Legislator Case Law & Legislation
a7aafa70-403d-46e2-9db0-8032b4ec9325 AI generated

a7aafa70-403d-46e2-9db0-8032b4ec9325 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number a7aafa70-403d-46e2-9db0-8032b4ec9325
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

teisėja nekreipė dėmesio, kad buvo suklastotas įvykio laikas ir vadovavosi niekuo nepagrįstu savivaldybės pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimu neva jie tiesiog suklydo; teisėja nekreipė dėmesio, kad norint keisti paprastus numerius į taksi numerius automobilis privalo bÅ«ti pristatytas į techninės apžiÅ«ros centrus su visa pilnai sumontuota įranga (taksometru, plafonu, ženklinimu) ir tik po to galima kreiptis į VÄ® „RegitrÄ â€œ dėl numerių keitimo;

Legislator headnote

AI generated

a7aafa70-403d-46e2-9db0-8032b4ec9325 · Vilniaus apygardos teismas: R. B. manymu, buvo suklastotas įvykio laikas. Teigiama esÄ buvo skambinama į įmonę „(duomenys neskelbtini)“ ir sakoma, kad savivaldybės pareigÅ«nams reikia jo (R. B.) aptarnautų klientų datų ir laikų. Pažymi, kad tarp suklastoto ir „(duomenys neskelbtini)“ nurodyto jo veiklos laiko yra mažiausiai 20 min. skirtumas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-527-932/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02344-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.1; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Julita Dabulskytė-Raizgienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto R. B. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 30 d. nutarties, kuria jo skundas buvo netenkintas ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės Rasos Gutmanienės 2019 m. balandžio 15 d. nutarimas Nr. SAVAD-13-ANR_N-4377-2019 paliktas galioti nepakeistas, panaikinimo.

Teismas n u s t a t ė : I. Priimtų procesinių sprendimų esmė 1. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės R. Gutmanienės 2019 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. SAVAD-13-ANR_N-4377-2019 R. B. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 150 straipsnio 2 dalį. Nutarime nurodyta tokia pažeidimo esmė: jis 2019 m. sausio 23 d., apie 10.56 val., Vilniuje, Konstitucijos pr. 26 automobiliu „Volkswagen“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), su ant stogo uždėta, įrengta bei pajungta iÅ¡orine signalizacija ženkle – plafone, turinčiu atpažinimo ženklÄ su užraÅ¡u „TAKSI“, užsiiminėjo komercine Å«kine veikla, t. y. teikė taksi paslaugas, neturėdamas nustatyta tvarka iÅ¡duoto galiojančio leidimo, tokia veikla pažeidė Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 2 straipsnio 7 dalį, 18 straipsnio 12 dalį, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2011 m. gruodžio 9 d. įsakymu Nr. 3-768 patvirtintų Leidimų vežti keleivius lengvaisiais automobiliais taksi iÅ¡davimo taisyklių 3 punktÄ bei Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. sausio 27 d.

įsakymu Nr. 3-80 (2016 m. gruodžio 30 d. sprendimo Nr. 3-460(1.5E) redakcija) patvirtintų Keleivių vežimo už atlygį lengvaisiais automobiliais ir lengvaisiais automobiliais taksi taisyklių 6 ir 45.5 punktus. Už ANK 150 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ R. B. paskirta 1 100 eurų dydžio bauda.

2. Nesutikdamas su priimtu nutarimu, R. B. pateikė skundÄ Vilniaus miesto apylinkės teismui.

3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi R. B. skundÄ atmetė. Teismas, atsižvelgdamas į liudytojo A. K. parodymus, taip pat UAB „(duomenys neskelbtini)“ raÅ¡tÄ , patikslino nutarime konstatuotÄ pažeidimo padarymo laikÄ ir nurodė, kad pažeidimas padarytas 10.56 val., o ne 10.26 val., kaip nurodyta nutarimo skiltyje „nusižengimo padarymo vieta, data ir laikas“. Taip pat teismas nustatė, jog byloje nėra dokumento, patvirtinančio, kad R. B. vairuojamam lengvajam automobiliui „Volkswagen Sharan“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), buvo iÅ¡duotas atskiras leidimas teikti taksi paslaugas automobiliu „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio VIN kodas yra (duomenys neskelbtini), R. B. galėjo vykdyti tik pavežėjimo veiklÄ . Teismas taip pat pažymėjo, kad nagrinėjant skundÄ nebuvo paneigta versija, jog sustabdžius R. B. vairuojamÄ automobilį, jis, teikdamas taksi paslaugÄ , vežė keleivį. Konstatuota ir tai, jog, prieÅ¡ingai R. B. teiginiams, kuriais pastarasis tikino esÄ savivaldybės atstovai negalėjo tikrinti jo veiklos, savivaldybės atstovai aptariamu atveju vykdė savo įpareigojimus jiems nustatytų įgaliojimų ribose.

