a76591e0-355c-44ab-8e02-e864ef99e272 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei J. B. dÄl nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ L. R., patikslinusi ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 4100 Lt nuostolių, 49,26 Lt už 2014 m. vasario mÄn. suteiktas komunalines paslaugas, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2013-01-14 tarp L. R. ir J. B. buvo pasiraÅ¡yta gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, gyvenamųjų patalpų perdavimo-priÄmimo aktas, sudarytas bute paliekamų daiktų sÄ raÅ¡as su jų kainomis.
Legislator headnote
AI generateda76591e0-355c-44ab-8e02-e864ef99e272 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PaaiÅ¡kino, kad dulkių siurblys visÄ laikÄ veikÄ, prieÅ¡ iÅ¡sikraustant atsakovÄ su juo iÅ¡siurbÄ visÄ butÄ . Ä® daiktų nuotraukas, kurios buvo prie nuomos sutarties, atsakovÄ nekreipÄ didelio dÄmesio, nes jai buvo paaiÅ¡kinta, kad jos buvo padarytos dÄl to, kad daiktai buvo ieÅ¡kovÄs brolio ir ji norÄjo žinoti, kokie daiktai yra bute, ir kad atsakovÄ nieko neiÅ¡sineÅ¡tų. AtsakovÄ taip pat nežiÅ«rÄjo į nurodytas daiktų vertes, nes buvo pasakyta, kad jos nurodytos apytiksliai, atsakovÄ pasitikÄjo nuomotoju, todÄl pasiraÅ¡Ä.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-553-854/2015Vieningas proceso Nr. 2-68-3-16625-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 50.11.;50.11.1; 116.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2015 m. kovo 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ,sekretoriaujant Vitai Burneikaitei, vertÄjaujant Leonardui Kuzminskui, Eglei Smailienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei L. R. ir jos atstovui advokato padÄjÄjui Vaidui Paplovuchinui,atsakovei J. B., jos atstovÄms advokatei Audronei Petronytei, advokato padÄjÄjai Natalijai Bosakienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L.
R. ieÅ¡kinį atsakovei J. B. dÄl nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ L. R., patikslinusi ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 4100 Lt nuostolių, 49,26 Lt už 2014 m. vasario mÄn. suteiktas komunalines paslaugas, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2013-01-14 tarp L. R. ir J. B. buvo pasiraÅ¡yta gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, gyvenamųjų patalpų perdavimo-priÄmimo aktas, sudarytas bute paliekamų daiktų sÄ raÅ¡as su jų kainomis.
Pasibaigus nuomos sutarties terminui, 2014-03-14 Å¡alys pasiraÅ¡Ä perdavimo-priÄmimo aktÄ . PraÄjus kelioms dienoms, t.y. 2014-03-17, nauji nuomininkai informavo ieÅ¡kovÄ apie rastus trÅ«kumus, kurie nebuvo paminÄti 2014-03-14 perdavimo-priÄmimo akte, nes jie pastebÄti tik pradÄjus naudotis daiktais. Sugadintų daiktų vertÄ yra 4500 Lt, t.y. sugadintas dulkių siurblys (vertÄ 200 Lt), vonios kambario durys (400 Lt), du mediniai suolai (800 Lt), kÄdÄ (100 Lt), sofa (3000 Lt). AtsakovÄ taip pat nesumokÄjo 49,26 Lt mokesÄių UAB âSenamiesÄio Å«kisâ.
J. B. pagal nuomos sutarties 6.2 p. yra sumokÄjusi ieÅ¡kovei 400 Lt, kurie nÄra grÄ Å¾inti atsakovei, todÄl 400 Lt yra mažinama ieÅ¡kinio suma, t.y. iÅ¡ viso praÅ¡oma priteisti 4149,26 Lt. AtsakovÄ netinkamai vykdÄ gyvenamųjų patalpų nuomos sutartyje numatytus įsipareigojimus, daiktų trÅ«kumai atsirado nepakankamai atidžiai bei rÅ«pestingai naudojant ir prižiÅ«rint minÄtus daiktus, Å¡ie daiktų sugadinimai negali bÅ«ti laikomi normalaus nusidÄvÄjimo pasekme, yra visos įstatyme numatytos sÄ lygos atsakovÄs civilinei atsakomybei kilti.Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ nurodÄ su ieÅ¡kiniu sutinkanti iÅ¡ dalies, t.y. sutinka sumokÄti 49,26 Lt už komunalines paslaugas ir Å¡iÄ sumÄ sumokÄs, kitoje dalyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad per klaidÄ nepervedÄ 49,26 Lt už âkitas paslaugasâ, taÄiau klaida buvo padaryta ne 2014 m. vasario mÄn., o 2013 birželio mÄn. PažymÄjo, kad 2014-03-14 Å¡alys pasiraÅ¡Ä perdavimo-priÄmimo aktÄ , kuriuo atsakovÄ perdavÄ, o ieÅ¡kovÄ be pretenzijų priÄmÄ patalpas su visais jose esanÄiais daiktais. Akte nurodyta, kad visų daiktų bÅ«klÄ yra gera, buvo pareikÅ¡ta pastaba tik dÄl Äiužinio, kurį atsakovÄ sutvarkÄ. PažymÄjo, kad nuomos sutarties 2.5 p. nustatyta, kad nuomininkas visiÅ¡kai atsako už žalÄ daiktams ar jų netekimÄ , jeigu tai įvyksta galiojant nuomos sutarÄiai.
IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas praÄjus daugiau nei dviem mÄnesiams nuo buto nuomos sutarties pabaigos bei 2014-03-14 priÄmimo-perdavimo akto pasiraÅ¡ymo, todÄl tikÄtina, kad daiktus sugadinti galÄjo pati ieÅ¡kovÄ ar nauji nuomininkai. Be to, visi daiktai nebuvo nauji, o reikalavimai pareikÅ¡ti lyg bÅ«tų sugadinti nauji daiktai. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad kokie nors pažeidimai egzistuoja, taip pat, kad pažeidimus ir žalÄ ieÅ¡kovei padarÄ bÅ«tent atsakovÄ. PabrÄžÄ, kad egzistuoja normalus nusidÄvÄjimas, kai butu ir jame esanÄiais daiktais yra naudojamasi metus laiko, ir tai buvo įtvirtinta nuomos sutarties 1.3 p. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, taip pat nesilaikÄ ikiteisminÄs ginÄo tvarkos.IeÅ¡kovÄ L.
