a6ed5a4d-e20d-48f0-b41a-07d2d41eeb0b · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ R. D., vadovaudama R. L. gimnazijai, dÄl neteisÄtų savo veiksmų ValstybÄs ir RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui padarÄ 51150,19 Lt turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro 48060,18 Lt žala ValstybÄs biudžetui ir 3090,01 Lt žala RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui. A. R. D. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 48060,18 Lt suma nÄra RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs turtas, kurį dÄl jos ar kitų asmenų neteisÄtų veiksmų prarado ieÅ¡kovas.
Legislator headnote
AI generateda6ed5a4d-e20d-48f0-b41a-07d2d41eeb0b · Å iaulių apygardos teismas: Nepanaudotas mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡as savivaldybÄs privalo grÄ Å¾inti į valstybÄs biudžetÄ . Nesutikdama su 2012-08-23 RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-345 darbo sÄ lygų neteisÄto pakeitimo dalyje ir drausminÄs nuobaudos - papeikimo paskyrimo bei materialinÄs atsakomybÄs taikymo dalyje, Å¡io sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ atsakovÄ ginÄijo teisme. Deja, RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 22 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-296-632/2013 ieÅ¡kinį atmetÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas RCivilinÄ byla Nr. 2A-157-372/2015                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00681-2014-5                                                                              Procesinio sprendimo kategorija (S) 78.2.1.;121.19.2.;121.21.                                                 ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 2 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo teisÄjų kolegija,susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Vytauto KurseviÄiaus, Gražvydo PoÅ¡kaus, BirutÄs SimonaitienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs R. D. apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-924-952/2014 pagal ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovei R. D., treÄiajam asmeniui R. L. gimnazijai, treÄiajam asmeniui RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybai, dÄl atsakovÄs, kaip darbuotojos, neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ kreipÄsi į RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. D. 47540,75 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ .NurodÄ, kad atsakovÄ, vadovaudama R. L. gimnazijai, dÄl neteisÄtu jos veiksmų ValstybÄs ir RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui padarÄ 51150,19 Lt (3090,01 Lt RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui + 48 060,18 Lt ValstybÄs biudžetui = 51 150,19 Lt) turtinÄs žalos.
KontrolÄs ir audito tarnyba Audito ataskaitos Nr. VA-2 1 priedo, Rekomendacijų įgyvendinimo planas, 6 punktu įpareigojo R. L. gimnazijos direktorÄ, t. y. atsakovÄ, nustatyta tvarka iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. grÄ Å¾inti neteisÄtai panaudotas lÄÅ¡as. KonkreÄiai, R. L. gimnazijai į RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti 3090,01 Lt ir į ValstybÄs biudžetÄ 48060,18 Lt. KontrolÄs ir audito tarnybos Audito ataskaitÄ Nr. VA-2 pateikus R. L. gimnazijai, atsakovÄ, eidama direktorÄs pareigas, nesiÄmÄ jokių veiksmų atsiradusiai žalai paÅ¡alinti, todÄl KontrolÄs ir audito tarnyba 2012 m. liepos 11 d. raÅ¡tu Nr. S-15 âDÄl audito rekomendacijų įgyvendinimoâ pakartotinai kreipÄsi į atsakovÄ nurodydama, kad atsakovÄ Audito ataskaitoje Nr. VA-2 nustatytus neatitikimus ir klaidas iÅ¡taisytų, ir apie tai informuotų KontrolÄs ir audito tarnybÄ iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d.
TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ KontrolÄs ir audito tarnybos 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. raÅ¡to âPoauditinÄ veiklaâ, atsakovÄ grÄ Å¾ino, t. y. atlygino tik maÅ¾Ä dalį turtinÄs žalos - viso 3609,44 Lt iÅ¡ 51 150,19 Lt, likusiÄ turtinÄs žalos, t. y. 47540,75 Lt dalį, atsakovÄ pasiÅ«lÄ iÅ¡siieÅ¡koti teisminiu bÅ«du. RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba, vykdydama KontrolÄs ir audito tarnybos sprendimÄ Nr. VA-2, 2012-08-23 posÄdyje priÄmÄ sprendimÄ Nr. T-345 âDÄl RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos 2012-08-08 sprendimo Nr. VA-2 âDÄl reikÅ¡mingų teisÄs aktų pažeidimų R.
L. gimnazijoje naudojant biudžeto lÄÅ¡asâ, kuriuo atsakovei paskyrÄ drausminÄ nuobaudÄ â papeikimÄ , bei nurodÄ iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡skaiÄiuoti vieno vidutinio darbo užmokesÄio materialinÄ Å¾alÄ . TaÄiau, atsakovÄ, kaip ir anksÄiau, minÄto RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos sprendimo dalyje dÄl iÅ¡skaitos neįvykdÄ. TodÄl, remiantis Darbo kodekso 245 str., atsakovÄ, priimdama neteisÄtus sprendimus ir įsakymus, savo veika sudarÄ sÄ lygas materialinei atsakomybei atsirasti pagal Darbo kodekso 246 straipsnį.A.
R. D. atsiliepimu su ieÅ¡kovo pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad L. gimnazijoje pradÄjo dirbti nuo 1999 m. rugsÄjo 1 d. 2002 m. rugsÄjo 2 d. su ja buvo sudaryta darbo sutartis Nr. 285, pagal kuriÄ atsakovÄ nuo 2002-09-02 buvo priimta į R. L. gimnazijos direktoriaus pavaduotojos ugdymui pareigas bei biologijos mokytojos pareigas. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs prokuratÅ«roje pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 81-2-73-10 dÄl dokumentų suklastojimo, piktnaudžiavimo, turto iššvaistymo bei poveikio liudytojams, 2011 m. kovo 21 d.
R. L. gimnazijos direktoriui J. V. buvo įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ . 2011-03-21 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutartimi direktorius J. V. buvo nuÅ¡alintas nuo R. L. gimnazijos direktoriaus pareigų, paliekant teisÄ dirbti pedagoginį darbÄ . RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs meras A. Ä. 2011 m. kovo 22 d. potvarkiu Nr. MP-5-(2.9) âDÄl R. L. gimnazijos direktoriaus nuÅ¡alinimo nuo darbo ir papildomų funkcijų vykdymo R. D.â, neturÄdamas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos įgaliojimų, paskyrÄ atsakovÄ laikinai eiti R.
L. gimnazijos direktoriaus pareigas iki galios teismo nutartis. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad buvo paskirta į Å¡ias pareigas tam neįgalioto asmens, skubotai, neperduodant visų dokumentų, už kurių vykdymÄ ir kontrolÄ buvo atsakinga. Tokiais savo veiksmais darbdavys pažeidÄ DK 260 str. 1 d. reikalavimÄ sudaryti tinkamas, saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sÄ lygas. Å i aplinkybÄ taip pat turÄjo įtakos atsakovÄs neteisÄtų veiksmų atsiradimui. RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnyba 2012-08-08 priÄmÄ sprendimÄ Nr. VA-2 âDÄl reikÅ¡mingų teisÄs aktų pažeidimų R.
L. gimnazijoje naudojant biudžeto lÄÅ¡asâ. Å iame Sprendime nurodyti pažeidimai iÅ¡vardinti ieÅ¡kinyje. 2012-08-23 RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-345 âDÄl RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sprendimo Nr. VA-2 âDÄl reikÅ¡mingų teisÄs aktų pažeidimų R. L. gimnazijoje naudojant biudžeto lÄÅ¡asâ R. D., buvo paskirta drausminÄ nuobauda - papeikimas. Be to, minÄto Sprendimo 2 punktu, kurio redakcija atsakovei nesuprantama iki Å¡iol, numatyta, kad âR.
