a7a1d45f-d041-40aa-885f-ceedbe0038ec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ ADB ,,Gjensidigeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei ADB ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ dÄl iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 21 474,19 Eur, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generateda7a1d45f-d041-40aa-885f-ceedbe0038ec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: įvykio jokių problemų nekilo ir į draudimo bendrovÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos nÄ karto nebuvo kreiptasi. Vienintelį kartÄ patalpos buvo užlietos tik 2018 m. rugsÄjo 5 d. VienintelÄ patalpų užliejimo priežastis galÄjo bÅ«ti tik atlikti LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbai. TreÄiųjų asmenų teigimu, vykdydamas darbus rangovas privalÄjo įvertinti pastatų bÅ«klÄ, iÅ¡ anksto numatyti visas galinÄias kilti rizikas ir darbus atlikti taip, kad nebÅ«tų padaryta žalos patalpų savininkams.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-848-1097/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10983-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.2; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.9; 3.2.4.4; 3.2.4.11 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta LatvelÄ, sekretoriaujant Ingridai Žuraitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âGjensidigeâ atstovei K. U., atsakovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âCompensa Vienna Insurance Groupâ atstovei M. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âGjensidigeâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei draudimo bendrovei âCompensa Vienna Insurance Groupâ dÄl iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, akcinÄ bendrovÄ âKauno tiltaiâ, S. Ž. ir V. Ž.. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ ADB ,,Gjensidigeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei ADB ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ dÄl iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 21 474,19 Eur, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Ä®monių turto draudimo sutarties pagrindu buvo apdraudusi draudÄjo S. Ž. valdomus pastatus, tarp jų ir pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini). 2018 m. rugpjÅ«Äio-rugsÄjo mÄnesiais AB ,,Kauno tiltaiâ greta apdrausto pastato vykdÄ rangos darbus, iÅ¡ardÄ LaisvÄs al. grindinį ir atidengÄ apdrausto pastato rÅ«sio iÅ¡orines sienas. 2018 m. rugsÄjo 5 d. lietaus metu iÅ¡kastos tranÅ¡Äjos prie atidengtų rÅ«sių sienų užsipildÄ vandeniu, kuris prasiskverbÄ pro apdrausto pastato sienas į rÅ«sio patalpas ir apgadino apdraustÄ turtÄ .
Ä®vykis buvo pripažintas draudžiamuoju ir ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo draudÄjui 21 474,19 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu, AB ,,Kauno tiltaiâ, bÅ«dama rÅ«pestinga ir atidi, privalÄjo statybos darbus vykdyti tokiu bÅ«du, kad nepadarytų žalos greta statybvietÄs esanÄių pastatų valdytojams. AtsakovÄ darbų vykdymo metu buvo apdraudusi AB ,,Kauno tiltaiâ civilinÄ atsakomybÄ, todÄl jai kyla pareiga atlyginti įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ .
3. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ ADB ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . TeigÄ, kad ieÅ¡kinyje nÄra nurodyta, kokius neteisÄtus veiksmus atliko AB ,,Kauno tiltaiâ, nes pats gatvÄs dangos nuÄmimas atliekant LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbus negali bÅ«ti savaime laikomas neteisÄtais veiksmais. Byloje nÄra įrodymų, kad rangovas, vykdydamas LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbus, bÅ«tų pažeidÄs teisÄs aktus, projektinius dokumentus ar bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
AtsakovÄ taip pat nurodÄ, kad patalpų užliejimÄ vandeniu lÄmÄ ne rangovo neteisÄti veiksmai (neveikimas), o netinkamas pastato įrengimas, nes nebuvo įrengta tinkama pastato pamatų hidroizoliacija. Be to, dalis patalpų trÅ«kumų atsirado dar iki įvykio â dalis sÄ matoje nurodytų atliktų patalpų remonto darbų patvirtina, jog vanduo į patalpas patekdavo ir darÄ joms žalÄ dar iki rangovui atliekant LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbus. Neįrodytas padarytos žalos dydis, nes patalpos didele apimtimi buvo paveiktos vandens dar iki įvykio, o ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti žalÄ , nustatytÄ neįvertinus patalpų nusidÄvÄjimo.
4. Atsiliepime į ieÅ¡kinį treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje, AB ,,Kauno tiltaiâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. TeigÄ, kad statybos rangos darbai buvo vykdomi pagal teisÄs aktų, standartų, taisyklių bei kitų norminių dokumentų reikalavimus. 2018 m. vasarÄ , dar kai rangos darbai ties ginÄo pastatu nebuvo vykdomi, į treÄiÄ jį asmenį kreipÄsi patalpų savininkas, nurodydamas, jog liÅ«Äių metu patalpos yra apsemiamos.
Darbų vykdymo metu, iÅ¡ardžius LaisvÄs al. dangas ties kitais pastatais buvo atkasti pastatų rÅ«sių patalpų Å¡vieslangiai. Vykdant projektÄ buvo priimti papildomi sprendimai visiems LaisvÄs al. esantiems pastatų Å¡vieslangiams sutvarkyti, juos užsandarinant ir įrengiant hidroizoliacijÄ . 2018 m. spalio 22 d. visi pastato Å¡vieslangiai buvo sutvarkyti. Taip pat buvo atlikti fasadinių lietvamzdžių pajungimo į naujai įrengtÄ lietaus nuotekų trasÄ darbai. Bendrovei ties pastatu užbaigus dangos rekonstrukcijos, Å¡vieslangių sutvarkymo ir lietvamzdžių įrengimo darbus, po stiprios liÅ«ties patalpų savininkas pakartotinai žodžiu kreipÄsi į bendrovÄ, nurodydamas, jog situacija dÄl vandens skverbimosi į patalpas palijus gausiam lietui nepagerÄjo ir patalpos vis tiek drÄksta.
ApžiÅ«rÄjus pastatÄ , pastebÄta, kad fasade yra paslÄptas lietvamzdis, kurio pajungimas į esamÄ miÅ¡riÄ nuotekų trasÄ yra toje patalpų dalyje, kur galimai skverbÄsi vanduo pastato viduje. Bendrovei suradus pastato sienoje esantį lietvamzdžio vamzdį ir pajungus jį į naujai įrengtÄ lietaus nuotekų trasÄ , patalpų savininkas dÄl vandens skverbimosi į patalpas į bendrovÄ daugiau nesikreipÄ. TreÄiojo asmens teigimu, jis neatliko jokių neteisÄtų veiksmų. O pasato savininkas dÄl vandens patekimo į patalpas kreipÄsi gerokai prieÅ¡ pradedant darbus ties pastatu, o antrÄ kartÄ â jau po darbų užbaigimo.
Radus paslÄptÄ lietvamzdį, pastato savininkas daugiau nebesikreipÄ.
5. Atsiliepime į ieÅ¡kinį tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje, S. Ž. ir V. Ž. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti jiems bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . NurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 5 d. kilo stiprus lietus, o jo metu ties pastatu buvo nuimtas gatvÄs grindinys bei atidengtos pastato iÅ¡orinÄs rÅ«sio sienos. Vanduo į patalpas ÄmÄ sunktis bÅ«tent su LaisvÄs alÄja, kur buvo nuimtas grindinys, besiribojanÄiose vietose.
