a7be6449-2eb8-4b20-ae64-e4b4d42be418 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ kaip neteisÄtÄ , nepagrįstÄ ir visiÅ¡kai nemotyvuotÄ ; ieÅ¡kinį dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų priežiÅ«ros ir Å¡ių sistemų priežiÅ«ros tarifų palikti nenagrinÄtu, nes ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos iÅ¡ankstinÄs privalomos skundų ir ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka;
Legislator headnote
AI generateda7be6449-2eb8-4b20-ae64-e4b4d42be418 · Kauno apygardos teismas: DÄl administravimo ir priežiÅ«ros tarifų bei ieÅ¡kovÄs teisÄs administruoti atsakovo namÄ . Atsakovo tvirtinimu, ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs į atlyginimÄ už atsakovo daugiabuÄio namo administravimÄ . Byloje pateiktas ir Å¡iuo metu galiojantis savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2002 m. gegužÄs 23 d. įsakymas Nr. 264C dÄl ieÅ¡kovÄs paskyrimo namo administratoriumi nustato, kad administravimo tarifas yra 0,10 Lt/kv. m (4,95 Lt/mÄn.). TaÄiau ieÅ¡kovÄ nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio 5 d. atsakovo namui taikÄ 0,23 Lt/kv. m administravimo tarifÄ (11,39 Lt/mÄn.), todÄl nuo 2008 m. atsakovas permokÄjo ieÅ¡kovei 218,86 Lt.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-886-413 /2014;Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01209-2013-7;Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6;121.21; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintautas Koriaginas, sekretoriaujant Ievai Gegieckaitei,dalyvaujant atsakovo atstovams P. M. ir advokatei L. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. G. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. sprendimo panaikinimo civilinÄje byloje Nr. 2-1470-188/2013 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKÄdainių butaiâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âKÄdainių butaiâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 692,29 Lt skolÄ už administravimo ir eksploatavimo paslaugas (Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ ), 42,54 Lt delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 72 Lt žyminio mokesÄio ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄs reikalavimai buvo grindžiami tuo, kad 2002 m. spalio 8 d.
KÄdainių rajono savivaldybÄs mero potvarkiu Nr. 617 UAB âKÄdainių butaiâ buvo paskirta daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuriame butas Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso atsakovui A. G., administratoriumi. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas ignoruoja prievolÄ mokÄti už daugiabuÄio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rÄ , administravimo ir eksploatavimo paslaugas, į raginimus sumokÄti susidariusiÄ skolÄ ir įspÄjimus nereaguoja. TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ už minÄtas paslaugas, susidariusiÄ per laikotarpį nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2013 m. gegužÄs 1 d.         Atsakovas A.
G. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad jis neprivalo mokÄti mokesÄių už Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ , kadangi yra atjungÄs savo buto Å¡ildymÄ nuo bendros Å¡ildymo sistemos. PažymÄjo, kad su ieÅ¡kove buvo žodžiu sutarÄ, kad jis tokio mokesÄio nemokÄs. Visus kitus mokesÄius atsakovas moka laiku. Atsakovo nuomone, ieÅ¡kovÄ taikÄ netinkamus tarifus mokesÄiui už Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ ir namo administravimÄ , nustatydamas tarifus pats, nors Å¡ie tarifai turÄjo bÅ«ti nustatyti mero ar savivaldybÄs administracijos administraciniais aktais kaip tai numato civilinis kodeksas.
Pasak atsakovo, ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs administruoti atsakovo namo, kadangi administravimÄ nustatantis savivaldybÄs aktas nebuvo įregistruotas vieÅ¡ame registre, o KÄdainių rajono savivaldybÄs direktoriaus 2011 m. gruodžio 20 d. įsakymas Nr. AD-1-3013 dÄl administravimo nuostatų patvirtinimo yra neįsigaliojÄs, nes nÄra paskelbtas vieÅ¡ai vietos spaudoje. Be to, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių suteiktų paslaugų realumÄ . Atsakovo nuomone, nepagrįstas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti delspinigius, kadangi nei įstatymas, nei sutartis to nenumato.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 692,29 Lt skolÄ už namo administravimo ir eksploatavimo paslaugas, 42,54 Lt delspinigius, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-05-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72 Lt žyminio mokesÄio bei 17,25 Lt iÅ¡laidų, valstybei, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes ir pateiktus įrodymus, nustatÄ, jog atsakovas ginÄija tik Å¡ilumos tinklų priežiÅ«ros mokestį, nes jis yra atjungÄs savo butÄ nuo namo centralizuotos Å¡ildymo sistemos, kÄ patvirtina byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, kitus gi mokesÄius atsakovas moka.