D., R. L. gimnazijos direktoriaus pavaduotojai, neįvykdžius RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs KontrolÄs ir audito tarnybos 2012 m. liepos 11 d. raÅ¡te Nr. S-15 âDÄl audito rekomendacijų įgyvendinimoâ iÅ¡dÄstytus nurodymus iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. grÄ Å¾inti į RadviliÅ¡kio savivaldybÄs biudžetÄ 3090,01 Lt ir į ValstybÄs biudžetÄ 48 060,18 Lt, tai yra gera valia neatlyginus padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡ R. D., R. L. gimnazijos direktoriaus pavaduotojos, priklausanÄio darbo užmokesÄioâ iÅ¡skaiÄiuoti vieno vidutinio darbo užmokesÄio materialinÄ Å¾alÄ â.
Pažymi, kad Å¡iame sprendime nÄra nurodytas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybei (ieÅ¡kovui) padarytos realios žalos dydis, nenurodyta ir kokiÄ Å¾alÄ privalo atlygini atsakovÄ. IÅ¡ minÄto RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs KontrolÄs ir audito tarnybos 2012 m. liepos 11 d. raÅ¡to Nr. S-15 teksto aiÅ¡ku viena, kad 48060,18 Lt suma yra valstybÄs biudžeto (mokinio krepÅ¡elio) lÄÅ¡os, kurios savivaldybÄms skiriamos kaip specialioji tikslinÄ dotacija. Tai reglamentuota 2001-06-27 VyriausybÄs nutarimu Nr. 785 patvirtinta metodikoje.
Nepanaudotas mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡as savivaldybÄs privalo grÄ Å¾inti į valstybÄs biudžetÄ . Nesutikdama su 2012-08-23 RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-345 darbo sÄ lygų neteisÄto pakeitimo dalyje ir drausminÄs nuobaudos - papeikimo paskyrimo bei materialinÄs atsakomybÄs taikymo dalyje, Å¡io sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ atsakovÄ ginÄijo teisme. Deja, RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 22 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-296-632/2013 ieÅ¡kinį atmetÄ.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs netyrÄ ir nevertino byloje surinktų įrodymų, apsiribojo senaties termino formaliu apskaiÄiavimu: nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ tinkamÄ teismÄ kreipÄsi praÄjus 34 dienoms, t. y. praleidusi įstatymo nustatytÄ sutrumpintÄ vieno mÄnesio terminÄ . Å iaulių apygardos teismas 2013 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi, priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje Nr. 2A-591-368/2013 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013-04-22 sprendimÄ paliko galioti iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ .
Tiesa, apeliacinÄs instancijos teismas sutiko su atsakovÄs teiginiu, kad Meras A. Ä. neturÄjo įgaliojimų pavesti jai laikinai eiti gimnazijos direktoriaus pareigas. Be to, Å¡ioje nutartyje pavirÅ¡utiniÅ¡kai vertindamas byloje surinktus įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismas pasisakÄ tik dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo teisÄtumo bei pagrįstumo, konstatuodamas, kad pati privalÄjo žinoti visus teisÄs aktus ir juos teisingai taikyti. AtsakovÄs ieÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumo dalyje dÄl darbuotojos materialinÄs atsakomybÄs pagrindų, sÄ lygų, žalos dydžio teismas nesprendÄ.
TodÄl Å¡ioje byloje reikÅ¡mingi prejudiciniai faktai minÄtais teismų sprendimais nÄra nustatyti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. D. ieÅ¡kovui RadviliÅ¡kio rajono savivaldybei 23770,37 Lt turtinÄs žalos atlyginimo. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. D. 737 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs pajamas. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs atsakovei R.
D. 1175 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ buvo laikinai einanti L. gimnazijos direktoriaus pareigas. Kadangi atsakovei pareikÅ¡tas reikalavimas atlyginti žalÄ , padarytÄ netinkamai atliekant vadovo pareigas ,,vidiniuoseâ santykiuose, tai atsakovÄs, kaip gimnazijos vadovo, veiksmai vertinti pagal darbo teisÄs normas. Teismas nurodÄ, kad bÅ«tent atsakovÄ buvo paskirta laikinai eiti L. gimnazijos direktoriaus pareigas, todÄl privalÄjo organizuoti gimnazijos darbÄ taip, kad bÅ«tų įgyvendinami gimnazijos tikslai ir atliekamos nustatytos funkcijos, užtikrinti, kad bÅ«tų laikomasi įstatymų, kitų teisÄs aktų ir biudžetinÄs įstaigos nuostatų, turi užtikrinti racionalų ir taupų lÄšų bei turto naudojimÄ , veiksmingÄ biudžetinÄs įstaigos vidaus kontrolÄs sistemos sukÅ«rimÄ , jos veikimÄ ir tobulinimÄ (Biudžetinių įstaigų įstatymo 9 str.).
PažymÄjo, kad R. L. gimnazijos nuostatų 27 p. nurodyta, jog gimnazijai vadovauja direktorius, kuris atsako už įstatymų ir kitų teisÄs aktų laikymÄ si gimnazijoje, mokyklos savininko deleguotų funkcijų vykdymÄ ir kt., todÄl konstatavo, kad bÅ«tent atsakovÄ yra atsakinga už L. gimnazijos padarytus pažeidimus. Teismas nustatÄ, kad įsakymus, kuriais buvo padaryti L. gimnazijos pažeidimai, pasiraÅ¡Ä bÅ«tent atsakovÄ, kaip laikinai einanti gimnazijos direktorÄs pareigas. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad atsakovÄ nurodÄ, jog yra padaryti minÄti pažeidimai, taÄiau ji teigia, kad nežinojo, kokia atsakomybÄ yra taikoma direktoriui.
Šį argumentÄ teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ , nes nors atsakovÄ ir nebuvo pasiraÅ¡ytinai supažindinta su direktoriaus pareigybÄs apraÅ¡ymu ir kaip ji teigia, neturÄjo patirties finansų valdymo srityje, taÄiau atsakovÄ dirbo gimnazijoje nuo 2002 metų direktoriaus pavaduotoja, ne kartÄ pavadavo direktorių ir anksÄiau, todÄl turÄjo pareigÄ Å¾inoti teisÄs aktus, reglamentuojanÄius Å¡vietimo sistemos veiklos pagrindus, sandarÄ , gimnazijos veiklos teisinį pagrindÄ , uždavinius ir funkcijas, veiklos organizavimÄ , valdymÄ ir kt. Be to, ji pati sutiko laikinai eiti direktoriaus pareigas, Å¡ios pareigos jai buvo paskirtos ne kartÄ ir ji pati nÄ karto nepasidomÄjo, kokias funkcijas ji gali atlikti.
Teismas konstatavo, kad atsakovÄ priiminÄjo įsakymus ir sprendimus, kurie ir pažeidÄ VyriausybÄs nutarimus ir dÄl jos padarytų veiksmų atsirado žala biudžetui. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄs kaltÄ bÅ«tent ir pasireiÅ¡kÄ neatsargia kaltÄs forma, nes atsakovÄ, bÅ«dama paskirta laikinai eiti gimnazijos direktorÄs pareigas, privalÄjo elgtis taip, kad nepadarytų žalos gimnazijai, taÄiau pasielgÄ nerÅ«pestingai, priimdama audito ataskaitoje nurodytus sprendimus ir įsakymus.