Be to, teismas nenustatė, kad R. B. sustabdęs pareigÅ«nas buvo prieÅ¡iÅ¡kai prieÅ¡ pastarÄ jį nusiteikęs, Å¡aliÅ¡kas ir pabrėžė, jog tai pats apeliantas viso bylos nagrinėjimo metu painiojosi savo keliamose versijose, skirtingai aiÅ¡kino važiavimo aplinkybes. Be to, nutarime nurodyta, jog R. B. jokiais objektyviais duomenimis nepagrindė savo teiginių apie nepakeliamÄ ir neiÅ¡mokamÄ dėl jo turtinės padėties jam paskirtÄ 1 100 eurų baudÄ , sunkiÄ finansinę padėtį, nedidelį sutuoktinės atlyginimÄ bei dukters ligÄ .

II. Skundo argumentai ir praÅ¡ymai, atsiliepimas į skundÄ 4. Nesutikdamas su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi, R. B. pateikė skundÄ , kuriuo pirmiausia praÅ¡o jį iÅ¡teisinti dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 150 straipsnio 2 dalyje. Taip pat reiÅ¡kiami praÅ¡ymai skundÄ nagrinėti žodinio proceso tvarka, suteikiant galimybę susirasti atstovÄ advokatÄ , be to, praÅ¡oma kreiptis į techninės apžiÅ«ros centrÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti su nagrinėjamu įvykiu susijusias aplinkybes.

5. Skunde R. B. nurodo, kad 2019 m. sausio 23 d., apie 10.26 val., buvo sustabdytas jo vairuojamas automobilis „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ant kurio buvo uždėtas geltonos spalvos plafonas be užraÅ¡o „TAKSI“ priekinėje dalyje, o tik nugarinėje pusėje buvo įmonės įvardis „(duomenys neskelbtini)“, taip pat buvo žymės ant Å¡ono. R. B. teigimu, jis iÅ¡ karto savivaldybės darbuotojams paaiÅ¡kino, kad Å¡is automobilis ruoÅ¡iamas taksi veiklai, dėl ko reikalinga atlikti specialiÄ VÄ® „Regitra“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ patikrÄ .

Pažymi, kad prieÅ¡ gaunant taksi numerius automobilyje turi bÅ«ti sumontuota visa privaloma įranga: taksometras, plafonas, Å¡oniniai žymėjimai, taksi apipavidalinimas. R. B. savivaldybės pareigÅ«nams iÅ¡ karto teigė, kad automobilis ruoÅ¡iamas taksi veiklai, aiÅ¡kino tiesiog važiuojantis iÅ¡ taÅ¡ko A į taÅ¡kÄ B, siÅ«lė įlipti į automobilį ir apžiÅ«rėti sumontuotÄ Ä¯rangÄ , tačiau savivaldybės pareigÅ«nai šį praÅ¡ymÄ ignoravo.

6. Taip pat tikina prašęs, kad savivaldybės pareigūnai įjungtų vaizdo ir garso registratorių. Mano, kad, nenaudodami vaizdo ir garso registratoriaus, savivaldybės pareigūnai pažeidė įvykio įforminimo taisykles. Skunde nurodoma, kad R. B. ir A. K. santykiai yra įtempti. Apelianto teigimu, šis asmuo mėgina su juo susidoroti.

7. R. B. manymu, buvo suklastotas įvykio laikas. Teigiama esÄ buvo skambinama į įmonę „(duomenys neskelbtini)“ ir sakoma, kad savivaldybės pareigÅ«nams reikia jo (R. B.) aptarnautų klientų datų ir laikų. Pažymi, kad tarp suklastoto ir „(duomenys neskelbtini)“ nurodyto jo veiklos laiko yra mažiausiai 20 min. skirtumas.

8. Toliau skunde dėstomi teiginiai, kuriais nurodoma, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Å elmienė apelianto paduotÄ skundÄ iÅ¡nagrinėjo tendencingai, nekreipdama dėmesio į jo argumentus, t. y.