Taip pat pažymÄjo, kad patalpose dar 2003 metais visi Å¡vieslangiai buvo užmÅ«ryti, užsandarinti ir jokių ertmių, pro kurias galÄtų prasiskverbti vanduo 2018 m. rugsÄjo 5 d. įvykio metu, nebuvo. TreÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ nurodytas paslÄptas lietvamzdis dÄl savo lokacijos taip pat negalÄjo turÄti ryÅ¡io su patalpų užliejimu. Abi lietvamzdžio jungtys yra žemiau užlietų lubų ir sienų sandÅ«ros. Tretieji asmenys nurodÄ, kad po 2013-2017 metais kilusių liÅ«Äių jokia patalpa ne tik kad nebuvo užlieta, bet ir nebuvo sudrÄkusi, iki 2018 m. rugsÄjo 5 d.
įvykio jokių problemų nekilo ir į draudimo bendrovÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos nÄ karto nebuvo kreiptasi. Vienintelį kartÄ patalpos buvo užlietos tik 2018 m. rugsÄjo 5 d. VienintelÄ patalpų užliejimo priežastis galÄjo bÅ«ti tik atlikti LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbai. TreÄiųjų asmenų teigimu, vykdydamas darbus rangovas privalÄjo įvertinti pastatų bÅ«klÄ, iÅ¡ anksto numatyti visas galinÄias kilti rizikas ir darbus atlikti taip, kad nebÅ«tų padaryta žalos patalpų savininkams.
6. Dublike ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad AB ,,Kauno tiltaiâ, bÅ«dama rÅ«pestinga ir atidi, privalÄjo statybas vykdyti tokiu bÅ«du, kad nepadarytų žalos greta statybvietÄs esanÄių pastatų savininkams / valdytojams. GausÅ«s lietÅ«s Lietuvoje yra įprastas reiÅ¡kinys, todÄl rangovas privalÄjo užtikrinti, kad atliekant darbus bÅ«tų iÅ¡vengta lietaus metu susikaupusio vandens nutekÄjimo į greta esanÄias patalpas. Tai, kad rangovas Å¡ios pareigos neįvykdÄ, patvirtina ir 2018 m. rugsÄjo 28 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡tas. Hidroizoliacija nÄra skirta apsaugoti pastatÄ nuo itin didelio vandens kiekio, todÄl jos (ne)buvimas nelaikytinas reikÅ¡minga aplinkybe ginÄo atveju. Teiginiai dÄl lietvamzdžio nÄra pagrįsti jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog tokie darbai bÅ«tų atlikti ar kad netinkama lietvamzdžio bÅ«klÄ lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ .
7. Triplike atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, kokie konkretÅ«s treÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ veiksmai (neveikimas) lÄmÄ pastato apliejimÄ . IeÅ¡kovÄ nÄra nustaÄiusi žalos Å¡altinio â iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktų duomenų ir įrodymų nÄra aiÅ¡ku, pro kuriÄ konkreÄiÄ pastato vietÄ pateko vanduo, ieÅ¡kovÄ netyrÄ ir nesiaiÅ¡kino, ar draudžiamojo įvykio metu tvarkingai veikÄ pastato inžinerinÄs sistemos ir kitų reikÅ¡mingų aplinkybių.
Toje pastato vietoje, kuri buvo paveikta vandens, buvo netvarkingai įrengtas/pajungtas lietvamzdis. Be to, pastatas dar ir iki gatvÄs dangos nuÄmimo buvo stipriai paveiktas vandens, kÄ patvirtina treÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytos aplinkybÄs â pastato savininkas dÄl į patalpas patenkanÄio vandens informavo dar prieÅ¡ nuimant gatvÄs dangÄ , o vandens pratekÄjimas į pastatÄ buvo sustabdytas tik tinkamai sutvarkius pastate netinkamai įrengtÄ /pajungtÄ lietvamzdį.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kaip patalpos atrodÄ iki apliejimo, todÄl negalima nustatyti, kokia žala patalpoms buvo padaryta bÅ«tent Å¡io konkretaus draudžiamojo įvykio metu. Be to, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti patalpų remonto iÅ¡laidas, neįvertinusi patalpų nusidÄvÄjimo.
8. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, rÄmÄsi procesiniuose dokumentuose nurodytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais argumentais. NurodÄ, kad pastato savininkai patvirtino, jog iki įvykio patalpos nebuvo užliejamos, ir nÄra pagrindo abejoti pastato savininkų teiginiais, nes jų atžvilgiu žalos administravimas baigtas ir bylos baigtis jiems įtakos nedarys. Tuo tarpu bylos baigtimi suinteresuoto treÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ paaiÅ¡kinimai prieÅ¡taringi ir nepagrįsti bylos medžiaga, nurodomų atliktų darbų nepatvirtina jokie dokumentai.
IeÅ¡kovÄs atstovÄs teigimu, įvykio priežastis buvo vykdyti statybos rangos darbai. Å vieslangius taip pat atidengÄ rangovas. Rangovas neužtikrino vandens nuvedimo nuo statybvietÄs, nepasirÅ«pino jokiomis apsaugomis nuo tikÄtino lietaus vandens ir taip sudarÄ palankias sÄ lygas vandeniui tekÄti į patalpas. Nepagrįsti atsakovÄs teiginiai dÄl iki įvykio patalpoms daryto vandens poveikio, nes į įvykio vietÄ buvo siųsti ekspertai, kurie nefiksavo jokių įsisenÄjusių pažeidimų.
AtsakovÄ prieÅ¡ingai neįrodÄ, o savo procesinÄmis galimybÄmis gauti ir rinkti įrodymus nesinaudojo, jokių su tuo susijusių praÅ¡ymų nereiÅ¡kÄ.
9. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, rÄmÄsi procesiniuose dokumentuose nurodytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais argumentais. Pripažino, kad atsakovÄ neginÄija aplinkybÄs, jog ginÄo įvykio dienÄ LaisvÄs al. grindinys ties ginÄo pastatu buvo nuardytas. Taip pat nurodÄ, kad byloje nÄra įrodymų, jog apsaugos nuo vandens priemonių nebuvo imtasi. AtsakovÄs atstovÄs teigimu, vandens patekimÄ Ä¯ patalpas lÄmÄ ne rangovo darbai, vanduo skverbÄsi ir anksÄiau, kÄ patvirtina teismo ekspertizÄs aktas.
Rangos darbai lÄmÄ tik staigesnį vandens patekimÄ Ä¯ patalpas. Taip pat atsakovÄs atstovÄ nurodÄ, kad neįrodytas žalos dydis, nes nÄra aiÅ¡ku, kokios bÅ«klÄs patalpos buvo iki apliejimo, o aplinkybÄ, jog jos buvo paveiktos drÄgmÄs, patvirtino pats lietvamzdžio sienoje ieÅ¡kojimo faktas. NÄra duomenų, kad Å¡vieslangiai bÅ«tų atidengti ginÄo įvykio metu. Be to, nebuvo įrengta pastato hidroizoliacija. AtsakovÄs atstovÄ pabrÄžÄ, kad patalpų savininkas turÄjo imtis priemonių pastatui sutvarkyti, o rangovas negali bÅ«ti atsakingas už pastato trÅ«kumus.
Rangovas buvo samdomas tik darbams atlikti, jis neįsipareigojo rengti planų ar projektų nurodytiems darbams. Teismas konstatuoja: Ieškinys tenkintinas.
10. Byloje nustatyta ir nÄra ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ ADB ,,Gjensidigeâ ir draudÄjas treÄiasis asmuo S. Ž. sudarÄ Ä¯monių turto draudimo sutartį, kurios pagrindu laikotarpiu nuo 2018 m. liepos 27 d. iki 2019 m. liepos 26 d. buvo apdraustas pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), Kaune (draudimo liudijimas GJELT Nr. 2728814). IeÅ¡kovÄ nustatÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 5 d. liÅ«ties metu patalpos buvo užlietos vandeniu ir apdraustas turtas apgadintas. Atlikusi žalos reguliavimÄ , ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo draudÄjui 21 474,19 Eur draudimo iÅ¡mokÄ .