R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad nuomos sutarties su atsakove Å¡ablonÄ ieÅ¡kovÄ su jos įgaliotu asmeniu A. A. paÄmÄ iÅ¡ interneto, sudarÄ lentelÄ su daiktais, padarÄ nuotraukas, o tada sutartį patikrino advokatas. NurodÄ, kad negali atsakyti, ar ieÅ¡kinyje nurodyti daiktai, už kurių sugadinimÄ praÅ¡oma priteisti nuostolių, buvo nauji, nes ji gyvena užsienyje, kai buvo remontuojamas butas, ji nedalyvavo. TÄ paÄiÄ dienÄ , kai iÅ¡ buto iÅ¡Äjo atsakovÄ ir turÄjo ateiti nauji nuomininkai, A.
A. paskambino ieÅ¡kovei ir pasakÄ, kad daiktai yra sugadinti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ sugadintus daiktus matÄ liepos mÄnesį, kai buvo atvykusi į LietuvÄ . NegalÄjo atsakyti, kodÄl 2014-03-14 perdavimo-priÄmimo akte (I t., el. b.l.
18) nÄra pastabų apie sugadintus daiktus, iÅ¡skyrus Äiužinį. PaaiÅ¡kino, kad ji nedalyvavo, kai buvo sudaroma nuomos sutartis su naujais nuomininkais, todÄl negali atsakyti, kas suraÅ¡Ä pastabas apie sugadintus daiktus priede Nr. 1 prie nuomos sutarties, sudarytos 2014-02-24 (I t., el. b.l. 157-158), taip pat negali atsakyti, ar prie sutarties esanti lentelÄ su nurodytais daiktais ir jų vertÄm buvo pakeista, ar liko tokia pat, kokia buvo sudaryta su atsakove. NurodÄ, kad su naujais nuomininkais buvo susitikusi liepos mÄnesį, taÄiau atsisakÄ atsakyti į klausimÄ , ar susitikimo metu su naujais nuomininkais sudarytoje nuomos sutartyje ar jos prieduose buvo daromi kokie nors įraÅ¡ai.
Naujiems nuomininkams butas iÅ¡nuomotas su tais paÄiais daiktais, kuriuos naudojo atsakovÄ, nauji daiktai nebuvo perkami. Taip pat paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ iÅ¡nuomojant butÄ atsakovei, jame gyvenÄs ieÅ¡kovÄs brolis laikÄ Å¡unį.IeÅ¡kovÄs atstovas advokato padÄjÄjas Vaidas Paplovuchinas teismo posÄdžių metu palaikÄ ieÅ¡kinį jame iÅ¡dÄstytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad atsakovei iÅ¡einat iÅ¡ buto, ginÄas kilo dÄl Äiužinio, o kiti daiktų trÅ«kumai buvo nepastebÄti.
Naujas nuomininkas atsiuntÄ nuotraukas su sugadintais daiktais. Liudytojai paliudijo, kad atsakovÄ Ä¯ butÄ Ä¯sileido subnuomininkus, kurių Å¡uo galimai sugadino daiktus. Sudarant nuomos sutartis tiek su atsakove, tiek su naujais nuomininkais, buvo nurodytos ne daiktų įsigijimo vertÄs, o vertÄs buvo nustatytos Å¡alių susitarimu, atsižvelgiant į rinkos situacijÄ , įvertinant maždaug kiek tai dienai jie galÄtų kainuoti, ekspertizÄ daiktų vertei nustatyti nebuvo atliekama. PaaiÅ¡kino, kad naujiems nuomininkams perdavus daiktus, daiktų vertÄs buvo nurodytos tos paÄios, neiÅ¡skaiÄiuojant nusidÄvÄjimo.
NurodÄ, kad tenkinus ieÅ¡kinį, daiktai priklausytų atsakovei ir bÅ«tų jai perduoti. NurodÄ negalintis atsakyti, kas padarÄ ranka įraÅ¡us apie daiktų sugadinimus priede Nr. 1 prie 2014-02-24 nuomos sutarties (I t., el. b.l. 157-158).AtsakovÄ J. B. teismo posÄdžių metu nurodÄ su ieÅ¡kiniu nesutinkanti. PaaiÅ¡kino, kad jai atsikrausÄius į butÄ , pamatÄ, kad ant kilimo yra daug baltų tikriausiai Å¡uns plaukų, kad kÄdÄ yra apdeginta, kad suolas apgraužtas, sofoje esantį įplyÅ¡imÄ pamatÄ tik po dviejų mÄnesių, durų trÅ«kumų niekada nepastebÄjo.
PaaiÅ¡kino, kad dulkių siurblys visÄ laikÄ veikÄ, prieÅ¡ iÅ¡sikraustant atsakovÄ su juo iÅ¡siurbÄ visÄ butÄ . Ä® daiktų nuotraukas, kurios buvo prie nuomos sutarties, atsakovÄ nekreipÄ didelio dÄmesio, nes jai buvo paaiÅ¡kinta, kad jos buvo padarytos dÄl to, kad daiktai buvo ieÅ¡kovÄs brolio ir ji norÄjo žinoti, kokie daiktai yra bute, ir kad atsakovÄ nieko neiÅ¡sineÅ¡tų. AtsakovÄ taip pat nežiÅ«rÄjo į nurodytas daiktų vertes, nes buvo pasakyta, kad jos nurodytos apytiksliai, atsakovÄ pasitikÄjo nuomotoju, todÄl pasiraÅ¡Ä.
NurodÄ, kad daiktai, dÄl kurių sugadinimo praÅ¡oma priteisti nuostolių, buvo nenauji. Kai atsakovÄ iÅ¡sikraustÄ iÅ¡ buto, kiekvienÄ daiktÄ , iÅ¡skyrus Å¡akutes, pagal sÄ raÅ¡Ä apžiÅ«rÄjo ieÅ¡kovÄs įgaliotas asmuo A. A., nekilnojamojo turto agentÄ A. G., atsakovÄs mamos draugÄ L. V.. Pretenzijos buvo pareikÅ¡tos tik dÄl Äiužinio, kurį atsakovÄ vÄliau sutvarkÄ. Po poros dienų buvo apžiÅ«rÄtas tik Äiužinys. PaaiÅ¡kino, kad pasiraÅ¡ant nuomos sutartį ir iÅ¡einant iÅ¡ buto, daiktai buvo tokios pat bÅ«klÄs. NurodÄ, kad 400 Lt iÅ¡ depozito jai nebuvo grÄ Å¾inta, nes buvo paaiÅ¡kinta, kad jeigu per 3 mÄn. paaiÅ¡kÄs Äiužinio trÅ«kumai, tuomet atsakovÄ turÄs dar sumokÄti 350 Lt.