Teismas konstatavo, kad atsakovÄ, bÅ«dama įstaigos direktore, disponavo gimnazijai priskirtu valstybÄs, savivaldybÄs turtu ir lÄÅ¡omis, todÄl atsako ir už jų panaudojimÄ . Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ gimnazijos vadovavimo laikotarpiu savo pareigas Äjo nerÅ«pestingai (nebuvo atidi, dÄmesinga) ir savo pareigas atliko aplaidžiai, nerÅ«pestingai, o tai reiÅ¡kia atsakovÄs kaltÄ neatsargumo forma, todÄl konstatavo, kad atsakovÄs veiksmais ieÅ¡kovui padaryta žala turi bÅ«ti atlyginta, taÄiau taikytina ne visiÅ¡ka atsakovÄs materialinÄ atsakomybÄ, o ribota.
Vadovaujantis DK 257 str. 5 d. nustatyta teise, protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principais, teismas sumažino atlygintinos žalos dydį, priteisdamas 50 proc. žalos dydis â 23770,37 Lt. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ R. D. praÅ¡o panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo 3450 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. IeÅ¡kovas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ R. D., vadovaudama R. L. gimnazijai, dÄl neteisÄtų savo veiksmų ValstybÄs ir RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui padarÄ 51150,19 Lt turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro 48060,18 Lt žala ValstybÄs biudžetui ir 3090,01 Lt žala RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui. A. R. D. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 48060,18 Lt suma nÄra RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs turtas, kurį dÄl jos ar kitų asmenų neteisÄtų veiksmų prarado ieÅ¡kovas.
Tai mokinio krepÅ¡eliui skirta tikslinÄ valstybÄs dotacija, kuriÄ gauna ir mokykloms paskirsto savivaldybÄs, o mokinio krepÅ¡elio dydį nustato VyriausybÄ. Jų paskirstymo tvarka reglamentuota 2001-06-27 VyriausybÄs nutarimu Nr. 785 patvirtintoje metodikoje. Nepanaudotas mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡as savivaldybÄs privalo grÄ Å¾inti į valstybÄs biudžetÄ . Å ios lÄÅ¡os nÄra savivaldybÄs nuosavybÄ, todÄl Å¡ioje ieÅ¡kinio reikalavimo dalyje ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas sprendime nepasisakÄ dÄl Å¡io atsakovÄs teiginio bei argumentų.
Tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, teismas nesprendÄ nei dÄl ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄs, nei dÄl žalos fakto, nei dÄl žalos dydžio. Vadovaudamasis DK 257 str. 5 d. bei protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principais, teismas 50 procentų sumažino ne atlygintinos žalos dydį, o ieÅ¡kinio sumÄ .2. IeÅ¡kovas nepagrįstai praÅ¡Ä kaip žalos atlyginimÄ priteisti jam kaip žalÄ ir Å¡ias sumas: L. gimnazijai padarytÄ Å¾alÄ dÄl neteisÄto darbuotojo atleidimo - 1666,67 Lt savivaldybÄs biudžeto lÄšų, skirtų mokymo aplinkai, bei 15789,22 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, panaudotų neteisÄtai atleisto darbuotojo R.
Å . darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo darbuotojo atleidimo iki teismo sprendimo įvykdymo. Å ioje dalyje atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tuo atveju, jei R. Å . nebÅ«tų atleistas iÅ¡ darbo, jis bÅ«tų gavÄs darbo užmokestį, kuris gali bÅ«ti mokamas iÅ¡ mokinio krepÅ¡elio lÄšų (Å vietimo įstatymo pakeitimo įstatymo Nr. XI-1281 2 str. 13 p.). Taigi, detaliai analizuojant realios žalos dydį patvirtinanÄius įrodymus, matyti, kad ieÅ¡kovas realios žalos dydžio neįrodinÄjo, o apsiribojo minÄtų RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos dokumentų pacitavimu.
O pirmosios instancijos teismas darÄ prielaidÄ kad tuo atveju, jei R. L. gimnazijos direktorÄs pareigas laikinai Äjusi atsakovÄ R. D. neginÄija pasiraÅ¡iusi įsakymus, kurių pagrindu Å¡ios sumos buvo iÅ¡mokÄtos, vadinasi, ji ir padarÄ realiÄ RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos dokumentuose apskaiÄiuotÄ Å¾alÄ RadviliÅ¡kio rajono savivaldybei. Tokia teismo iÅ¡vada padaryta pažeidžiant įrodymų vertinimo taisykles.3. Teismas skundžiamame sprendime nekonstatavo, kurie atsakovÄs R.
D. veiksmai lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ , netikrino tų veiksmų neteisÄtumo, nenustatinÄjo žalos fakto ir dydžio, nepasisakÄ dÄl priežastinio ryÅ¡io buvimo, neanalizavo žalos atsiradimo aplinkybių, nesiaiÅ¡kino ar iÅ¡ tiesų ieÅ¡kovas patyrÄ bÅ«tent jo ieÅ¡kinyje nurodyto dydžio žalÄ , o apsiribojo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos atlikto RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžeto vykdymo audito ataskaitoje surinktų duomenų perraÅ¡ymu ir remdamasis Å¡iais duomenimis, kaip absoliuÄiai patikimu ir neginÄijamu įrodymu bei atsižvelgdamas į faktinÄ aplinkybÄ, kad RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos 2012-08-08 sprendimas nebuvo apskųstas Administracinių bylų teisenos įstatyme nustatyta tvarka, teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡ esmÄs ginÄo dÄl to, kad biudžetui (nenurodyta kokiam) padaryta žala ir tÄ Å¾alÄ padarÄ R.
L. gimnazija nÄra. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai netyrÄ visų civilinÄje byloje esanÄių įrodymų, juos vertino neteisingai, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .4. Sprendžiant dÄl atsakovÄs veiksmų teisÄtumo, pažymÄtina, kad materialinÄs atsakomybÄs prievolÄ darbuotojui atsiranda kaip jo neteisÄtos, kaltos veikos padarinys. NagrinÄjamoje byloje atsakovÄ R. D., kaip laikinai gimnazijos direktoriaus pareigas einanti darbuotoja, iki tikrinimo pradžios dirbo vos keturis mÄnesius.
RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs meras A. Ä. 2011 m. kovo 22 d. potvarkiu Nr. MP-5-(2.9) âDÄl R. L. gimnazijos direktoriaus nuÅ¡alinimo nuo darbo ir papildomų funkcijų vykdymo R. D.â, neturÄdamas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos įgaliojimų, paskyrÄ direktoriaus pavaduotojÄ ugdymui R. D. laikinai eiti R. L. gimnazijos direktoriaus pareigas iki galios teismo nutartis, t. y. trims mÄnesiams. Per tokį trumpÄ laikotarpį R. D. neturÄjo nÄ menkiausios galimybÄs iÅ¡analizuoti ir patikrinti nuÅ¡alinto nuo pareigų direktoriaus paraÅ¡ytus visus įsakymus, pakeisti nusistovÄjusiÄ gimnazijos finansinÄs veikos praktikÄ , aptarti jÄ su vyr. finansininke.