Taip pat nÄra ginÄo dÄl to, kad treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ 2018 m. kovo 28 d. rangos darbų sutarties Nr. SR-0159 pagrindu vykdÄ LaisvÄs alÄjos rekonstrukcijos darbus. AtsakovÄ ABD ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ 2018 m. balandžio 6 d. iÅ¡davÄ Statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo polisÄ Nr. 88893/9001038, kuriuo apdraudÄ draudÄjos AB ,,Kauno tiltaiâ pagal rangos sutartį atliekamus darbus bei civilinÄ atsakomybÄ.
11. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ, atlikusi žalos reguliavimÄ , nustatÄ, jog 2018 m. rugpjÅ«Äio-rusÄjo mÄnesiais AB ,,Kauno tiltaiâ rangos darbus vykdÄ greta apdrausto pastato, iÅ¡ardÄ LaisvÄs alÄjos dalies palei pastatÄ grindinį, atidengÄ apdrausto pastato rÅ«sio iÅ¡orines sienas, ir, ieÅ¡kovÄs teigimu, 2018 m. rugsÄjo 5 d. liÅ«ties metu iÅ¡kastos tranÅ¡Äjos prie atidengtų rÅ«sių sienų užsipildÄ vandeniu, kuris prasiskverbÄ pro apdrausto pastato sienas ir apgadino apdraustÄ turtÄ .
Atsižvelgdama į tai, ieÅ¡kovÄ, draudÄjui iÅ¡mokÄjusi draudimo iÅ¡mokÄ , kreipÄsi į rangos darbus atlikusio ir už padarytÄ Å¾alÄ atsakingo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ civilinÄs atsakomybÄs draudikÄ atsakovÄ dÄl iÅ¡mokÄtos sumos priteisimo (CK 6.1015 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nurodydama, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ AB ,,Kauno tiltaiâ neteisÄtų veiksmų, priežastinio AB ,,Kauno tiltaiâ atliktų rangos darbų ir atsiradusios žalos ryÅ¡io bei praÅ¡omos priteisti atlygintinos žalos dydžio.
12. Žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK Å¡eÅ¡tosios knygos III dalies XXII skyriaus normas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2005; 2007 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-554/2007). CK 6.245 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad civilinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ).
CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalys įpareigoja kiekvienÄ asmenį laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos, o jei jÄ padaro, turi visiÅ¡kai atlyginti. CivilinÄ atsakomybÄ taikytina esant visoms įstatyme nustatytoms privalomoms jos atsiradimo sÄ lygoms: žalai (CK 6.245, 6.249 straipsniai), žalÄ padariusio asmens neteisÄtiems veiksmams (CK 6.246 straipsnis) ir kaltei (CK 6.248 straipsnis), priežastiniam neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos ryÅ¡iui (CK 6.247 straipsnis).
DÄl rangovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų 13. CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis).
Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis).
14. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų ir procesinių dokumentų turinio galima apibrÄžti, kad nÄra ginÄo dÄl to, jog:
1) patalpos 2018 m. rugsÄjo 5 d. buvo aplietos vandeniu; 2) 2018 m. rugsÄjo 5 d. Kaune buvo liÅ«tis (nors treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ atsiliepime į ieÅ¡kinį Å¡ia aplinkybe abejojo, taÄiau 2020 m. liepos 13 d. pažyma apie hidrometeorologines sÄ lygas Nr. (5.58-10)-B8-1818 patvirtina buvus gausių kritulių, o atsakovÄ Å¡ios aplinkybÄs neginÄija);
3) tuo metu AB ,,Kauno tiltaiâ ties ginÄo pastatu atliko LaisvÄs alÄjos rekonstrukcijos darbus. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ taip pat nurodÄ, kad neginÄija aplinkybÄs, kad nurodytos liÅ«ties metu LaisvÄs alÄjos grindinys ties ginÄo pastatu buvo nuardytas.
15. GinÄas yra kilÄs dÄl to, kas buvo patalpų apliejimo vandeniu priežastimi:
1) treÄiojo asmens atlikti rangos darbai;
2) aplinkybÄ, kad pastato pamatai neturÄjo hidroizoliacijos;
3) po gatvÄs grindiniu buvÄ pastato Å¡vieslangiai;
4) netinkamai įrengtas pastato lietvamzdis.
16. Å iame kontekste svarbios civiliniame proceso galiojanÄios įrodinÄjimo pareigos ir Å¡alių pateiktų įrodymų vertinimo taisyklÄs. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims, t. y. pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatymo nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų arba atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
17. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2013 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2013; kt.).
Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-150/2007; 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2008).
Kai iÅ¡ skirtingų byloje pateiktų įrodinÄjimo priemonių gaunama prieÅ¡taringa informacija, teismas turi šį prieÅ¡taravimÄ iÅ¡sprÄsti, t. y. atsakyti į klausimÄ , kuria informacija (duomenimis) vadovautis, o kuriÄ atmesti, turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017; 2019 m. vasario 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-5-611/2019).
18. IeÅ¡kovÄ, įrodinÄdama, kad vandens poveikiu apgadintų patalpų, kurios yra pastato rÅ«syje, apliejimo priežastimi buvo treÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ vykdyti rangos darbai, rÄmÄsi 2018 m. spalio 19 d. iÅ¡ankstinio tyrimo ataskaita Nr. IT-2018/10/19-3, jÄ parengusių liudytojų A. S. ir R. M. parodymais, ginÄo patalpų savininkų treÄiųjų asmenų S. Ž. ir V. Ž. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, patalpų planu, nuotraukomis bei vandens poveikio lokalizacija ir 2021 m. liepos 12 d. teismo ekspertizÄs aktu.
19. AtsakovÄ ir treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ, neigdami nurodytÄ ieÅ¡kovÄs pozicijÄ , rÄmÄsi teiginiais, kad vandens patekimo į patalpas priežastimis buvo ne atlikti rangos darbai, o pastato bÅ«klÄ â hidroizoliacijos nebuvimas, Å¡vieslangiai, netinkamas lietvamzdžio pajungimas. Å ioms galimoms vandens patekimo į patalpas priežastims pagrįsti atsakovÄ rÄmÄsi savo paaiÅ¡kinimais, nepateikdama jokių papildomų įrodymų, o treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ rÄmÄsi savo paaiÅ¡kinimais, kartu pateikdamas 2018 m. kovo 28 d. rangos darbų sutartį Nr. SR-0159, statybos darbų žurnalų fragmentų kopijas, atliktų darbų bei pastato bÅ«klÄs (Å¡vieslangių) nuotraukas, lietvamzdžio pajungimo nuotraukÄ bei dokumentus, patvirtinanÄiais, jog rangovas ÄmÄsi veiksmų atidengtų Å¡vieslangių sandarinimo klausimui sprÄsti (darbų pakeitimo forma, darbų pakeitimo aktas, 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. raÅ¡tas Nr. S18-1015).