AtsakovÄ prieÅ¡ iÅ¡einant praÅ¡Ä grÄ Å¾inti 400 Lt, taÄiau jie nebuvo grÄ Å¾inti. Taip pat paaiÅ¡kino, kad bute gyveno ir jos draugai, taÄiau gyvÅ«nai jame negyveno, tik kokias 2-3 dienas yra buvÄs draugo Å¡uo.AtsakovÄs atstovÄ advokatÄ AudronÄ PetronytÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡ esmÄs palaikÄ argumentus iÅ¡dÄstytus atsiliepime į ieÅ¡kinį. AtsakovÄs atstovÄ advokato padÄjÄja Natalija BosakienÄ teismo posÄdžių metu papildomai nurodÄ, kad negrÄ Å¾intas 400 Lt depozitas padengia 49,26 Lt skolÄ už komunalines paslaugas ir natÅ«ralų daiktų nusidÄvÄjimÄ .
PažymÄjo, kad perduodant butÄ ieÅ¡kovei, daiktai atidžiai pagal sÄ raÅ¡Ä ir nuotraukas buvo apžiÅ«rÄti, kÄ patvirtina liudytojų parodymai, pretenzijų, iÅ¡skyrus dÄl Äiužinio, pareikÅ¡ta nebuvo. Perdavimo-priÄmimo aktas suraÅ¡ytas paÄių ieÅ¡kovÄs atstovių. Liudytoja A. A. paliudijo, kad iki atsakovÄs bute gyveno ieÅ¡kovÄs brolis, kuris naudojosi daiktais. MinÄta liudytoja ir pati ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs brolis bute laikÄ Å¡unį, kuris galimai ir sugadino daiktus, ir tokios bÅ«klÄs jie buvo perduoti atsakovei.
Liudytoja A. G. nurodÄ, kad Å¡unį bute matÄ tik vienÄ kartÄ , kas patvirtina, kad Å¡uo bute negyveno, o tai buvo tik draugo su Å¡unimi pasisveÄiavimas. Nauji nuomininkai turÄjo apžiÅ«rÄti butÄ prieÅ¡ pasiraÅ¡ant priÄmimo-perdavimo aktÄ . Nauji nuomininkai sugadintais daiktais naudojosi, tai reiÅ¡kia, kad jie yra tinkami naudoti. Perdavimo-priÄmimo akte su naujais nuomininkais daiktų vertÄs nurodytos tokios pat. Liudytoja D. L, taip pat pati ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad daiktai nebuvo nauji. Kaip nurodÄ liudytoja A.
A., priÄmimo-perdavimo akte (I t., el. b.l. 157-158) prieraÅ¡ai dÄl blogos daiktų bÅ«klÄs buvo padaryti tik po kelių mÄnesių. Pati ieÅ¡kovÄ atsisakÄ atsakyti į klausimÄ , kada tie prieraÅ¡ai buvo padaryti. IÅ¡ liudytojų parodymų akivaizdu, kad prieraÅ¡ai buvo padaryti liepos-rugpjÅ«Äio mÄn., ieÅ¡kovei atvykus į LietuvÄ , prierašų padarymo vÄlesniu laikotarpiu faktas ieÅ¡kinyje nebuvo nurodytas, iÅ¡aiÅ¡kÄjo tik apklausus liudytojÄ , todÄl Å¡io dokumento įrodomoji galia yra abejotina.
Kaip paaiÅ¡kÄjo, kitas sutarties priedo egzempliorius, naujų nuomininkų pateiktas į bylÄ , ir pateiktas byloje originalas yra be prierašų apie sugadintus daiktus. Prie nuomos sutarties daiktų nuotraukos pateiktos tokios, kad daiktų trÅ«kumų nesimato. Liudytoja A. A. nurodÄ, kad sugadintas tik vienas suolas, o kitas tvarkingas, tÄ nurodÄ ir ieÅ¡kovÄ, taÄiau žalos praÅ¡oma už abu. Daiktų vertÄ nurodyta visiÅ¡kai nedeakvati, nenustatytas natÅ«ralus nusidÄvÄjimas. Perimant butÄ iÅ¡ atsakovÄs nekilnojamojo turto specialistÄ A.
G. ir ieÅ¡kovÄs įgaliotas asmuo A. A., parengusios naudingÄ ieÅ¡kovei sutartį, kuriÄ tikrino ir advokatas, netgi pastebÄjusios Äiužinio kvapÄ , bÅ«tų pastebÄjusios neva atsakovÄs sukeltÄ Å¾alÄ . 2014-03-14 priÄmimo-perdavimo aktas yra pagrindinis įrodymas, paneigiantis ieÅ¡kinio reikalavimus.Liudytojas A. L. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu nuomojasi butÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. NurodÄ, kad vienÄ kartÄ atvyko buto apžiÅ«rÄti, maždaug po savaitÄs buvo buto perdavimas.
Priedas Nr. 1 prie 2014-02-24 sutarties buvo pasiraÅ¡ytas vÄliau nei sutartis, tuo pat metu, kai buvo nuimti skaitikliai. Ä® minÄtÄ priedÄ liudytojas nekreipÄ dÄmesio. Daiktų nuotraukas pasidarÄ, kad vÄliau nekiltų problemų, kad jis sugadino daiktus. Nuotraukas iÅ¡siuntÄ elektroniniu paÅ¡tu ir laiÅ¡ke paraÅ¡Ä, kad daiktai yra sugadinti. NurodÄ, kad neprisimena, ar vÄliau buvo daryti kažkokie prieraÅ¡ai apie daiktų sugadinimus minÄtame daiktų sÄ raÅ¡e. NurodÄ, kad Priede Nr. 1 prie 2014-02-24 sutarties atlikti prieraÅ¡ai raÅ¡yti ne jo ranka.
PaaiÅ¡kino, kad viena suolas yra tvarkingas, o kitas gal ne. Taip pat paaiÅ¡kino, kad neveikia siurblys.Teismo posÄdžio metu liudytoja D. L. paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu su vyru nuomojasi butÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Kadangi ant daiktų buvo pasikeitimų, vyras daiktus nufotografavo ir iÅ¡siuntÄ. Fotografavo, nes norÄjo žinoti, kokius daiktus paÄmÄ. PaaiÅ¡kino, kad dalyvavo renkantis butÄ , taÄiau neatsimena, ar dalyvavo, kai buvo pasiraÅ¡yta nuomos sutartis. PaaiÅ¡kino, kad neveikia siurblys, sofoje yra 1 cm įplyÅ¡imas, durys apgraužtos ar apibraižytos, dviem suolais naudojasi, o kÄde ne.