1) teisėja nekreipė dėmesio, kad buvo suklastotas įvykio laikas ir vadovavosi niekuo nepagrįstu savivaldybės pareigūnų paaiškinimu neva jie tiesiog suklydo;

2) teisėja nekreipė dėmesio, kad norint keisti paprastus numerius į taksi numerius automobilis privalo bÅ«ti pristatytas į techninės apžiÅ«ros centrus su visa pilnai sumontuota įranga (taksometru, plafonu, ženklinimu) ir tik po to galima kreiptis į VÄ® „RegitrÄ â€œ dėl numerių keitimo;

3) teisėja ignoravo jo praÅ¡ymÄ kreiptis į UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl iÅ¡aiÅ¡kinimo, kaip, kokiu bÅ«du ir tvarka įprasta techninė apžiÅ«ra keičiama į specialiÄ techninę apžiÅ«rÄ (taksi paskirčiai);

4) teisėja nekreipė dėmesio į nuosekliÄ jo pozicijÄ â€“ jis visÄ laik tapačiai aiÅ¡kino nevykdęs jokios veiklos, nevežęs keleivio;

5) nebuvo išgirstas ir jo argumentas, kad savivaldybės pareigūnai privalo naudoti vaizdo ir garso registratorius.

9. Skunde R. B. akcentuoja ir tai, kad jam nebuvo suteiktas deramas laikas susirasti atstovÄ advokatÄ . Pažymi, kad teisinės paslaugos yra labai brangios, jis turi Å¡eimÄ , nepilnamečius vaikus, finansinius įsipareigojimus, o uždirba nedaug – tik apie 800 eurų. Nesuteikus galimybės susirasti atstovÄ , buvo pažeista jo teisė į gynybÄ .

10. Be to, jam nebuvo suteiktas laikas gauti įvykio dienos užsakymų išklotines. Jas (išklotines) galima gauti tik iš internetinio užsakymų teikėjo. R. B. nuomone, tam reikia laiko mažiausiai trijų savaičių, tačiau jam buvo duota tik savaitė.

11. Galiausiai R. B. kategoriškai nesutinka su nutarties teiginiu, kad jis manipuliavo vaikais. Akcentuoja viso labo nurodęs, kad jam paskirta bauda yra neadekvačiai didelė, nepakeliama našta, augina du nepilnamečius vaikus, kurių vienas (dukra) yra ligonis.

12. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos administracinių bylų nagrinėjimo skyrius pateikė atsiliepimÄ Ä¯ R. B. skundÄ . Atsiliepimu praÅ¡oma R. B. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 30 d. nutartį nepakeistÄ .

13. Institucijos manymu, pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtÄ ir teisingÄ nutartį. Pažymima, kad bylos nagrinėjimas buvo ne kartÄ atidėtas tam, kad R. B. galėtų susirasti advokatÄ ir pateikti visus, jo nuomone, reikÅ¡mingus įrodymus, tačiau pastarasis nieko nedarė ir tik ilgÄ laikÄ vilkino procesÄ , posėdžių metu pateikdavo vis naujas bylos aplinkybes ir reikalavimus. Teismo motyvai, kuriais netenkintas R. B. skundas, yra aiÅ¡kÅ«s, su jais Institucija pilnai sutinka. R. B. nusižengimas įrodytas, pateiktas apeliacinis skundas nepagrįstas.

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir teisinės iÅ¡vados R. B. apeliacinis skundas atmetamas 14. Visų pirma pažymėtina, jog ANK 651 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad bylos dėl apeliacinių skundų nagrinėjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytus atvejus. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ dėl apeliacinio skundo nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas bÅ«tinas. Tais atvejais, kai paaiÅ¡kėjo naujų bylos aplinkybių ar vertinami nauji įrodymai, byla turi bÅ«ti nagrinėjama žodinio proceso tvarka (ANK 651 straipsnio 3 dalis).

Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinėti bylÄ dėl apeliacinio skundo žodinio proceso tvarka. Å is praÅ¡ymas gali bÅ«ti pateiktas tik tuo atveju, kai apeliaciniame skunde ginčijamos pažeidimo faktinės aplinkybės ar asmens kaltė. PraÅ¡ymas nagrinėti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka teismui nėra privalomas (ANK 651 straipsnio 4 dalis).

15. Pateiktame apeliaciniame skunde kaip tik praÅ¡oma surengti žodinį procesÄ . Apeliantas nurodo pageidaujantis, kad bÅ«tų suorganizuotas „naujas argumentų ir faktų iÅ¡klausymas“, taip pat, kaip galima suprasti, iÅ¡reiÅ¡kia ketinimÄ susirasti atstovÄ . Atsižvelgiant į tokiÄ pozicijÄ bei tai, kad skundu ginčijamos faktinės aplinkybės bei asmens kaltės klausimas, galima spręsti apie formalų pagrindÄ Å¾odiniam procesui. Visgi vien tik formalaus pagrindo buvimas savaime nenulemia žodinio apeliacinio proceso taikymo.

