a768f320-a6e4-4bec-8550-d7a0ce67bd2c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄ A. K. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 3000 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pradžioje ieÅ¡kovÄ paskolino savo buvusiam sutuoktiniui atsakovui V. K. 1500 Lt, atsakovas pinigus gavo, įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2012 m. rugsÄjo 3 d., o jei iki 2012 m. rugsÄjo 15 d. termino negrÄ Å¾ins paskolos, įsipareigojo grÄ Å¾inti 3000 Lt.
Legislator headnote
AI generateda768f320-a6e4-4bec-8550-d7a0ce67bd2c · Kauno apygardos teismas: Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaudamasis CPK 320 straipsnio 1 dalimi, apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai iÅ¡tyrÄ ir nustatÄ faktines bylos aplinkybes, įvertino byloje esanÄius įrodymus, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias paskolos sutartinius santykius, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-509-658/2014(Proceso Nr. 2-20-3-00961-2013-9)Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 63.1; 114.11 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. vasario 5 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄjas Nerijus Meilutis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1217-359/2013 pagal ieÅ¡kovÄs A. K. ieÅ¡kinį atsakovui V.
K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄ A. K. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 3000 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pradžioje ieÅ¡kovÄ paskolino savo buvusiam sutuoktiniui atsakovui V. K. 1500 Lt, atsakovas pinigus gavo, įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2012 m. rugsÄjo 3 d., o jei iki 2012 m. rugsÄjo 15 d. termino negrÄ Å¾ins paskolos, įsipareigojo grÄ Å¾inti 3000 Lt.
Atsakovas savo įsipareigojimo neįvykdÄ, skolos negražino (b.l. 3-4). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. spalio 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 1800 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-08-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54 Lt žyminio mokesÄio. Teismas sprendÄ, jog atsakovo argumentas, kad skolÄ atsakovas ieÅ¡kovei grÄ Å¾ino atlikdamas statybos darbus nepagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, byloje nÄra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ priÄmÄ atsakovo prievolÄs įvykdymÄ .
Kadangi atsakovas neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų â iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ 1500 Lt skolos. Teismas, įvertinÄs tai, kad byloje nÄra įrodymų apie ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius dÄl netinkamo atsakovo prievolių vykdymo, praÅ¡oma netesybų suma tokia pati kaip ir skolos suma, sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir neprotingos, pažeidžia Å¡alių interesų pusiausvyrÄ bei sudaro galimybÄ ieÅ¡kovei nepelnytai praturtÄti atsakovo sÄ skaita, netesybas sumažino iki 300 Lt (b.l. 32-35).
III. Apeliacinio skundo argumentai Apeliaciniu skundu (b.l. 38-39) atsakovas V. K. praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 16 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Teismas, tenkindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimus, vertino tik byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â skolos raÅ¡telį, taÄiau nevertino svarbių bylai įrodymų, kad atsakovas skolÄ yra grÄ Å¾inÄs kitos rūšies paskolos sutarties įvykdymu â remonto darbais ieÅ¡kovÄs name su dalinai atsakovo pirktomis medžiagomis.IeÅ¡kovÄ nusipirko namÄ , reikalaujantį didelio kapitalinio remonto ir praÅ¡Ä atsakovo jame atlikinÄti įvairius remonto darbus.
Atsakovas savo lÄÅ¡omis pirko žvyrÄ , putų polistirolÄ ir kitas medžiagas, atkasÄ ir apÅ¡ildÄ ieÅ¡kovÄs namo pamatus, savo lÄÅ¡omis ir medžiagomis įvedÄ kanalizacijÄ , suko gipsÄ ant sienų, iÅ¡betonavo ½ namo grindų. Atsakovui perkant medžiagas ieÅ¡kovÄ sakÄ atsakovui, jog nuraÅ¡inÄja skolÄ .Po santuokos nutraukimo visas turtas buvo padalintas po ½ dalį ieÅ¡kovei ir atsakovui, taÄiau ieÅ¡kovÄ pasiÄmÄ visus vertingus daiktus, o atsakovui nieko neliko.Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaudamasis CPK 320 straipsnio 1 dalimi, apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai iÅ¡tyrÄ ir nustatÄ faktines bylos aplinkybes, įvertino byloje esanÄius įrodymus, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias paskolos sutartinius santykius, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs keliamas tinkamo įrodymų vertinimo, sprendžiant dÄl skolos grÄ Å¾inimo, klausimas, dÄl kurio apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.CPK 185 straipsnis numato, kad teismas, vadovaudamasis įstatymais, įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, iÅ¡nagrinÄjimu. Vidinis įsitikinimas â tai įrodymais pagrįsta iÅ¡vada pagal surinktus įrodymus po reikÅ¡mingų faktų iÅ¡nagrinÄjimo.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 176 straipsnio 1 dalimi faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
IÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jei byloje esantys įrodymai leidžia padaryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad toks faktas buvo, negu kad jo nebuvo. Taigi, ar tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistavo arba neegzistavo, teismas sprendžia remdamasis tikimybių pusiausvyros principu. Jeigu pateikti įrodymai leidžia teismui padaryti iÅ¡vadÄ , kad yra didesnÄ tikimybÄ, jog tam tikri faktai egzistavo, negu neegzistavo, teismas pripažįsta tuos faktus nustatytais.Tarp Å¡alių nÄra ginÄo, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ paskolos sutartį, kuria atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pasiskolino 1500 Lt ir įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2012.09.03.