NurodÄ, kad priede Nr. 1 prie 2014-02-24 sutarties atlikti prieraÅ¡ai raÅ¡yti ne liudytojos ranka. Yra kažkÄ raÅ¡iusi, bet gal kitoje kopijoje. Liepos mÄnesį buvo susitikus su ieÅ¡kove bute, tada ir atsirado prieraÅ¡ai, tada apžiÅ«rÄjo daiktus. Gerai nepamena, bet tikriausia prieraÅ¡us darÄ ji ir ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄs apsilankymo tikslas ir buvo apžiÅ«rÄti daiktus. Visi nurodyti daiktai tikriausiai buvo nenauji. Daiktų kaina su ja ir jos vyru nebuvo derinta. Nuotraukas siuntÄ iki liepos mÄnesio, o pastabas padarÄ liepos mÄnesį, bet pastabas siuntÄ su nuotraukomis.
PrieraÅ¡ai buvo daromi ant ieÅ¡kovÄs egzepliorio. IeÅ¡kovÄ pasižymÄjo, kas blogai. Liudytoja gerai nepamena, bet mano, kad kai kuriuos prieraÅ¡us darÄ ji, kai kuriuos ieÅ¡kovÄ.Liudytoja L. V. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad yra atsakovÄs mamos draugÄ, dalyvavo pasiraÅ¡ant nuomos sutartį ir jÄ nutraukiant. Prie sutarties daiktų sÄ raÅ¡Ä joms jau pateikÄ sudarytÄ . PaaiÅ¡kino, kad daiktai buvo nenauji. PasiraÅ¡ant sutartį kiekvieno daikto pagal sÄ raÅ¡Ä ji ir atsakovÄ neapžiÅ«rinÄjo.
Sudarant nuomos sutartį, atsakovÄ pastebÄjo, kad apgraužtas suolo galiukas, kad durys iÅ¡brinkusios, butas buvo labai drÄgnas, taÄiau ieÅ¡kovÄ kalbÄ nukreipÄ kita linkme. Kai baigÄsi nuomos sutartis ir buvo buto perdavimas, ieÅ¡kovÄ nedalyvavo, bet buvo A. G., A. A., ji ir atsakovÄ. Dvi dienas daiktai buvo apžiÅ«rimi. Visi daiktai, iÅ¡skyrus virtuvÄs indus, buvo apžiÅ«rÄti, taÄiau pretenzijos pareikÅ¡tos tik dÄl Äiužinio. Su atsakove bute gyveno ir jos draugai, gyvÅ«nų niekada bute nÄra maÄiusi.Liudytoja A.
G. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad yra nekilnojamojo turto agentÄ ir atstovavo ieÅ¡kovÄ sudarant nuomos sutartį su naujais nuomininkais, taÄiau nedalyvavo sudarant nuomos sutartį tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs. Butas iÅ¡ atsakovÄs buvo priimtas vakare. PaaiÅ¡kino, kad bute lankÄsi ne kartÄ , nes aprodydavo jį žmonÄms. PirmÄ kartÄ bute buvo su fotografu, fotografavo baldus, kažkokių akivaizdžių defektų nematÄ, baldai atrodÄ nugyventi, tÄ kartÄ matÄ Å¡unį, buvo Å¡uns Å¡lapimo kvapas.
NekreipÄ dÄmesio, ar yra kažkokių pažeidimų bute, matÄ tik kad kÄdÄ sulydyta, kad sofa įplyÅ¡usi - nematÄ. Po apsilankymo su fotografu už poros savaiÄių butas buvo iÅ¡nuomotas. Kai atsakovÄ grÄ Å¾ino butÄ , apžiÅ«rÄjo daiktus pagal sÄ raÅ¡Ä , bet tai padarÄ greitai. PaaiÅ¡kino, kad tÄ patį vakarÄ apžiÅ«rÄjo daiktus, pamatÄ Äiužinį, buvo pasiraÅ¡ytas aktas, kad perduota viskas, iÅ¡skyrus Äiužinį, tÄ vakarÄ naujam nuomininkui buvo duotas raktas.
NeatsiminÄ, bet tikriausiai kitÄ dienÄ ar už kelių dienų atvyko į butÄ ir Äiužinys jau buvo iÅ¡valytas. PaaiÅ¡kino, kad priedai tikriausiai jos ruoÅ¡ti (I t., el. b.l. 157-158, 159, 160). NurodÄ, kad jos ranka paraÅ¡yta priede Nr. 3 (I t., el. b.l. 160), o kituose prieduose raÅ¡yta ne jos raÅ¡yta. NurodÄ neatsimenanti, nei kas, nei kada padarÄ prieraÅ¡us priede Nr. 1 (I t., el. b.l. 157-158). PaaiÅ¡kino, kad po to, kai raktai buvo perduoti A. L., bute ji nesilankÄ. NurodÄ, kad jai ir A. A. A.
L. atsiuntÄ nuotraukas, kad jam nereiktų ateityje atlyginti nuostolių.Liudytoja A. A. paaiÅ¡kino, kad yra ieÅ¡kovÄs įgaliotas asmuo, dalyvavo iÅ¡nuomojant atsakovei butÄ ir priimant iÅ¡ jos. NurodÄ, kad atvažiavo, norÄjo pasiraÅ¡yti priÄmimo-perdavimo aktÄ , taÄiau dÄl Äiužinio jis nebuvo pasiraÅ¡ytas. Kai kitÄ dienÄ atvažiavo, Äiužinys buvo sutvarkytas. PriÄmimo-perdavimo aktÄ pasiraÅ¡Ä tada, kai Äiužinys buvo sutvarkytas. NurodÄ, kad durys buvo naujos, sofa nauja, nes ieÅ¡kovÄs brolis prieÅ¡ pusmetį iki mirties darÄ remontÄ .
Ar nauji buvo suolai, negalÄjo pasakyti. Priimant iÅ¡ atsakovÄs butÄ , daiktų labai atidžiai neapžiÅ«rinÄjo, tiesiog pagal sÄ raÅ¡Ä pažiÅ«rÄjo, ar viskas yra. NurodÄ, kad vienas suolas yra sveikas, kitas apgraužtas. Patvirtino, kad ieÅ¡kovÄs brolis augino Å¡unį. Sudarant nuomos sutartį su atsakove, ji su ieÅ¡kove sudarÄ daiktų sÄ raÅ¡Ä su jų vertÄmis, vertÄs nustatytos paskaiÄiuojant, kiek maždaug galÄtų jie kainuoti, į dokumentus pažiÅ«rÄjo, įvertino nusidÄvÄjimÄ .
