraÅ¡ymas dÄl kapo tvarkymo, kas prižiÅ«rÄs, kiek laiko, kokia tvarka.
Valia turi bÅ«ti aiÅ¡ki ir konkreti. SocialinÄs slaugos paslaugas teikÄ taip pat socialinÄ darbuotoja R. U., todÄl ji taip pat galÄtų pretenduoti į palikimÄ . PalikÄja savo valiÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ oficialiame testamente dÄl buto ir piniginių lÄšų. PalikÄjos valia dÄl žemÄs sklypo oficialiajame testamente neiÅ¡reikÅ¡ta. Jeigu palikÄja bÅ«tų norÄjusi ji bÅ«tų iÅ¡reiÅ¡kusi savo valiÄ oficialiajame testamente. Artimiausia giminaitÄ yra panaÅ¡aus amžiaus, palikÄja nežinojo kas su ja gali atsitikti, todÄl norÄjo, kad žemÄ paveldÄtų įpÄdinis pagal įstatymÄ .
Liudytojas P. G. parodÄ, kad dirba žemÄs Å«kio bendrovÄje, kuri nuomojo iÅ¡ palikÄjos E. V. žemÄs sklypÄ . Bendraudavo su palikÄja, atveždavo jai pinigus už nuomÄ . PalikÄja yra sakiusi, kad jos giminaiÄiai yra mirÄ. Maždaug prieÅ¡ metus laiko E. V. yra sakiusi, kad butÄ , žemÄ paliks tam kas jÄ prižiÅ«rÄs. Liudytoja R. U. parodÄ, kad yra lankomosios priežiÅ«ros specialistÄ, lankydavo E. V. 3 kartus per savaitÄ po 1,5 val.. Matydavo, kad E. V. prižiÅ«rÄdavo pareiÅ¡kÄja.
E. V. iki mirties buvo protaujanti ir aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡davo savo mintis. Jai yra sakiusi visÄ turtÄ paliks tam žmogui, kuris ja rÅ«pinsis. Visus dokumentus žadÄjo sutvarkyti pasibaigus pandemijai. Liudytoja V. Ä. parodÄ, kad pažįsta pareiÅ¡kÄjÄ kaip E. V. globÄjÄ . Ji pati yra medikÄ slaugytoja, padÄdavo slaugyti E. V., lankydavo kartÄ per mÄnesį. Su E. V. apie palikimo klausimus nekalbÄjo, bet yra girdÄjusi, kad ji nori palikti turtÄ tam, kas iki mirties jÄ prižiÅ«rÄs, Å¡iuo atveju J.
R.. Tai yra girdÄjusi gal lapkriÄio, gal gruodžio mÄn. 2020 m. Liudytoja M. Å . parodÄ, kad apie 10 dienų prižiÅ«rÄjo E. V., kai J. R. buvo iÅ¡vykusi pas savo sÅ«nų atostogų. Už priežiÅ«rÄ atsilygindavo pati palikÄja E. V.. PalikÄja E. V. 2020 m. per KÅ«Äias pasakÄ, kad turtÄ paliksiu J. R., jeigu mane prižiÅ«rÄs. Liudytoja Valerija D. K. parodÄ, kad pareiÅ¡kÄja yra jos kaimynÄ, pažįstama. Žino, kad pareiÅ¡kÄja rÅ«pinosi, prižiÅ«rÄjo E. V. kasdien.
Apie E. V. ketinimus ir valiÄ palikti turtÄ nežino, apie tai nekalbÄdavo. Liudytoja RamutÄ M. S. parodÄ, kad pažįsta pareiÅ¡kÄja, bendrauja su ja, yra kaimynÄ. PareiÅ¡kÄja prižiÅ«rÄdavo E. V.. Pati liudytoja lankydavo E. V., pakeisdavo knygas iÅ¡ bibliotekos. E. V. yra sakiusi, kad suraÅ¡Ä raÅ¡telį, pagal kurį visas turtas liks J. R. už priežiÅ«rÄ , nes palikÄja vaikų neturi. E. V. iki pat mirties buvo protaujanti. Iki palikÄjos mirties raÅ¡telio nematÄ tik po palikÄjos mirties raÅ¡telį parodÄ pareiÅ¡kÄja.