Be to, darbdavys nesudarÄ sÄ lygų atsakovei perimti gimnazijos dokumentus, su jais tinkamai susipažinti ir pasirengti atsakingam darbui. TodÄl nepagrįstas ir neįrodytas ieÅ¡kovo teiginys dÄl atsakovÄs kaltÄs, pasireiÅ¡kusios tyÄia buvimo fakto. PrieÅ¡ingai, darbdavio neteisÄti veiksmai, kuriais pažeidžiami DK 260 str. 1 d. reikalavimai, sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti. Å ių aplinkybių, nurodytų atsakovÄs atstovÄs baigiamojoje kalboje, teismas taip pat netyrÄ ir nenustatinÄjo ieÅ¡kovÄs kaltÄs laipsnio, todÄl netinkamai taikÄ DK 247 str. normÄ .5.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ Å¾alÄ padarÄ ne tyÄia, o dÄl neatsargumo. Teismas, iÅ¡eidamas už ieÅ¡kinio reikalavimo ribų bei pažeisdamas DK 254 str. normÄ , sprendÄ, kad atsakovÄs atsakomybÄ yra ribota. Teismas, neturtÄdamas jokių įrodymų apie atsakovÄs, kaip gimnazijos direktorÄs, vidutinį mÄnesinį darbo užmokestį, neturÄjo galimybÄs teisingai apskaiÄiuoti atlygintinos turtinÄs žalos dydį tuo atveju, jei bÅ«tu pakakÄ Ä¯rodymų, kad tikroji žala yra padaryta.
Teismas, pažeisdamas įstatymÄ , ieÅ¡kinio sumÄ , o ne atlygintinos žalos dydį, dalino pusiau ir tokiu bÅ«du nustatÄ atlygintinÄ Å¾alÄ . Dar daugiau, šį atlygintinos žalos dydžio apskaiÄiavimÄ grindÄ DK 257 str. 5 d. norma, kurioje numatyta, kad darbo ginÄÄ nagrinÄjantis organas gali sumažinti atlygintinos žalos dydį, atsižvelgdamas į Å¡iame straipsnyje numatytas aplinkybes. Taigi, pirmiausia reikia apskaiÄiuoti atlygintinos žalos dydį, o tik po to jį mažinti. Taigi, nenustatÄs atlygintino žalos dydžio, teismas negalÄjo, vadovaudamasis DK 257 str. 5 d., jį mažinti.6.
Pirmosios instancijos teismas nepaisÄ CPK 83 str. 1 d. 1 p. normos, kurioje numatyta, kad bylose, kurias nagrinÄja teismai, nuo žyminio mokesÄio atleidžiami darbuotojai ir vartotojai - bylose dÄl visų reikalavimų, atsirandanÄių iÅ¡ darbo ir vartojimo teisinių santykių. TodÄl nepagrįstai ieÅ¡kinį tenkindamas iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. D. 737 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ praÅ¡o RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo R. L. gimnazija praÅ¡o RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.). Susipažinusi su apeliaciniu skundu teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas, dÄl ko byla buvo neteisingai iÅ¡sprÄsta, todÄl teismo sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas (CPK 329 str. 1 d., 330 str.). Byloje nustatyta, kad 2002 m. rugsÄjo 2 d. su atsakove R. D. buvo sudaryta darbo sutartis Nr. 285, pagal kuriÄ atsakovÄ nuo 2002 m. rugsÄjo 2 d. pradÄjo eiti R.
L. gimnazijos direktoriaus pavaduotojos ugdymui ir biologijos mokytojos pareigose. Nuo 2011 m. kovo 2 d. atsakovÄ paskirta laikinai eiti R. L. gimnazijos direktoriaus pareigas, kurias atsakovÄ Äjo iki 2013-04-21, kai nuo 2013 m. balandžio 22 d. pavaduoti R. L. gimnazijos direktorių buvo paskirta I. B.. Darbo sutartyje esantis atsakovÄs paraÅ¡as patvirtina, kad ji sutiko laikinai eiti direktorÄs pareigas, byloje taip pat yra atsakovÄs sutikimai (b. l. 36, prijungtos c. b. Nr. 2-296-632/2013 b. l. 12-14, 70-77). Å ios nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad nuo 2011 m. kovo 2 d. iki 2013 m. balandžio 22 d. atsakovÄ buvo R.
L. gimnazijos administracijos vadovÄ, o jos darbdavys buvo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ. Pagal DK 229 str. nuostatÄ , darbdaviui ir administracijai nustatyta pareiga tinkamai organizuoti darbÄ , laikytis darbo įstatymų, darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ reglamentuojanÄių ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, rÅ«pintis darbuotojų poreikiais. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad administracijos vadovas privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kad įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus; administracijos vadovÄ ir jo vadovaujamÄ Ä¯monÄ sieja pasitikÄjimo (fiduciariniai) santykiai, nuo pat tapimo įmonÄs vadovu momento vadovas turi elgtis rÅ«pestingai, atidžiai ir apdairiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-266/2006).Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl juridinio asmens vadovo teisinio statuso, akcentavo tam tikrÄ vadovo ir bendrovÄs santykių dualizmÄ :
âvidiniuoseâ santykiuose, organizuojant kasdienÄ bendrovÄs veiklÄ , priimant, atleidžiant, skatinant, baudžiant darbuotojus, vadovas vertintinas kaip darbo teisinių santykių subjektas, o âiÅ¡oriniuoseâ, veikdamas bendrovÄs vardu santykiuose su kitais asmenimis, â kaip bendrovÄs valdymo organas (ir atstovas), ir iÅ¡aiÅ¡kino, jog kai bendrovÄs vadovas padaro bendrovei žalos veikdamas kaip jos valdymo organas âiÅ¡oriniuoseâ santykiuose, tai jam taikytina civilinÄ atsakomybÄ pagal civilinius įstatymus, o ne materialinÄ atsakomybÄ pagal Darbo kodeksÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-444/2009).