20. IÅ¡ 2018 m. spalio 19 d. iÅ¡ankstinio tyrimo ataskaitos Nr. IT-2018/10/19-3 matyti, kad jÄ ieÅ¡kovÄs užsakymu parengÄ specialių žinių turintys turto vertintojas A. S. ir atestuotas statybos inžinierius R. M.. Jie, apžiÅ«rÄjÄ pastatÄ tik iÅ¡ iÅ¡orÄs, konstatavo, kad vykdomi rekonstrukcijos darbai galÄjo turÄti tiesioginÄs įtakos vandens prasiskverbimui į patalpas; grindinys nukreipia lietaus vandenį link vandens surinkimo Å¡ulinių, todÄl, esant neiÅ¡ardytam senam grindiniui arba pilnai įrengtam naujam grindiniui, patalpos nebÅ«tų užlietos.
IÅ¡ankstinio tyrimo iÅ¡vada â nuostolių atsiradimo priežastis buvo vykdomi rangos darbai, kurių pasekmÄ â vandens prasiskverbimas į patalpas. Teismo posÄdyje liudytojais apklausti šį iÅ¡ankstinį tyrimÄ atlikÄ A. S. ir R. M. nurodÄ, kad pastatÄ apžiÅ«rÄjo tik iÅ¡ iÅ¡orÄs ir sprendÄ teorinį klausimÄ , ar per rÅ«sio sienÄ galÄjo į patalpas patekti vanduo, ir nustatyta teorinÄ galimybÄ, kad vanduo prasiskverbti galÄjo. Taip pat nurodÄ, kad rangos darbų atlikimo tinkamumas nebuvo tyrimo objektas.
Taigi, Å¡io iÅ¡ankstinio tyrimo medžiaga iÅ¡ esmÄs yra pirminÄ prielaida, kurios darymo metu nebuvo vertintos kitos galimos vandens patekimo į patalpas priežastys (hidroizoliacijos (ne)buvimas, Å¡vieslangiai, lietvamzdis). DÄl to šį įrodymÄ bÅ«tina vertinti kitos byloje esanÄios medžiagos kontekste ir vien iÅ¡ jo daryti iÅ¡vados dÄl patalpų apliejimo priežasÄių nÄra pagrindo. 21. 2021 m. liepos 12 d. teismo ekspertizÄs akte konstatuota, kad AB ,,Kauno tiltaiâ vykdyti LaisvÄs alÄjos rekonstrukcijos darbai turÄjo įtakos patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), užliejimui, nes grindinio dangų nuardymas sumažino lietaus vandens surinkimo galimybes ir suintensyvino rÅ«sio sienų drÄkinimÄ .
IÅ¡ ekspertizÄs akto matyti, kad ekspertas vertino, kokiÄ Ä¯takÄ patalpų apliejimui galÄjo daryti trys priežastys â vykdyti rangos darbai, Å¡vieslangiai ir pastato hidroizoliacija. Atlikdamas ekspertinį tyrimÄ , teismo ekspertas vertino treÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ pateiktus duomenis â statybos darbų žurnalų fragmentus, fotonuotraukas. Teismo ekspertas kompleksiÅ¡kai įvertino atsakovÄs nurodytas galimas ginÄo patalpų apliejimo priežastis ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad didžiausiÄ Ä¯takÄ patalpų apliejimui turÄjo vandens surinkimas nuo statybvietÄs aikÅ¡telÄs lietaus metu.
Taip pat ekspertas pažymÄjo, kad tai, kaip jis buvo atliekamas ir ar buvo atliekamas, byloje nÄra pateikta informacijos. Papildoma aplinkybe, sustiprinanÄia iÅ¡vadÄ , jog vandens skverbimÄ si lÄmÄ atlikti LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbai, yra patalpų savininkų treÄiųjų asmenų detalÅ«s ir patalpų planais bei lokacija grįsti paaiÅ¡kinimai, iliustruoti fotonuotraukomis, iÅ¡ kurių matyti, jog liÅ«ties metu sudrÄko bÅ«tent su LaisvÄs alÄja besiribojanti pastato pusÄ, o kita pasato pusÄ Kanto gatvÄje, kur jokie rangos darbai atliekami nebuvo, liko sausa.
Teismo vertinimu, atsakovÄs ir treÄiojo asmens AB ,,Kauno tiltaiâ pateikti paaiÅ¡kinimai ir duomenys nepaneigia ir nesudaro pagrindo abejoti teismo ekspertizÄs iÅ¡vadomis, jog didžiausiÄ Ä¯takÄ patalpų apliejimui turÄjo vandens surinkimas nuo statybvietÄs aikÅ¡telÄs lietaus metu, t. y. rangos darbai (CPK 178, 185 straipsniai).
22. DÄl pamatų hidroizoliacijos. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pastatas įvykio metu neturÄjo tinkamai įrengtos pamatų hidroizoliacijos. Pasisakydamas dÄl pastato hidroizoliacijos įtakos patalpų apliejimui, ekspertas nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 5 d. rÅ«sio iÅ¡orinÄs sienos hidroizoliacija nebuvo įrengta. Sienų mÅ«ras tÄ dienÄ dar net nebuvo pilnai atidengtas, 2018 m. rugsÄjo 18 d. Å¡alia sienų vis dar buvo keletas trinkelių grindinio eilių, sienos nebuvo paruoÅ¡tos hidroizoliavimui.
Ekspertas nurodÄ, kad tinkamai įrengta hidroizoliacija galÄjo apsaugoti rÅ«sio patalpas nuo vandens prasiskverbimo, taÄiau hidroizoliacija bÅ«tų padÄjusi tik tuo atveju, jeigu bÅ«tų hidroizoliuotas visas mÅ«rinių rÅ«sio sienų pavirÅ¡ius iÅ¡ iÅ¡orÄs, o ne tik cokolio sritis, kuriÄ vÄliau hidroizoliavo rangovas AB ,,Kauno tiltaiâ, atlikdamas grindinio rekonstrukcijÄ . Ekspertas taip pat nurodÄ, kad pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), pastatytas 1880 metais, rekonstruotas 1998 metais ir tuo metu teisÄs aktuose Å¡iuo metu įvirtinti reikalavimai įrengti hidroizoliacijÄ negaliojo.
23. AtsakovÄ teiginių, kad patalpų apliejimo priežastimi buvo hidroizoliacijos nebuvimas, nepagrindÄ jokiais įrodymais, o galimų ekspertizÄs iÅ¡vados trÅ«kumų Å¡ioje dalyje neįvardijo. Kaip nurodÄ pati atsakovÄ, pastato pamatų hidroizoliacijos įrengimo darbai ieÅ¡kovÄs nebuvo pripažinti susijusiais su įvykiu ir už juos draudimo iÅ¡moka nebuvo mokama, t. y. jie nÄra įskaiÄiuoti ir į praÅ¡omÄ priteisti žalos atlyginimÄ . TaÄiau prielaida, kad patalpų apliejimÄ lÄmÄ pamatų hidroizoliacijos nebuvimas, yra paneigta teismo ekspertizÄs aktu.
Taip pat, vertinant Å¡iÄ aplinkybÄ, ypaÄ svarbu yra tai, jog, kaip nurodyta ekspertizÄs akte, pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), pastatytas 1880 metais, rekonstruotas 1998 metais ir tuo metu teisÄs aktuose nebuvo reikalavimų įrengti pamatų hidroizoliacijÄ . Atsižvelgiant į tai, atmestini atsakovÄs teiginiai, jog pamatų hidroizoliacijos nebuvimas laikytinas neteisÄtais pastato savininko veiksmais (neveikimu), lÄmusiais žalos atsiradimÄ . PrieÅ¡ingai, aplinkybÄ, jog tokios senos statybos pastatas neturi pamatų hidroizoliacijos, turÄjo bÅ«ti įvertinta rangos darbus atlikusio profesionalaus rangovo, turinÄio pareigÄ darbus atlikti taip, jog nebÅ«tų daroma žala kitiems asmenims bei jų turtui (CK 6.263 straipsnio 1 dalis, 6.270 straipsnio 1 dalis).
