a71e52c8-1b9c-47f2-9033-0ebb2c150fc8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated AdministracinÄ byla Nr. A2.2-5520-655/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04801-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. balandžio 24d.Vilnius  Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ, sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei, dalyvaujant vertÄjai Giedrei RaÄiÅ«naitei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui P. C. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda71e52c8-1b9c-47f2-9033-0ebb2c150fc8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: paskyrus ATPK 50 straipsnyje numatytos baudos minimumÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismasn u t a r Ä :P. C. B. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., padarymÄ skirti 86 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) dydžio baudÄ .Bauda per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, įmokos mokesÄio kodas 6030, į sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ arba į sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400.
Full text
 AdministracinÄ byla Nr. A2.2-5520-655/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04801-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. balandžio 24d.Vilnius  Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ, sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei, dalyvaujant vertÄjai Giedrei RaÄiÅ«naitei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui P. C. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str. n u s t a t Ä :
P. C. B. 2015-03-31 22.05 val. parduotuvÄje âI.â, esanÄioje (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paÄmÄ 1 butelį degtinÄs âLithuaniaâ, prekÄs vertÄ 2,59 EUR ir puskietį sÅ«rį âÅ veicarųâ, prekÄs vertÄ 2,16 EUR, bendra prekių vertÄ 4,75 EUR praÄjo nesumokÄjÄs pro kasas. Tokiais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.P. C. B. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su pažeidimu sutinka, gailisi, nurodÄ, kad žinojo, kad po 22 val. negalÄs nusipirkti, todÄl įsidÄjo į kiÅ¡enÄ, niekada iki tol nÄra vogÄs.PažeidÄjo kaltÄ be jo parodymų įrodo UAB âP.â atstovo pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ parduotuvÄs bandyta pagrobti prekių už 4,75 EUR (b.l. 3), Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 policijos komisariato specialisto A.
B. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 5), kiti bylos dokumentai.P. C. B. veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, nes jis pagrobÄ nevirÅ¡ijantį 3 MGL vertÄs svetimÄ turtÄ ir jo veikoje nÄra baudžiamajame kodekse numatytų vagystÄ kvalifikuojanÄių požymių. PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis pripažino ir gailisi dÄl padaryto pažeidimo. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pagrobtų prekių vertÄ, rūšį, į pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat į tai, kad nei karto nebaustas administracine tvarka ir daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti P. C.
B. paskyrus ATPK 50 straipsnyje numatytos baudos minimumÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismasn u t a r Ä :P. C. B. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., padarymÄ skirti 86 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) dydžio baudÄ .Bauda per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, įmokos mokesÄio kodas 6030, į sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ arba į sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400.
Dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , turi bÅ«ti pristatytas institucijai, suraÅ¡iusiai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos arba nepristaÄius protokolÄ suraÅ¡iusiam organui (pareigÅ«nui) baudos mokÄjimo kvito, Å¡is Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimas bus perduotas antstoliui dÄl priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo (ATPK 314 str. 1 d.).Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                            Ainora Kornelija MaceviÄienÄ