Tais atvejais, kai bendrovÄs vadovas padaro bendrovei žalos netinkamai organizuodamas kasdienÄ bendrovÄs veiklÄ , t. y. netinkamai atlikdamas savo kaip vadovo pareigas âvidiniuoseâ santykiuose, tai dÄl jo atsakomybÄs sprÄstina pagal darbo teisÄs normas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009; 2012 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-319/2012). IÅ¡ 2012 m. birželio 29 d. RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos (toliau - KontrolÄs ir audito tarnyba) suraÅ¡ytos Audito atskaitos âDÄl RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs 2011 metų biudžeto vykdymo ataskaitų rinkinio audito rezultatųâ (toliau - Audito ataskaita) (b. l. 10-22), nustatyta:
1) kad R. L. gimnazija pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993-07-08 nutarimo Nr. 511 âDÄl biudžetinių įstaigų ir organizacijų darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkos tobulinimoâ (2009-08-19 Nr. 843 redakcija) 5.2. punktÄ , pagal kurį darbuotojams nustatytų priedų ir priemokų suma neturi virÅ¡yti darbuotojui nustatyto 0,9 tarnybinio atlyginimo dydžio, nes virÅ¡ydama nustatytÄ maksimalų dydį permokÄjo 939,78 Lt savivaldybÄs biudžeto lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms (Audito ataskaitos 2.2 punkto 4 pastraipa);
2) kad L. gimnazija dÄl neteisÄto darbuotojo atleidimo panaudojo 1666,67 Lt savivaldybÄs biudžeto lÄšų, skirtų mokymo aplinkai, t. y. sumokÄjo 1500 Lt dydžio neturtinÄs žalos atlyginimÄ darbuotojui, bei padengÄ 135,41 Lt žyminį mokestį ir 31,26 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai. Gimnazijai padaryta 1666,67 Lt turtinÄ Å¾ala. L. gimnazija ne pagal paskirtį panaudojo 483,56 Lt savivaldybÄs biudžeto lÄšų, skirtų mokymo aplinkai, t.y. apmokÄjo ateinanÄių metų iÅ¡laidas (socialinio draudimo įmokas) (Audito ataskaitos 2.3 punktas);
3) kad R. L. gimnazija, vykdydama Å vietimo paslaugų prieinamumo ir kokybÄs užtikrinimo programÄ , pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993-07-08 nutarimo Nr. 511 âDÄl biudžetinių įstaigų ir organizacijų darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkos tobulinimoâ (2009-08-19 Nr. 843 redakcija) 5.1 punktÄ , pagal kurį vadovo pavaduotojams, struktÅ«rinių padalinių vadovams ir jų pavaduotojams galima nustatyti iki 0,7 tarnybinio atlyginimo dydžio personalinius priedus, nes virÅ¡ijo nustatytÄ maksimalų dydį ir permokÄjo iÅ¡ viso 20513,84 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui ir socialinio draudimo įmokoms; 5.2 punktÄ , pagal kurį kitiems darbuotojams nustatytų priedų ir priemokų suma neturi virÅ¡yti darbuotojui nustatyto 0,9 tarnybinio atlyginimo dydžio, nes virÅ¡ijo nustatytÄ maksimalų dydį, priedus ir priemokas skaiÄiuodama ne nuo tarnybinio atlyginimo, o nuo tarnybinio atlyginimo kartu su priedais ir priemokomis, permokÄjo iÅ¡ viso 4947,92 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms (Audito ataskaitos 3.1 punkto 1 pastraipa);4) kad dÄl skaiÄiavimo klaidų permokÄjo 569,33 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms (Audito ataskaitos 3.1 punkto 2 pastraipa);
5) kad nesilaikÄ nustatyto tarnybinio atlyginimo koeficiento ir permokÄjo 814,96 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui ir socialinio draudimo įmokoms (Audito ataskaitos 3.1 punkto 3 pastraipa);6) pažeidÄ Mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-06-27 nutarimu Nr. 785 âDÄl Mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos patvirtinimoâ (2010-12-22 Nr. 1823 redakcija) 13 punktÄ , nes iÅ¡ gimnazijai skirtų mokinio krepÅ¡elio lÄšų mokytojams apmokÄjo už darbÄ valstybinių egzaminų metu ir taip panaudojo 3684,11 Lt (Audito ataskaitos 3.1 punkto 4 pastraipa);7) dÄl neteisÄto darbuotojo atleidimo gimnazija 15789,22 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų panaudojo darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo darbuotojo atleidimo iki teismo sprendimo įvykdymo, todÄl padaryta 15789,22 Lt turtinÄ Å¾ala (Audito ataskaitos 3.1 punkto 5 pastraipa);8) ne pagal tikslinÄ paskirtį panaudojo 1740,80 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, t. y. apmokÄjo ateinanÄių metų iÅ¡laidas (socialinio draudimo įmokas) (Audito ataskaitos 3.1 punkto 6 pastraipa).IeÅ¡kovas teigia, kad, remiantis Audito ataskaita, atsakovÄ, vadovaudama R.
L. gimnazijai, dÄl neteisÄtu jos veiksmų ValstybÄs ir RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui padarÄ 51150,19 Lt (3090,01 Lt RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs biudžetui + 48060,18 Lt ValstybÄs biudžetui = 51150,19 Lt) turtinÄs žalos, todÄl privalo visÄ atlyginti, nes žala atsiradusi dÄl tyÄinių atsakovÄs veiksmų. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų matyti, kad 3609,44 Lt, t. y. dÄl skaiÄiavimo klaidų permokÄtos 3124,98 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡os ir 484,46 Lt mokymo aplinkos lÄÅ¡os, 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo grÄ Å¾intos (b. l. 25), todÄl, ieÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ privalo atlyginti likusiÄ dalį, t. y. 47540,75 Lt, jos tyÄiniais veiksmais padarytos turtinÄs žalos.    TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju atsakovÄ (nors ir laikinai) buvo mokymo įstaigos vadovÄ.
Kadangi atsakovei pareikÅ¡tas reikalavimas atlyginti žalÄ , padarytÄ netinkamai atliekant vadovo pareigas ,,vidiniuoseâ santykiuose, tai atsakovÄs, kaip bendrovÄs vadovÄs, veiksmai vertinti pagal darbo teisÄs normas. MaterialinÄ atsakomybÄ pagal darbo teisÄ suprantama kaip darbuotojo pareiga atlyginti darbdaviui žalÄ , padarytÄ neatlikus ar netinkamai atlikus nustatytas darbo pareigas. Materialinei atsakomybei taikyti turi bÅ«ti nustatytos tokios sÄ lygos:
1) padaryta žala;
2) žala padaryta neteisÄta veika (veiksmais, neveikimu);
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo;
4) yra pažeidÄjo kaltÄ;
5) pažeidÄjas ir nukentÄjusi Å¡alis teisÄs pažeidimo metu buvo susijÄ darbo teisiniais santykiais;
6) žalos atsiradimas susijÄs su darbo veikla (DK 246 straipsnis). MaterialinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tada, kai yra visos DK 246 straipsnyje nurodytos pažeidÄjo materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. NustaÄius pirmiau nurodytas materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, Å¡i atsakomybÄ darbuotojui taikoma nepriklausomai nuo to, ar už veiksmus (neveikimÄ ), dÄl kurių padaryta žala, darbuotojui buvo taikyta drausminÄ, administracinÄ arba baudžiamoji atsakomybÄ, nes, minÄta, materialinÄ atsakomybÄ pagal darbo teisÄ yra savarankiÅ¡ka turtinÄs atsakomybÄs rūšis.
MaterialinÄs atsakomybÄs darbo teisÄje atsiradimo pagrindas yra teisÄs pažeidimas, kuriuo vienas darbo santykio subjektas padaro žalÄ kitam subjektui, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas. DK 254 straipsnyje nurodyta, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių mÄnesinių darbo užmokesÄių dydžio, iÅ¡skyrus atvejus, nustatytus Å¡io Kodekso 255 straipsnyje.DK 255 straipsnyje nurodyta, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , jei:
1) žala padaryta tyÄia;
2) žala padaryta jo nusikalstama veika, kuri yra konstatuota Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;
3) žala padaryta darbuotojo, su kuriuo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis;
4) žala padaryta prarandant įrankius, drabužius, apsaugos priemones, perduotas darbuotojui naudotis darbe, taip pat prarandant medžiagas, pusgaminius ar gaminius gamybos procese;
5) žala padaryta kitokiu bÅ«du ar kitokiam turtui, kai už jÄ visiÅ¡ka materialinÄ atsakomybÄ nustatyta specialiuose įstatymuose;
6) žala padaryta neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių ar toksinių medžiagų darbuotojo;
7) tai nustatyta kolektyvinÄje sutartyje.              NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas, reikÅ¡damas reikalavimÄ atsakovei dÄl visos žalos atlyginimo, vadovaujasi DK 255 str. 1 p., t. y. teigia, kad žala atsirado dÄl tyÄinių atsakovÄs veiksmų.Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad darbuotojų materialinÄ atsakomybÄ paprastai atsiranda dÄl tikrosios tiesioginÄs žalos padarymo, t. y. turto netekimo, sužalojimo ir pan., taÄiau galimi atvejai, kai dÄl darbuotojo veiksmų, be padarytos tiesioginÄs žalos, darbdavys praranda tam tikras pajamas, kurias darbuotojas taip pat turÄtų atlyginti darbdaviui.