AplinkybÄ, kad tai buvo žinoma rangovui, patvirtina ekspertizÄs akte nurodyta pastaba, kad cokolio sriÄių hidroizoliacijos darbus vÄliau atliko ta pati rangovÄ AB ,,Kauno tiltaiâ.
24. DÄl Å¡vieslangių. AplinkybÄ, kad lietaus vanduo į ginÄo patalpas galÄjo patekti per Å¡vieslangius, plaÄiai argumentavo treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ, pateikdamas informacijÄ bei nuotraukas, patvirtinanÄias, jog, vykdant LaisvÄs alÄjos rekonstrukcijÄ , buvo atkasti Å¡vieslangiai, imtasi priemonių problemai sprÄsti â priimti papildomi projektiniai sprendiniai visiems LaisvÄs al. esantiems pastatų Å¡vieslangiams sutvarkyti, juos užsandarinant ir įrengiant hidroizoliacijÄ .
Teismo vertinimu, tokios aplinkybÄs tik patvirtina tai, jog rangovas, profesionaliai atlikdamas darbus ir jau susidÅ«rÄs su atkastais Å¡vieslangiais ties kitais pastatais, turÄjo imtis priemonių, jog atliekant rangos darbus ir atkasus Å¡vieslangius, atsiradusiose duobÄse nesikauptų lietaus vanduo (CK 6.263 straipsnio 1 dalis, 6.270 straipsnio 1 dalis). Teismo ekspertas, pasisakydamas dÄl Å¡vieslangių galimos įtakos apliejimui, nurodÄ, kad iÅ¡ AB ,,Kauno tiltaiâ su atsiliepimu pateiktos Å¡vieslangių nuotraukos matyti, jog ant užmÅ«ryto Å¡vieslangio sienelÄs yra likusi horizontali drÄgmÄs linija, kuri rodo, kad Äia kaupÄsi vanduo ir jo Å¡viesduobÄje galÄjo bÅ«ti apie 30-40 cm.
IÅ¡tyrÄs medžiagÄ ekspertas nustatÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 5 d. buvo atidengti Å¡vieslangiai, kurie skiria rÅ«sio patalpas nuo lauko. Ekspertas nustatÄ vandens patekimo į ginÄo rÅ«sio patalpas vietas ir nurodÄ, kad vanduo į rÅ«sio patalpas pateko filtruojantis per nehidroizoliuotÄ mÅ«rÄ Å¾emiau grindinio lygio, lengviausia vandeniui patekti į rÅ«sio patalpas buvo per Å¡vieslangius (Å¡viesduobes). EkspertizÄs akte taip pat nustatytas vandens patekimo į patalpas mechanizmas: po didesnio intensyvumo ar ilgesnių liÅ«Äių vanduo patekdavo į Å¡vieslangių Å¡viesduobes, esanÄias po lauko grindiniu, ir po truputį filtruodavosi per mÅ«ro sienas ir užmÅ«rytas Å¡vieslangių angas į rÅ«sio patalpas.
TaÄiau, eksperto teigimu, vykdyti LaisvÄs alÄjos rekonstrukcijos darbai turÄjo įtakos patalpų užliejimui, nes grindinio dangų nuardymas sumažino lietaus vandens surinkimo galimybes ir suintensyvino rÅ«sio sienų drÄkinimÄ . Taigi, nors pats Å¡vieslangių buvimas galimai turÄjo įtakos tam, jog rÅ«sio patalpos galÄjo drÄkti ir anksÄiau (dÄl ko byloje įrodymų nÄra), taÄiau intensyvų apliejimÄ vandeniu lÄmÄ rangos darbai, dÄl kurių atkasus prieÅ¡ tai buvusias užkastas Å¡viesduobes, jose besikaupiant vandeniui, drÄgmÄs skverbimasis buvo ženkliai stipresnis.
25. DÄl lietvamzdžio. TreÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ atsiliepime į ieÅ¡kinį plaÄiai dÄstÄ argumentus, kad vandens pratekÄjimas į ginÄo patalpas vyko dÄl pastate netinkamai įrengto / pajungto lietvamzdžio ir problema buvo iÅ¡sprÄsta treÄiajam asmeniui jį tinkamai sutvarkius. TreÄiojo asmens teigimu, bendrovÄ iÅ¡ardÄ prie pastato naujai įrengtÄ dangos konstrukcijÄ , surado pastato sienoje buvusį paslÄptÄ lietvamzdį ir pajungÄ jį į naujai įrengtÄ lietaus nuotekų trasÄ .
Å iuos teiginius, kuriais rÄmÄsi ir atsakovÄ, treÄiasis asmuo grindÄ apraÅ¡ydamas savo bendravimÄ su ginÄo patalpų savininku bei pateikdamas lietvamzdžio pajungimo nuotraukÄ . Teismas kritiÅ¡kai vertina Å¡iuos treÄiojo asmens ir atsakovÄs argumentus, nes jų nepatvirtina jokie byloje esantys kiti įrodymai (CPK 178, 185 straipsnis). GinÄo patalpų savininkai tretieji asmenys S. Ž. ir V. Ž. atsiliepime į ieÅ¡kinį plaÄiai pasisakÄ dÄl Å¡ios aplinkybÄs ir argumentuotai komentavo treÄiojo asmens pateiktÄ lietvamzdžio pajungimo nuotraukÄ , lygindami jÄ su lietvamzdžio lokalizacija patalpų planuose ir vandens paveiktomis patalpų vietomis, ir pagrindÄ, jog lietvamzdis objektyviai negalÄjo bÅ«ti patalpų apliejimo priežastimi dÄl savo lokalizacijos ir fizikos dÄsnių.
IÅ¡ pateiktų planų, fotonuotraukų matyti, kad iÅ¡ tiesų lietvamzdis yra pastato sienoje ir nutiestas statmenai žemyn tÄsiasi maždaug treÄdalį nuotraukoje fiksuotos sienos ilgio, o po to nusisuka į Å¡onÄ . Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad patalpos yra rÅ«syje, o vanduo sunkÄsi pro lubas ir virÅ¡utinÄ sienų dalį, treÄiųjų asmenų teigimu â per 6 patalpas maždaug 35 metrų ploÄio atkartoje. Taigi, kaip logiÅ¡kai nurodo tretieji asmenys, atsižvelgiant į tai, jog lietvamzdis vertikaliÄ kryptį į horizontaliÄ keiÄia žymiai žemiau lubų bei sienų sandÅ«ros ir tik į vienÄ kryptį, logiÅ¡kai ir objektyviai pagal savo lokacijÄ ir negalÄtų bÅ«ti susijÄs su patalpų užliejimu.
Nuotrauka patvirtina, kad AB ,,Kauno tiltaiâ atsiliepime minÄtos lietvamzdžio jungtys yra žemiau užlietų lubų ir sienų sandÅ«ros. Be to, kaip pagrįstai nurodÄ tiek tretieji asmenys patalpų savininkai, tiek ieÅ¡kovÄ, lietvamzdžio nuotraukoje nÄra fiksuota jokių vandens ar drÄgmÄs žymių nei ant lietvamzdžio, nei Å¡alia jo. AtsakovÄ Å¡ių paaiÅ¡kinimų ir argumentų nepaneigÄ, papildomos medžiagos, patvirtinanÄios jos teiginius dÄl lietvamzdžio įtakos vandens pratekÄjimui nepateikÄ.
