a7a5c93b-e79e-4acc-9a8a-46fdb17c7500 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti ieÅ¡kovÄs ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âNEGRESKO investicijosâ 2014 m. liepos 22 d. sudarytÄ preliminariÄ jÄ statomos parkavimo vietos sutartį pagrindine pirkimo pardavimo sutartimi; 2) pripažinti parkavimo vietÄ Nr. 7, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â parkavimo vieta), gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), priklausiniu; 3) pripažinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ automobilio parkavimo vietÄ nuo Å¡io daikto perdavimo jai dienos (2015 m. spalio 15 d.); 4) pripažinti neteisÄta ir negaliojanÄia pirkimo pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovių UAB âNEGRESKO Investicijosâ ir UAB âVytukaiâ (toliau â ir Sutartis) dÄl parkavimo vietos Nr. 7;
Legislator headnote
AI generateda7a5c93b-e79e-4acc-9a8a-46fdb17c7500 · Vilniaus apygardos teismas: UAB âVytukaiâ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, jog 2016-09-28 Parkavimo vietų pirkimo-pardavimo sutartimi UAB âVytukaiâ iÅ¡ UAB âNegresko investicijosâ įsigijo 23 automobilių statymo vietas už visas sumokÄdama 50 000 Eur. Ä® klausimÄ , kiek atsakovei kainavo viena automobilių statymo vieta, atsako aritmetinis veiksmas: 50 000 : 23 = 2 173,9 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2008-854/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05638-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.7; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 28 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄs bylos pagal ieÅ¡kovÄs A. K. ieÅ¡kinį atsakovÄms bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âNEGRESKO Investicijosâ bei uždarajai akcinei bendrovei âVytukaiâ dÄl preliminariosios daikto pirkimo pardavimo sutarties pripažinimo pagrindine, daikto pripažinimo pagrindinio daikto priklausiniu, nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ pripažinimo, sandorio dalies pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ â2A Investâ, dalį dÄl restitucijos taikymo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ A. K. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama:
1) pripažinti ieÅ¡kovÄs ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âNEGRESKO investicijosâ 2014 m. liepos 22 d. sudarytÄ preliminariÄ jÄ statomos parkavimo vietos sutartį pagrindine pirkimo pardavimo sutartimi; 2) pripažinti parkavimo vietÄ Nr. 7, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â parkavimo vieta), gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), priklausiniu; 3) pripažinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ automobilio parkavimo vietÄ nuo Å¡io daikto perdavimo jai dienos (2015 m. spalio 15 d.); 4) pripažinti neteisÄta ir negaliojanÄia pirkimo pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovių UAB âNEGRESKO Investicijosâ ir UAB âVytukaiâ (toliau â ir Sutartis) dÄl parkavimo vietos Nr. 7;
5) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
3. Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. kovo 30 d. sprendimu Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 7 d. sprendimÄ panaikino, priÄmÄ naujÄ sprendimÄ , kuriuo nusprendÄ ieÅ¡kovÄs A. K. ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies tenkinti, pripažinti ieÅ¡kovÄs A. K. ir atsakovÄs BUAB âNEGRESKO investicijosâ 2014 m. liepos 22 d. sudarytÄ preliminariÄ jÄ statomos parkavimo vietos sutartį dÄl 1/43 dalies negyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini) ir valstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e ir sutarties priede pažymÄtos Nr. 7, pagrindine pirkimo-pardavimo sutartimi, taip pat pripažinti negaliojanÄia 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovių UAB âNEGRESKO Investicijosâ ir UAB âVytukaiâ sudarytÄ Pirkimo pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) dalį dÄl parkavimo vietos Nr. 7 nuo sutarties sudarymo momento.
Bylos dalį dÄl restitucijos taikymo apeliacinÄs instancijos teismas nusprendÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs pripažinimo į parkavimo vietÄ Nr. 7 bei 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovių UAB âNEGRESKO Investicijosâ ir UAB âVytukaiâ sudarytos pirkimo pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) dalį pripažinus negaliojanÄia, yra pagrindas sprÄsti dÄl restitucijos taikymo. Pagrindu grÄ Å¾inti bylos dalį nagrinÄti iÅ¡ naujo apeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ tai, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄjÄs bylÄ , restitucijos taikymo sÄ lygų nenustatÄ, atitinkamai jos taikymo galimumo ir bÅ«do netyrÄ, todÄl byloje nesant pakankamai duomenų nustatyti, kokia ir kokio bÅ«do restitucija gali bÅ«ti taikoma, kiek konkreÄiai UAB âVytukaiâ kainavo ieÅ¡kovÄs parkavimo vieta Nr. 7, byla negali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta iki galo.