Liudytoja A. S. parodÄ, kad suinteresuotas asmuo yra jos teta, t. y. motinos sesuo, o su pareiÅ¡kÄja yra kartÄ bendravusi. Telefonu bendraudavo su E. V. ir kurios sužinojo, kad pareiÅ¡kÄja prižiÅ«rÄdavo E. V., taÄiau už visas paslaugas ji atsiskaitydavo su pareiÅ¡kÄja. E. V. turÄjo nusiskundimų globÄja. Apie paveldÄjimo klausimus su palikÄja liudytoja nenorÄjo kalbÄti, taÄiau E. V. liudytojai yra sakiusi, kad yra verÄiama paraÅ¡yti testamentÄ ir užraÅ¡yti visÄ turtÄ . PalikÄja priversta paraÅ¡Ä raÅ¡telį dÄl viso turto palikimo.
E. V. sakÄ, kad pakvietus notarÄ užraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjai butÄ . KitÄ turtÄ norÄjo pasilikti dar sau ir kad jis po mirties liktų V.. PareiÅ¡kimas atmetamas. Byloje pateiktais duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ E. V., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenusi adresu (duomenys neskelbtini). E. V. buvo netekÄjusi, vaikų neturÄjo. E. V. (duomenys neskelbtini) testamentu, patvirtintu KÄdainių rajono I-ojo notarų biuro notarÄs AuÅ¡ros RabaÄiauskienÄs, butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir visus piniginius indÄlius, esanÄius bet kuriame Lietuvos Respublikos banke ar kredito įstaigoje, paliko J.
R.. KÄdainių rajono I-ojo notarų biuro notarÄ AuÅ¡ra RabaÄiauskienÄ (duomenys neskelbtini) liudijimu patvirtino, kad J. R. priÄmÄ E. V. palikimÄ . E. V. nuo (duomenys neskelbtini) neterminuotai nustatytas specialusis nuolatinÄs priežiÅ«ros poreikis. Pagal 1994 m. rugsÄjo 26 d. Valdybos sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) E. V. vardu įregistruota nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 23.9000 ha bendro ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) E. V. vardu atidarytoje sÄ skaitoje AB âSwedbankâ esanÄių lÄšų likutis â 687,36 Eur.
Pagal testamentų registro iÅ¡raÅ¡Ä 2021 m. vasario 26 d. E. V. palikimÄ taip pat priÄmÄ V. V.. Testamentas â vienaÅ¡alis sandoris, kuriame iÅ¡reikÅ¡tas jį sudariusio asmens patvarkymas dÄl jam priklausanÄio turto paveldÄjimo. Po testatoriaus mirties testamente nurodyti asmenys paveldi palikÄjo turtÄ , t. y. testamentai sukuria paveldÄjimo teisinius santykius. Taigi testamento instituto paskirtis â užtikrinti fiziniam asmeniui teisÄ savo valia, kuri iÅ¡vieÅ¡inama po mirties, pasirinkti įpÄdinius ir paskirstyti jiems po testatoriaus mirties liekantį palikimÄ .
Ä®statymu pripažįstami oficialieji ir asmeniniai testamentai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.27 straipsnis). Notaro ar kito įstatymu įgalioto asmens patvirtinti testamentai yra oficialieji (CK 5.28 straipsnis). Asmeninis testamentas â tai testatoriaus ranka suraÅ¡ytas testamentas, kuriame nurodyta testatoriaus vardas, pavardÄ, testamento sudarymo data, vieta ir kuris iÅ¡reiÅ¡kia testatoriaus valiÄ ir yra jo pasiraÅ¡ytas (CK 5.30 straipsnio 1 dalis). Asmeninis testamentas atitinka oficialųjį tik tuo atveju, jeigu nustatyta tvarka buvo perduotas saugoti notarui ar konsuliniam pareigÅ«nui užsienyje (CK 5.31 straipsnio 1, 2 dalys).
