a7be4e33-58c9-4b2a-aa4b-e82d6ddd19af · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-13827-615/2015       Proceso Nr. 2-69-3-08894-2015-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1;116.5.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SP R I I M T A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 26 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas PluÄas, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui P. B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, raÅ¡ytinio proceso tvarka, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo.
Legislator headnote
AI generateda7be4e33-58c9-4b2a-aa4b-e82d6ddd19af · Kauno apylinkÄs teismas: Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Pagal CK 6.261 straipsnį, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
Full text
                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-13827-615/2015       Proceso Nr. 2-69-3-08894-2015-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1;116.5.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SP R I I M T A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 26 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas PluÄas, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui P. B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, raÅ¡ytinio proceso tvarka, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo.
NurodÄ, kad 2013-07-23 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 144,81 Eur (500,00 Lt) sumÄ 30 dienų terminui su 114,37% dydžio metine palÅ«kanų norma. Vadovaujantis sutarties 3.7 punktu atsakovas pratÄsÄ paskolos gražinimo terminÄ , todÄl 2013-09-21 atsakovas turÄjo gražinti 151,62 Eur (523,51 Lt) skolos ir palÅ«kanų. Kadangi atsakovas skolos gera valia nesumokÄjo, ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 151,62 Eur (523,51 Lt) skolos ir palÅ«kanų, 119,372 Eur (413,37 Lt) palÅ«kanų po kredito termino grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui P. B. adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti nepažeidžiant CPK 130 str. reikalavimų â procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje yra nurodÄs, jog neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jei nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4d.). IeÅ¡kinys tenkintinas.Atlikus formalų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų: 2013-07-23 vartojimo kredito sutarties Nr. 753006002 ir jos specialiųjų sÄ lygų, mokÄjimo nurodymų iÅ¡rašų ir kitų raÅ¡ytinių įrodymų tyrimÄ bei atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis savo piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovui UAB â4financeâyra įvykdÄs, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ .CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Pagal CK 6.261 straipsnį, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
Atsižvelgiant į Å¡ias materialinÄs teisÄs normas ir į Å¡alių sutartimi sutartas sÄ lygas bei ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad atsakovas P. B. prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu UAB â4financeâ neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovo naudai priteistina 271,34 Eur (936,88 Lt) skolos ir palÅ«kanų.IÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 5 (penkių) procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, nes terminÄ Ä¯vykdyti praleidÄs skolininkas fizinis asmuo moka penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur (51,79 Lt) žyminio mokesÄio priteistina iÅ¡ atsakovo P. B. ieÅ¡kovui UAB â4financeâ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų ieÅ¡kovas nepateikÄ.   IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr.1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 286 str., 271 str. 1 d., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo P. B., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), 271,34 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 34 ct) (936,88 Lt) skolos ir palÅ«kanų, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-05-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) (51,79 Lt) žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovui UAB â4financeâ, į.k. 301881644, buveinÄ Jonavos g. 254A, Kaunas, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank, b.k. 73000.Atsakovas sprendimo apeliacine tvarka skųsti negali, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Civilinio proceso kodekso 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (nurodant aplinkybes, liudijanÄias nepateikimo per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir teismo neinformavimo apie tai priežasÄių svarbumÄ , įrodymus pagrindžianÄius Å¡ias aplinkybes).           IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. sprendimÄ apskųsti apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                              Mindaugas PluÄas