TurÄjo dulkių siurblio dokumentÄ , tai vertÄ paraÅ¡Ä mažesnÄ. PažiÅ«rÄjo internete, kiek galÄtų kainuoti suolai, ir nurodÄ vertes, taÄiau ne kaip naujų. PaaiÅ¡kino, kad su A. L. naudojo tÄ paÄiÄ sutartį, kaip ir su atsakove, jeigu A. G. nieko nepakeitÄ. Sudarant sutartį su naujais nuomininkais, daiktų vertes paliko tokias pat, buvo susitarta, kad nuomininkas paraÅ¡ys elektroniniu paÅ¡tu. PaaiÅ¡kino, kad priedus prie sutarties su atsakove padarÄ ji su ieÅ¡kove, davÄ atsakovei pasiraÅ¡yti.
PaaiÅ¡kino, kad atvažiuodavo kartais pas atsakovÄ, priekaiÅ¡tų jai neturÄjo, atsakovÄ buvo tvarkinga. Å uns bute niekada nematÄ, tik kai atvažiavo priimti iÅ¡ atsakovÄs buto, jautÄ blogÄ kvapÄ , buvo gaiviklių kvapo. NurodÄ, kad tÄ paÄiÄ dienÄ , kai buvo iÅ¡valytas Äiužinys, buvo pasiraÅ¡yta nuomos sutartis su A. L. ir jos priedai. NurodÄ, kad priede Nr. 3 (I t., el. b.l. 160) raÅ¡yta A. G. ranka, o paraÅ¡as jos. PaaiÅ¡kino, kad prieraÅ¡ai (I t., el. b.l. 157-158) padaryti A. L.
žmonos. PrieraÅ¡ai padaryti vÄliau, o ne tada, kai buvo sudaryta sutartis, t.y. jie padaryti liepos viduryje-rugpjÅ«Äio viduryje, ieÅ¡kovei atvykus į LietuvÄ . NurodÄ, kad į sofÄ Ä¯kando kažkas, durys apgraužtos, vienas suolas apgraužtas, o kitas tvarkingas. Dulkių siurblio nebandÄ Ä¯jungti, bet A. L. sakÄ, kad jis neveikia. IeÅ¡kinys atmestinas Byloje nustatyta, kad Å¡alis siejo sutartiniai nuomos teisiniai santykiai (CK 6.576 str., 6.477 str.). 2013 m. sausio 14 d. tarp Å¡alių sudaryta gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei iÅ¡nuomojo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (I t., el. b.l. 6-12), su jame esanÄiais daiktais, tÄ paÄiÄ dienÄ sudarytas atsakovei perduodamų daiktų sÄ raÅ¡as su jų vertÄmis (I t., el. b.l. 13-15), bei gyvenamųjų patalpų perdavimo-priÄmimo aktas (I t., el. b. l. 16-17).
IÅ¡nuomojant butÄ ieÅ¡kovÄ padarÄ perduodamų daiktų nuotraukas (el. b.l. 57-75). IeÅ¡kinyje nurodyta, kad Å¡alių sudaryta sutartis pasibaigÄ, pasibaigus jos terminui. 2013-01-14 sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad ji sudaroma 1 metų laikotarpiui (t. I, el. b.l. 8). TaÄiau byloje nekilo ginÄo dÄl to, kad faktiÅ¡kai Å¡alių sutartiniai nuomos teisiniai santykiai baigÄsi 2014-03-14, todÄl teismas vertina, kad Å¡alių sudaryta sutartis tÄsÄsi ir buvo nutraukta Å¡alių susitarimu (CK 6.496, 6.481, 6.480 str.). 2014 m. kovo 14 d. tarp ieÅ¡kovÄs, atstovaujamos įgalioto asmens A.
A., ir atsakovÄs sudarytas perdavimo-priÄmimo aktas prie 2013 m. sausio 14 d. sutarties (I t., el. b.l. 18). IeÅ¡kovÄ ir jos atstovas paaiÅ¡kino, kad butas ieÅ¡kovei priklauso nuosavybÄs teise paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagrindu po brolio mirties. Iki mirties 2012 m. gruodžio mÄn. atsakovei iÅ¡nuomotame bute gyveno ieÅ¡kovÄs brolis.              DÄl nuostolių nuomininkui sugadinus turtÄ atlyginimo IeÅ¡kovÄ teigia, kad butÄ perdavus naujiems nuomininkams, t.y. 2014-03-17, jie informavo apie bute rastus trÅ«kumus, kurie nebuvo paminÄti tarp ieÅ¡kovÄs atstovÄs ir atsakovÄs 2014-03-14 pasiraÅ¡ytame perdavimo-priÄmimo akte.
IeÅ¡kovÄ pradiniame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovei naudojantis butu ir jame esanÄiais daiktais buvo sugadintas dulkių siurblys (200 Lt), vonios kambario durys (400 Lt), medinis stalas (500 Lt), medinis suolas (200Lt), kÄdÄ (350 Lt), sofa (3000 Lt) bei grindys (1000 Lt). Bylos nagrinÄjimo metu reikalavimus patikslino, nurodydama, kad sugadintas dulkių siurblys, vonios kambario durys (400 Lt), du mediniai suolai (800 Lt), kÄdÄ (100 Lt), sofa (3000 Lt). PraÅ¡o priteisti dÄl sugadintų daiktų patirtus nuostolius, lygius sugadintų daiktų vertei, priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Daiktai įvertinti tokiomis sumomis, kokiomis jie buvo įkainoti Å¡alių sudarytos nuomos sutarties priede Nr. 1 (I t., el. b. l. 13-15).NagrinÄjamoje byloje vertintina, ar yra pagrindas kilti atsakovÄs civilinei atsakomybei dÄl ieÅ¡kovÄs nurodomos žalos atsiradimo.
CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda tada, kai nustatomos visos bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, žalÄ padariusio asmens kaltÄ (CK 6.246â6.249 str.).IeÅ¡kovÄ, grįsdama žalÄ , patirtÄ dÄl dulkių siurblio, vonios kambario durų, dviejų medinių suolų, kÄdÄs bei sofos sugadinimų, pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, t.y. 2014-03-14 sudarytÄ priedÄ Nr. 1 prie 2014-02-24 gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties, sudarytos su nauju nuomininku A.