PažymÄtina ir tai, kad, kaip pagrįstai nurodÄ ieÅ¡kovÄ, treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ yra pelno siekiantis juridinis asmuo, verslo subjektas, profesionalus ir patyrÄs statybos darbų rangovas, todÄl jo atliekami darbai turÄtų bÅ«ti fiksuojami dokumentuose â sudaromos sÄ matos, pasiraÅ¡yti atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktai, fiksuojami atsiskaitymo duomenys. TaÄiau Å¡iuo atveju rangovÄ AB ,,Kauno tiltaiâ teiginių dÄl pagal patalpų savininko praÅ¡ymÄ atliktų darbų ieÅ¡kant bei pajungiant lietvamzdį nepagrindÄ jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 178 straipsnis).
26. Apibendrinant konstatuotina, kad byloje surinktų įrodymų visuma leidžia labiau tikÄtina pripažinti tai, jog ginÄo patalpų užliejimÄ 2018 m. rugsÄjo 5 d. liÅ«ties metu lÄmÄ AB ,,Kauno tiltaiâ vykdyti LaisvÄs al. rekonstrukcijos darbai (CPK 185 straipsnis).
27. AtsakovÄ ir treÄiasis asmuo AB ,,Kauno tiltaiâ procesiniuose dokumentuose pagrįstai pabrÄžÄ, kad pats gatvÄs dangos nuÄmimas atliekant rekonstrukcijos darbus negali bÅ«ti savaime laikomas neteisÄtais veiksmais. TaÄiau nagrinÄjamu atveju reikÅ¡minga yra tai, jog į bylÄ nÄra pateikta jokių duomenų, pagrindžianÄių, kokių priemonių rangovas ÄmÄsi tam, kad bÅ«tų užtikrintas nuolatinis ir saugus pavirÅ¡inio vandens drenažas iÅ¡ statybos aikÅ¡telÄs, ar tos priemonÄs buvo pakankamos greta esantiems pastatams apsaugoti nuo užliejimo vandeniu ir pan.
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2018 m. rugsÄjo 28 d. raÅ¡te Nr. (33.200)2-2758 nurodoma, kad 2018 m. rugsÄjo 5 d. LaisvÄs alÄjos valdymo teisÄs buvo perduotos rekonstrukcijos darbus vykdžiusiems rangovams, todÄl rangovai tapo atsakingi už statybvietÄ ir jos prieigas, taip pat, pagal rangos sutarties sÄ lygas, privalÄjo užtikrinti nuolatinį ir saugų gruntinio ir pavirÅ¡inio vandens drenaÅ¾Ä iÅ¡ visos statybos aikÅ¡telÄs, kad nebÅ«tų žalos darbams ar aplinkai. Teismo ekspertas ekspertizÄs akte nurodÄ, kad ,,įprastai, jeigu kyla pavojus užlieti patalpas ar kitaip padaryti žalÄ Å¡alia esantiems objektams ar patalpoms, per darbo dienÄ yra atliekamas toks darbo kiekis, kurį atlikus statybvietÄ saugiai galima palikti iki kito darbų etapo ar kitos darbo dienos.
Grindinio plytelÄs buvo paÅ¡alintos, todÄl vanduo į Å¡iÄ vietÄ rinkosi iÅ¡ aplinkinių teritorijų. Ä®prastai gruntinio ir pavirÅ¡inio vandens surinkimas tranÅ¡Äjose statybų metu vykdomas siurbliais ar adatiniais filtrais, laikinu drenažu, priklausomai nuo darbų pobÅ«džio. Darbų zonos dengiamos laikinomis stoginÄmis, įrengiami laikini nuotekų tinklai. Kadangi objektas ir darbo zona didelÄ â kiekvienai situacijai buvo reikalingi skirtingi sprendimai. NÄra informacijos, ar buvo imtasi kokių nors priemonių surenkant lietaus nuotekas.â Be to, kaip buvo minÄta ir kÄ patvirtino teismo ekspertas teismo posÄdžio metu, bÅ«tent profesionaliam rangovui tenka pareiga įvertinti galimas atliekamų darbų grÄsmes, susijusias su aplinkinių pastatų amžiumi ir iÅ¡ to akivaizdžia jų savybe, jog jų pamatai, tikÄtina, neturi hidroizoliacijos.
Taip pat ir atkasÄs Å¡vieslangius rÅ«pestingas ir atidus rangovas turÄtų pasirÅ«pinti, jog jų atidengimas nepadarytų žalos, iki bus iÅ¡sprÄstas užsandarinimo ar hidroizoliavimo klausimas. Akivaizdu, kad rangovas Å¡ias savo prievoles suvokÄ, nes, pavyzdžiui, ÄmÄsi veiksmų atkastų Å¡vieslangių užsandarinimo problemai iÅ¡sprÄsti. Tiesa, nÄra duomenų, jog bÅ«tų užtikrinÄs laikinÄ jų apsaugÄ nuo lietaus vandens kaupimosi ties ginÄo pastatu. Atsižvelgiant į rungimosi principÄ ir Å¡alių įrodinÄjimo pareigÄ bei teisÄ, nesant ginÄo dÄl to, jog ginÄo patalpos buvo aplietos vandens per liÅ«tį, taip pat nesant ginÄo dÄl to, jog tuo metu rangos darbus ties ginÄo pastatu atliko atsakovÄs apdraustas rangovas, bÅ«tent atsakovei, neigianÄiai rangovo atsakomybÄ, teko pareiga įrodyti, jog nurodytų priemonių buvo imtasi ir kokių, kad jos buvo pakankamos pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ ar kad žalÄ sukÄlusi liÅ«tis prilygo nenugalimai jÄgai (CPK 178 straipsnis, CK 6.270 straipsnio 1 dalis).
AtsakovÄ apsiribojo teiginiais, kad duomenų apie tai byloje nÄra, o, teismui pasiÅ«lius naudotis įrodinÄjimo teise, jokių papildomų praÅ¡ymų neformulavo.
28. Taigi, rangovÄ, atlikusi LaisvÄs alÄjos rekonstrukcijos darbus, pažeidÄ CK 6.246 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai â iÅ¡ardžiusi grindinį, atidengusi pastato rÅ«sio sienų fragmentus (Å¡vieslangius), nesiÄmÄ reikiamų saugumo priemonių tam, kad stipraus lietaus atveju vanduo nepatektų į ginÄo patalpas ir reikiamų saugumo priemonių nesiÄmimas buvo žalos atsiradimo priežastis (CK 6.263 straipsnio 1 dalis). RangovÄ pažeidÄ bendrÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.248 straipsnio 3 dalis) ir dÄl to buvo padaryta žala ieÅ¡kovÄs draustam turtui.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas rangovÄs, kurios civilinÄ atsakomybÄ buvo apdraudusi atsakovÄ, civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas (CPK 178 straipsnis, CK 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.247, 6.248, 6.249 straipsniai, 6.263 straipsnio 1 dalis, 6.270 straipsnio 1 dalis). NustaÄius civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄ, iÅ¡mokÄjusi draudimo iÅ¡mokÄ padarytai žalai atlyginti, įgijo teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ subrogacijos tvarka (CK 6.1015 straipsnio 1 dalis).
DÄl žalos dydžio 29. AtsakovÄ, praÅ¡ydama atmesti ieÅ¡kinį, tvirtina, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ praÅ¡omos priteisti žalos dydžio, t. y. to, jog praÅ¡omas priteisti žalos dydis atitinka realiai patirtÄ Å¾alÄ .