Jeigu asmeniniai testamentai nebuvo perduoti saugoti nurodytiems asmenims, jie turi bÅ«ti per vienerius metus po testatoriaus mirties pateikti teismui ir jo patvirtinti (CK 5.31 straipsnio 4 dalis). Teismo patvirtintas asmeninis testamentas įgyja oficialiojo testamento statusÄ . Tai reiÅ¡kia, kad asmeninis testamentas, kuris nebuvo perduotas saugoti notarui ar konsuliniam pareigÅ«nui, gali sukurti paveldÄjimo teisinius santykius tik tuo atveju, jeigu per nustatytÄ terminÄ buvo pateiktas teismui ir teismas jį patvirtino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-248/2015).
CK 5.30 straipsnio 1 dalyje nustatyti asmeniniam testamentui privalomi reikalavimai. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas, asmeninio testamento sudarymo tvarkÄ ir formÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų tikslÄ , yra pažymÄjÄs, kad, atsižvelgiant į asmeninio testamento tikslÄ â suteikti palikÄjui galimybÄ paÄiam suraÅ¡yti jam priklausanÄio turto patvarkymÄ mirties atveju, įstatyme nustatytais testamento sudarymo reikalavimais siekiama užtikrinti, jog testatoriaus vidinÄ valia atitiktų jos iÅ¡orinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ testamente.
Kadangi asmeninis testamentas sukuria teisinį paveldÄjimo santykį tik po testatoriaus mirties, tai CK 5.30 straipsnio normos pagal savo prigimtį laikomos imperatyviosiomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-581/2004; 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-310/2009, 2015 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-248/2015). DÄl to teismas, nagrinÄdamas praÅ¡ymÄ patvirtinti asmeninį testamentÄ , patikrina, ar jis atitinka CK 5.30 straipsnyje nustatytus reikalavimus asmeninio testamento formai, turiniui, ar jame yra iÅ¡reikÅ¡ta testatoriaus valia dÄl jam priklausanÄio turto paveldÄjimo.
Testatoriaus valia yra esminis bÅ«tinas testamento elementas; ji turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, jog asmuo duoda patvarkymÄ bÅ«tent dÄl paveldÄjimo po jo mirties. Ä®statyme įtvirtinta testamento ir konkreÄiai â asmeninio testamento samprata neleidžia patvirtinti tokio asmeninio testamento, kuris neatitinka Å¡ių esminių reikalavimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. kovo 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-218/2004, 2013 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-643/2013).
Taigi visais atvejais inter alia prieÅ¡ tvirtinant asmeninį testamentÄ turi bÅ«ti patikrinama, ar pateiktame tvirtinti testamente iÅ¡reikÅ¡ta testatoriaus valia bÅ«tent dÄl paveldÄjimo ir ar ji iÅ¡reikÅ¡ta tinkamai. Itin atidžiai bÅ«tina vertinti asmens valiÄ , iÅ¡reikÅ¡tÄ nebÅ«dingomis sandoriui (asmeniniam testamentui) sudaryti aplinkybÄmis. Jei valia buvo iÅ¡dÄstyta tik konkreÄiu tikslu, be pakankamo pagrindo negalima valios iÅ¡reiÅ¡kimo tikslo aiÅ¡kinti pleÄiamai, nes tai gali iÅ¡kreipti arba net iÅ¡ esmÄs pakeisti asmens valiÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-248/2015).
IÅ¡ pateikto E. V. vardu (duomenys neskelbtini) suraÅ¡yto dokumento pavadinimu âTestamentasâ turinio matyti, kad dokumentas suraÅ¡ytas ranka, pasiraÅ¡ytas, nurodyta testamento sudarymo vieta â (duomenys neskelbtini). Å is testamentas susideda iÅ¡ dviejų dalių: pirmojoje nurodyta, kad E. V. po savo mirties palieka J. R. butÄ 50,27 kv. m., esantį (duomenys neskelbtini), buto Nr. (duomenys neskelbtini). Antrojoje dalyje nurodyta, kad po savo mirties 23,90 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) palieku tam kas slaugys mane iki mirties, teiks medicininÄ pagalbÄ , palaidos ir prižiÅ«rÄs mano kapÄ .
