a754d76c-ca17-4b2d-b649-b36ffd57c5cf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 518,19 Eur skolos, 796,47 Eur palÅ«kanų, 95,72 Eur delspinigių, 25 proc. sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (518,19 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 proc. procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (e.b.l. 1-3). IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. liepos 1 d. Å i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generateda754d76c-ca17-4b2d-b649-b36ffd57c5cf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais. Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis). Kai sutartis nutraukta, kita Å¡alis gali reikalauti grÄ Å¾inti jai viskÄ , kÄ ji yra perdavusi kitai Å¡aliai vykdydama sutartį, jeigu ji tuo pat metu grÄ Å¾ina kitai Å¡alia visa tai, kÄ buvo iÅ¡ pastarosios gavusi (CK 6.221 straipsnio 1, 3 dalys, 6.222 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-25141-819/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19189-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.4.; 2.6.2.1.; 2.6.3.; 2.6.10.5.1.; 3.2.6.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta MisiÅ«naitÄ-Bashir raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
B. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 518,19 Eur skolos, 796,47 Eur palÅ«kanų, 95,72 Eur delspinigių, 25 proc. sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (518,19 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 proc. procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (e.b.l. 1-3). IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. liepos 1 d. Å i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).
Atsakovui adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas 2019 m. liepos 26 d. nutarties pagrindu įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame tinklalapyje www.teismai.lt (e.b.l. 36-37). Pagal CPK 130 straipsnio nuostatas laikoma, kad atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai. Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ 14 dienų terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 straipsnyje nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi AB âSwedbankâ 2011 m. kovo 17 d. sudarÄ Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)(toliau â Sutartis, e. b. l. 7-10).
Å ia Sutartimi pradinis kreditorius AB âSwedbankâ įsipareigojo atsakovui suteikti 1 600,00 Lt (463,39 Eur) kredito limitÄ iki 2014 m. vasario 28 d., o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ per 24 mÄnesius dalimis Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (Sutarties 1.9, 1.10, 1.12, 2.1, 9.1, 9.2, 11.1-11.2 punktai). Taip pat Sutartimi atsakovas įsipareigojo mokÄti palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma 25 procentai), taip pat sutiko su sÄ lyga, kad jei suÄjus palÅ«kanų mokÄjimo terminams kredito gavÄjas bus nepanaudojÄs viso kredito limito, AB âSwedbankâ iÅ¡ kredito limito be atskiro kredito gavÄjo praÅ¡ymo suteiks jam kreditÄ pagal Sutartį mokÄtinoms palÅ«kanoms sumokÄti ir iÅ¡ kredito limito sÄ skaitos nuraÅ¡ys pagal Sutartį jo mokÄtinas palÅ«kanas (Sutarties 9.1, 9.2, 10.1, 10.3 punktai).
Å alių Sutartimi sulygtas kredito limito terminas â 2014 m. vasario 28 d. Atsakovui tinkamai nevykdant Sutarties, AB âSwedbankâ nuo 2013 m. balandžio 16 d. Sutartį nutraukÄ (e. b. l. 5-6). 2012 m. gruodžio 6 d. reikalavimo perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)pagrindu pradinis kreditorius AB âSwedbankâ 2013 m. balandžio 24 d. perdavimo-priÄmimo aktu Nr. 4 perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ ieÅ¡kovui (b. l. 4, 17-28). IÅ¡ 2013 m. gegužÄs 9 d. praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir ragino sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ (b. l. 11).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais. Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis). Kai sutartis nutraukta, kita Å¡alis gali reikalauti grÄ Å¾inti jai viskÄ , kÄ ji yra perdavusi kitai Å¡aliai vykdydama sutartį, jeigu ji tuo pat metu grÄ Å¾ina kitai Å¡alia visa tai, kÄ buvo iÅ¡ pastarosios gavusi (CK 6.221 straipsnio 1, 3 dalys, 6.222 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (kredito sumÄ ) jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Atsakovas savo pareigos grÄ Å¾inti kreditÄ Sutartyje Å¡alių sulygtu terminu ir sÄ lygomis nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 518,19 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ kreditÄ yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.870, 6.918 straipsniai). Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma mokÄjimo tuo atveju, jei paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 13 d nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015).
