a70caed4-e5a3-4cbe-85d9-1b6d4898522e · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., jo atstovei Onai KlinaviÄienei, atsakovo atstovui nedalyvaujant, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. V. atsakovei UAB ,,Hellautoâ dÄl darbo sutarties nutraukimo ir neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo, ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas V. V. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Hellautoâ 480,00 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir komandiruotpinigių, dviejų mÄnesių dydžio vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijÄ â 5682,36 Lt, 1488,19 Lt kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 394,01 Lt delspinigių ir vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko su juo atsikaitymo, kai vienos dienos darbo užmokestis yra 135,29 Lt bei 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda70caed4-e5a3-4cbe-85d9-1b6d4898522e · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Jis, atleistas iÅ¡ darbo pas atsakovÄ, tapo bedarbiu, kito pargyvenimo Å¡altinio neturi. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti neiÅ¡mokÄtas sumas, delspinigius ir vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie svarbias neatvykimo priežastis teismo neinformavo. IÅ¡ atsakovo pateikto atsiliepimo į ieÅ¡kinį seka, kad jis su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-124-470/2013Teismo proceso numeris 2-13-3-03783-2012-5 Procesinio sprendimo kategorija (S) 14.1;14.3.11.14.5;14.7;18.3;                                                                                  116.1. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 19 d.Alytus             Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ, sekretoriaujant Rimai Å imanskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui V.
V., jo atstovei Onai KlinaviÄienei, atsakovo atstovui nedalyvaujant, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. V. atsakovei UAB ,,Hellautoâ dÄl darbo sutarties nutraukimo ir neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo, ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas V. V. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Hellautoâ 480,00 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir komandiruotpinigių, dviejų mÄnesių dydžio vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijÄ â 5682,36 Lt, 1488,19 Lt kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 394,01 Lt delspinigių ir vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko su juo atsikaitymo, kai vienos dienos darbo užmokestis yra 135,29 Lt bei 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas patikslino savo reikalavimus ir praÅ¡Ä priteisti 480 Lt darbo užmokesÄio ir komandiruotpinigių, kadangi atsakovÄ dalį darbo užmokesÄio (6000 Lt) sumokÄjo, dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacijÄ - 2433,33 Lt, 637,34 Lt kompensacija už nepanaudotas atostogas, 394,01 Lt delspinigių bei kompensacijÄ už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , kai vienos dienos darbo užmokestis yra 57,94 Lt. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir 1000 Lt advokato pagalbai apmokÄti.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dirbo pas atsakovÄ nuo 2012-02-20 iki 2012-09-07 vairuotoju â ekspeditorium. 2012-09-04 įteikÄ darbdaviui praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo LR DK 128 str. 1 d. pagrindu, kadangi jam daugiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs nemokamas visas priklausantis darbo užmokestis. PraÅ¡yme nurodÄ darbo santykių nutraukimo datÄ â 2012-09-07, kaip reikalauja LR DK 128 str. 2 d. IeÅ¡kovas daug kartų skambino UAB âHellautoâ direktoriui ir buhalterei telefonu, teiraudamasis dÄl atsiskaitymo su juo, taÄiau teigiamų rezultatų nepavyko pasiekti. 2012-09-17 nuvykÄs pas atsakovÄ sužinojo, kad jo praÅ¡ymas nepasiraÅ¡ytas ir priklausanÄios jam iÅ¡mokÄti iÅ¡mokos, susijusios su darbo santykiais, nepaskaiÄiuotos.
IeÅ¡kovui bandant iÅ¡sprÄsti problemÄ geruoju, įmonÄs direktorius vengÄ su juo bendrauti telefonu, nuvykus pas atsakovÄ , iÅ¡ jo buvo jo buvo tyÄiojamasi, elgiamasi netaktiÅ¡kai ir nekultÅ«ringai. Siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti savo teises ir jų gynimo bÅ«dus, ieÅ¡kovas kreipÄsi į ValstybinÄ darbo inspekcijÄ . Mano, kad jo darbo santykiai su atsakovu yra nutrÅ«kÄ LR BK 128 str. 1 d. pagrindu nuo 2012-09-07, nors iÅ¡ atsakovÄs negavo šį faktÄ patvirtinanÄių dokumentų. AtsakovÄ, atleisdama jį iÅ¡ darbo, nesumokÄjo jam priklausanÄio darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas bei iÅ¡eitinÄs paÅ¡alpos.