Kita bÅ«tina materialinÄs atsakomybÄs sÄ lyga â neteisÄta veika â suprantama kaip darbo pareigų, nustatytų įstatymų, kitų norminių teisÄs aktų, tarp jų â lokalių, nevykdymas ar netinkamas vykdymas. Darbuotojo teisinÄ pareiga yra tinkamai atlikti savo pareigas; jo neveikimas gali bÅ«ti pripažintas neteisÄtu, kai esant tam tikroms aplinkybÄms jis įpareigotas atlikti reikiamus veiksmus. TreÄioji materialinÄs atsakomybÄs sÄ lyga â priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir atsiradusios žalos.
Analizuojant priežastinį ryšį nustatoma, dÄl kieno veikos atsirado ir kokio dydžio žala. Taip pat gali bÅ«ti nustatytas ir netiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, kai tam tikri darbuotojo veiksmai (neveikimas) yra sÄ lyga žalai padaryti (pvz., neatliekama ar netinkamai atliekama materialinių vertybių apskaita, neužrakinamas sandÄlis, dÄl to pavagiamas turtas ir pan.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-47/2011; 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009; kt.).
Pasisakydamas dÄl kaltÄs materialinÄs darbuotojo atsakomybÄs atveju kasacinis teismas yra nurodÄs, kad kiekviena darbuotojo kaltÄs forma (tyÄia, neatsargumas) ir rūšis (tiesioginÄ ar netiesioginÄ tyÄia, neatsargumas dÄl per didelio pasitikÄjimo ar nerÅ«pestingumo) yra pakankama materialinei atsakomybei atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009). PažymÄtina, kad nuo kaltÄs rūšies, jos laipsnio priklauso materialinÄs atsakomybÄs ribos, dydis.
Be to, minÄta, bÅ«tinos dar dvi sÄ lygos materialinei atsakomybei atsirasti, bÅ«tent: kad atsakomybÄs Å¡alys teisÄs pažeidimo metu bÅ«tų saistomos darbo teisinių santykių ir kad žalos atsiradimas bÅ«tų susijÄs su darbo veikla. Sutartimi gali bÅ«ti sutarta ir dÄl kitų sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-319/2012).NagrinÄjamojoje byloje nustatyta, kad jau kreipdamasis į teismÄ ieÅ¡kiniu, ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. buvo grÄ Å¾inti 3609,44 Lt, t. y. grÄ Å¾intos dÄl skaiÄiavimo klaidų permokÄtos 3124,98 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡os, skirtos darbo užmokesÄio bei socialinio draudimo įmokoms, ir 484,46 Lt mokymo aplinkai skirtų lÄšų (b. l. 25), taÄiau ieÅ¡kovui liko neatlyginta 17455,89 Lt žala (1666,67 Lt + 15789,22 Lt), atsiradusi dÄl neteisÄtai atleistam darbuotojui iÅ¡mokÄtų sumų bei sumokÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, likusi 30084,86 Lt žala atsirado ieÅ¡kovui dÄl atsakovÄs, kaip mokyklos vadovÄs, iÅ¡mokÄtų darbo užmokesÄio priedų darbuotojams, vadovo pavaduotojams, struktÅ«rinių padalinių vadovams ir jų pavaduotojams.
TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas iÅ¡ atsakovÄs 50 proc. reikalauto turtinÄs žalos atlyginimo, tokių savo iÅ¡vadų pakankamai nemotyvavo, nurodydamas tik, kad atsakovÄ Å¾alÄ padarÄ ne tyÄia, o dÄl neatsargumo, todÄl atsakovÄs veiksmais ieÅ¡kovui padaryta žala turi bÅ«ti atlyginta. Kaip jau minÄta, tam kad darbuotojui atsirastų pagrindas atlyginti darbdaviui visÄ padarytÄ Å¾alÄ , darbuotojo veiksmuose turi bÅ«ti nustatyta tyÄia.
NagrinÄjamu atveju yra pagrindas sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad atsakovÄs veiksmuose tyÄios, dÄl kurios ieÅ¡kovui buvo padaryta turtinÄ Å¾ala, nenustatyta. IeÅ¡kovas, teigdamas, kad atsakovÄ jam žalÄ padarÄ tyÄia, nepateikÄ jokių įrodymų, kad atsakovÄ, tiek, kaip nurodo ieÅ¡kovas, nepagrįstai atleisdama darbuotojÄ iÅ¡ darbo, tiek nustatydama darbuotojams, vadovo pavaduotojams ar struktÅ«rinių padalinių vadovams bei jų pavaduotojams darbo užmokesÄio priedus, savo veiksmais siekÄ, jog jai einant R.
L. gimnazijos direktorÄs pareigas, atsirastų žala RadviliÅ¡kio rajono savivaldybei, ar, kad atsakovÄ sÄ moningai leido Å¡ioms neigiamoms ieÅ¡kovui pasekmÄms kilti, t. y. žalai atsirasti. Kaip jau byloje nustatyta, Audito ataskaita buvo atlikta 2012 m. birželio 29 d., taÄiau atsakovÄ R. D. laikinai Äjo R. L. gimnazijos direktorÄs pareigas net iki 2013 m. balandžio 21 d. Be to, 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d. RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu atsakovei buvo skirta drausminÄ nuobauda â papeikimas, taip pat nusprÄsta iÅ¡ atsakovei priklausanÄio darbo užmokesÄio iÅ¡skaiÄiuoti vieno vidutinio darbo užmokesÄio materialinÄ Å¾alÄ (prijungtos c. b.
Nr. 2-296-632/2013 b. l. 11), taÄiau jai toliau buvo leista laikinai eiti gimnazijos direktorÄs pareigas. Kas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ir pats ieÅ¡kovas atsakovÄs veiksmuose tyÄios neįžvelgÄ. Svarbus aspektas byloje ir tai, kad ikiteisminis tyrimas dÄl aplaidaus apskaitos tvarkymo R. L. gimnazijoje buvo pradÄtas gavus ne ieÅ¡kovo â RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs, pareiÅ¡kimÄ , o gavus pareiÅ¡kÄjos L. Å . praÅ¡ymÄ ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . IÅ¡ 2013 m. lapkriÄio 15 d. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros nutarimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, be kito ko konstatuojant, kad gimnazijos darbuotojų priedų sumos ir darbo užmokesÄio apskaiÄiavimas ir iÅ¡mokÄjimas įformintas dokumentais, įtrauktas į L. gimnazijos buhalterinÄ apskaitÄ , mokesÄiai nuo Å¡ių priedų ir darbo užmokesÄio apskaiÄiuoti ir sumokÄti į biudžetÄ , tai ir tuo atveju, jei darbo užmokestis su priedais buvo mokÄtas ar padidintas neteisÄtai, buhalterinÄ apskaitÄ ir mokesÄių apskaiÄiavimÄ bei sumokÄjimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai nebÅ«tų pažeisti.
PažymÄta, kad nebuvo nustatyta apskaitos tvarkymo pažeidimų, dÄl kurių nebÅ«tų galima nustatyti L. gimnazijos veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo bei įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros (b. l. 50-53). DÄl iÅ¡dÄstyto, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju reikalavimas atlyginti žalÄ visiÅ¡kai, remiantis DK 255 str. 1 p., t. y., kad žala atsirado dÄl tyÄinių atsakovÄs veiksmų, pagrįstai pirmosios instancijos buvo atmestas. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju sprÄstinas klausimas dÄl darbdaviui padarytos žalos atlyginimo, remiantis DK 254 str., jog darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių mÄnesinių darbo užmokesÄių dydžio.