SprendimÄ dėl žodinio bylos nagrinėjimo bÅ«tinumo priima teismas. Å iuo konkrečiu atveju apeliacinės instancijos teismas nenustatė pagrindo rengti žodinį bylos nagrinėjimÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, jog apeliantas iÅ¡ esmės nori tik dar kartÄ iÅ¡dėstyti nagrinėjamo įvykio aplinkybes, o ne nurodyti naujas reikÅ¡mingas aplinkybes, kurių neiÅ¡sakė apylinkės teisme. Pabrėžtina, kad R. B. parodymus davė pirmosios instancijos teisme ir Å¡iuo atveju nėra paaiÅ¡kėjusių jokių naujų aplinkybių, dėl kurių iÅ¡kiltų bÅ«tinumas dar kartÄ apklausti apeliantÄ ar spręsti klausimÄ dėl naujų įrodymų (tokių įrodymų nepateikta).

Nors skunde reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas kreiptis į UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti informacijÄ (konkrečiai užklaustinos informacijos turinys neįvardinamas, apie praÅ¡ymo esmę galima spęsti iÅ¡ argumentų, susijusių su apelianto nurodytu bÅ«tinumu pristatyti automobilį į UAB „(duomenys neskelbtini)“ taksi numerių suteikimui), tačiau neaiÅ¡ku, dėl kokių priežasčių R. B., manydamas praÅ¡omus duomenis esant svarbius, tokia užklausa nepasirÅ«pino pats, juo labiau, atsižvelgiant į ilgÄ vykstančio proceso trukmę – administracinio nusižengimo protokolas Å¡ioje byloje suraÅ¡ytas dar 2019 m. sausio 23 d., nutarimas priimtas 2019 m. balandžio 15 d., skundas apylinkės teisme buvo iÅ¡nagrinėtas daugiau nei per 4 mėnesius.

Kita vertus, bet kokia UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta informacija negalėtų nei patvirtinti, nei paneigti esminio Å¡ioje byloje nagrinėjamo klausimo – ar patikrinimo metu R. B. faktiÅ¡kai teikė taksi paslaugÄ . SkundÄ padavusio asmens argumentai dėl ketinimų ieÅ¡kotis atstovÄ taip pat nelemia žodinio proceso. AnalogiÅ¡kus ketinimus R. B. deklaravo ir pirmosios instancijos teisme, jam ne sykį buvo sudaryta galimybė susirasti atstovÄ , tačiau apeliantas kaskart tik teikė priežastis, dėl kurių esÄ negali susirasti atstovo ir galiausiai tokios teisės taip ir nerealizavo.

Apeliaciniame skunde toliau deklaruojamas noras turėti atstovÄ , tačiau jokių duomenų dėl konkretaus atstovo vėlgi nėra. Tad apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su administracinio nusižengimo byloje surinktais ir pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtais duomenimis, skundo argumentais, daro iÅ¡vadÄ , jog žodinis apeliacinio skundo nagrinėjimas nėra bÅ«tinas.

16. Nagrinėjamoje byloje R. B. yra pripažintas kaltu pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį. Administracinė atsakomybė pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį kyla pakartotinai padarius ANK 150 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , t. y. pakartotinai pažeidus komercinės ar Å«kinės veiklos tvarkÄ . Nagrinėjamu atveju analizuojama komercinė veikla – taksi paslaugų teikimas. Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 18 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad keleiviams vežti lengvaisiais automobiliais taksi iÅ¡duodamas leidimas ir jis iÅ¡duodamas atskirai kiekvienam lengvajam automobiliui.

Å iuo atveju nėra ginčo dėl tos aplinkybės, jog R. B. vairuotam automobiliui toks leidimas iÅ¡duotas nebuvo. R. B. buvo sustabdytas vairuojantis automobilį „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), ir Å¡iuo automobiliu jis galėjo vykdyti tik pavežėjimo veiklÄ (b. l. 71). Pažymėtina, jog pats R. B. neneigia, kad taksi veiklai vykdyti reikalingas leidimas patikrinimo metu vairuotam minėtam automobiliui nebuvo iÅ¡duotas.

17. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog nagrinėjamu atveju ginčo esmę sudaro ne tai, kad automobiliui nėra iÅ¡duotas leidimas taksi veiklai vykdyti, o tai, ar R. B. patikrinimo metu faktiÅ¡kai teikė taksi paslaugÄ . Taksi paslaugos turinį sudaro keleivių vežimas jų nurodytu marÅ¡rutu už tam tikrÄ mokestį (Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjūčio 1 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-818-628/2013). BÅ«tent šį faktÄ â€“ tai, kad patikrinimo metu vežė keleivę, R. B. kategoriÅ¡kai neigia. Visgi, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, Å¡i aplinkybė yra įrodyta byloje surinktais duomenimis.

18. Aplinkybę, kad R. B. patikrinimo metu vežė keleivę, patvirtina teisme duoti liudytojo A. K. parodymai. Apklausiamas liudytojas kategoriÅ¡kai patvirtino, jog R. B. vairuotame automobilyje sėdėjo keleivė. Teismui A. K. netgi trumpai apibÅ«dino, kaip minėta keleivė atrodė, pažymėjo, jog R. B. nurodė „vežu keleivę į (duomenys neskelbtini) gatvę“ (b. l. 64-69). Aplinkybė apie vežamÄ keleivę neatsirado staiga, A. K. tai nurodė 2019 m. sausio 25 d. tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l. 9-10).

Pažymėtina, jog nors minėta keleivė nebuvo apklausta, ji nėra užfiksuota vaizdo ar garso įraÅ¡ymo priemonėmis, tačiau tai neleidžia abejoti liudytojo parodymų patikimumu. Visų pirma, A. K., prieÅ¡ duodamas parodymus teisme, buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimÄ . Antra, byloje nėra jokių objektyvių duomenų, galinčių pagrįsti Å¡io liudytojo asmeninį suinteresuotumÄ bylos baigtimi ar prieÅ¡iÅ¡kumÄ R. B. Pats A. K. teisme paneigė, kad jį ir R.

B. sietų kokie nors asmeniÅ¡kumai, bÅ«tų kilę bent kokio pobÅ«džio konfliktai, sieja tik tarnybinis santykis. Tvirtindamas prieÅ¡ingai, R. B. nepateikė jokių objektyvių duomenų, galinčių liudyti bent kokį liudytojo Å¡aliÅ¡kumÄ , tad apelianto teiginiai dėl prieÅ¡iÅ¡kų santykių su liudytoju A. K. laikytini gynybine versija, kuri nesudaro pagrindo abejoti A. K. parodymų patikimumu.

19. Be to, R. B. kaltę patvirtina ne tik A. K. tarnybinis praneÅ¡imas ir parodymai teisme, bet ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ raÅ¡tas, kuriame praneÅ¡ama, kad 2019 m. sausio 23 d. „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vežė keleivę pagal užsakymÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), pradėjo aptarnauti 10.43 val. ir baigė 11.04 val., (duomenys neskelbtini) (b. l. 15). Å iame raÅ¡te nurodytas laikas atitinka pažeidimo padarymo laikÄ . Beje, kaip matyti, pateiktoje informacijoje nurodyta, jog keleivė buvo vežama į (duomenys neskelbtini), bÅ«tent kÄ teigė liudytojas A. K. (iÅ¡ byloje esančio el. paklausimo (b. l.

13) matyti, kad pastarasis tokiÄ aplinkybę įvardino anksčiau nei gavo atsakymÄ iÅ¡ taksi paslaugas teikiančios įmonės, o tai tik papildomai patvirtina, kad liudytojo duoti parodymai dėl vežamos keleivės yra teisingi). Nors R. B. apeliuoja į tai, jog pažeidimo padarymo laikas buvo suklastotas, tačiau teismas tokį teiginį atmeta kaip nepagrįstÄ . Tiek nutarime, tiek administracinio nusižengimo protokole skiltyje „nusižengimo padarymo vieta, data, laikas“ nurodoma, kad nusižengimas padarytas 2019 m. sausio 23 d., 10.26 val., tačiau dėstant pažeidimo esmę nurodoma, kad pažeidimas padarytas 2019 m. sausio 23 d., 10.56 val.

PrieÅ¡ingai R. B. teiginiams, toks skirtingas nusižengimo laikas pirmosios instancijos teismo pagrįstai įvertintinas kaip techninio pobÅ«džio klaida. Skundžiamoje nutartyje apylinkės teismas patikslino laiko aplinkybę ir konstatavo, jog R. B. nusižengimÄ Ä¯vykdė 10.56 val. Toks patikslinimas yra teisingas, pagrįstas bylos duomenimis. Antai, A. K. 2019 m. sausio 25 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog pažeidimas padarytas 10.56 val. (b. l. 9-10), bÅ«tent toks laikas nurodytas ir protokole apraÅ¡ant nusižengimo esmę.