Pirmoji testamento dalis, kurioje aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta palikÄjos E. V. valia jai priklausantį butÄ po savo mirties palikti pareiÅ¡kÄjai J. R., atitinka dalį oficialiojo testamento, sudaryto (duomenys neskelbtini) ir pavirtinto notarÄs, turinio, pagal kurį pareiÅ¡kÄja J. R. yra priÄmusi E. V. palikimÄ . PareiÅ¡kÄja praÅ¡o teismo patvirtinti E. V. (duomenys neskelbtini) testamento dalį, kurioje buvo iÅ¡reikÅ¡ta palikÄjos valia dÄl žemÄs sklypo ir kuri neprieÅ¡tarauja vÄliau sudarytam (duomenys neskelbtini) oficialiajam testamentui (CK 5.35 straipsnio 2 dalis).
GinÄo, tarp byloje dalyvaujanÄių asmenų dÄl to, kad (duomenys neskelbtini) dokumentas pavadinimu âTestamentasâ suraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas palikÄjos E. V., nebuvo. Dokumente taip pat nurodytas jį suraÅ¡iusio asmens vardas, pavardÄ, dokumento sudarymo vieta ir pilna data. Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl palikÄjos iÅ¡reikÅ¡tos valios aiÅ¡kumo. Testamente E. V. valia dÄl 23,90 ha žemÄs sklypÄ palikimo po jos mirties iÅ¡reikÅ¡ta taip, kad nÄra nurodytas joks konkretus įpÄdinis fizinis ar juridinis asmuo, nurodant jo vardÄ ir pavardÄ ar pavadinimÄ , kuriam paliekamas turtas.
CK 5.5 straipsnis numato, kad įpÄdiniais gali bÅ«ti:
1) paveldint pagal įstatymÄ â fiziniai asmenys, kurie buvo gyvi palikÄjo mirties momentu, palikÄjo vaikai, gimÄ po jo mirties, taip pat Lietuvos valstybÄ;
2) paveldint pagal testamentÄ â fiziniai asmenys, kurie buvo gyvi palikÄjo mirties momentu, taip pat kurie buvo pradÄti jam esant gyvam ir gimÄ po jo mirties; testamente įvardyti dar nepradÄti asmenys, jiems gimus;
3) paveldint pagal testamentÄ â juridiniai asmenys, kurie yra palikÄjo mirties momentu arba steigiami vykdant palikÄjo testamente iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ .
2. Ä®pÄdiniais pagal testamentÄ taip pat gali bÅ«ti valstybÄ, savivaldybÄs. Kiekvienas fizinis asmuo gali testamentu palikti visÄ savo turtÄ arba jo dalį (neiÅ¡skiriant ir įprastinio namų apstatymo bei apyvokos reikmenų) vienam ar keliems asmenims, kurie yra arba nÄra įpÄdiniai pagal įstatymÄ , taip pat valstybei, savivaldybÄms, juridiniams asmenims (CK 5.19 straipsnio 1 dalis). Taigi, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant CK 5.5 straipsnio nuostatas su CK 5.19 straipsnio 1 dalies nuostatomis, sprÄstina, kad asmuo sudarydamas testamentÄ turi jame nurodyti įpÄdinį â fizinį ar juridinį asmenį, valstybÄ ar savivaldybÄ, kuriam palieka visÄ ar dalį savo turto (CK 1.9 straipsnis).
Pateiktame teismui tvirtinti E. V. suraÅ¡ytame (duomenys neskelbtini) testamente nÄra nurodytas ir įvardintas konkretus įpÄdinis, kuriam paliekamas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) testamente E. V. nenurodžius konkretaus įpÄdinio, o tik abstrakÄiai iÅ¡dÄsÄius, kad žemÄ palieku tam kas slaugys mane iki mirties, teiks medicininÄ pagalbÄ , palaidos ir prižiÅ«rÄs mano kapÄ , testamento turinys vertintinas kaip nesuprantamas. Pagal CK 5.16 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , testamentas, kurio turinys nesuprantamas, negalioja.
