a7b729c9-e261-4bd0-ba52-2f6fffb196c8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB ,,Ombergâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,BV InžinerinÄs sistemosâ 5 082,22 Eur įsiskolinimÄ , 140,32 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (59,00 Eur žyminį mokestį, 363,00 Eur iÅ¡laidas už teisines paslaugas). BylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ dvi statybos rangos sutartis: 1) 2018‑04‑13 statybos rangos sutartį Nr. O-R-P2-18-04-13-TB (toliau â Rangos sutartis1), kuria atsakovas įsipareigojo tinkamai ir laiku atlikti inžinerinių tinklų įrengimo darbus ieÅ¡kovo statomame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini); 2) 2017-02-15 statybos rangos sutartį Nr. 2017/OP1-R13 (toliau â Rangos sutartis2), kuria atsakovas įsipareigojo tinkamai ir laiku atlikti inžinerinių tinklų įrengimo darbus, ieÅ¡kovo statomame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generateda7b729c9-e261-4bd0-ba52-2f6fffb196c8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad 2018-11-16 ieÅ¡kovas ir atsakovas siekdami iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį nesutarimÄ tarpusavio derybų bÅ«dų sudarÄ SusitarimÄ dÄl 2018-04-13 statybos rangos sutarties Nr. O-R-P2-18-04-13-TB nutraukimo pasekmių. Susitarimu Å¡alys susitarÄ vadovaujantis Rangos sutarties1 9.2 punktu nutraukti Å¡alių Rangos sutartį1 nuo 2018-10-13 dÄl atsakovo (rangovo) kaltÄs, t. y. atsakovui neatlikus Rangos sutartyje1 numatytų darbų, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 10 280,21 Eur dydžio sumÄ ir taip kompensuoti ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas dÄl Rangos sutarties1 nutraukimo (darbų kainos pabrangimo) (Susitarimo 1, 4, 5 punktai).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-5003-723/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01173-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.8.10.; 2.6.11.1.; 3.2.6.4.; 3.4.1.11.3. (S) VILNIUAS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 23 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Ombergâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,BV InžinerinÄs sistemosâ dÄl skolos priteisimo, nustatÄ:
1. IeÅ¡kovas UAB ,,Ombergâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,BV InžinerinÄs sistemosâ 5 082,22 Eur įsiskolinimÄ , 140,32 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (59,00 Eur žyminį mokestį, 363,00 Eur iÅ¡laidas už teisines paslaugas). BylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ dvi statybos rangos sutartis: 1) 2018‑04‑13 statybos rangos sutartį Nr. O-R-P2-18-04-13-TB (toliau â Rangos sutartis1), kuria atsakovas įsipareigojo tinkamai ir laiku atlikti inžinerinių tinklų įrengimo darbus ieÅ¡kovo statomame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini); 2) 2017-02-15 statybos rangos sutartį Nr. 2017/OP1-R13 (toliau â Rangos sutartis2), kuria atsakovas įsipareigojo tinkamai ir laiku atlikti inžinerinių tinklų įrengimo darbus, ieÅ¡kovo statomame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini).
Nepaisydamas savo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas pažeidÄ Å¡alių sudarytoje Rangos sutartyje1 nustatytus darbų atlikimo terminus, ko pasekoje ieÅ¡kovas 2018-10-08 pateikÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl Rangos sutarties1 nutraukimo nuo 2018-10-13 dÄl atsakovo kaltÄs. Nutraukus Rangos sutartį1 dÄl atsakovo kaltÄs, ieÅ¡kovui teko atsakovo neatliktų Darbų atlikimui pasitelkti kitÄ rangovÄ , ko pasekoje darbų atlikimo kaina pabrango â 10 280,21 Eur dydžio suma. IeÅ¡kovas pareikalavo atsakovo atlyginti ieÅ¡kovo iÅ¡laidas patirtas dÄl darbų kainos pabrangimo. 2018-11-16 Å¡alys siekdamos iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį nesutarimÄ tarpusavio derybų bÅ«dų sudarÄ susitarimÄ dÄl 2018-04-13 statybos rangos sutarties Nr. O-R-P2-18-04-13-TB nutraukimo pasekmių (toliau â ir Susitarimas).