Teismas pažymÄjo, jog Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistema daugiabuÄiame name yra viena iÅ¡ pastate įrengtų vietinių inžinerinių sistemų, ji negali bÅ«ti atidalijama iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, todÄl daugiabuÄio namo bendrasavininkai privalo jÄ iÅ¡laikyti kaip ir bet kokį kitÄ bendrojo naudojimo objektÄ proporcingai nuosavybÄs teise priklausanÄių butų ar kitų patalpų plotui. Pareiga iÅ¡laikyti bendrojo naudojimo objektus, tame tarpe ir pastato Å¡ilumos bei karÅ¡to vandens tiekimo sistemÄ , neiÅ¡nyksta namo gyventojui pakeitus jam nuosavybÄs teise priklausanÄio buto Å¡ildymo ar apsirÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«dÄ .
Laikotarpiu, už kurį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti skolÄ iÅ¡ atsakovo, UAB âKÄdainių butaiâ direktorius, vadovaudamasis KÄdainių rajono savivaldybÄs tarybos 2010 m. lapkriÄio 26 d. sprendimu Nr. TS-334, kuris 2010 m. gruodžio 4 d. buvo paskelbtas rajono laikraÅ¡tyje âRinkos aikÅ¡tÄâ, patvirtino daugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) tarifus. IeÅ¡kovÄ pateikÄ namo gyventojams ataskaitas apie savo veiklÄ , susijusiÄ su administruojamu namu dÄl teikiamų paslaugų.
Teismo vertinimu, atsakovo nurodyti argumentai ginantis nuo ieÅ¡kinio nÄra pakankami ir neeliminuoja atsakovo prievolÄs prisidÄti prie bendrosios nuosavybÄs iÅ¡laikymo, dÄl ko teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinys dÄl skolos yra pagrįstas, teisÄtas ir tenkintinas. DÄl praÅ¡omų priteisti delspinigių teismas, vadovaujantis Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o duomenimis, nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄs UAB âKÄdainių butaiâ vienintelis akcininkas yra KÄdainių rajono savivaldybÄ, akcininko teises ir pareigas įgyvendinanti institucija â KÄdainių rajono savivaldybÄs taryba, todÄl atsižvelgÄs į tai, kad LR įstatymo âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ 2 straipsnio 1 dalis numato, jog fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka laiku nesumokÄjÄ gyvenamųjų patalpų nuomos bei eksploatavimo iÅ¡laidų, už kiekvienÄ praleistÄ atsiskaityti dienÄ moka 0,04 procentų delspinigius, sprendÄ, kad yra pagrindas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti 42,54 Lt delspinigių.Teismas pažymÄjo, kad pagal CK 6.210 straipsnį terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo sumos, kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas A. G. prašo:
1) panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ kaip neteisÄtÄ , nepagrįstÄ ir visiÅ¡kai nemotyvuotÄ ;
2) ieÅ¡kinį dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų priežiÅ«ros ir Å¡ių sistemų priežiÅ«ros tarifų palikti nenagrinÄtu, nes ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos iÅ¡ankstinÄs privalomos skundų ir ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka;
3) atmetus praÅ¡ymÄ palikti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nenagrinÄtu, priimti byloje naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti kaip neįrodytÄ ;
4) taikyti 6 mÄnesių senatį delspinigiams;
5) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas (2500 Lt) pagal pirmos instancijos teismui pateiktÄ sÄ skaitÄ .Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1. DÄl administravimo nuostatų negaliojimo. IeÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinį grindÄ KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2011 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. AD-1-3013 âDÄl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatų patvirtinimoâ, taÄiau teismas neįvertino esminÄs aplinkybÄs, kad Å¡is savivaldybÄs priimtas teisÄs norminis aktas ginÄo laikotarpiu nebuvo įsigaliojÄs, nes nebuvo paskelbtas vietos spaudoje. Å is pažeidimas, atsakovo vertinimu, yra esminis, todÄl nei teismas, nei ieÅ¡kovÄ juo remtis negalÄjo.