5. Pirmosios instancijos teismas, ruoÅ¡damasis grÄ Å¾intos bylos dalies nagrinÄjimui, 2021 m. balandžio 20 d. nutartimi, nustatÄ proceso dalyviams terminÄ pateikti papildomiems praÅ¡ymams, raÅ¡ytiniams paaiÅ¡kinimams ir/ar įrodymams, susijusiems su apeliacinÄs instancijos teismo nurodytomis aplinkybÄmis, dÄl kurių byla grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo, t.y. pateikti pozicijai dÄl to, kokia ir kokio bÅ«do restitucija taikytina kaip 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovių UAB âNEGRESKO Investicijosâ ir UAB âVytukaiâ sudarytos Pirkimo pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) dalies dÄl parkavimo vietos Nr. 7 dalies negaliojimo pasekmÄ, taip pat pateikti paaiÅ¡kinimams ir/ar įrodymams apie tai, kiek konkreÄiai UAB âVytukaiâ kainavo ieÅ¡kovÄs parkavimo vieta Nr. 7.
6. IeÅ¡kovÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimus, kuriuose restitucijos taikymo klausimÄ praÅ¡Ä sprÄsti įstatymų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes.
7. UAB âVytukaiâ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, jog 2016-09-28 Parkavimo vietų pirkimo-pardavimo sutartimi UAB âVytukaiâ iÅ¡ UAB âNegresko investicijosâ įsigijo 23 automobilių statymo vietas už visas sumokÄdama 50 000 Eur. Ä® klausimÄ , kiek atsakovei kainavo viena automobilių statymo vieta, atsako aritmetinis veiksmas: 50 000 : 23 = 2 173,9 Eur.
8. AtsakovÄs BUAB âNegresko investicijosâ atstovÄ UAB âNemokumo valdymasâ teismui pateiktuose papildomuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad UAB âNegresko investicijosâ Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 28 d. nutartimi civilinÄje byloje buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Vertinant tai, kad sutartis su UAB âVytukaiâ buvo sudaryta iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, visi iÅ¡ jos kylantys finansiniai teisiniai padariniai yra bankroto bylos dalykas, t. y. Å¡ioje byloje pritaikius restitucijÄ , BUAB âNegresko investicijosâ bankroto byloje yra tvirtintinas atitinkamo dydžio UAB âVytukaiâ finansinis reikalavimas.
AtsakovÄs atstovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad Sutarties (kurios kopijÄ taip pat pridÄjo prie paaiÅ¡kinimų) 5-ojo puslapio pradžioje yra nurodyta: âParduodama 15/43 dalis Negyvenamosios patalpos â Automobilių saugyklos (Daiktas1), sudaro automobilių stovÄjimo vietos, Å¡ios sutarties priede pažymÄtos Nr. 7, Nr. 8, Nr. 9, Nr. 13, Nr. 14, Nr. 17, Nr.18, Nr. 19, Nr. 25, Nr. 29, Nr. 38, Nr. 39, Nr. 40, Nr. 41, Nr. 43.â Tuo tarpu, Sutarties 3.1. punktas nustatÄ: âBendra daiktų kaina yra 50 000 Eur (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių Eur), toliau â Kaina, į kuriÄ Ä¯skaiÄiuotas PVM ir visi kiti mokesÄiai ar įmokos, kuriomis gali bÅ«ti apmokestinimas Å¡ių Daiktų pardavimas vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisÄs aktais, toliau â Kaina.â Taigi, atsakovÄs teigimu, vertinant Sutarties nuostatas, kad UAB âVytukaiâ Sutarties pagrindu įgijo 15 parkavimo vietų, o visų 15 parkavimo vietų kaina yra 50 000 Eur, vienos parkavimo vietos kaina pagal Sutartį siekÄ 3 333,34 Eur dydžio sumÄ , įskaitant mokÄtinus mokesÄius.
Vertinant tai, kad Sutartis buvo sudaryta iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, visi iÅ¡ jos kylantys finansiniai teisiniai padariniai yra bankroto bylos dalykas, t. y. Å¡ioje byloje pritaikius restitucijÄ , BUAB âNegresko investicijosâ bankroto byloje yra tvirtintinas 3.333,34 Eur dydžio UAB âVytukaiâ finansinis reikalavimas.
9. Å alims raÅ¡tu sutikus, byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 235 straipsnio 4 dalis). DÄl restitucijos 10. Byloje nustatyta, kad 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovÄ UAB âNEGRESKO Investicijosâ su atsakove UAB âVytukaiâ sudarÄ pirkimo pardavimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âVytukaiâ įsigijo dalį automobilių saugyklos, įskaitant ir ieÅ¡kovÄs parkavimo vietÄ , pažymÄtÄ indeksu Nr. 7.
11. Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. kovo 30 d. sprendimu be kita ko pripažino negaliojanÄia 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovių UAB âNEGRESKO Investicijosâ ir UAB âVytukaiâ sudarytÄ Pirkimo pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) dalį dÄl parkavimo vietos Nr. 7 nuo sutarties sudarymo momento CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu.
12. Restitucija â tai sandorio pripažinimo negaliojanÄiu padarinys, įtvirtintas CK 1.80 straipsnio 2 dalyje. Kai sandoris negalioja, Å¡alys privalo grÄ Å¾inti viena kitai tai, kÄ yra gavusios pagal sutartį, ar atlyginti to vertÄ pinigais, jeigu įstatymai nenustato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių.
13. Restitucijos taisykles nustato CK Å¡eÅ¡tosios knygos normos (CK 1.80 straipsnio 3 dalis). Taigi, restitucija yra prievolinis teisinis pažeistų teisių gynimo bÅ«das, kuris įtvirtintas CK 6.145 straipsnio 1 dalyje. CK 6.145 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta restitucijos, kaip bendrosios sandorio negaliojimo padarinių taisyklÄs, iÅ¡imtis: iÅ¡imtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ arba apskritai jos netaikyti, jeigu dÄl jos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, o kitos atitinkamai pagerÄtų.
Taikant restitucijÄ Ä¯prastai Å¡alys grÄ Å¾inamos į padÄtį, buvusiÄ iki sutarties sudarymo, taÄiau bendrosios restitucijos taisyklÄs nustato teismui teisÄ iÅ¡imtiniais atvejais keisti restitucijos bÅ«dÄ ir netgi iÅ¡ viso jos netaikyti, jeigu pagal susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ konstatavus, kad sandoris yra niekinis, Å¡alių grÄ Å¾inimas į ankstesnÄ padÄtį prieÅ¡tarautų vieÅ¡ajam interesui, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams (CK 6.145, 6.146 straipsniai). CK 6.145, 6.147 straipsniuose įtvirtintų restitucijos taikymo modifikacijų esmÄ ta, kad negalimas dÄl restitucijos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄties nepagrįstas ir nesÄ Å¾iningas pablogÄjimas, o kitos â atitinkamas pagerÄjimas.
14. Restitucijos taikymo esmÄ pripažįstant sandorius negaliojanÄiais yra ta, kad Å¡alys, gavusios turtÄ vykdydamos nuginÄytÄ sandorį, privalo jį grÄ Å¾inti viena kitai, taip atkurdamos status quo ante (pradinÄ padÄtį). Tokia restitucijos paskirtis nulemia jos taikymo sÄ lygas. SprÄsdamas restitucijos taikymo klausimÄ , teismas turi aiÅ¡kintis svarbias restitucijos taikymui aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-573/2005; 2008 m. birželio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-346/2008).
Restitucijos taikymas kiekvienu konkreÄiu atveju priklauso nuo konkreÄios bylos aplinkybių. Ji taikoma ne mechaniÅ¡kai, o atsižvelgiant į įstatyme nustatytas restitucijos taikymo sÄ lygas ir joms taikyti reikÅ¡mingas konkreÄios bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-198-684/2016) 15. NagrinÄjamu atveju, Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. kovo 30 d. sprendimu padarius iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovei sumokÄjus UAB âNEGRESKO investicijosâ visÄ sutarties kainÄ ir faktiÅ¡kai perÄmus parkavimo vietos valdymÄ , tarp Å¡alių susiklostÄ santykiai yra prilyginami pagrindinÄs sutarties sudarymui ir atitinkamai, nuosavybÄs teisÄs ieÅ¡kovei įgijimui (CK 1.93 straipsnio 4 dalis, 6.165 straipsnio 1 dalis, CK 6.305 straipsnio 1 dalis, 6.398 straipsnis), byloje faktiÅ¡kai konstatuota, kad 2016 m. rugsÄjo 28 d. atsakovÄs UAB âNEGRESKO Investicijosâ su atsakove UAB âVytukaiâ niekine pripažinta sutartimi pardavÄjas pardavÄ pirkÄjui daiktÄ , kurio tuo metu jau neturÄjo.
16. Å ios konkreÄioje byloje susiklosÄiusios faktinÄs aplinkybÄs lemia, jog nagrinÄjamu atveju taikytina vienaÅ¡alÄ restitucija, priteisiant iÅ¡ pardavÄjos BUAB âNEGRESKO Investicijosâ pirkÄjai UAB âVytukaiâ sumÄ , gautÄ už parkavimo vietÄ , pažymÄtÄ indeksu Nr. 7, pagal jų sudarytÄ sutartį, kurios dalis dÄl Å¡ios parkavimo vietos pardavimo teismo pripažinta niekine.
17. Atsakovų sudarytos 2016 m. rugsÄjo 28 d. sutarties 2.2 punkte be kita ko nurodyta, kad parduodama 15/43 dalis Negyvenamosios patalpos â Automobilių saugyklos (Daiktas 1), sudaro automobilių stovÄjimo vietos, Å¡ios sutarties priede pažymÄtos Nr. 7, Nr. 8, Nr. 9, Nr. 13, Nr. 14, Nr. 17, Nr. 18, Nr. 19, Nr. 25, Nr. 29, Nr. 38, Nr. 39, Nr. 40, Nr. 41, Nr.
43. Taigi sutartimi apibrÄžtas Daiktas 1 susideda iÅ¡ 15 automobilių parkavimo vietų.
18. Tos paÄios sutarties 3.2 punkte nurodoma, kad Daikto 1 kaina yra 30 000 Eur.
19. Abi sutartį sudariusios Å¡alys, teikdamos teismui paaiÅ¡kinimus, patvirtino, kad visų parduotų parkavimo vietų kaina yra vienoda ir vienos parkavimo vietos kaina nustatytina aritmetiniu bÅ«du padalinant sutarties kainÄ iÅ¡ parkavimo vietų skaiÄiaus. Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes, teismas neturi pagrindo su tokiais argumentais nesutikti. Tokiu atveju darytina iÅ¡vada, jog Parkavimo vietos Nr. 7 kaina yra 2 000 Eur (30 000 Eur / 15 parkavimo vietų).
20. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta yra pagrindas, pritaikius restitucijÄ , priteisti atsakovei UAB âVytukaiâ iÅ¡ atsakovÄs BUAB âNEGRESKO Investicijosâ 2 000 Eur sumÄ . DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 21. GrÄ Å¾indamas bylos dalį pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. kovo 30 d. sprendime, pasisakydamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo nurodÄ, jog, kadangi bylÄ iÅ¡nagrinÄjus apeliacinÄs instancijos teisme, dalis bylos yra grÄ Å¾inama nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui ir galutinis bylos rezultatas nÄra iki galo aiÅ¡kus, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme, sprÄs bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄjantis teismas.
22. CPK 93 straipsnyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (1 dalis). Taigi, CPK 93 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas pagrindinis bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principas, kurio esmÄ â âpralaimÄjÄs mokaâ. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
23. NagrinÄjamu atveju, įvertinÄs bylos baigtį, teismas konstatuoja, kad iÅ¡ esmÄs bylÄ laimÄjo ieÅ¡kovÄ, be to, yra pagrindas sprÄsti, jog dÄl ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimų, lÄmusių ieÅ¡kovÄs poreikį inicijuoti bylÄ , taip ginant pažeistas teises, yra atsakinga iÅ¡imtinai atsakovÄ BUAB âNEGRESKO Investicijosâ, dÄl to ji atsakinga ir dÄl kitų proceso dalyvių proceso metu patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo.
24. Atsakovas UAB âVytukaiâ ir treÄiasis asmuo įrodytų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ.
25. IeÅ¡kovÄ 2017-02-22 pavedimu sumokÄjo 52 Eur žyminio mokesÄio, taip pat pateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymus, jog turÄjo atstovavimo iÅ¡laidų: 1000 Eur sumokÄjo advokatui Laisviui MargaiÄiui pagal sÄ skaitÄ Nr. 1909031, 500 Eur â advokatui Algiui KruÅ¡nai pagal sÄ skaitÄ Nr. AK042376. Taigi, ieÅ¡kovei iÅ¡ BUAB âNEGRESKO Investicijosâ priteistina 1 552 Eur byloje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268, 270, 307 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : taikyti restitucijÄ ir iÅ¡ atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNEGRESKO Investicijosâ, juridinio asmens kodas 302676126, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVytukaiâ, juridinio asmens kodas 124281934, naudai priteisti 2 000 Eur sumÄ .
Priteisti ieÅ¡kovei A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNEGRESKO Investicijosâ, juridinio asmens kodas 302676126, 1 552 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å is sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