L., kuriame ranka įraÅ¡ytos pastabos apie daiktų sugadinimus (I t., el. b.l. 157-158), taip pat naujo nuomininko A. L. ir A. G. elektroninį susiraÅ¡inÄjimÄ , kuriame nuomininkas nurodÄs daiktų pažeidimus (II t., b.l. 49-51) bei naujojo nuomininko padarytas sugadintų daiktų nuotraukas (I t., el. b.l. 135-136, 138, 141-143). AtsakovÄ teismo posÄdžių metu paaiÅ¡kino, kad dulkių siurblys visÄ laikÄ veikÄ, prieÅ¡ iÅ¡sikraustant atsakovÄ su juo iÅ¡siurbÄ visÄ butÄ . Kad neveikia dulkių siurblys teismo posÄdžio metu nurodÄ liudytojas A.
L., paaiÅ¡kinÄs, kad jis sykį pabandÄ siurblį įjungti, nepavykus to padaryti, daugiau juo nesinaudojo. Jokių kitų įrodymų apie tai, kad dulkių siurblys sugadintas byloje nÄra. Liudytoja A. A. nurodÄ, kad vonios durys apgraužtos, liudytoja D. L. taip pat paaiÅ¡kino, kad durys apgraužtos ar apibraižytos. AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad durys pabrinkusios nuo drÄgmÄs. Visame bute apskritai buvo labai drÄgna. Liudytoja A. A. taip pat paaiÅ¡kino vienas suolas apgraužtas, o kitas tvarkingas, liudytojas A.
L. nurodÄ, kad viena suolas yra tvarkingas, o kitas gal ne. AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad dar prieÅ¡ sudarydama nuomos sutartį matÄ, jog vienas suolas apgraužtas. Byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad su defektais yra du suolai. Liudytoja A. G. paaiÅ¡kino, kad rodydama butÄ bÅ«simiems nuomininkams matÄ, jog kÄdÄs nugarÄlÄ sulydyta. AtsakovÄ paaiÅ¡kino dar prieÅ¡ sudarant nuomos sutartį maÄiusi, kad kÄdÄ yra apdeginta. Liudytoja A. A. nurodÄ, kad sofa atrodo taip, lyg į jÄ bÅ«tų kažkas įkandÄs. liudytoja D.
L. nurodÄ, kad sofoje yra 1 cm įplyÅ¡imas, atsakovÄ nurodÄ sofoje esantį įplyÅ¡imÄ pamaÄiusi tik po dviejų mÄnesių po nuomos sutarties sudarymo. IeÅ¡kovÄs atstovas teigÄ, kad atsakovÄ Ä¯ butÄ Ä¯sileido subnuomininkus, kurių Å¡uo galimai sugadino daiktus. Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų apie tai, kad atsakovÄ butÄ buvo subnuomojusi (CK 6.595 str.). AtsakovÄ nurodÄ, kad atsikrausÄiusi į butÄ pamatÄ ant kilimo daug baltų plaukų, tikÄtinai Å¡uns. AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad bute su ja gyvÅ«nai negyveno, tik kokias 2-3 dienas yra buvÄs draugo Å¡uo.
VienintelÄ liudytoja A. G. teismo posÄdžio nurodÄ, kad rodydama butÄ galimiems naujiems nuomininkams vienÄ kartÄ jame matÄ Å¡unį. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek jos įgaliotinÄ A. A. patvirtino, kad prieÅ¡ iÅ¡nuomojant butÄ atsakovei, jame gyvenÄs ieÅ¡kovÄs brolis laikÄ Å¡unį. Taigi byloje nÄra įrodyta aplinkybÄ, kad kokius nors daiktų sugadinimus padarÄ atsakovÄs, jos subnuomininkų, laikinų gyventojų ar lankytojų Å¡uo.Byloje esanÄiose nuotraukose, darytose naujojo nuomininko A.
L., matyti kÄdÄs, vieno suolo, durų ir sofos defektai (I t., el. b.l. 135-136, 138, 141-143). AtsakovÄs atstovÄ Ä¯ bylÄ taip pat pateikÄ apgadintų daiktų nuotraukas, kurios buvo padarytos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsÄjo 18 d., t.y. jau vykstant teisminiam procesui (I. t, el. b.l. 186-194). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alių sutartiniai santykiai nutrÅ«ko 2014 metų kovo mÄn., teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡ios nuotraukos jokios įrodomosios reikÅ¡mÄs byloje neturi (CPK 180 str.).
Tuo tarpu lyginant naujojo nuomininko A. L. 2014 m. kovo mÄn. darytose nuotraukose užfiksuotÄ tų paÄių daiktų vaizdÄ su į bylÄ pateiktose atsakovei perduotų daiktų nuotraukose, pridÄtose prie 2013-01-14 Å¡alių sudarytos sutarties (I t., el. b.l. 57-75), užfiksuotu vaizdu, akivaizdu, kad 2013 m. sausio mÄn. daiktai, esantys ginÄo objektu, nufotografuoti tokiu kampu, kad vÄlesnÄse nuotraukose užfiksuoti defektai anksÄiau darytose nuotraukose objektyviai negali bÅ«ti matomi. TodÄl teismo vertinimu iÅ¡ pateiktų nuotraukų negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai sprÄsti, kad atsakovei sudarant nuomos sutartį, daiktai buvo be ieÅ¡kinyje nurodytų trÅ«kumų.
Be to, nors ieÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad atsakovei butas buvo iÅ¡nuomotas po remonto ir perduoti daiktai buvo nauji, Å¡i aplinkybÄ paneigta ne tik atsakovÄs bei liudytojos L. V., bet ir paÄios ieÅ¡kovÄs, o taip pat liudytojos A. A. parodymais.Pagal CK 6.499 str. 1 d. pasibaigus nuomos sutarÄiai nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , arba sutartyje sulygtos bÅ«klÄs. Tuo atveju, jei skolininkas pablogina iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ , jis privalo atlyginti nuomotojui dÄl pabloginimo atsiradusius nuostolius, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogÄjo ne dÄl jo kaltÄs (CK 6.500 str. 1 d.).
Ä®statyme įvardytas iÅ¡sinuomoto daikto pabloginimas reiÅ¡kia daikto vertÄs sumažÄjimÄ arba daikto funkcionalumo dalies netekimÄ , dÄl kurių tolesnis daikto naudojimas pagal paskirtį netenka savo turÄtos iki pabloginimo ekonominÄs vertÄs. Jeigu daikto bÅ«klÄ pablogÄja dÄl jo natÅ«ralaus susidÄvÄjimo arba dÄl jo normalaus naudojimo laikantis nuomos sutarties sÄ lygų, tai tokiais atvejais nuomininkas neprivalo atlyginti atsiradusių nuostolių nuomotojui, nebent sutartyje bÅ«tų nustatyta kitaip (CK 6.499 str. 1 d.).