2. DÄl administravimo ir priežiÅ«ros tarifų bei ieÅ¡kovÄs teisÄs administruoti atsakovo namÄ . Atsakovo tvirtinimu, ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs į atlyginimÄ už atsakovo daugiabuÄio namo administravimÄ . Byloje pateiktas ir Å¡iuo metu galiojantis savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2002 m. gegužÄs 23 d. įsakymas Nr. 264C dÄl ieÅ¡kovÄs paskyrimo namo administratoriumi nustato, kad administravimo tarifas yra 0,10 Lt/kv. m (4,95 Lt/mÄn.). TaÄiau ieÅ¡kovÄ nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio 5 d. atsakovo namui taikÄ 0,23 Lt/kv. m administravimo tarifÄ (11,39 Lt/mÄn.), todÄl nuo 2008 m. atsakovas permokÄjo ieÅ¡kovei 218,86 Lt.
Be to, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 1999 m. sausio 22 d. susitarimas nustato, kad jei Pavasario g. namo Nr. 43 Å¡iluminiam mazgui, Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemai bus atliekami apmokami remonto darbai, UAB âKÄdainių butaiâ buhalterija A. G. mokesÄių už Å¡iuos darbus neskaiÄiuos. TodÄl ieÅ¡kovÄ negalÄjo A. G. skaiÄiuoti mokÄjimų už Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ , nes Å¡alių sutartis to nenumato. NustaÄius, kad atsakovas vis gi privalo mokÄti už Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemų remonto darbus (priežiÅ«rÄ ) ir įvertinus atsakovo permokÄtÄ sumÄ , mokÄtina suma už Å¡ildymo sistemų priežiÅ«rÄ atsakovo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti mažintina iki 90,15 Lt.
Be to, bylos nagrinÄjimo metu atsakovas ieÅ¡kovei sumokÄjo 69,81 Lt už namo administravimÄ ir priežiÅ«rÄ , todÄl atsakovo maksimaliai galima nepriemoka už ieÅ¡kovÄs paslaugas yra 20,34 Lt.Pirmos instancijos teismas nepasisakÄ dÄl atsakovo argumento, kad savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2002 m. gegužÄs 23 d. įsakymas Nr. 264C dÄl ieÅ¡kovÄs paskyrimo namo administratoriumi ginÄo laikotarpiu nebuvo įregistruotas vieÅ¡ame registre, dÄl ko negalÄjo bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, įskaitant ir atsakovÄ .
Atsakovas pažymi, jog draudimas panaudoti vieÅ¡ame registre neįregistruotÄ turto valdymo faktÄ prieÅ¡ treÄiuosius asmenis yra bendroji teisÄs norma, o ne iÅ¡imtis, todÄl gali bÅ«ti taikoma pagal analogijÄ , nes analogiÅ¡kai CK reglamentuoja turto ir turtinių teisių valdymo, naudojimo ir disponavimo neįregistravimo pasekmes.Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad ieÅ¡kinyje reikalaujamas 0,23 Lt/kv. m administravimo mokestis yra nustatytas administravimÄ nustatanÄiame akte, nes Å¡iame akte yra nustatytas 0,10 Lt/kv.m administravimo mokestis.
IeÅ¡kovÄ negalÄjo savavaliÅ¡kai pakeisti administravimo mokesÄio, nepagrįstai jį padidindama nuo 0,10 Lt iki 0,23 Lt/kv. m.3. DÄl prievolÄs įrodyti ieÅ¡kinį. Pirmos instancijos teismas nepagrįstai ir neteisÄtai atleido ieÅ¡kovÄ nuo prievolÄs pateikti pirminius įrodymus, pagrindžianÄius ieÅ¡kovÄs pateiktas ataskaitas ir lenteles, kuriomis buvo grindžiamas ieÅ¡kinio dalykas. Atsakovo nuomone, ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs reikalauti apmokÄjimo už Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ , namo remontÄ ir eksploatacijÄ , nes iki Å¡iol į bylÄ nepateikÄ jokių pirminių įrodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kovÄs realiai ir faktiÅ¡kai atliktus Å¡ilumos tinklų priežiÅ«ros, namo remonto ir eksploatacijos darbus bei patirtas iÅ¡laidas â iki Å¡iol nÄra pateikti darbų atlikimo aktai, sÄ skaitos už įsigytas medžiagų ir prekes, nÄra pateikti jokie įrodymai, kad Å¡ie priežiÅ«ros darbai buvo bÅ«tini pagal privalomuosius statinio priežiÅ«ros reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros mokesÄio pagrindimo, nors teisÄs aktai nenustato jokių mÄnesinių mokesÄių ir įmokų už Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«rÄ , todÄl visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kaip ir kokiu pagrindu buvo nustatyti mokesÄiai ir įmokos už Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«rÄ . IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovas faktiÅ¡kai gavo tinkamos kokybÄs ir kiekybÄs paslaugas, taigi ieÅ¡kinys yra neįrodytas.4.