NagrinÄjamu atveju Sutartimi Å¡alys sulygo dÄl 25 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už naudojimÄ si suteiktu kreditu mokÄjimo ir nustatÄ, kad jos skaiÄiuojamos iki dienos, kai atsakovas padengia paimtÄ kreditÄ (Sutarties 10.1 punktas). Kadangi atsakovas iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾inÄs paimto kredito, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 796,47 Eur palÅ«kanų, atliekanÄių mokÄjimo funkcijÄ , ieÅ¡kovo paskaiÄiuotų iki 2019 m. birželio 12 d. (e. b. l. 13), ir 25,00 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už 518,19 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ kreditÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo iÅ¡ atsakovo tenkintinas (CK 6.872 straipsnio 1, 2 dalys).
Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Å alys Sutarties 11.4 punktu susitarÄ, kad kredito gavÄjui praleidus Sutartyje numatytus mÄnesinio mokÄjimo, palÅ«kanų ir/ar kitų Sutartyje numatytų mokÄjimų terminus, kredito gavÄjas privalo už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ mokÄti bankui 0,10 procento dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas.
IeÅ¡kovas už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį iki 2013 m. balandžio 24 d., taip pat nuo 2018 m. gruodžio 14 d. iki 2019 m. birželio 12 d. paskaiÄiavo atsakovui 95,72 Eur delspinigių nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, taikydamas Sutartyje Å¡alių sulygtÄ 0,10 procento dydžio delspinigių normÄ (e. b. l. 12). Pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį, 6.258 straipsnio 3 dalį, jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .
Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas iki kokios sumos netesybos yra mažintinos, turi įvertinti prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, prievolÄs sumÄ , palyginus su delspinigių suma, ir kitus kriterijus. Nors byloje nustatyta, kad atsakovas ilgÄ laikÄ nevykdÄ jam kylanÄių prievolių iÅ¡ Sutarties, teismo vertinimu, ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs: ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, pateisinanÄių tokį ilgÄ paties ieÅ¡kovo vengimÄ (neveikimÄ ) iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ atsakovo, nepateikÄ Ä¯rodymų apie jo realiai patirtus nuostolius dÄl atsakovo vengimo vykdyti sutartinÄ prievolÄ, atsakovas yra vartotojas, kuris kredito sutartį su pirminiu kreditoriumi sudarÄ prisijungimo bÅ«du, neturÄdamas realios galimybÄs įtakoti kredito sutarties sÄ lygų, nustatanÄių Å¡alių sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, jos dydį.
Be to, Å¡iuo metu Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų dydžio ribojama Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymu. Nors sudarant Sutartį Vartojimo kredito įstatymas dar negaliojo, taÄiau Å¡iuo metu galiojanÄios Å¡io įstatymo nuostatos yra reikÅ¡mingos vertinant iÅ¡reikÅ¡tÄ Ä¯statymo leidÄjo pozicijÄ dÄl netesybų dydžio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-500/2014). Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta nuostata, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Kadangi vartojimo kredito gavÄjo atsakomybÄ ribojama Vartojimo kredito įstatymo nustatytu dydžiu â 0,05 proc., į Å¡iÄ atskirai neįrodinÄtinÄ sumÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuojami ir visi vartojimo kredito davÄjo patiriami nuostoliai (Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 18 d. nutartis Nr. 2S-1482-577/2014; 2013 m. lapkriÄio 6 d. nutartis Nr. 2S-1844-619/2013). TodÄl ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo praÅ¡omos priteisti netesybos (delspinigiai) už vÄlavimÄ grÄ Å¾inti kreditÄ mažintinos dvigubai iki 47,86 Eur, t. y. iki įstatyme nustatyto maksimalaus netesybų dydžio â 0,05 proc.
į dienÄ (95,72 Eur /2). Tokia delspinigių suma laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius dÄl atsakovo termino atsiskaityti praleidimo. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, praleidusio terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, priteistinos 5 % (penkių procentų) dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1 362,52 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. liepos 1 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 32 Eur žyminio mokesÄio (e. b. l. 14).
IeÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies (96,61 proc.), todÄl ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingos patenkintų reikalavimų daliai â 30,92 Eur žyminio mokesÄio (32 Eur x 96,61/100) (CPK 93 straipsnio 2 dalis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis CPK 92, 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285, 286, 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo T. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ, į. k. 125164834, naudai 518,19 Eur (penkis Å¡imtus aÅ¡tuoniolika eurų 19 ct) skolos, 796,47 Eur (septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 47 ct) palÅ«kanų, 47,86 Eur (keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 86 ct) delspinigių, 25 procentų metines palÅ«kanas nuo 518,19 Eur negrÄ Å¾into kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1 362,52 Eur (vieno tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų eurų 52 ct) sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 30,92 Eur (trisdeÅ¡imt eurų 92 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Asta MisiÅ«naitÄ-Bashir