Sutarties 4.3 punkte Å¡alys susitarÄ, kad sutarÄiai pasibaigus, nuomininkÄ perduos nuomotojai butÄ ir sÄ raÅ¡e nurodytus daiktus pagal abiejų Å¡alių pasiraÅ¡omÄ buto priÄmimo-perdavimo aktÄ , tokios paÄios bÅ«klÄs, kokios jie buvo perduoti nuomininkui, iÅ¡skyrus normalų nusidÄvÄjimÄ . Byloje nustatytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo teismui daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄs nurodomi defektai neabejotinai virÅ¡ija natÅ«ralų iÅ¡nuomotų daiktų nusidÄvÄjimÄ . PažymÄtina ir tai, kad pati ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, jog sugadintus daiktus pamatÄ tik liepos mÄnesį, kai buvo atvykusi į LietuvÄ .
Nei ieÅ¡kovÄ, nei liudytojai negalÄjo tiksliai pasakyti, kas ir kada atliko įraÅ¡us apie perduotų daiktų defektus 2014-03-14 priede Nr. 1 (I t., el.b.l. 157-158) prie 2014-02-24 gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties, sudarytos tarp ieÅ¡kovÄs, atstovaujamos A. A., ir naujojo nuomininko A. L.. Visi byloje apklausti liudytojai paneigÄ, kad prieraÅ¡ai daryti jų ranka. Liudytoja A. A. nurodÄ, kad prieraÅ¡ai padaryti vÄliau, o ne tada, kai buvo sudaryta nuomos sutartis, t.y. jie padaryti liepos viduryje-rugpjÅ«Äio viduryje, ieÅ¡kovei atvykus į LietuvÄ .
Liudytoja D. L. nurodÄ, kad prieraÅ¡ai buvo padaryti liepos mÄnesį, kai buvo susitikus su ieÅ¡kove bute. Pati ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad ji nedalyvavo, kai buvo sudaroma nuomos sutartis su naujais nuomininkais, todÄl negali atsakyti, kas suraÅ¡Ä pastabas apie sugadintus daiktus. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad su naujais nuomininkais buvo susitikusi liepos mÄnesį, taÄiau atsisakÄ atsakyti į klausimÄ , ar susitikimo metu su naujais nuomininkais sudarytoje nuomos sutartyje ar jos prieduose buvo daromi kokie nors įraÅ¡ai.
Liudytojas A. L. pateikÄ Ä¯ bylÄ savo to paties dokumento egzempliorių, taÄiau jame jokių pastabų apie sugadintus daiktus apskritai nÄra (II t., el. b.l. 52-53). 2014-03-14 perdavimo-priÄmimo akte, kuriuo ieÅ¡kovÄs įgaliotas asmuo A. A. perdavÄ, o naujasis nuomininkas A. L. priÄmÄ butÄ (el. b.l. 159), nurodyta, kad langų, durų, lubų, sienų, grindų bÅ«klÄ yra gera, jokių pastabų nÄra (el. b.l. 160). A. L. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad buvo atvykÄs apžiÅ«rÄti buto, maždaug po savaitÄs butas jam buvo perduotas, priimdamas butÄ jis jokių pastabų nenurodÄ.AtsakovÄs, liudytojų L.
V., A. A., A. G. paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad atsakovei iÅ¡sikrausÄius iÅ¡ buto, kiekvienÄ daiktÄ , iÅ¡skyrus Å¡akutes, pagal sÄ raÅ¡Ä apžiÅ«rÄjo ieÅ¡kovÄs įgaliotas asmuo A. A., nekilnojamojo turto agentÄ A. G.. Pretenzijos buvo pareikÅ¡tos tik dÄl Äiužinio, kurį atsakovÄ vÄliau sutvarkÄ. 2014 m. kovo 14 d. tarp ieÅ¡kovÄs, atstovaujamos įgalioto asmens A. A., ir atsakovÄs pasiraÅ¡ytas perdavimo-priÄmimo aktas prie 2013 m. sausio 14 d. sutarties. Toks Å¡alių veiksmas atitinka jų sudarytos nuomos sutarties 4.3 punkto nuostatas.
Akte nurodyta, kad langų, durų, lubų, sienų, grindų bÅ«klÄ yra gera, nurodytos pastabos apie Äiužinio trÅ«kumus, pažymÄta, kad jie atsakovÄs buvo iÅ¡taisyti (I t., el. b.l. 18). Kiti perduodamo buto ir jame esanÄių daiktų defektai priÄmimo-perdavimo akte nÄra nurodyti. IÅ¡ į bylÄ pateiktos nuomos sutarties ir jos priedų matyti, kad Å¡alys ypaÄ detaliai raÅ¡tu reglamentavo savo sutartinius santykius, Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad tai buvo daroma ieÅ¡kovÄs ir/ar jos įgalioto asmens iniciatyva.
Teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ, Å¡alims sutarus nutraukti sutartį, turÄjo teisÄ patikrinti buto bÅ«klÄ (CK 6.609 str. 4 d.), byloje nustatyta, kad ji per savo įgaliotÄ asmenį tÄ ir padarÄ. TodÄl teismas ieÅ¡kovÄs teiginius apie tai, kad kitų trÅ«kumų, iÅ¡skyrus Äiužinio defektus, atsakovei perduodant butÄ , jos atstovÄ nepastebÄjo, todÄl ir neįraÅ¡Ä Ä¯ priÄmimo-perdavimo aktÄ , teismas vertina kaip nepakankamÄ paÄios atsakovÄs rÅ«pestingumÄ .Pagal CPK 12 str. kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka nuostata įtvirtinta ir CPK 178 str. Ä®statymas įpareigoja bylÄ nagrinÄjantį teismÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų aplinkybių, susijusių su ginÄo dalyku, egzistavimo arba neegzistavimo daryti laikantis įrodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų. Teismas turi vertinti įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu įrodinÄjamų aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, pagal įstatymÄ , neteikiant iÅ¡ankstinÄs galios jokiems įrodymams, iÅ¡skyrus įstatymo pripažintus turinÄiais didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ (CPK 185 str.).
Ä®rodinÄjimo tikslas, kurio turi siekti civilinÄs bylos dalyviai ir bylÄ nagrinÄjantis teismas, - teismo įsitikinimas, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1 d.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes.