DÄl privalomos iÅ¡ankstinÄs tvarkos ginÄams dÄl Å¡ilumos įrenginių priežiÅ«ros. Atsakovas pažymi, jog ginÄas kilo dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemų priežiÅ«ros. IeÅ¡kovÄ paslaugas teikÄ kaip energetikos įmonÄ, nes viena iÅ¡ jos veikos rūšių yra energetikos objektų ir įrenginių eksploatavimas, todÄl, atsakovo nuomone, tai yra ginÄas tarp vartotojų ir energetikos įmonÄs dÄl energetikos objektų ir įrenginių eksploatavimo. Pirmos instancijos teismas neatsižvelgÄ, kad tokiems ginÄams Energetikos įstatymo 34 straipsnio 2 dalis nustato privalomÄ iÅ¡ankstinÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ , dÄl ko, pasak atsakovo, teismas privalÄjo palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu, nes ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ tos kategorijos byloms nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka (CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
NagrinÄjamu atveju netaikytinas Å ilumos Å«kio įstatymas, nenumatantis privalomos iÅ¡ankstinÄs ginÄų ne teisme sprendimo tvarkos, kadangi jis neturi virÅ¡enybÄs Energetikos įstatymo atžvilgiu (EÄ® 1 straipsnio 2dalis).
5. DÄl delspinigių. Pirmos instancijos teismas neteisÄtai ir nepagristai priskaiÄiavo atsakovui delspinigius ir netaikÄ 6 mÄnesių senaties, nors atsakovas praÅ¡Ä taikyti senatį. Teismas nepagrįstai pagal analogijÄ pritaikÄ Lietuvos Respublikos 1995 m. įstatymÄ âDÄl delspinigių už nesumokÄtus mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ ir jį reglamentuojantį VyriausybÄs 1996 m. sausio 25 d. nutarimÄ Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimoâ, nes Å¡iuose teisÄs aktuose ieÅ¡kovÄs pritaikytas delspinigių dydis numatytas tik valstybÄs ir savivaldybių įmonÄms, o ieÅ¡kovÄ yra uždaroji akcinÄ bendrovÄ.
Be to, atsakovo nuomone, pirmos instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad savivaldybÄs įmonÄ reiÅ¡kia ir tai, kad įmonÄs akcininkas yra savivaldybÄ, nors 1996 m. sausio 26 d. įstatymas Nr. 1-775 yra skirtas įmonÄms, kurių registracijos forma yra savivaldybÄs Ä®monÄ, dÄl ko, vadovaujantis CK 1.8 straipsnio 3 dalimi, CPK 3 straipsnio 6 dalimi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių už ginÄo laikotarpį negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, nes to nenumato nei įstatymas, nei sutartis (CK 6.258 str. 1 d.).
Be to, ieÅ¡kovÄ nepagristai paskaiÄiavo delspinigius nuo visos ieÅ¡kinio sumos, kadangi delspinigiai galÄjo bÅ«ti skaiÄiuojami tik nuo paslaugų sumos už paskutinius Å¡eÅ¡is mÄnesius iki ieÅ¡kinio pateikimo, o ne nuo visos ieÅ¡kinio sumos. MaterialinÄs teisÄs normų pažeidimas yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ar pakeisti. Be to, pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl Å¡io atsakovo praÅ¡ymo taikyti senatį ir tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âKÄdainių butaiâ praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti, teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentas:1. Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad atsakovas neprivalo mokÄti mokesÄio už Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«rÄ , nes jis yra atjungÄs savo Å¡ildymÄ nuo bendros Å¡ildymo sistemos. Pareiga iÅ¡laikyti bendrojo naudojimo objektus, tame tarpe ir pastato Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo sistemÄ , neiÅ¡nyksta pastato gyventojui teisÄs aktuose nustatyta tvarka pakeitus jam nuosavybÄs teise priklausanÄio buto Å¡ildymo ar apsirÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«dÄ .