Tokį nurodytų nuostatų aiÅ¡kinimÄ atitinka ir notarÄs, tvirtinusios E. V. (duomenys neskelbtini) testamentÄ , atsisakymas į šį testamentÄ Ä¯traukti E. V. patvarkymÄ dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), palikimo nenurodant konkretaus įpÄdinio. TokiÄ aplinkybÄ, kad notarÄ, tvirtinusi (duomenys neskelbtini) oficialiųjų testamentÄ dÄl buto ir piniginių lÄšų palikimo, nurodÄ E. V., jog Å¡i testamente turi tiksliai nurodyti įpÄdinį, teismo posÄdžio metu patvirtino pati pareiÅ¡kÄja J.
R., dalyvavusi E. V. suraÅ¡ant ir notarei patvirtinant oficialųjį testamentÄ (teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo 33 min. 28 sek. iki 34 min. 00 sek.). Teismas, tvirtindamas asmeninį testamentÄ , negali pakeisti, iÅ¡kreipti, aiÅ¡kinti pleÄiamai palikÄjo valios. Nors liudytojai P. G., R. U., V. Ä., M. Å ., R. M. S. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad palikÄja E. V. buvo jiems iÅ¡sakiusi tai, kad turtas liks tam, kas jÄ prižiÅ«rÄs, taÄiau kaip paaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄja J. R. oficialiuoju testamentu E. V.
žemÄs sklypo nenorÄjo palikti pareiÅ¡kÄjai, dÄl to, kad galbÅ«t turto prireiks paÄiai palikÄjai ateityje, tuo atveju, jeigu pareiÅ¡kÄja mirs pirmiau (teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo 35 min. 40 sek. iki 36 min. 34 sek.). Teismo posÄdžio metu suinteresuotas asmuo V. V. paaiÅ¡kino, kad bendraujant su E. V., ji pasakÄ, kad globÄjai paliko butÄ , o viso turto nenori jai palikti. E. V. nežinojo kas su ja bus, todÄl pasakÄ, kad žemÄs sklypÄ pasilieka sau ir jis turi likti giminÄms pagal paveldÄjimÄ (teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo 1 val. 3 min. 30 sek. iki 1 val. 5 min. 7 sek.).
Liudytoja A. S. parodÄ, kad E. V. sakÄ jai, kad oficialiuoju testamentu pareiÅ¡kÄjai J. R. paliko butÄ , o žemÄs sklypÄ norÄjo pasilikti sau, kad vÄliau liktų V. (teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo 2 val. 38 min. 30 sek. iki 2 val. 40 min. 15 sek.). Å ios aplinkybÄs, teismo vertinimu, patvirtina, tai, kad palikÄja E. V. nebuvo neabejotinai apsisprendusi palikti žemÄs sklypÄ pareiÅ¡kÄjai J. R. ir aiÅ¡kios valios dÄl žemÄs sklypo palikimo konkreÄiam įpÄdiniui (duomenys neskelbtini) testamente neiÅ¡reiÅ¡kÄ, prieÅ¡ingai nei tai padarÄ (duomenys neskelbtini) oficialiajame testamente.
Liudytojos R. U., R. M. S. patvirtino, kad E. V. buvo protaujanti, veiksni, todÄl sprÄstina, kad E. V. norÄdama iÅ¡reikÅ¡ti aiÅ¡kiÄ valiÄ dÄl žemÄs sklypo palikimo konkreÄiam įpÄdiniui galÄjo papildyti ar pakeisti esamÄ testamentÄ ar sudaryti naujÄ testamentÄ , taÄiau to nepadarÄ (CK 5.35 straipsnio 1 dalis). PastebÄtina, kad testatorius įpÄdinį gali paskirti nurodydamas sÄ lygÄ ar sÄ lygas, kurias jie privalo įvykdyti, kad galÄtų paveldÄti (CK 5.36 straipsnio 1 dalis). (duomenys neskelbtini) testamente įpÄdinis, kuriam bÅ«tų pavestos vykdyti tam tikros sÄ lygos, kad galÄtų paveldÄti, nepaskirtas.