DÄl ieÅ¡kovui padarytos 17455,89 Lt žalos (1666,67 Lt + 15789,22 Lt), atsiradusios dÄl neteisÄtai atleistam darbuotojui iÅ¡mokÄtų sumų bei sumokÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, pažymÄtina, kad R. Å . dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo ir grÄ Å¾inimo į jį, vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ ir neturtinÄs žalos atlyginimo į teismÄ kreipÄsi 2010 m. rugsÄjo 16 d., o atsakovÄ R. D. laikinai eiti gimnazijos direktorÄs pareigas pradÄjo tik 2011 m. kovo 2 d., t. y. darbuotojas neteisÄtai atleistas buvo 2010 metais gimnazijos direktoriaus pareigas Äjusio asmens, o ne atsakovÄs R.
D.. Tai, kad tik RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 13 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-100-856-2011, buvo patvirtinta R. Å . ir R. L. gimnazijos, atstovaujamos l. e. p. direktorÄs R. D., pasiraÅ¡yta taikos sutartis, o civilinÄ byla nutraukta (prijungtos c. b. Nr. 2-296-632/2013 b. l. 65), negali bÅ«ti pagrindas reikalauti iÅ¡ atsakovÄs R. D. atlyginti R. Å . bei valstybei sumokÄtÄ 17455,89 Lt sumÄ , vertinant jÄ kaip atsakovÄs R. D. padarytÄ Å¾alÄ . Tai, kad atsakovÄ, kaip atleisto darbuotojo darbdavio atstovÄ pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, kuriÄ teismas patvirtino, neleidžia pripažinti, jog ji veikÄ prieÅ¡ gimnazijos, o tuo paÄiu ir ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs, interesus, taip pat tokio atsakovÄs kaltÄs laipsnio, kurio pagrindu galÄtų bÅ«ti taikoma materialinÄ atsakomybÄ.
Prijungtoje c. b. Nr. 2-296-632/2013 esanÄiame RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos 2012 m. balandžio 24 d. raÅ¡te Nr. 7 âDÄl mokinio krepÅ¡elio lÄšų neteisÄto panaudojimoâ nurodyta, kad â...pažeidžiant Vietos savivaldos įstatymo 16 str. 3 dalies 1 p., savivaldybÄs meras, neturÄdamas įgaliojimų 2011 m. kovo 22 d. potvarkiu Nr. MP-5 L. gimnazijos direktoriaus pavaduotojai ugdymui R. D. pavedÄ laikinai eiti direktoriaus pareigas iki galios teismo nutartis, mokant 50 procentų direktoriaus pavaduotojo pareigybÄs tarnybinio atlyginimo priemokÄ . 2011-03-24 savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. 1179 skirta 50 proc. pareiginÄs algos priemoka už įprastÄ darbo krÅ«vį virÅ¡ijanÄiÄ veiklÄ vadovaujantis 1993-07-08 LRV nutarimo Nr. 511 âDÄl biudžetinių įstaigų ir asociacijų darbuotojų darbo apmokÄjimo tobulinimoâ 5.2 punktu neteisÄtai, nes vadovo pavaduotojams galimi tik iki 0,7 tarnybinio atlyginimo dydžio personaliniai priedai pagal Å¡io nutarimo 5.1 punkto nuostatas.
Pažeidžiant minÄto nutarimo 5.1 punktÄ , pagal kurias vadovo pavaduotojams nustatyti personaliniai priedai neturi virÅ¡yti 0,7 tarnybinio atlyginimo dydžio, neteisÄtai panaudota 20513,84 Lt. Direktoriaus pavaduotojai ugdymui pavaduojanÄiai direktorių R. D. permokÄta 12416,61 Lt darbo užmokesÄio ir 3846,67 Lt soc. draudimo įmokų...â. PažymÄtina, kad 20513,84 Lt neteisÄtai iÅ¡mokÄtos sumos pagrindu nurodyti: 2011-03-24 SavivaldybÄs tarybos sprendimas Nr. 1179, 2011-01-31 J. V. įsakymas Nr. MK-48, MK-49, ir tik 2011-09-09 R.
D. įsakymas Nr. MK-21, o dÄl direktoriaus pavaduotojai ugdymui I. B. permokÄto 3245,20 Lt darbo užmokesÄio ir 1005,36 Lt soc. draudimo įmokų, pagrindu nurodytas 2011-01-31 J. V. įsakymai Nr. MK-48, MK-49, ir tik 2011-09-09 R. D. įsakymas Nr. MK-21 (prijungtos c. b. Nr. 2-296-632/2013 b. l. 27). TodÄl daryti iÅ¡vadÄ , kad 20513,84 Lt turtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas patyrÄ iÅ¡imtinai dÄl atsakovÄs R. D. veiksmų nÄra jokio pagrindo. IÅ¡ nustatytų aplinkybių matyti, kad atsakovÄ R. D., priimdama 2011-09-09 įsakymÄ Nr. MK-21, rÄmÄsi anksÄiau nusistovÄjusia praktika, juolab, kad laikinai eiti direktorÄs pareigas buvo pradÄjusi tik 2011-03-02, todÄl tokio atsakovÄs kaltÄs laipsnio, kurio pagrindu Å¡ioje dalyje jai galÄtų bÅ«ti taikoma materialinÄ atsakomybÄ, nÄra.
Be to, byloje nÄra duomenų, kad gavus Audito ataskaitÄ , joje nurodyti pažeidimai bÅ«tų tÄsimai toliau, t. y. ir toliau bÅ«tų mokami personaliniai priedai, pažeidžiant norminių teisÄs aktų reikalavimus.  IeÅ¡kovas nurodo, kad likusiÄ 9571,81 Lt (939,78 Lt + 4947,92 Lt + 3684,11 Lt) žalÄ jis patyrÄ dÄl to, kad R. L. gimnazija pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993-07-08 nutarimo Nr. 511 âDÄl biudžetinių įstaigų ir organizacijų darbuotojų darbo apmokÄjimo tvarkos tobulinimoâ (2009-08-19 Nr. 843 redakcija) 5.2. punktÄ , pagal kurį darbuotojams nustatytų priedų ir priemokų suma neturi virÅ¡yti darbuotojui nustatyto 0,9 tarnybinio atlyginimo dydžio, nes virÅ¡ydama nustatytÄ maksimalų dydį permokÄjo 939,78 Lt savivaldybÄs biudžeto lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms; taip pat virÅ¡ijo nustatytÄ maksimalų dydį, priedus ir priemokas skaiÄiuodama ne nuo tarnybinio atlyginimo, o nuo tarnybinio atlyginimo kartu su priedais ir priemokomis, permokÄjo iÅ¡ viso 4947,92 Lt mokinio krepÅ¡elio lÄšų, skirtų darbo užmokesÄiui bei socialinio draudimo įmokoms; taip pat pažeidÄ Mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-06-27 nutarimu Nr. 785 âDÄl Mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos patvirtinimoâ (2010-12-22 Nr. 1823 redakcija) 13 punktÄ , nes iÅ¡ gimnazijai skirtų mokinio krepÅ¡elio lÄšų mokytojams apmokÄjo už darbÄ valstybinių egzaminų metu ir taip panaudojo 3684,11 Lt.Kaip matyti iÅ¡ anksÄiau minÄto RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs kontrolÄs ir audito tarnybos 2012 m. balandžio 24 d. raÅ¡to Nr. 7 âDÄl mokinio krepÅ¡elio lÄšų neteisÄto panaudojimoâ (prijungtos c. b.