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ rinkti mokesÄius vadovaujantis Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų 8.2, 8.3 punktais. BendrovÄ taikÄ techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) darbų tarifÄ , kuris nustatytas 2006 m. kovo 24 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs sprendimu Nr. TS-115 2 ir 2.1 punktuose, dÄl ko atsakovo argumentas, kad mokesÄiai buvo renkami neteisÄtai, yra nepagrįstas.2. LR Å¡ilumos Å«kio įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 3 punktas nustato, kad ginÄus, kylanÄius iÅ¡ sutartinių santykių tarp buitinių Å¡ilumos vartotojų ir Å¡ilumos bei karÅ¡to vandens tiekÄjų, priežiÅ«ros paslaugų teikÄjų dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo organizavimo, dÄl daugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros tarifų nustatymo, dÄl administracinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄių pareigÅ«nų įgaliojimų bei Å¡ios priežiÅ«ros atlikimo tvarkos ginÄo sprendimo ne teisme tvarka nagrinÄja savivaldybÄs vykdomoji institucija.
TaÄiau atsakovas dÄl ginÄo, kylanÄio iÅ¡ sutartinių santykių, į KÄdainių rajono savivaldybÄ nesikreipÄ.3. IeÅ¡kovÄ nesutinka su atsakovo praÅ¡ymu atmesti reikalavimÄ dÄl delspinigių, kadangi ieÅ¡kovÄ delspinigius skaiÄiuoja remiantis CK, LR įstatymu âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ. Å io įstatymo 1 straipsnis numato reguliavimo sritį â jis reglamentuoja LR VyriausybÄs ir savivaldybių reguliavimo sriÄiai priklausanÄių gyvenamųjų patalpų nuomos bei valstybinių ar savivaldybių įmonių teikiamų ryÅ¡ių ir komunalinių paslaugų mokesÄių delspinigius.
UAB âKÄdainių butaiâ akcijų savininkas yra KÄdainių rajono savivaldybÄ, bÅ«tent ji savo sprendimu paskyrÄ UAB âKÄdainių butaiâ vykdyti administratoriaus funkcijas. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis). Ä®statymas nenurodo visų galimų prievolių atsiradimo pagrindų, todÄl sÄ voka âkitokie juridiniai faktaiâ, ieÅ¡kovÄs nuomone, leidžia jai reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kinyje nurodytÄ 692,29 Lt skolÄ , 42,54 Lt delspinigius, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 72 Lt žyminio mokesÄio.
Teismas konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t.y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2002 m. spalio 8 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs mero potvarkiu Nr. 617 ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKÄdainių butaiâ buvo paskirta daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratoriumi (t. 1, b. l. 9-11).
MinÄtame name atsakovui A. G. nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras naudingas plotas 50,16 m2 (t. 1, b. l. 3). IeÅ¡kinio reikalavimai grindžiami tuo, kad atsakovas tinkamai neatsiskaito už suteiktas paslaugas, moka tik dalį priklausanÄių mokÄti mokesÄių, už laikotarpį nuo 2011 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. gegužÄs 1 d. yra skolingas 692,29 Lt (t. 1, b. l. 5). Atsakovas iÅ¡ esmÄs ginÄija tik Å¡ilumos tinklų priežiÅ«ros mokestį, kadangi yra atsijungÄs savo butÄ nuo namo centralizuotos Å¡ildymo sistemos (t. 1, b. l. 151, t. 2, b. l. 15-16).
DÄl iÅ¡ankstinÄs neteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo tvarkos Energetikos įstatymo (toliau - ir EÄ®) 34 straipsnio 2 dalyje nustatyta iÅ¡ankstinÄ privaloma skundų ir ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarka. ValstybinÄ energetikos inspekcija (toliau - ir Inspekcija) įgaliota nagrinÄti vartotojų ir energetikos įmonių skundus ir ginÄus dÄl energetikos objektų, įrenginių ir apskaitos priemonių gedimų, eksploatavimo, energijos kokybÄs reikalavimų, energijos apskaitos ir apmokÄjimo už suvartotÄ energijÄ pažeidimų, avarijų, energijos tiekimo nutraukimo, sustabdymo ar ribojimo.