30. Atsakovas privalo visiÅ¡kai atlyginti ieÅ¡kovui dÄl jo neteisÄtų veiksmų padarytÄ Å¾alÄ (CK 6.251 straipsnis), taÄiau tiek žala, tiek jos dydis nepreziumuojami. Žalos dydžio įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka nukentÄjusiam asmeniui â nagrinÄjamu atveju, jo teises perÄmusiai, ieÅ¡kovei. TodÄl, kaip pagrįstai pabrÄÅ¾Ä atsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu, praÅ¡omos priteisti žalos dydį privalo įrodyti ieÅ¡kovÄ.
31. TaÄiau kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl įrodinÄjimo pareigos paskirstymo, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tuo atveju, kai žalos padarymo faktas, kaip pagrindas prievolei dÄl žalos atlyginimo atsirasti, yra įrodytas, ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo negali bÅ«ti atmestas tik tuo pagrindu, kad suinteresuota Å¡alis tinkamai neįrodÄ patirtų nuostolių dydžio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220-916/2015; 2018 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-270-915/2018).
SprendimÄ dÄl žalos atlyginimo teismas turi priimti, kai žalos dydis nustatytas, t. y. pasiekiamas įstatyme įtvirtintas įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas patikimais, laikantis įrodinÄjimo taisyklių iÅ¡tirtais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-215/2012). Kartu Å¡i nuostata negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip įpareigojanti teismÄ visais atvejais savo iniciatyva rinkti įrodymus priteistinų nuostolių dydžiui nustatyti.
Teismas, taikydamas CK 6.249 straipsnio 1 dalį, turi paisyti rungimosi civiliniame procese principo (CPK 12 straipsnis). Pateikti nuostolių dydį patvirtinanÄius ar paneigianÄius įrodymus yra ginÄo Å¡alių pareiga (CPK 12, 178 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460/2008; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-118/2010; 2016 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495-313/2016). KonkreÄiai â žalos dydžio įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka ieÅ¡kovui.
IeÅ¡kovas privalo įrodyti jo teisÄ sukurianÄius faktus, taÄiau neturi įrodinÄti tÄ teisÄ paneigianÄių faktų â tokius faktus, atsikirsdamas į ieÅ¡kovo reikalavimÄ , turi įrodyti atsakovas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112/2008; 2020 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-345-248/2020). Jeigu teismui nekyla abejonių dÄl pateiktų skaiÄiavimų, o kita Å¡alis nepateikia savo atsikirtimų dÄl Å¡ių skaiÄiavimų, tai teismas gali laikyti žalos dydį įrodytu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-8-248/2018, 2020 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-345-248/2020).
Teismas turi teisÄ rinkti įrodymus savo iniciatyva tik įstatymų nustatytais atvejais (CPK 179 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamas Å¡alių ginÄas nepriklauso tokiai bylų grupei, kuriose teismas turi teisÄ rinkti įrodymus savo iniciatyva (pvz., CPK 376, 414, 443 straipsniai). Å iuo atveju teismas nuostolių dydį turi nustatyti vertindamas Å¡alių pateiktus įrodymus, kuriais jos grindžia savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu nurodytas aplinkybes. ??? ??? 32. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ, grįsdama praÅ¡omos priteisti žalos dydį, rÄmÄsi turto apžiÅ«ros aktu, lokaline sÄ mata, ginÄo patalpų sugadinimų nuotraukomis, draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimo iÅ¡vada.
AtsakovÄ, nesutikdama su praÅ¡omu priteisti žalos dydžiu, jokių įrodymų jam paneigti neteikÄ, taÄiau rÄmÄsi teiginiais, jog patalpos didele apimtimi buvo paveiktos vandens dar iki įvykio, be to, apskaiÄiuojant draudimo iÅ¡mokÄ nepagrįstai neskaiÄiuotas patalpų nusidÄvÄjimas.
33. Teismo vertinimu, atsakovÄs nurodomi bendro pobÅ«džio teiginiai nepaneigia ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (CPK 178, 185 straipsniai). Kaip matyti iÅ¡ procesinių dokumentų turinio ir atsakovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, teiginius, kad patalpos buvo paveiktos vandens iki ginÄo įvykio, atsakovÄ grindÄ aplinkybe dÄl pastato hidroizoliacijos nebuvimo, taip pat tuo, jog, atsakovÄs teigimu, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų fotonuotraukų matyti, jog ant sienų jau spÄjÄs susidaryti pelÄsis.
Teismo posÄdžio metu apklaustas teismo ekspertas nurodÄ, kad pelÄsiui ant sudrÄkusios sienos susidaryti pakanka kelių dienų, todÄl atsakovÄs nurodyta su tuo susijusi aplinkybÄ nepaneigia ieÅ¡kovÄs duomenų apie patirtus sugadinimus bÅ«tent ginÄo įvykio metu. Daugiau konkreÄių aplinkybių, susijusių su galimu vandens poveikiu patalpoms iki ginÄo įvykio, atsakovÄ nenurodÄ, o rÄmÄsi paÄiu hidroizoliacijos iÅ¡ iÅ¡orÄs nebuvimu. DÄl Å¡ios aplinkybÄs įtakos ginÄo įvykiui buvo pasisakyta pirmiau, taÄiau, vertinant hidroizoliacijos reikÅ¡mÄ, svarbu atkreipti dÄmesį į teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ aplinkybÄ, kad ,,ieÅ¡kovÄs su ieÅ¡kiniu pateiktose nuotraukose yra užfiksuotos rÅ«sio patalpos, kuriose dar iki 2018 m. rugsÄjo 5 d. buvo įrengta mÅ«rinių sienų teptinÄ izoliacija iÅ¡ vidaus.
Tai reiÅ¡kia, kad patalpų savininkai su drÄsktanÄiomis rÅ«sio sienomis susidÅ«rÄ jau ne pirmÄ kartÄ .â Teismo posÄdžio metu ekspertas paaiÅ¡kino, kad hidroizoliacija iÅ¡ vidaus tepama savininko nuožiÅ«ra ir pasirinkimu, tada, kai nÄra galimybÄs jos tepti iÅ¡ iÅ¡orÄs. Å iame kontekste svarbu atkreipti dÄmesį į tai, kad nei ekspertas, nei atsakovÄ nefiksuoja blogos patalpų bÅ«klÄs dÄl drÄgmÄs poveikio iki įvykio, taÄiau pastebi, jog sienos yra padengtos hidroizoliacija iÅ¡ vidaus.
Taigi, tai nepatvirtina neigiamo vandens poveikio iki įvykio, o prieÅ¡ingai, leidžia labiau tikÄtina laikyti tai, jog rÅ«sio patalpų sienos iÅ¡ vidaus buvo tinkamai sutvarkytos, padengtos hidroizoliacijos sluoksniu ir taip iÅ¡sprendus galbÅ«t kažkada kilusias drÄgmÄs problemas. Å ias aplinkybes patvirtina ir treÄiųjų asmenų patalpų savininkų paaiÅ¡kinimai ir teikti duomenys apie tai, kad ginÄo patalpos yra draudžiamos nuo 2012 m. ir po 2013-2017 metais kilusių liÅ«Äių jokia patalpa nebuvo užlieta ar sudrÄkusi, iki ginÄo įvykio tretieji asmenys nurodÄ Ä¯ draudimo bendrovÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos nesikreipÄ ir jog vienintelį kartÄ patalpos buvo užlietos 2018 m. rugsÄjo 5 d.