Apklausiamas teisme minimas liudytojas taip pat nurodė, kad pažeidimas padarytas apie 11.00 val. Be to, kaip minėta, UAB „(duomenys neskelbtini)“ raÅ¡te nurodoma, kad automobiliu „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 10.43 val. iki 11.04 val., buvo vykdomas užsakymas ir vežama keleivė. Taigi, patikrinimo laikas patenka į tÄ laiko tarpÄ , kai buvo vykdomas užsakymas. Tuo pačiu iÅ¡dėstyti duomenys, pagrįstai pripažinti įrodymais, nesudaro pagrindo apeliacinės instancijos teismui abejoti, kad patikrinimo metu R.

B. vežė keleivę ir faktiškai teikė taksi paslaugas.

20. R. B. savo skunde akcentuoja ir tai, kad jo patikrinimas nepagrįstai nebuvo fiksuojamas vaizdo ir garso įraÅ¡ymo priemonėmis. Pasisakant dėl tokio argumento, tikslinga prisiminti ANK 569 straipsnio 1 dalies nuostatas, kuriose įtvirtinama įrodymų administracinių nusižengimų bylose sÄ voka. Taigi įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti.

Minėtoje ANK 569 straipsnio 1 dalyje taip pat pateikiamas ir nebaigtinis įrodinėjimo priemonių sÄ raÅ¡as, kuriame, be kita ko, įvardijami garso ir vaizdo įraÅ¡ai. Kita vertus, nė viename ANK straipsnyje nėra įtvirtinama vienų įrodinėjimo priemonių virÅ¡enybė prieÅ¡ kitas įrodinėjimo priemones, todėl tai, kad nagrinėjamu atveju savivaldybės pareigÅ«nai, fiksuodami pažeidimÄ nefilmavo jo aplinkybių, jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad jie pažeidė teisės aktuose įtvirtintus reikalavimus.

Neginčytina, kad administracinio nusižengimo padarymo faktas ir kitos bylai reikÅ¡mingos aplinkybės gali bÅ«ti įrodinėjamos pasitelkiant ir kitas įrodinėjimo priemones, kas Å¡iuo atveju ir buvo padaryta. Be to, tiriant ir nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas svarbiausia yra ne pasirinktos įrodinėjimo priemonės, o įrodymų pakankamumas. Å iuo atveju byloje buvo surinkta pakankamai įrodymų, kad R. B. padarė ANK 150 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .

21. Dėl skunde iÅ¡sakyto teiginio, kad savivaldybės pareigÅ«nai nepatikrino, kokia įranga buvo sumontuota R. B. vairuoto automobilio viduje, tikslinga pažymėti, kad nagrinėjamos bylos kontekste Å¡i aplinkybė nėra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga. Å iuo atveju buvo svarbu nustatyti tai, ar R. B. teikė taksi paslaugÄ ir tai nagrinėjamoje byloje buvo įrodyta (ginčo dėl ant stogo uždėto, įrengto ir pajungto iÅ¡orine signalizacija ženkle-plafone atpažinimo ženklo su užraÅ¡u „TAKSI“ nėra). Administracinės atsakomybės taikymui pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį neturi įtakos, ar R. B. vairuotame automobilyje buvo sumontuota atitinkama taksi įranga. Tuo atveju jeigu automobilyje nebuvo, pavyzdžiui, taksometro, galėtų bÅ«ti taikoma administracinė atsakomybė pagal ANK 449 straipsnio 2dalį, tačiau tai nėra Å¡ios bylos dalykas.

22. Taigi R. B. kaltė padarius ANK 150 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ yra pilnai įrodyta. Atsižvelgiant į tai, jog R. B. jau buvo baustas už analogiÅ¡ko nusižengimo padarymÄ (tÄ patvirtina duomenys iÅ¡ Administracinių nusižengimų registro) (b. l. 113-126), jo veiksmai pagrįstai įvertinti kaip pakartotiniai ir kvalifikuoti pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį. Institucijos paskirta administracinė nuobauda yra minimali. Atsižvelgiant į tai, jog R. B. yra ne kartÄ baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (jos galiojo ir nagrinėjamo nusižengimo padarymo metu), paskirta nuobauda nelaikytina per griežta.