Kitas subjektas â ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija (toliau â ir Komisija) iÅ¡ankstine privaloma skundų ir ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarka įgaliota nagrinÄti vartotojų ir energetikos įmonių skundus ir ginÄus dÄl energetikos įmonių veiklos ar neveikimo tiekiant, skirstant, perduodant, laikant energijÄ , dÄl teisÄs energetikos įmonÄms pasinaudoti tinklais ir sistemomis nesuteikimo, dÄl prisijungimo, energijos ir energijos iÅ¡teklių tiekimo srautų balansavimo, kainų ir tarifų taikymo.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad privaloma ginÄų neteisminÄ nagrinÄjimo tvarka, nustatyta EÄ® 34 straipsnio 2 ir 3 dalyse, taikoma ginÄams, kilusiems dÄl specialiųjų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių teisinius santykius energetikos sektoriuje, nuostatų pažeidimo ir priklauso Inspekcijos ir Komisijos kompetencijai. Vartotojų ir energetikos įmonÄs ginÄams, kilusiems kitu pagrindu, Å¡i ikiteisminÄ tvarka neprivaloma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-119/2014).
Tokiems ginÄams, kuriems privaloma neteisminÄ nagrinÄjimo tvarka, atriboti nuo tų, kuriems tokia tvarka netaikoma, reikÅ¡mingas tinkamas teisinio santykio kvalifikavimas ir ginÄo dalyko nustatymas. Inspekcija, vykdydama valstybinÄ energetikos kontrolÄ, neatlieka mokesÄių už energijÄ perskaiÄiavimo funkcijų ir nekompetentinga duoti privalomus nurodymus kitiems asmenims, o Komisija negali įpareigoti vartotojo sumokÄti energijos įmonei skolÄ ar jÄ sumažinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-237/2014).
NagrinÄjamojoje byloje buvo praÅ¡oma priteisti skolÄ už komunalines paslaugas (Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ ), taigi ieÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ kildino iÅ¡ prievolinių teisnių santykių, dÄl ko EÄ® 34 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimai kreiptis pirmiau į InspekcijÄ ar KomisijÄ nei į teismÄ , yra netaikomi. Atsakovas atskiro reikalavimo (prieÅ¡ieÅ¡kinio) dÄl mokesÄio už Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ apskaitos ir apmokÄjimo nustatymo tvarkos byloje nereiÅ¡kÄ, į InspekcijÄ ar KomisijÄ pats nesikreipÄ, todÄl apeliacinio skundo argumentas, kad teismas turÄjo palikti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu atmestinas kaip nepagrįstas.DÄl atsakovo prievolÄs mokÄti mokestį už Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ DaugiabuÄio namo bendraturÄių pareiga iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei mokÄti visus su tuo susijusius mokesÄius kyla iÅ¡ įstatymo (CK 4.82 straipsnio 3 ir 4 dalys).
CK 4.82 straipsnio 3 dalyje imperatyviai nurodyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį, kuriÄ detalizuoja DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo nuostatos (2 straipsnio 15 punktas), butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Å¡ie bendrojo naudojimo objektai:
1) bendrosios pastato konstrukcijos;
2) bendrosios pastato inžinerinÄs sistemos;
3) pastato bendrojo naudojimo patalpos;
4) vietiniai inžineriniai tinklai;
5) bendrojo naudojimo žemÄs sklypas. Bendrosiomis pastato inžinerinÄmis sistemomis pripažįstama pastato bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, dujų, gilumos, sanitarinÄs technikos ir kita įranga (įskaitant pastato elektros skydinÄ, Å¡ilumos punktÄ , Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos vamzdynus ir radiatorius, vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus, rankÅ¡luosÄių džiovintuvus). Bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs specifika lemia tai, jog nÄra fiziÅ¡kai įmanoma kiekvienam bendraturÄiui individualizuoti jam priklausianÄios bendrojo naudojimo objektų dalies, todÄl prie Å¡ių objektų iÅ¡laikymo privalo prisidÄti visi namo bendraturÄiai proporcingai turimam buto/patalpos plotui (CK 4.76 straipsnis).
