a6ffe705-e5b4-4439-b9c9-dc1d4d61b2d0 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla Nr                                                                                                        Civiline byla Nr. 2-471-496/2010Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00332-2010-1                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: (S) 11.10.;18.2.2.; 116.5.1.; 116.5.2.KELMES RAJONO APYLINKES TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugpjucio 25 d.Kelme Kelmes rajono apylinkes teismo teiseja Daiva Valciukiene,  sekretoriaujant Ritai Valantiejienei, vieÅ¡ame parengiamajame teismo posedyje iÅ¡nagrinejo civiline byla pagal ieÅ¡kovo E. G. ieÅ¡kini atsakovui UAB âGaivinetaâ del nesumoketo darbo užmokescio bei pinigines kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo ir n u s t a t e :
Legislator headnote
AI generateda6ffe705-e5b4-4439-b9c9-dc1d4d61b2d0 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: ir darbo užmokesti (l. 6) â matyti, kad tarp bylos Å¡aliu 2007 m. rugpjucio 9 d. sudaryta darbo sutartimi Nr. 610 ieÅ¡kovas isipareigojo neterminuota laika dirbti pas atsakova (darbdavi) vaisvandeniu baro operatoriaus pareigose, o atsakovas â moketi ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos Vyriausybes nustatytos minimalios menesines algos dydžio darbo užmokesti. 2010 m. balandžio 1 d. darbo sutartis ieÅ¡kovo (darbuotojo) praÅ¡ymu nutraukta Lietuvos Respublikos DK 127 str. 1 d. pagrindu. Atleidimo iÅ¡ darbo diena atsakovas ieÅ¡kovui liko skolingas 4507,57 Lt už 2009 m. birželio men.
Full text
Civiline byla Nr                                                                                                        Civiline byla Nr. 2-471-496/2010Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00332-2010-1                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: (S) 11.10.;18.2.2.; 116.5.1.; 116.5.2.KELMES RAJONO APYLINKES TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugpjucio 25 d.Kelme Kelmes rajono apylinkes teismo teiseja Daiva Valciukiene,  sekretoriaujant Ritai Valantiejienei, vieÅ¡ame parengiamajame teismo posedyje iÅ¡nagrinejo civiline byla pagal ieÅ¡kovo E. G. ieÅ¡kini atsakovui UAB âGaivinetaâ del nesumoketo darbo užmokescio bei pinigines kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo ir n u s t a t e :
Ieškovas E. G. pateike ieškini (l. 2-3) del 4507,57 Lt nesumoketo darbo užmokescio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo bei ipareigojimo sumoketi jam vidutini darbo užmokesti už pradelsta laikotarpi nuo 2010 m. balandžio 1 d. iki viso priklausancio darbo užmokescio sumokejimo.Pateiktu pareiškimu (l.
37) E. G. ieÅ¡kini palaiko ir praÅ¡o byla nagrineti jam nedalyvaujant. Nurodo, kad i praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo suma yra iskaiciuota kompensacija už nepanaudotas atostogas.Atsakovas UAB âGaivinetaâ atsiliepimo i ieÅ¡kini nepateike. Atstovo atstovas i parengiamaji teismo posedi neatvyko, apie negalejimo dalyvauti teismo posedyje priežastis teismo neinformavo, todel ieÅ¡kovo praÅ¡ymu (l. 2, 37) priimamas sprendimas už akiu (Lietuvos Respublikos CPK 230 str. 2 d. ir 246 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ ieÅ¡kovo nurodytu aplinkybiu, pateiktu raÅ¡ytiniu irodymu â darbo sutarties (l. 4), pažymu apie neiÅ¡moketo atlyginimo likuti (l.