Susitarimu Å¡alys susitarÄ vadovaujantis Rangos sutarties1 9.2 punktu nutraukti Å¡alių Rangos sutartį1 nuo 2018-10-13 dÄl atsakovo kaltÄs, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui â 10 280,21 Eur dydžio sumÄ (toliau â ir Kompensacija) ir taip kompensuoti ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas dÄl Rangos sutarties1 nutraukimo â darbų kainos pabrangimo (Susitarimo 1 ir 5 punktai). Vis tik, atsakovas nepaisydamas Susitarimu prisiimtų įsipareigojimų, nurodytu terminu neįvykdÄ Susitarimo 5.2.1 punktu prisiimtos prievolÄs, t. y. nepateikÄ ieÅ¡kovui draudimo bendrovÄs ar banko iÅ¡duoto garantinio laikotarpio laidavimo draudimo raÅ¡to, ko pasekoje ne tik, kad neįgijo teisÄs į ieÅ¡kovo pagal Rangos sutarties2 4.3 punktÄ sulaikytÄ â 4 954,41 Eur dydžio sumÄ , bet ir Susitarimo 5.2.1 punktas neteko galios, o atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui â 10 280,21 Eur Kompensacijos sumÄ .
Iki Å¡iol atsakovas yra įvykdÄs tik dalį Susitarimu prisiimtos prievolÄs: 2019‑02‑17 Å¡alims atlikus tarpusavio vienarūšių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui â 5 197,99 Eur dydžio sumÄ , todÄl atsakovas iki Å¡iol yra skolingas ieÅ¡kovui â 5 082,22 Eur dydžio sumÄ .
2. Kadangi ieÅ¡kovo reikalavimai yra piniginio pobÅ«džio, grindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, byla nagrinÄjama dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau â CPK, 424 straipsnio 1 dalis). Preliminariu sprendimu ieÅ¡kinys tenkintinas.
3. Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âOmbergâ ir atsakovas UAB âBV inžinerinÄs sistemosâ sudarÄ dvi statybos rangos sutartis: 1) 2018-04-13 statybos rangos sutartį Nr. O-R-P2-18-04-13-TB (Rangos sutartis1), kuria atsakovas įsipareigojo tinkamai ir laiku atlikti inžinerinių tinklų įrengimo darbus ieÅ¡kovo statomame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini) (Rangos sutarties1 specialiosios dalies 1.1 ir 1.2 p.); 2) 2017-02-15 statybos rangos sutartį Nr. 2017/OP1-R13 (Rangos sutartis2), kuria atsakovas įsipareigojo tinkamai ir laiku atlikti inžinerinių tinklų įrengimo darbus, ieÅ¡kovo statomame objekte, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini) (Rangos sutarties2 specialiosios dalies 1.1 ir 1.2 p.).
4. Kadangi atsakovas nesilaikÄ Å¡alių sudarytoje Rangos sutartyje1 nustatytų Darbų atlikimo terminų, nereagavo į ieÅ¡kovo teikiamus raginimus vykdyti darbus bei į tai, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Å¡alių sudarytos Rangos sutarties1 specialiosios dalies 3.1, 3.2 punktus, bei bendrosios dalies 5.2.5 punktÄ , 2018-10-08 ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl Rangos sutarties1 nutraukimo, kuriuo informavo atsakovÄ , jog Rangos sutartis1 nutraukiama nuo 2018-10-13 dÄl atsakovo kaltÄs. Nutraukus Rangos sutartį1 dÄl atsakovo kaltÄs, ieÅ¡kovui teko atsakovo neatliktų darbų atlikimui pasitelkti kitÄ rangovÄ , kuris pagal su ieÅ¡kovu 2018-10-12 sudarytÄ statybos rangos sutartį Nr. O-R-P2-18-10-46-AU sutiko atsakovo neatliktus darbus atlikti už 10 280,21 Eur didesnÄ kainÄ nei buvo sutarta su atsakovu. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovas pareikalavo atsakovo atlyginti ieÅ¡kovo iÅ¡laidas patirtas dÄl Rangos sutarties1 nutraukimo â darbų kainos pabrangimo.
5. Nustatyta, kad 2018-11-16 ieÅ¡kovas ir atsakovas siekdami iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį nesutarimÄ tarpusavio derybų bÅ«dų sudarÄ SusitarimÄ dÄl 2018-04-13 statybos rangos sutarties Nr. O-R-P2-18-04-13-TB nutraukimo pasekmių. Susitarimu Å¡alys susitarÄ vadovaujantis Rangos sutarties1 9.2 punktu nutraukti Å¡alių Rangos sutartį1 nuo 2018-10-13 dÄl atsakovo (rangovo) kaltÄs, t. y. atsakovui neatlikus Rangos sutartyje1 numatytų darbų, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 10 280,21 Eur dydžio sumÄ ir taip kompensuoti ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas dÄl Rangos sutarties1 nutraukimo (darbų kainos pabrangimo) (Susitarimo 1, 4, 5 punktai).