Atsižvelgiant į nurodytÄ bylos medžiagÄ , įvertinus dispozityvų bylos pobÅ«dį ir Å¡alių įrodinÄjimo pareigÄ , taip pat tai, jog atsakovÄ, profesionalus draudimo verslo dalyvis, juridinis asmuo, besinaudojantis kvalifikuota teisine pagalba neteikÄ konkreÄių įrodymų ieÅ¡kovÄs pateiktiems raÅ¡ytiniams įrodymams paneigti, neformulavo praÅ¡ymų dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo ar kt., remiantis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ praÅ¡omos priteisti žalos dydį, o atsakovÄ ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų nepaneigÄ (CPK 178, 185 straipsniai).
34. Å ios iÅ¡vados nepaneigia atsakovÄs teiginiai, kad praÅ¡omos priteisti žalos dydis nepagrįstas, nes, skaiÄiuojant draudimo iÅ¡mokÄ , nebuvo įvertintas patalpų nusidÄvÄjimas. Kaip buvo aptarta pirmiau, byloje nÄra jokių duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, jog patalpos iki ginÄo įvykio buvo paveiktos vandens, nusidÄvÄjusios ar prastos bÅ«klÄs. IÅ¡ draudimo liudijimo GJELT Nr. 2728814 priedo Nr. 1 matyti, kad ginÄo patalpos buvo apdraustos nauja verte. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys į tai, jog CK 6.994 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad draudikas turi teisÄ apžiÅ«rÄti draudžiamÄ turtÄ , o jeigu reikia, paskirti ekspertizÄ turto vertei nustatyti.
Taigi, atsižvelgiant į tai, kad ekspertizÄ gali bÅ«ti skiriama tik prireikus, konstatuotina, kad Å¡ios nuostatos suteikia draudikui teisÄ vertinti draudžiamÄ turtÄ . Lietuvos Respublikos draudimo įstatymo nuostatos turto vertinimÄ Ä¯vardija kaip su draudimo veikla susijusiÄ leistinÄ veiklÄ , t. y. taip pat įtvirtinta, kad draudimo bendrovÄs turi įgaliojimus atlikti draudžiamo turto vertinimÄ . Taigi, ieÅ¡kovÄs nustatyta apdrausto turto vertÄ, taip pat ir jos žalų vertintojų atliktas patalpų vizualinis patikrinimas ir užfiksuotas vandens poveikis joms bei žalos vertinimas, laikytini tinkamais ir pagrįstais, kol nÄra įrodyta prieÅ¡ingai.
Nors, kaip pagrįstai nurodÄ atsakovÄs atstovÄ, draudimo sutarties sÄ lygos yra draudiko ir draudÄjo tarpusavio susitarimas, taÄiau aplinkybÄ, kad turtas apdraustas nauja verte, suponuoja gerÄ patalpų bÅ«klÄ, atsižvelgiant ir į draudimo veiklos logikÄ apskritai â turtas yra draudžiamas dar nežinant apie bÅ«simus draudiminius įvykius, todÄl draudiko interesus natÅ«raliai atitinka poreikis turtÄ drausti jo realia verte. DÄl to aplinkybÄ, jog nÄra skaiÄiuotas turto nusidÄvÄjimas, atsižvelgiant į tai, jog jis draustas nauja verte, nÄra pagrindas abejoti žalos fakto buvimu ar nustatytu dydžiu.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ Å¾alos faktÄ ir dydį pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus, atsakovÄ Å¡ių duomenų nenuginÄijo ir kitokias iÅ¡vadas dÄl žalos dydžio leidžianÄių daryti įrodymų neteikÄ (CPK 178 straipsnis).
35. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad buvo nustatytos atsakovÄs draudÄjo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos ir įrodytas praÅ¡omos priteisti padarytos žalos dydis, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ tenkintinas. DÄl procesinių palÅ«kanų 36. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Remiantis nurodytu teisiniu reguliavimu, tenkintinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, priteisimo iÅ¡ atsakovÄs. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 37. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys patenkintas, atsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos, o ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas â 483 Eur žyminio mokesÄio, 272,25 Eur iÅ¡laidos, patirtos dÄl liudytojų Å¡aukimo į teismo posÄdį (DOK-215706), 1 200,31 Eur iÅ¡laidos teismo ekspertizei (DOK-226162), iÅ¡ viso â 1 955,56 Eur (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 89 straipsnis).
IeÅ¡kovÄs iÅ¡laidos teismo ekspertizei ir liudytojų dalyvavimui užtikrinti pripažintinos su bylos nagrinÄjimu susijusiomis bÅ«tinomis ir pagrįstomis iÅ¡laidomis, todÄl jų atlyginimas priteistinas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas). Taip pat tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje iÅ¡ atsakovÄs priteistina 600 Eur iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ byloje, nurodytÄ sumÄ priteisiant S. Ž. pagal treÄiųjų asmenų atsiliepime į ieÅ¡kinį suformuluotÄ praÅ¡ymÄ (DOK-213011) (CPK 47 straipsnio 2 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
PraÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų teisinei pagalbai dydis atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodomus dydžius, kriterijus, protingumo, proporcingumo principus, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos tretiesiems asmenims iÅ¡ atsakovÄs (CPK 98 straipsnis).
38. AtsakovÄ praÅ¡Ä teismo posÄdyje apklausti teismo ekspertizÄ atlikusį ekspertÄ ir, teismui šį praÅ¡ymÄ tenkinus, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi buvo įpareigota į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokÄti 250 Eur avansÄ eksperto darbui atlyginti. AtsakovÄ Å¡Ä¯ įpareigojimÄ Ä¯vykdÄ â 2021 m. spalio 7 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 72114 įmokÄjo 250 Eur į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ (DOK-186471). Teismo posÄdyje dalyvavÄs ekspertas pateikÄ teismui 2021 m. spalio 12 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SEC Nr. 171 100 Eur sumai (DOK-195158). Atsižvelgiant į tai, atsakovei grÄ Å¾intina likusi nepanaudota 150 Eur suma.
39. Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (29,18 Eur) virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur), todÄl valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 29,18 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (CPK 92, 96 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovei akcinei draudimo bendrovei âGjensidigeâ (j. a. k. 110057869) iÅ¡ atsakovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ (j. a. k. 304080146) 21 474,19 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt keturis eurus 19 ct) žalos atlyginimo subrogacijos tvarka, 5 (penkių) proc. dydžio metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (21 474,19 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 955,56 Eur (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis eurus 56 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
Priteisti treÄiajam asmeniui S. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ (j. a. k. 304080146) 600 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ (j. a. k. 304080146) 29,18 Eur (dvideÅ¡imt devynis eurus 18 ct) iÅ¡laidoms, susijusioms su procesinių dokumentų siuntimu, atlyginti. Valstybei priteista suma mokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (j. a. k. 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.
Dokumentus, patvirtinanÄius sumokÄjimÄ , bÅ«tina pristatyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui (raÅ¡tinei). GrÄ Å¾inti atsakovei akcinei draudimo bendrovei ,,Compensa Vienna Insurance Groupâ (j. a. k. 304080146) 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) nepanaudotÄ dalį užstato, sumokÄto 2021 m. spalio 7 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 72114 civilinÄje byloje Nr. e2-848-1097/2021, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad užstatÄ grÄ Å¾ina Vilniaus miesto apylinkÄs teismas iÅ¡ teismo depozitinÄs sÄ skaitos.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja RÅ«ta LatvelÄ