Atsakovui iki 2012-09-15 neįvykdžius prievolÄs grÄ Å¾inti skolÄ , Å¡alys susitarÄ dÄl 1500 Lt dydžio netesybų. Byloje kilo ginÄas dÄl paskolos sutarties įvykdymo.Byloje nustatyta, kad pinigai grÄ Å¾inti nebuvo, taÄiau atsakovas teigia, jog prievolÄ Ä¯vykdÄ kitu bÅ«du, t. y. savo lÄÅ¡omis pirkdamas medžiagas ir atlikdamas remonto darbus ieÅ¡kovei priklausanÄiame name. Teisminiams ginÄams, kilusiems iÅ¡ paskolos teisinių santykių, taikytinos bendrosios civilinio proceso įrodinÄjimo normos (CPK XIII skyrius) bei materialinio Å¡ių teisinių santykių reguliavimo nulemtos specialiosios taisyklÄs. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatyminÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis).
Atsakovo teigimu, prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ buvo įvykdyta kitu bÅ«du, t.y. atsakovui, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu perkant remonto darbams reikalingas medžiagas bei atliekant remonto darbus ieÅ¡kovei priklausanÄiame name. Vadovaujantis CK 6.39 straipsnio 1 dalimi skolininkas be kreditoriaus sutikimo neturi teisÄs įvykdyti prievolÄ kitokiu bÅ«du, iÅ¡skyrus tÄ , kuris aptartas sutartyje ar įstatymo. PrievolÄs vykdymas yra veiksmų, kurie yra prievolÄs dalykas, atlikimas. PiniginÄs prievolÄs dalykas â skolininko pareiga perduoti kreditoriui nustatytÄ pinigų sumÄ .
Tinkamai įvykdžius iÅ¡ paskolos sutarties kilusiÄ piniginÄ prievolÄ â grÄ Å¾inus kreditoriui paskolos sumÄ bei sumokÄjus palÅ«kanas, jeigu ko kita nenustato sutartis, prievolÄ pasibaigia įvykdymu, o netinkamai įvykdyta ar ne visiÅ¡kai įvykdyta prievolÄ Ä¯vykdymu nepasibaigia (CK 6.123 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju paskolos raÅ¡te Å¡alys numatÄ, kad prievolÄ pagal Å¡alių sutartį turi bÅ«ti įvykdyta paskolos gavÄjui grÄ Å¾inant paskolos davÄjui paskolos sumÄ , t.y. atsakovui grÄ Å¾inant ieÅ¡kovei 1500 Lt.
Å i sutarties nuostata atitinka CK 6.870 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ paskolos sutarties sampratÄ . Taigi, tiek pagal teisÄs normas, reglamentuojanÄias paskolos teisinius santykius, tiek pagal Å¡alių sudarytÄ susitarimÄ tinkamu prievolÄs vykdymu pripažintinas 1500 Lt sumos grÄ Å¾inimas ieÅ¡kovei. Å alių sudarytame susitarime prievolÄs įvykdymo bÅ«do keitimas neaptartas, todÄl įvykdymo bÅ«das galÄjo bÅ«ti keiÄiamas tik kreditorÄs (ieÅ¡kovÄs) sutikimu. CK 6.123 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄ pasibaigia tinkamu įvykdymu, taip pat tuo atveju, kai kreditorius vietoje numatyto įvykdymo priima kitos rūšies įvykdymÄ .
Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įvykdymo priÄmimu kreditorius užbaigia teisinį santykį, nes toks veiksmas priklauso nuo kreditoriaus valios. Nors CK 6.39 ir 6.123 straipsniuose nenumatyta, kokia forma kreditorius iÅ¡reiÅ¡kia sutikimÄ keisti prievolÄs įvykdymo bÅ«dÄ , taÄiau visais atvejais prievolÄs įvykdymas turi bÅ«ti priimtas. Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu ieÅ¡kovÄ neigÄ sutikusi priimti kitokį prievolÄs įvykdymo bÅ«dÄ ir teigÄ, kad atsakovas darbus atliko savo valia, ne už skolÄ .
NagrinÄjamoje byloje atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų patvirtinanÄių faktÄ , jog ieÅ¡kovÄ priÄmÄ atsakovo nurodomÄ prievolÄs įvykdymo bÅ«dÄ . Taigi, esant raÅ¡ytiniam Å¡alių susitarimui dÄl prievolÄs įvykdymo bÅ«do, kuris atitinka įstatyme numatytÄ paskolos sutarties įvykdymo bÅ«dÄ , atsakovui nepateikus jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ priÄmÄ atsakovo atliktus remonto darbus ir medžiagų pirkimÄ kaip paskolos sutarties įvykdymÄ , nÄra pagrindo konstatuoti paskolos sutarties įvykdymo fakto.
Apelianto dÄstomi argumentai dÄl to, kad po santuokos nutraukimo atsakovui tenkanÄiÄ turto dalį pasiÄmÄ ieÅ¡kovÄ, yra niekaip nesusijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku ir neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl tinkamo prievolÄs pagal paskolos sutartį įvykdymo.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus motyvus, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir jų visetÄ , tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas ir padarÄ teisingas iÅ¡vadas dÄl prievolÄs pagal Å¡alių sudarytos paskolos sutartį neįvykdymo, todÄl remiantis apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo.Vadovaudamasis CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                              Nerijus Meilutis