Ä®vertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti. Be kitų aplinkybių, teismas turi vertinti nagrinÄjamų teisinių santykių esmÄ, galimo jų subjektų elgesio motyvus, atitiktį logikos dÄsniams, rÅ«pestingo, protingo, apdairaus teisinių santykių dalyvio elgesio standartams.
Sprendžiant, koks ginÄo Å¡alių poelgis yra labiau tikÄtinas, svarbu atsižvelgti į nagrinÄjamÄ situacijÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, tokias kaip Å¡alių tarpusavio santykių pobÅ«dis ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2008). Tarp Å¡alių sudarytos nuomos sutarties 5.1.2. p. nustatyta, kad nuomininkas įsipareigoja naudoti butÄ pagal paskirtį, numatytÄ sutarties 1.3. p., prižiÅ«rÄti ir laikyti jį geros bÅ«klÄs (atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , rÅ«pintis nuomotojo turto saugumu ir priežiÅ«ra <...>.
AnalogiÅ¡kos pareigos nuomininkui įtvirtintos ir CK 6.493 str. 1 d., 6.499 str. 1 d. Byloje nustatytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo teigti, kad atsakovÄ Å¡iuos savo įsipareigojimus pažeidÄ. NagrinÄjamu atveju, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir/ar jos kaltÄs ieÅ¡kovÄ patyrÄ praÅ¡omÄ priteisti žalÄ . Tai sudaro pagrindÄ atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl nuostolių nuomininkui sugadinus iÅ¡nuomotus daiktus priteisimo.
DÄl 49,26 Lt skolos už komunalines paslaugas IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 49,26 Lt už 2014 m. vasario mÄn. suteiktas komunalines paslaugas. AtsakovÄ sutiko, kad yra skolinga 49,26 Lt, nurodÄ, kad per klaidÄ nepervedÄ 49,26 Lt už âkitas paslaugasâ, taÄiau klaida buvo padaryta ne 2014 m. vasario mÄn., o 2013 birželio mÄn., kÄ patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai (I t, b.l. 42). NurodÄ 49,26 Lt nemokÄsianti, nes Å¡iÄ skolÄ padengia jai negrÄ Å¾intas sudarant sutartį ieÅ¡kovei sumokÄtas 400 Lt dydžio depozitas.
Tarp Å¡alių sudarytos nuomos sutarties (I t., el. b. l. 6-12) 6.2. p. atsakovÄ Ä¯sipareigojo pervesti 1 mÄn. nuomos mokesÄio dydžio depozitÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitÄ , kuris bus naudojamas sutarties 7.3 p. nustatyta tvarka. 7.3 p. numatyta, kad tuo atveju, jei nuomininkas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies pažeidžia sutarties nuostatas, įskaitant, bet neapsiribojant, jei nuomininkas nekompensuoja nuomotojo patirtos žalos nuomotojas turi teisÄ padengti visas nuomininko mokÄtinas sumas iÅ¡ depozito, mokÄtino nuomotojui pagal sutarties 6.2. p. <...> jei nuomininkas įvykdo visas pareigas, nustatytas nuomos sutartimi jos pasibaigimo momentu, nuomotojas įsipareigoja pervesti depozitÄ Ä¯ nuomotojo sÄ skaitÄ per 10 darbo dienų po to, kai butas buvo atlaisvintas ir perleistas nuomotojui pagal sutartyje nustatytÄ procedÅ«rÄ . <...> Nuomotojui nutraukus sutartį dÄl nuomininko kaltÄs, kaip nustatyta sutarties 8.3 p., depozitas, sumokÄtas pagal 6.2 p., negrÄ Å¾inamas nuomininkui ir paliekamas nuomotojui kaip netesybos.Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad 400 Lt dydžio atsakovÄs ieÅ¡kovei buvo sumokÄtas.
TÄ patvirtina ir įraÅ¡as gyvenamųjų patalpų priÄmimo-perdavimo akte (sutarties priedas Nr. 2, I t, el. b. l. 16-17). IeÅ¡kovÄs atstovas neginÄijo ir aplinkybÄs, kad sumokÄtas depozitas sutarÄiai pasibaigus liko pas ieÅ¡kovÄ ir nebuvo atsakovei grÄ Å¾intas. NagrinÄjamu atveju, sistemiÅ¡kai vertindamas Å¡alių sudarytos sutarties 6.2 ir 7.3 punktų nuostatas, atsižvelgdamas įprastÄ gyvenamųjų patalpų nuomos rinkoje praktikÄ paimti iÅ¡ nuomininko vieno mÄnesio nuomos mokesÄio dydžio užstatÄ kaip galimų nuomotojų nuostolių užtikrinimo garantÄ , teismas sprendžia, kad Å¡alių sutartyje numatytas depozitas laikytinas Å¡alių iÅ¡ anksto sutartomis konkretaus dydžio netesybomis (CK 6.70, 6.71 str.).NagrinÄjamoje byloje teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys susitarÄ dÄl 400 Lt dydžio netesybų, kurios laikytinos preliminariais Å¡alių iÅ¡ anksto suderÄtais nuostoliais.
AtsakovÄ sutiko, kad yra skolinga 49,26 Lt, Å¡i suma laikytina ieÅ¡kovÄs nuostoliais. CK 6.73 str. 1 d. nustatyta taisyklÄ, kad kai pareiÅ¡kiamas reikalavimas atlyginti nuostolius, netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ .Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais motyvais, teismas atmeta ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 49,26 Lt skolos už komunalines paslaugas priteisimo kaip nepagrįstÄ , nustatÄs, kad Å¡alių suderÄtų netesybų suma, kuriÄ atsakovÄ yra ieÅ¡kovei sumokÄjusi, virÅ¡ija ieÅ¡kovÄs nurodomÄ jos patirtų nuostolių sumÄ .
DÄl kitų klausimų Atmetus reikalavimus dÄl nuostolių priteisimo, nÄra pagrindo tenkinti ir iÅ¡vestinio ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl 5 proc. dydžio palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo.IeÅ¡kinį atmetus, 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d. pagrindu iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai priteisina 730,60 EUR atsakovÄs byloje patirtų iÅ¡laidų už advokatÄs ir advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ (I t., el. bl. l. 76, 167, 168, 169-171, II t., el. b.l. 6, 7, 45, 46, 80, 81).Vadovaujantis CPK 92 str. ir 96 str. 2 d., valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 6,57 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 265-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs L.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovÄs J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 730,60 EUR (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų 60 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄ L. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 6,57 EUR (Å¡eÅ¡is eurus 57 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, mokÄtinų į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                             GiedrÄ ÄÄsnienÄ