Tuo pačiu aukÅ¡tesnis teismas pažymi, kad administracinių nusižengimų padarymu kaltu pripažintas ir nubaustas asmuo, neturėdamas galimybės baudÄ sumokėti per įstatymo numatytÄ 40 dienų laikotarpį (apeliantas kaip tik iÅ¡sako argumentus dėl sudėtingos finansinės bÅ«klės), turi teisę praÅ¡yti pasinaudoti įstatymo numatyta galimybe skirtÄ baudÄ sumokėti per kur kas ilgesnį laikotarpį. Tokia galimybė yra numatyta ANK 675 straipsnio 3 dalyje, kurioje nurodyta, jog, atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens praÅ¡ymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines iÅ¡mokas ar pan.), teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigÅ«nas), priimdami nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per laikotarpį iki 2 metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį.

Nagrinėjamu atveju iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog R. B. nei Institucijai iki nutarimo priėmimo (pastarasis neatvyko į Vilniaus miesto savivaldybės administracijoje 2019 m. balandžio 15 d., vykusį bylos nagrinėjimÄ , neatvykimo priežasčių nenurodė, bylos nagrinėjimo skirti kitu laiku neprašė), nei pirmosios instancijos teismui tokio raÅ¡ytinio praÅ¡ymo nepateikė. Toks praÅ¡ymas nesuformuluotas ir nagrinėjamame skunde. Visgi, atsižvelgiant į apelianto iÅ¡sakomus argumentus, susijusius su sunkia Å¡eimos finansine padėtimi, tikslinga iÅ¡aiÅ¡kinti R.

B. galimybę praÅ¡yti iÅ¡dėstyti baudos mokėjimÄ , jei pastarasis pateiktų motyvuotÄ praÅ¡ymÄ kartu pridėdamas atitinkamus dokumentus. Atsižvelgiant į ANK 675 straipsnio 3 dalį, kurioje numatyta, kad „po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka”, praÅ¡ymas dėl ilgesnio baudos mokėjimo termino nustatymo Å¡iuo atveju turėtų bÅ«ti teikiamas mokesčių administratoriui, t. y. Valstybinei mokesčių inspekcijai.

23. Galiausiai paskutinėje Å¡ios nutarties dalyje apeliacinės instancijos teismas pasisakys dėl R. B. skundo argumentų, kuriais pastarasis tvirtina, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja V. Å elmienė tendencingai iÅ¡nagrinėjo jo skundÄ , darė spaudimÄ ir ignoravo jo dėstomus faktus bei argumentus. Kaip galima suprasti, apeliantas tokiais teiginiais iÅ¡reiÅ¡kia pozicijÄ , kad, jo manymu, bylÄ iÅ¡nagrinėjo Å¡aliÅ¡kas teismas. Apeliacinės instancijos teismas visgi neturi pagrindo sutikti, kad bylÄ nagrinėjusi teisėja buvo Å¡aliÅ¡ka. Byloje nėra absoliučiai jokių duomenų, kurie rodytų teisėjos suinteresuotumÄ bylos baigtimi, prieÅ¡iÅ¡kÄ nusistatymÄ R. B. atžvilgiu arba yra kitos aplinkybės, kurios galėtų sudaryti įspÅ«dį, kad procesas buvo organizuojamas vienai pusei reiÅ¡kiant iÅ¡ankstinį palankumÄ ar prieÅ¡iÅ¡kumÄ .

24. Analizuojant skundo argumentus, matyti, kad teisėjos Å¡aliÅ¡kumas siejamas su tuo, kad ji kitaip nei to norėtų R. B. (nepalankiai jam) įvertino byloje surinktus įrodymus, kitaip nei to norėtų R. B. (nepalankiai jam) iÅ¡nagrinėjo jo pareikÅ¡tus praÅ¡ymus. Vien tik tai, jog R. B. yra kitos nuomonės nei teismo padarytos iÅ¡vados, nesudaro pagrindo teigti, jog pirmosios instancijos teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. Tiek nagrinėdamas R. B. pareikÅ¡tus praÅ¡ymus, tiek ir nutartyje pateikdamas įrodymų vertinimÄ , atsakydamas į skunde keliamus klausimus, teismas pasisakė motyvuotai, skundžiamoje nutartyje yra padarytos aiÅ¡kios ir argumentuotos iÅ¡vados, su kuriomis apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti.