Tam tikros sÄ lygos slaugyti, teikti medicininÄ pagalbÄ , palaidoti, prižiÅ«rÄti kapÄ pavestos vykdyti neįvardintam asmeniui (tam kas). Taigi, tokiu atveju yra sukuriama situacija, kai bet kuris asmuo atlikÄs veiksmus, atitinkanÄius minÄtas sÄ lygas ar dalį jų, galÄtų pretenduoti paveldÄti visÄ ar tam tikrÄ dalį tokiame testamente nurodyti turto, o tai prieÅ¡tarauja paveldÄjimo pagal testamentÄ institutui, nes testatorius turi teisÄ savo nuožiÅ«ra palikti visÄ savo turtÄ ar jo dalį vienam ar keliems asmenims, kurie yra arba nÄra įpÄdiniai pagal įstatymÄ , taip pat valstybei, savivaldybÄms, juridiniams asmenims (CK 5.19 straipsnio 1 dalis).
Ä®vertinus pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus ir liudytojų P. G., R. U., V. Ä., M. Å ., R. M. S. parodymus, sprÄstina, kad E. V. (duomenys neskelbtini) testamente nustatydama neįvardintam asmeniui (tam kas) tam tikras pareigas savo atžvilgiu, norÄjo, kad ja bÅ«tų rÅ«pinamasi iki jos mirties. Tai atitiktų vienos iÅ¡ Å¡alių, pagal rentos ar iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį, valiÄ , Å¡iuo atveju rentos ar iÅ¡laikymo gavÄjo, taÄiau rentos sutartis ar iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartis yra dviÅ¡alis sandoris, kuriems sudaryti reikalinga abiejų Å¡alių (rentos mokÄtojo ir rentos gavÄjo) suderinta ir įstatymų nustatyta tvarka iÅ¡reikÅ¡ta valia, o tuo tarpu testamentas yra vienaÅ¡alis sandoris.
Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir argumentus, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas, patvirtinti palikÄjos E. V. (duomenys neskelbtini) asmeninį testamentÄ , atmetamas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). BylÄ nagrinÄjant ypatingosios teisenos tvarka dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos, taÄiau tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas (CPK 442 straipsnio 1 dalies 14 punktas, 443 straipsnio 6 dalis).
NagrinÄjamu atveju, Å¡ioje byloje dalyvaujanÄių asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi buvo akivaizdžiai prieÅ¡ingas, pareiÅ¡kÄja J. R. praÅ¡Ä teismo patvirtinti E. V. asmeninį testamentÄ , o suinteresuotas asmuo V. V. praÅ¡Ä teismo atmesti tokį praÅ¡ymÄ ir netvirtinti asmeninio testamento. Esant prieÅ¡ingam dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumui, pareiÅ¡kimÄ atmetus, suinteresuoto asmens patirtos byloje 1452,00 Eur iÅ¡laidos už advokato teisines paslaugas priteisiamos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos.
Å ių iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (aktuali redakcija) patvirtintų Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo nustatytų dydžių. PareiÅ¡kimÄ atmetus, panaikintinos Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2021 m. kovo 25 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs (CPK 150 straipsnio 2 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290â292, 579â582 straipsniais, n u t a r i a: Atmesti pareiÅ¡kimÄ dÄl asmeninio testamento patvirtinimo. Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) suinteresuoto asmens V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 1452,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt dviejų eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2021 m. kovo 25 d. nutartimi taikytas laikinosios apsaugos priemones.
Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti pareiÅ¡kÄjos ir suinteresuoto asmens atstovÄms, įsiteisÄjusios nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti KÄdainių rajono 1-ojo notarų biuro notarei AuÅ¡rai RabaÄiauskienei. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. TeisÄjas Ignas Podlipskas