Jis, atleistas iÅ¡ darbo pas atsakovÄ, tapo bedarbiu, kito pargyvenimo Å¡altinio neturi. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti neiÅ¡mokÄtas sumas, delspinigius ir vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie svarbias neatvykimo priežastis teismo neinformavo. IÅ¡ atsakovo pateikto atsiliepimo į ieÅ¡kinį seka, kad jis su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies.
Nurodo, kad neteisingai paskaiÄiuotas ieÅ¡kovo vidutinis darbo užmokestis iÅ¡mokÄjo ieÅ¡kovui 6000 Lt darbo užmokesÄio, liko neiÅ¡mokÄta 480,00 Lt darbo užmokesÄio, 611,07 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas (10,7148 darbo dienas), 2 mÄnesių vidutinių darbo užmokesÄių dydžio kompensacijÄ - 2 433,33 Lt. IÅ¡ viso 3 524,40 Lt. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Pagal 2012-02-17 darbo sutartį Nr. 0009 ieÅ¡kovas V. V. nuo 2012-02-20 iki 2012-09-07 dirbo pas atsakovÄ vairuotoju - ekspeditorium.
Darbo sutartimi atsakovÄ ieÅ¡kovui įsipareigojo mokÄti ne mažesnÄ kaip minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ vienÄ kartÄ Ä¯ mÄnesį, proporcingai dirbtam laikui (b. 5-6). 2012-09-04 įteikÄ darbdaviui praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo LR DK 128 str. 1 d. pagrindu, kadangi jam daugiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs nemokamas visas jam priklausantis darbo užmokestis. TaÄiau atsakovÄ neįformino įstatymo nustatyta tvarka darbo santykių su ieÅ¡kovu pasibaigimo. LR DK 128 str. 2 d. numato, kad darbo sutartis turi bÅ«ti nutraukiama nuo darbuotojo praÅ¡yme nurodytos datos.
Å i data turi bÅ«ti ne ankstesnÄ kaip trys dienos. IeÅ¡kovas daug kartų kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, kad bÅ«tų įformintas įstatymo nustatyta tvarka jo atleidimas iÅ¡ darbo, taÄiau atsakovÄ nesilaikÄ Å¡ios įstatymo nuostatos, todÄl konstatuotina, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs yra nutraukta 2012-09-07.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 141 str. 2 d., atsakovas privalo su atleidžiamu darbuotoju atsiskaityti jo atleidimo dienÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų ir pateiktų Å¡alių raÅ¡ytinių įrodymų darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ, atleisdama ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, su juo pilnai neatsiskaitÄ ir neiÅ¡mokÄjo darbo užmokesÄio, kompensacijos už nepanaudotas atostogas bei iÅ¡eitinÄs paÅ¡alpos, tuo pažeisdama Darbo kodekso 141 str. 1 d. ir 206 str. reikalavimus.
AtsakovÄ pripažįsta, kad atleidžiant ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, su ieÅ¡kovu nebuvo atsiskaityta ir jam neiÅ¡mokÄta 480,00 Lt darbo užmokesÄio, 611,07 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas, 2 mÄnesių kompensacijÄ - 2 433,33 Lt, todÄl atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ ieÅ¡kovui nesumokÄtas darbo užmokestis ir kitos priklausanÄios iÅ¡mokos priteistinos.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ iki kreipimosi į teismÄ dienos. Darbo užmokestis darbuotojui pavÄluotas iÅ¡mokÄti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, todÄl darbuotojui turi bÅ«ti sumokami delspinigiai po 0,07 procento priklausanÄios iÅ¡mokÄti sumos už kiekvienÄ kalendorinÄ dienÄ , pradedant skaiÄiuoti po 7 kalendorinių dienų, kai iÅ¡mokos turÄjo bÅ«ti sumokÄtos, ir baigiant skaiÄiuoti įskaitant jų iÅ¡mokÄjimo dienÄ (Lietuvos Respublikos delspinigių nustatymo už iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, pavÄluotÄ mokÄjimÄ Ä¯statymo 2 str., LR SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2012-01-19 įsakymas Nr. A1-30).