Taigi, net ir atsijungÄs savo buto įrenginius nuo namo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens perdavimo tinklų, atsakovas iÅ¡lieka Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens sistemos bendraturÄiu. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas 2012 m. gegužÄs 4 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-229/2012, iÅ¡aiÅ¡kino, jog âpareiga iÅ¡laikyti name esanÄias bendro naudojimo patalpas ir proporcingai savo turto daliai apmokÄti iÅ¡laidas bendrojo naudojimo daiktui iÅ¡laikyti bei prižiÅ«rÄti taikytina ir tiems butų savininkams, kurie yra atsijungÄ nuo bendro Å¡ildymo sistemosâ.
Å iai taisyklei taikyti yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų, dÄl kurių daromos nurodytos iÅ¡laidos, funkcinÄ paskirtis, taip pat bendraturÄio, kuriam ji taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybÄs. Å iluma į namo butus tiekiama Å¡ilumos energijos vamzdynu, taigi, Å¡ilumos vamzdynu tekantys energijos srautai apÅ¡ildo visas namo konstrukcijas ir ertmes nuo apatinio aukÅ¡to grindų iki virÅ¡utinio aukÅ¡to lubų, taip pat bendrojo naudojimo laiptines /.../ bendrųjų namo konstrukcijų ir patalpų atžvilgiu atsakovas turi tas paÄias prievoles kaip ir kiti butų savininkai, nepriklausomai nuo to, kad savo butÄ atjungÄ nuo centralizuotai tiekiamo Å¡ildymo.
Remiantis nurodytu, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nepaisant to, kad ieÅ¡kovas yra atjungÄs savo butÄ nuo bendros namo Å¡ildymo sistemos, jam neiÅ¡nyksta įstatymu nustatyta pareiga mokÄti mokesÄius už namo bendro naudojimo įrenginių (nagrinÄjamu atveju â Å¡ilumo tinklų) priežiÅ«rÄ , todÄl pirmosios instancijos teismsas šį atsakovo argumentÄ pagrįstai atmetÄ kaip neteisÄtÄ . DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų DÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs teikti namų priežiÅ«ros administravimo paslaugas ir faktiÅ¡kai suteiktų paslaugų.
Pagal CK 4.84 straipsnio 1 dalį, jeigu butų ir kitų patalpų savininkai neįsteigia gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos arba nesudaro jungtinÄs veiklos sutarties, taip pat jei bendrija likviduota arba nutraukta jungtinÄs veiklos sutartis, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius. CK 4.84 straipsnio 2 dalis (įstatymo redakcija, galiojusi ieÅ¡kovÄs paskyrimo bendro naudojimo patalpų administratoriumi metu) numatÄ, kad administratorių skiria savivaldybÄs meras (valdyba) arba jo (jos) įgaliotas atstovas.
Administratorius administruoja turtÄ Å¡io kodekso 4.240 straipsnio pagrindu. Pagal 4.240 straipsnio 1 dalį turto paprastojo administravimo atveju administratorius privalo priimti turto duodamus vaisius ir pajamas, registruoti skolas ir jas apmokÄti iÅ¡ administruojamo turto, taip pat įgyvendinti kitas teises, susijusias su turto valdymu ir naudojimu. IÅ¡ administruojamo turto gaunamas lÄÅ¡as administratorius turi teisÄ saugiai investuoti pagal Å¡io skyriaus normas. Taigi administratoriaus teisÄ ir pareiga administruoti gyvenamųjų namų bendro naudojimo objektus kyla iÅ¡ įstatymo.
Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) administratoriumi paskirta įstatyme numatytu pagrindu - 2002 m. spalio 8 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs mero potvarkiu Nr. 617 (t. 1, b. l. 9-11). Apie ieÅ¡kovÄs faktinÄ veiklÄ ir suteiktų paslaugų, tame skaiÄiuje ir atsakovo ginÄijamų, realumÄ liudija tiek pirmosios instancijos teismui, tiek apeliacinÄs instancijos teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â (duomenys neskelbtini) gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡as (t. 1, b. l. 56-62); ieÅ¡kovÄs ataskaitos šio gyvenamojo namo gyventojams apie suteiktas paslaugas ir atliktus darbus, lÄšų panaudojimÄ ir kt. už 2011-2012 metų laikotarpį (t. 1 b. l. 70-76).