5) ir darbo užmokesti (l. 6) â matyti, kad tarp bylos Å¡aliu 2007 m. rugpjucio 9 d. sudaryta darbo sutartimi Nr. 610 ieÅ¡kovas isipareigojo neterminuota laika dirbti pas atsakova (darbdavi) vaisvandeniu baro operatoriaus pareigose, o atsakovas â moketi ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos Vyriausybes nustatytos minimalios menesines algos dydžio darbo užmokesti. 2010 m. balandžio 1 d. darbo sutartis ieÅ¡kovo (darbuotojo) praÅ¡ymu nutraukta Lietuvos Respublikos DK 127 str. 1 d. pagrindu. Atleidimo iÅ¡ darbo diena atsakovas ieÅ¡kovui liko skolingas 4507,57 Lt už 2009 m. birželio men.
â 2010 m. balandžio men. laikotarpi nesumoketo darbo užmokescio bei kompensacija už nepanaudotas atostogas.Lietuvos Respublikos DK 141 str. 1 d. ir 2 d. ipareigoja darbdavi su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju visiÅ¡kai atsiskaityti, t.y. sumoketi visas darbuotojui priklausancias sumas, jo atleidimo diena, jei istatymais ar darbdavio su darbuotoju sutarimu nenustatyta kitokia tvarka. Pagal to paties straipsnio 3 d. darbdavys uždelsus atsikaityti su darbuotoju ne del pastarojo kaltes privalo sumoketi Å¡iam vidutini darbo užmokesti už uždelsimo laika.
Aptartais irodymais nustatyta, kad atsakovas (darbdavys) ieškovo (darbuotojo) atleidimo diena buvo skolingas šiam 4507,57 Lt nesumoketo darbo užmokescio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas. Atsakovas duomenu, kad ieškovui priklausantis darbo užmokestis ir kompensacija buvo sumoketi šio atleidimo iš darbo ar sutarta diena arba, kad iš darbo teisiniu santykiu ieškovui priklausanti suma nebuvo sumoketa del paties jo kaltes, nepateike / Lietuvos Respublikos CPK 178 str. /, todel ieškinys del 4507,57 Lt nesumoketo darbo užmokescio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas bei vidutinio darbo užmokescio už uždelsimo atsikaityti laika nuo 2010 m. balandžio 1 d.
â ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo dienos â iki visiÅ¡ko nesumoketo darbo užmokescio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas sumokejimo priteisimo pripažistamas pagristu ir yra tenkinamas.Tenkinant ieÅ¡kini iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos bylinejimosi iÅ¡laidos â 135 Lt (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p. ir Mokesciu administravimo istatymo 66 str. 4 d.) žyminio mokescio, nuo kurio mokejimo ieÅ¡kovas vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 83 str. 1 d. 1 p. yra atleistas, 400 Lt valstybes garantuojamos antrines teisines pagalbos teikimo ieÅ¡kovui iÅ¡laidu (l. 7, 31) ir 11,05 Lt teismo iÅ¡laidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu (l. 1), viso 546,05 Lt bylinejimosi iÅ¡laidu (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 1 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285 str., 286 str. ir 414 str., teismas n u s p r e n d e :
IeÅ¡kini tenkinti.Priteisti iÅ¡ UAB âGaivinetaâ, imones kodas (duomenys neskelbtini), E. G., a/k (duomenys neskelbtini) keturis tukstancius penkis Å¡imtus septynis litus 57 ct (4507,57 Lt) nesumoketo darbo užmokescio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas bei vidutini darbo užmokesti už uždelsimo atsikaityti laika nuo 2010 m. balandžio 1 d. iki visiÅ¡ko nesumoketo darbo užmokescio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas sumokejimo.Priteisti iÅ¡ UAB âGaivinetaâ, imones kodas (duomenys neskelbtini), valstybei penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 05 ct (546,05 Lt) bylinejimosi iÅ¡laidu.
Atsakovas negali šio sprendimo skusti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taciau per 20 dienu nuo jo priemimo dienos turi teise paduoti Kelmes rajono apylinkes teismui pareiškima del sprendimo už akiu peržiurejimo.Ieškovas ir tretysis asmuo per 30 dienu nuo šio sprendimo priemimo dienos turi teise paduoti apeliacini skunda Šiauliu apygardos teismui per Kelmes rajono apylinkes teisma. Teiseja                                                                                                                       Daiva Valciukiene