Apeliaciniame skunde nurodytas teiginys esÄ teismas nepagrįstai pasisakė, kad jis (R. B.) manipuliavo vaikais, apskritai neatitinka tikrovės. IÅ¡ skundžiamos nutarties turinio matyti, kad teismas tokios frazės nevartojo ir minimo teiginio nenurodė, o tik pažymėjo, kad R. B., įrodinėdamas sunkiÄ materialinę padėtį, kuriÄ , be kita ko, grindė ir dukters liga, turėjo daugiau nei pakankamai laiko pateikti atitinkamus medicininius dokumentus, patvirtinančius nurodomÄ aplinkybę. Tad aptartų duomenų kontekste nėra objektyvaus pagrindo įžvelgti pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumÄ .

25. Be to, skunde R. B. įrodinėja, kad buvo pažeista jo teisė į gynybÄ . IÅ¡ skundo argumentų galima teigti, kad Å¡i teisė buvo pažeista dviem aspektais: nesuteikiant pakankamai laiko susirasti atstovÄ advokatÄ ir nesuteikiant pakankamai laiko gauti įvykio dienos užsakymų iÅ¡klotinės. Apeliacinės instancijos teismas nei vienu, nei kitu aspektu negali konstatuoti teisės į gynybÄ pažeidimÄ .

26. Nagrinėjamoje byloje administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas dar 2019 m. sausio 23 d., o nutarimas priimtas 2019 m. balandžio 15 d. Pirmas teismo posėdis nagrinėjant bylÄ pagal R. B. skundÄ Ä¯vyko 2019 m. birželio 6 d., skundžiama nutartis priimta 2019 m. rugsėjo 30 d. Taigi, matyti, kad iÅ¡ viso byla savivaldybės administracijoje ir apylinkės teisme buvo nagrinėjama daugiau nei pusę metų. Toks laiko tarpas, neabejotinai, laikytinas pakankamu surinkti ir pateikti, asmens manymu, visÄ bylos nagrinėjimui reikÅ¡mingÄ informacijÄ . Dėl nurodytų priežasčių negalima sutikti, kad R. B. neturėjo pakankamai laiko gauti įvykio dienos užsakymų iÅ¡klotinę, juolab, kad tokiÄ iÅ¡klotinę jis galėjo pateikti net ir kartu su apeliaciniu skundu.

27. Nepagrįstais laikytini ir skundo argumentai, susiję su tuo, kad R. B. neva nebuvo suteikta pakankamai laiko susirasti atstovÄ advokatÄ . Visgi, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apylinkės teismas 2019 m. birželio – liepos mėnesiais net kelis kartus atidėjo bylos nagrinėjimÄ vien dėl to, jog bÅ«tų suteikta laiko susirasti pageidaujamÄ advokatÄ . 2019 m. liepos 23 d. vykusio posėdžio data ir laikas netgi buvo suderinta su R. B. turėjusiu atstovauti advokatu P. Latviu, tačiau dar iki įvykstant minėtam posėdžiui Å¡is advokatas pateikė teismui raÅ¡tÄ , kuriame advokatas nurodė R.

B. neatstovausiÄ s bei iÅ¡dėstė aplinkybes, jog atstovauti pastarajam negali dėl paties R. B. veiksmų (b. l. 61-62). Atsižvelgdamas į sudarytas daugkartines galimybes realizuoti teisę turėti atstovÄ , taip pat minėtÄ advokato raÅ¡tÄ , apylinkės teismas pagrįstai nutarė bylÄ nagrinėti be atstovo. Apeliacinės instancijos teismui nekyla abejonių, kad R. B. buvo sudarytos visos sÄ lygos surasti atstovÄ advokatÄ , tačiau pastarasis tokia galimybe dėl savo kaltės nepasinaudojo. Tiesa, apeliantas užsimena atstovo negalėjęs susirasti ir dėl nepakankamų finansinių galimybių, tačiau esant tokiai situacijai pastarasis turėjo teisę praÅ¡yti suteikti nemokamÄ teisinę pagalbÄ .

Pabrėžtina, kad apeliantui nebuvo užkirstas kelias kreiptis į atstovÄ iki pat paskutinio posėdžio pirmosios instancijos teisme, galiausiai pasirÅ«pinti tokios teisės realizavimu teikiant apeliacinį skundÄ , tačiau R. B. ir Å¡iuo atveju tik iÅ¡sako deklaratyvius ketinimus, o duomenų, jog buvo objektyvios priežastys realizuoti minimÄ teisę, nepateikia. Tokiu bÅ«du apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai dėl pažeistos teisės į gynybÄ .

28. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 30 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl paliktina nepakeista Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 30 d. nutartį nepakeistÄ ir R. B. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ . Teisėja Julita Dabulskytė-Raizgienė