PaminÄtam kontekste pažymÄtina, kad pats atsakovas dalyvavo butų savininkų susirinkimuose ir Å¡ių atskaitų patvirtinimui pritarÄ (t. 1, b. l. 77, 80); atestato eksploatuoti Å¡ilumos įrenginius ir turbinas, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ros žurnalo ir Å ilumos mazgo naudojimo ir remonto žurnalo kopijos, kiti su Å¡ia veikla susijÄ dokumentai (t. 2, b. l. 120-154). Sutiktina su apelianto argumentu, kad ginÄijamų mokesÄių paskaiÄiavimo laikotarpiu ieÅ¡kovÄ nebuvo įregistravusi vieÅ¡ajame registre administravimo veiklos, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepaneigia ieÅ¡kovÄs suteiktų paslaugų ir atliktų darbų fakto, administravimo veiklos įregistravimas vieÅ¡ame registre atlieka tik tokios veiklos iÅ¡vieÅ¡inimo funkcijÄ , minÄta, kad ieÅ¡kovÄs administravimo veikla kildinama iÅ¡ įstatymo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus, jog ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai nesuteikÄ ir neturÄjo teisinio pagrindo teikti pastato bendrojo naudojimo administravimo paslaugų.DÄl skolos dydžio ir mokesÄio tarifo už Å¡ilumos tinklų priežiÅ«rÄ .
Bylos duomenimis nustatyta, kad ginÄijamas Å¡ildymo sistemos ir karÅ¡to vandens priežiÅ«ros eksploatavimo mokestis buvo nustatytas remiantis KÄdainių rajono savivaldybÄs tarybos 2010 m. lapkriÄio 26 d. sprendimu Nr. TS-334 DÄl daugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros ir eksploatacijos maksimalių tarifų nustatymo, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄ 2011 m. kovo 1 d. įsakymu V-18 ir patvirtino atsakovo ginÄijamÄ 0,46 Lt/ m2 tarifÄ (t. 1, b. l. 152-154, t. 2, 83-88). Å is mokestis paskaiÄiuotas nepažeidžiant nei savivaldybÄs tarybos, nei ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos 2003 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutarimo dÄl DaugiabuÄių namų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų priežiÅ«ros (eksploatavimo) maksimalių tarifų nustatymo metodikos (su vÄlesniais jos pakeitimais ir papildymais) nuostatų.
TodÄl atmestinas kaip nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo taikyti mažesnį Å¡io mokesÄio tarifÄ , remdamasi anksÄiau priimtais savivaldybÄs ir paÄios ieÅ¡kovÄs teisÄs aktais. Atsakovo 48,95 Lt įmoka atlikta 2013 m. birželio 12 d., taigi neapima laikotarpio, už kurį buvo paskaiÄiuota skola, ir jo dydžiui reikÅ¡mÄs neturi (t. 2, b. l. 6, 89), todÄl mažinti praÅ¡omÄ priteisti skolÄ teismas neturÄjo pagrindo. DÄl delspinigių. MinÄta, kad ieÅ¡kovÄ atlieka pastatų bendrojo naudojimo objektų administratoriaus funkcijas įgyvendindama jai savivaldybÄs deleguotÄ funkcijÄ (CK 4.84 straipsnio 1 ir 2 dalys).
TodÄl teismas, atsižvelgdamas į paminÄtÄ aplinkybÄ ir ieÅ¡kovÄs įstatinio kapitalo sudÄtį, pagrįstai rÄmÄsi įstatymo âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ nuostatomis ir paskaiÄiavo delspinigius už Å¡eÅ¡is mÄnesius nepažeisdamas įstatymų reikalavimų (t. 2, b. l. 89; CK 6.71 straipsnio 1 dalis, CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas).  Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apeliacinio skundo argumentais įvardyti proceso ir materialiosios teisÄs normų pažeidimai nesudaro pagrindo panaikinti pagrįstÄ ir teisÄtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , dÄl ko atsakovo apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Apeliacinį skundÄ atmestus, valstybei iÅ¡ atsakovo priteitina 22,76 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).              Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a: KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo A.
G., gim. (duomenys neskelbtini), 22,76 Lt (dvideÅ¡imt du litus 76 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Å i teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                           Gintautas Koriaginas