IÅ¡ atsakovÄs priteistini 177,17 Lt dydžio delspinigiai už 2012 m. gegužÄs mÄn. (2556,50 Lt X 0,07 % X 99 d.), 192,62 Lt dydžio delspinigiai už 2012 m. birželio mÄn.(3988 Lt X 0,07 % X 69 d.), 24,22 Lt už liepos mÄn. (935 Lt X 0,07 % X 37 d.). IÅ¡ viso ieÅ¡kovui priteistina 394,01 Lt delspinigių (177,17 Lt+192,62 Lt+24,22 Lt).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti jam vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ iki visiÅ¡ko atsiskaitymo. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ uždelsÄ atsiskaityti ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinas vidutinis darbo užmokestis už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ (DK 141 str. 3 d.).
IeÅ¡kovo vidutinis dienos darbo užmokestis jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ pagal atsakovÄs pateiktÄ pažymÄ (b. l.
44) yra 57,03 Lt. Vidutinis darbo užmokestis už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ (skaiÄiuojant darbo dienomis) nuo ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo dienos, t.y. nuo 2012-09-07 iki sprendimo priÄmimo (2013-03-19) yra 7470,93 Lt (57,04 Lt x 131 darbo dienos). IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui. DK 250 straipsnyje nustatyta, kad darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Jos dydį kiekvienu atveju nustato teismas, vadovaudamasis Civiliniu kodeksu.
NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasinai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas nurodo, kad dÄl užsitÄsusio su juo neapibrÄžtumo periodo nuo liepos mÄnesio ir dÄl to, kad darbdavys ignoravo jo praÅ¡ymus iÅ¡mokÄti jam priklausantį darbo užmokestį, patyrÄ nepatogumus, pažeminimÄ , emocinÄ depresijÄ , jauÄiasi pažemintas kaip žmogus.
Teismas nustatÄ, kad dÄl atsakovÄs kaltÄs apie 5 mÄnesius nebuvo įforminamas ieÅ¡kovo atleidimas iÅ¡ darbo ir apie 8 mÄnesius neiÅ¡mokÄtas ieÅ¡kovui priklausantis darbo užmokestis. Teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentu, jog patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, kadangi dÄl savo teisių įgyvendinimo buvo žeminamas kaip žmogus, todÄl yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Teismas sprendžia, jog 2000 Lt yra pernelyg didelÄ, todÄl, vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principus, į padarytos turtinÄs žalos dydį, žalÄ padariusio asmens kaltÄ sprendžia, kad yra pagrindas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisti 500 Lt neturtinei žalai atlyginti CPK 6.250 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ atsakovÄs valstybei priteistina 501,00 Lt (144 Lt+(3524,40 Lt +394,01 Lt +7470,93 Lt+500 Lt)*3%)) žyminis mokestis, ir 10,00 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei â iÅ¡ viso 511,00 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).IeÅ¡kovas advokatei už jos pagalbÄ sumokÄjo 1000,00 Lt ( b.l. 51), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos taip pat ieÅ¡kovui priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268-270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti 2012 m. vasario 17 d. neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 009, sudarytÄ tarp V. V. ir UAB âHellautoâ, nutraukta 2012 m. rugsÄjo 7 d. pagal LR DK 128 str. 1 d.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âHellautoâ, įmonÄs kodas, 302688242, buveinÄ KernavÄs g. 8-16, Alytus, ieÅ¡kovui V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3524,40 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų, 394,01 Lt delspinigių, 7470,93 Lt vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo - 2012-09-07 dienos iki teismo sprendimo priÄmimo dienos - 2013-04-19, taip pat vidutinį darbo užmokestį (vienos dienos vidutinis darbo užmokestis lygus 57,03 Lt) nuo 2013-03-20 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kovu dienos, 500 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo ir 1000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âHellautoâ 511,00 Lt žyminio mokesÄio ir iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5660.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                               SnaigÄ JukneviÄienÄ                                                                                   Â