Nr. 2-296-632/2013 b. l. 27-28), tas pats yra nurodyta ir Audito ataskaitoje (b. l. 10-22), 939,78 Lt ir 4947,92 Lt sumos buvo permokÄtos, neteisingai jas skaiÄiuojant, taÄiau nÄra nurodyta, kad priedai ar priemokos bÅ«tų darbuotojams, vadovo pavaduotojams, struktÅ«rinių padalinių vadovams ir jų pavaduotojams paskirtos neteisÄtai, t. y. neturint pagrindo priedus ar priemokas skirti. Akivaizdu, kad atsakovÄs, kaip gimnazijos direktorÄs, kompetencijos ribose buvo priimti įsakymus tokius priedus ar priemokas skirti, taÄiau ne apskaiÄiuoti konkretų jų dydį konkreÄiam darbuotojui.
DÄl iÅ¡dÄstyto, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs veiksmų ir 5887,70 Lt žalos atsiradimo.IeÅ¡kovas 3684,11 Lt dydžio patirtÄ Å¾alÄ grindžia tuo, kad minÄtÄ pinigų sumÄ R. L. gimnazija iÅ¡mokÄjo mokytojams, pažeidžiant â...LRV 2001-06-27 nutarimo Nr. 785 âDÄl mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos patvirtinimoâ 13 punkto nuostatas, kurios nenumato mokyklai paskirtų krepÅ¡elio lÄšų naudojimÄ brandos egzaminams organizuoti ir vykdyti...â.
O tokių lÄšų panaudojimo pagrindu nurodytas 2011-05-19 R. D. įsakymas Nr. V-356 (b. l. prijungtos c. b. Nr. 2-296-632/2013 b. l. 27-28). Audito ataskaitoje papildomai pažymÄta, kad mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡os brandos egzaminams organizuoti ir vykdyti numatomos savivaldybei skiriamoje 6 procentų mokinio krepÅ¡elio dalyje (VyriausybÄs 2001-06-27 nutarimo Nr. 785 âDÄl mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos patvirtinimoâ 9.2 punktas), kuriÄ savivaldybÄ naudoja nustatyta tvarka (b. l. 17-18).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad Audito ataskaitoje nurodyto VyriausybÄs 2001-06-27 nutarimo Nr. 785 âDÄl mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos patvirtinimoâ 9 punkte iÅ¡vardinti mokinio krepÅ¡elio lÄšų paÄių savivaldybių nustatyta tvarka panaudojimo atvejai, nurodant kad Vilniaus, Kauno, KlaipÄdos, Å iaulių, PanevÄžio, Palangos, Alytaus miestų, MarijampolÄs ir Visagino savivaldybÄs naudoja 5 procentus atitinkamiems metams joms skirtų mokinio krepÅ¡elio lÄšų, o kitos savivaldybÄs â 6 procentus atitinkamiems metams joms skirtų mokinio krepÅ¡elio, o 9.2. punkte nurodyta, kad vienas iÅ¡ tokių atvejų yra â brandos egzaminams organizuoti ir vykdyti.
MinÄto nutarimo 13 p. iÅ¡vardinta, kokioms mokymo reikmÄms mokyklos, nagrinÄjamu atveju ir R. L. gimnazija, naudoja skirtus 94 procentus atitinkamiems metams jai skirtų mokinio krepÅ¡elio lÄšų. SisteminÄ nurodytų teisÄs normų analizÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad vis dÄlto mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡as buvo galima panaudoti brandos egzaminų organizavimui ir vykdymui. IeÅ¡kovas į bylÄ nÄra pateikÄs įrodymų, kad mokytojams už darbÄ valstybinių egzaminų metu apmokÄti panaudota 3684,11 Lt suma virÅ¡ijo VyriausybÄs 2001-06-27 nutarimo Nr. 785 âDÄl mokinio krepÅ¡elio lÄšų apskaiÄiavimo ir paskirstymo metodikos patvirtinimoâ 9 punkte nustatytÄ 6 procentų ribÄ .
Be to, iÅ¡ RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos 2010-08-26 sprendimo Nr. T-1015 (http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=51020&p_org=339&p_fix=y&p_gov=n) matyti, kad jame yra iÅ¡vardinti įkainiai, panaudojant mokinio krepÅ¡elio lÄÅ¡as už valstybinių brandos egzaminų vykdymÄ , administravimÄ ir kt., taÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad tie įkainiai, atsakovei priimant įsakymÄ apmokÄti mokytojams už darbÄ valstybinių egzaminų metu, bÅ«tų pažeisti. TodÄl vien ta aplinkybÄ, kad formaliai buvo pažeista tik mokinio krepÅ¡elio lÄšų panaudojimo tvarka, taÄiau nesant įrodymų, kad Å¡ių lÄšų iÅ¡ viso bÅ«tų buvÄ negalima panaudoti, ar jų bÅ«tų panaudota daugiau, nei nustatyta norminiais tesÄs aktais, negali bÅ«ti pagrindas pripažinti atsakovÄs R.
D. tokio laipsnio kaltÄ, kad jos atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti materialinÄ atsakomybÄ. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ neįrodÄ visų bÅ«tinų sÄ lygų, kuriomis remiantis bÅ«tų pagrindas atsakovei R. D. taikyti materialinÄ atsakomybÄ dÄl 47540,75 Lt turtinÄs žalos padarymo ieÅ¡kovui. DÄl iÅ¡dÄstyto, RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs ieÅ¡kinys atmestinas.
Pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinus dÄl anksÄiau nurodytų motyvų, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako ir jų nenagrinÄja. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teismeApeliacinÄs instancijos teismui priÄmus naujÄ sprendimÄ , t. y. atmetus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, atitinkamai pakeistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas (CPK 93 str. 5 d.).IeÅ¡kovas RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄ nuo mokÄtino žyminio mokesÄio yra atleistas (CPK 83 str. 1 d. 10 p.), todÄl ieÅ¡kinį atmetus iÅ¡ jo valstybei žyminis mokestis ir procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nepriteistinas (CPK 96 str. 2 d.).A.
R. D. yra pateikusi įrodymus, kad turÄjo 680,61 Eur (2350 Lt) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (b. l. 55, 56, 65), kurios yra pagrįstos, nevirÅ¡ijanÄios Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ, todÄl ieÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs priteistinos atsakovei R.
D. (CPK 93 str. 1 d., 98 str.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teismeAtsakovÄ nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo už apeliacinį skundÄ yra atleista (CPK 83 str. 1 d. 1p.), ieÅ¡kovas taip pat nuo žyminio mokesÄio yra atleistas (CPK 83 str. 1 d. 10 p.), todÄl apeliacinį skundÄ patenkinus, iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos (CPK 96 str. 4 d.).A. R. D. yra pateikusi įrodymus, kad turÄjo 318,58 Eur (1100 Lt) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme (b. l. 124, 125), kurios yra pagrįstos, nevirÅ¡ijanÄios Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ, todÄl apeliacinį skundÄ patenkinus, iÅ¡ ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs priteistinos atsakovei R.
D. (CPK 93 str. 1 d., 98 str.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,n u s p r e n d ž i a : Panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs (juridinio asmens kodas 111101539) atsakovei R. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) 680,61 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 61 euro centÄ ) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme ir 318,58 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniolika eurų 58 euro centus) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme TeisÄjai                                                                            Vytautas KurseviÄius                                                                                            Gražvydas PoÅ¡kus                                                                                            BirutÄ SimonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â