6. Susitarimu nustatytÄ 10 280,21 Eur kompensacijÄ atsakovas ieÅ¡kovui įsipareigojo sumokÄti tokia tvarka ir terminais: a) 6 614,80 Eur dalį sumokant Å¡iomis dalimis ir terminais: 1) 2 206,08 Eur ne vÄliau kaip iki 2019-01-30; 2) 2 204,00 Eur â ne vÄliau kaip iki 2019-02-28 3) 2 204,00 Eur â ne vÄliau kaip iki 2019-03-30; b) 3 665,41 Eur mokÄtinos kompensacijos dalį sumokant Å¡iuo bÅ«du â atsakovui iki 2019-01-01 pateikus ieÅ¡kovui draudimo bendrovÄs ar banko iÅ¡duotÄ garantinio laikotarpio laidavimo draudimo raÅ¡tÄ , t. y.
įgijus teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovo pagal Rangos sutarties2 4.3 punktÄ sulaikytÄ â 4 954,41 Eur dydžio sumÄ , tarp Å¡alių turÄjo bÅ«ti atliekamas tarpusavio prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas, t. y. įskaitomas atsakovo reikalavimas į ieÅ¡kovo pagal Rangos sutarties2 4.3 punktÄ sulaikytÄ â 4 954,41 Eur dydžio sumÄ , bei ieÅ¡kovo reikalavimas sumokÄti â 3 665,41 Eur dydžio sumÄ pagal SusitarimÄ . Atitinkamai Susitarime Å¡alys susitarÄ ir tai, kad atsakovui iki 2019-01-01 nepateikus ieÅ¡kovui draudimo bendrovÄs ar banko iÅ¡duoto garantinio laikotarpio laidavimo draudimo raÅ¡to, Susitarimo 5.2.1 punktas neteks galios, o atsakovas privalÄs â likusiÄ 3 665,41 Eur dydžio kompensacijos sumÄ ieÅ¡kovui sumokÄti kartu su Susitarimo 5.1.1. numatyta pirmÄ jÄ Ä¯moka, t.y. iki 2019-01-30.
7. NÄra duomenų, kad atsakovas susitartu terminu įvykdÄ Susitarimo 5.2.1 punktu prisiimtas prievoles, t. y. jis nepateikÄ ieÅ¡kovui draudimo bendrovÄs ar banko iÅ¡duoto garantinio laikotarpio laidavimo draudimo raÅ¡to, ko pasekoje neįgijo teisÄs į ieÅ¡kovo pagal Rangos sutarties2 4.3 punktÄ sulaikytÄ 4 954,41 Eur dydžio sumÄ , bei Susitarimo 5.2.1 punktas neteko galios, o atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui â 10 280,21 Eur kompensacijos sumÄ . IeÅ¡kovas patvirtino, kad iki Å¡iol atsakovas yra įvykdÄs tik dalį Susitarimu prisiimtos prievolÄs, t.y. 2019-02-17 bylos Å¡alims atlikus tarpusavio vienarūšių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 5 197,99 Eur, todÄl atsakovo skola ieÅ¡kovui yra 5 082,22 Eur (10 280,21 Eur â 5 197,99 Eur).
8. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra,- vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys).
Tai gi, byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovas tinkamai neįvykdÄ Å¡alių sudaryto Susitarimo ir pilnai nesumokÄjo ieÅ¡kovui nustatytos kompensacijos, todÄl pripažintina, kad pažeidÄ savo sutartines prievoles. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog ieÅ¡kinys yra pagrįstas, todÄl tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 5 082,22 Eur skolos (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsniai, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis).
9. Å alių sudaryto Susitarimo 7 punktu atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo atsakovo ieÅ¡kovui nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ sumokÄti sienÄ iki įsipareigojimo įvykdymo dienos. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas vÄluoja pilnai atsiskaityti su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 140,32 Eur delspinigių (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).
10. Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-04-17) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
11. IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 59,00 Eur žyminis mokestis ir 363,00 Eur iÅ¡laidos už teisines paslaugas, t.y. iÅ¡ viso 422,00 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 425 straipsnio 3 dalis). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 straipsniu, 428 straipsniu, teismas nusprendÄ: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,BV InžinerinÄs sistemosâ (į. k. 302249430) 5 082,22 Eur (penkis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurus 22 ct) skolos, 140,32 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt eurų 32 ct) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5 222,54 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-04-17) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 422,00 Eur (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt du eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB ,,Ombergâ (į. k. 303084953) naudai.
Atsakovas privalo per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepateikia prieÅ¡taravimų dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnyje nustatyta tvarka, sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Preliminaraus teismo sprendimo kopijÄ kartu su ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovui ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po preliminaraus sprendimo priÄmimo dienos. Per tris darbo dienas po preliminaraus sprendimo įsiteisÄjimo Å¡io sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti ieÅ¡kovui. TeisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius