Legislator Case Law & Legislation
a6e8b429-040b-420b-8aef-4ae0d15b6567 AI generated

a6e8b429-040b-420b-8aef-4ae0d15b6567 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number a6e8b429-040b-420b-8aef-4ae0d15b6567
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1–105–716/2013Teisminio proceso Nr. 1-06-1-00018-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; (S) 1.2.14.5.1.; 1.2.29.1.; 2.3.6.4.5.VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 24 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Ražanskui, gynėjui advokatui R. P., civilinio ieškovo atstovei D.

Legislator headnote

AI generated

a6e8b429-040b-420b-8aef-4ae0d15b6567 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2008-12-01 sprendimo Nr. 6-26-1681 pagrindu laikotarpiu nuo 2008-12-08 iki 2009-03-17 į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. „(duomenys neskelbtini), esančiÄ AB banke „Snoras“, pervedė 1 626,42 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos, tačiau dėl E. N. valios nepriklausančių priežasčių, t.y. 2009-03-17 Vilniaus m. apylinkės prokuratÅ«ros Pirmojo (Nusikalstamų veikų tyrimo) skyriaus prokuroro nutarimu laikinai apribojus E. N. nuosavybes teises į motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, minėtų paÅ¡alpų mokėjimas E. N. buvo sustabdytas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1–105–716/2013Teisminio proceso Nr. 1-06-1-00018-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; (S) 1.2.14.5.1.; 1.2.29.1.; 2.3.6.4.5.VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 24 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Ražanskui, gynėjui advokatui R. P., civilinio ieškovo atstovei D.

J., vieÅ¡ajame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. N., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lenkė, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 2 d., 300 str. 1 d.             Teismas iÅ¡nagrinėjęs bylÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â n u s t a t ė :

E. N. laikotarpyje nuo 2005-10-03 iki 2008-04-11, Vilniaus mieste, tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, veikdama kartu su asmeniu, kurio atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas, pagamino netikrus dokumentus bei apgaule įgijo svetimÄ turtÄ - 25 514,61 Lt Lietuvos Respublikos VSDF biudžetui priklausančių lėšų, motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpų:ji žinodama, kad yra nėščia, susitarė su asmeniu, kurio atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas, kad Å¡is už nenustatyto dydžio atlygį jÄ Ä¯darbins į realiai jokios veiklos neatliekančiÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, įm. k. 300031148, reg.

Sietyno g. 8, Vilniuje, tačiau E. N. žinodama, kad ji UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbo funkcijų neatliko, darbo užmokesčio negavo ir neturi teisės gauti motinystės paÅ¡alpos, pasirašė 2006-02-10 VSDF valdybos Vilniaus skyriui praÅ¡ymÄ skirti motinystės paÅ¡alpÄ , kurio (be kitų dokumentų) pagrindu VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2006-02-23 sprendimu Nr. 99 apskaičiavo 1 083,6 Lt motinystės paÅ¡alpos bei, iÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaičiavus 24,73 Lt pajamų mokestį, įsipareigojo E. N. iÅ¡mokėti 1 058,87 Lt motinystės paÅ¡alpos;

VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2006-02-23 sprendimo Nr. 99 pagrindu 2006-03-01 mokėjimo pavedimu į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. „(duomenys neskelbtini), AB banke „Snoras“, pervedė 1 058,87 Lt motinystės paÅ¡alpos; ji tęsdama nusikalstamÄ veikÄ , žinodama, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbo funkcijų neatliko, darbo užmokesčio negavo ir neturi teisės gauti motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos, pasirašė 2006-04-19 VSDF valdybos Vilniaus skyriui pateiktÄ praÅ¡ymÄ skirti motinystės (tėvystės) paÅ¡alpÄ , kurio (be kitų dokumentų) pagrindu VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2006-05-17 sprendimu Nr. 20598, 2007-01-09 perskaičiavimo sprendimu Nr. 20598 ir 2008-01-18 sprendimu Nr. 6-24-1313 E. N. apskaičiavo 31 716,3 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos bei, iÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaičiavus 7 260,56 Lt pajamų mokestį, įsipareigojo E. N. iÅ¡mokėti 24 455,74 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos;

VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2006-05-17 sprendimo Nr. 20598, 2007-01-09 perskaičiavimo sprendimo Nr. 20598 ir 2008-01-18 sprendimo Nr. 6-24-1313 pagrindu laikotarpiu nuo 2006-06-15 iki 2008-04-11 į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. „(duomenys neskelbtini), esančiÄ AB banke „Snoras“, pervedė 24 455,74 motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos.Be to, E. N. buvo kaltinama tuo, kad laikotarpyje nuo 2008-07-10 iki 2009-03-17, Vilniaus mieste, tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, veikdama bendrininkų grupėje su A.

M., veikdama iÅ¡ankstine tiesiogine tyčia ir siekdama vieningo nusikalstamo sumanymo- pagaminti netikrus dokumentus, apgaule, sukčiaujant valstybinio socialinio draudimo paÅ¡alpų mokėjimo srityje, savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ - VSDF biudžetui priklausančias lėšas- motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, pagamino netikrus dokumentus ir juos panaudojo bei pasikėsino apgaule savo naudai įgyti didelės vertės svetimÄ turtÄ - 149 445,65 Lt Lietuvos Respublikos VSDF biudžetui priklausančių lėšų- motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpų: ji žinodama, kad yra nėščia, kad ji UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbo funkcijų neatliko, darbo užmokesčio negavo ir neturi teisės gauti motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpų, siekdama apgaule įgyti svetimÄ turtÄ - Lietuvos Respublikos VSDF biudžetui priklausančias lėšas - motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje pateikė A.

M. savo asmens duomenis, nurodydama pastaruosius įraÅ¡yti į praneÅ¡imus apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ apdraustuosius bei tokiu bÅ«du melagingai nurodyti, kad ji UAB „(duomenys neskelbtini)“ atliko darbo funkcijas bei gavo darbo užmokestį; A. M., tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , žinodamas, kad E. N. darbo funkcijų UAB „(duomenys neskelbtini)“ neatliko bei darbo užmokesčio negavo, į 2008-07-10 praneÅ¡imÄ apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ apdraustuosius už 2008 m. II ketvirtį įrašė žinomai neteisingus duomenis, neva E. N. 2008 m.

II ketvirtį gavo 23 001 Lt draudžiamųjų pajamų, ant Å¡io praneÅ¡imo įspaudė UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus D. Å . paraÅ¡o spaudÄ bei 2008-07-15 pateikė šį praneÅ¡imÄ VSDF valdybos Vilniaus skyriui, į 2008-10-10 praneÅ¡imÄ apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ apdraustuosius už 2008 m. III ketvirtį įrašė žinomai neteisingus duomenis, neva E. N. 2008 m. III ketvirtį gavo 800 Lt draudžiamųjų pajamų, ant Å¡io praneÅ¡imo įspaudė UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus D.

Å . paraÅ¡o spaudÄ bei 2008-10-15 pateikė šį praneÅ¡imÄ VSDF valdybos Vilniaus skyriui; ji tęsdama nusikalstamÄ veikÄ , žinodama, kad ji UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbo funkcijų neatliko, darbo užmokesčio negavo ir neturi teisės gauti motinystės paÅ¡alpos, 2008-07-17 VSDF valdybos Vilniaus skyriui pateikė praÅ¡ymÄ skirti motinystės paÅ¡alpÄ ir 2008-07-09 nėštumo ir gimdymo atostogų pažymėjimÄ serija C Nr. 0138712, kuriuose buvo įraÅ¡yti žinomai neteisingi duomenys, kad E. N. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Å ių dokumentų pagrindu VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2008-07-24 sprendimu Nr. 6-24-21896 apskaičiavo 10 813,44 Lt motinystės paÅ¡alpos bei, iÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaičiavus 2 272,67 Lt pajamų mokestį, įsipareigojo E. N. iÅ¡mokėti 8 540,77 Lt motinystės paÅ¡alpos; VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2008-07-24 sprendimo Nr. 6-24-21896 pagrindu 2008-07-31 mokėjimo pavedimu į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. „(duomenys neskelbtini), esančiÄ AB banke „Snoras“, pervedė 8 540,77 Lt motinystės paÅ¡alpos; ji tęsdama nusikalstamÄ veikÄ , žinodama, kad ji UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbo funkcijų neatliko, darbo užmokesčio negavo ir neturi teisės gauti motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos, 2008-11-11 VSDF valdybos Vilniaus skyriui pateikė praÅ¡ymÄ skirti motinystės (tėvystės) paÅ¡alpÄ , kuriame įrašė žinomai neteisingus duomenis, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, ir 2008-10-31 UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus D.

Å . įsakymÄ Nr. 15A suteikti E. N. vaiko priežiÅ«ros atostogas nuo 2008-11-12 iki 2011-08-18, tačiau dėl E. N. valios nepriklausančių priežasčių, t.y. VSDF valdybos Vilniaus skyriaus direktoriaus pavaduotojo 2008-11-28 sprendimu Nr. 5-27-5183 nusprendus E. N. neįraÅ¡yti 2008 m. II ketvirčio draudžiamųjų pajamų, gautų UAB „(duomenys neskelbtini)“, VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2008-12-01 sprendimu Nr. 6-26-1681 E. N. apskaičiavo 10 522,13 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos bei, iÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaičiavus 397,95 Lt pajamų mokestį, įsipareigojo E. N. iÅ¡mokėti 10 124,18 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos;

VSDF valdybos Vilniaus skyrius 2008-12-01 sprendimo Nr. 6-26-1681 pagrindu laikotarpiu nuo 2008-12-08 iki 2009-03-17 į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. „(duomenys neskelbtini), esančiÄ AB banke „Snoras“, pervedė 1 626,42 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos, tačiau dėl E. N. valios nepriklausančių priežasčių, t.y. 2009-03-17 Vilniaus m. apylinkės prokuratÅ«ros Pirmojo (Nusikalstamų veikų tyrimo) skyriaus prokuroro nutarimu laikinai apribojus E. N. nuosavybes teises į motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, minėtų paÅ¡alpų mokėjimas E. N. buvo sustabdytas.

E. N. teisme kalta prisipažino iÅ¡ dalies ir parodė, kad 2005 metais pasijuto besilaukianti, nuėjo pas daktarus. Jos ginekologė pasakė, kad yra geras darbo pasiÅ«lymas. Išėjus iÅ¡ daktarės, prie jos priėjo vyras ir paklausė, ar ji norėtų įsidarbinti. Jai pasiÅ«lymas patiko, reikėjo stažo. Po kurio laiko ji buvo atvykusi pasiraÅ¡yti praÅ¡ymo dėl priėmimo į darbÄ . Tuomet su A. M. nuvažiavo padaryti elektroninės bankininkystės kortelę, kur bus pervesti jos pinigėliai.

Tuo su A. M. kontaktas pasibaigė. Å is jai sakė, kad reikės namie siÅ«ti tam tikrus drabužius, kad medžiagas atveÅ¡. Kažkur pusmetį jokios žinios nebuvo, jokių darbų į namus nebuvo atvežta. Padarytos banko kortelės ji pati nebuvo pasiėmusi. A. M. tikslas buvo jÄ Ä¯darbinti ir gauti pinigus iÅ¡ valstybės. Jos tikslas buvo socialinis draudimas, darbo stažas. Jokio bendradarbiavimo siekiant įgyti svetimÄ turtÄ nebuvo. Su antru vaikeliu gan ilgÄ laikÄ ji nesilankė pas daktarus. Tik išėjus iÅ¡ daktarės vėl skambino A.

M. ir klausė, ar ji nenorėtų toliau bÅ«ti įdarbinta jo firmoje. D. Å . ji nėra mačiusi. Susitiko su A. M., vėl parašė praÅ¡ymÄ priimti į darbÄ , ir atleisti iÅ¡ darbo. A. M. paprašė, kad ji pasidarytų elektroninės bankininkystės kortelę. Ji atidavė Å¡iam tik banko kortelę, o elektroninės bankininkystės kortelę pasiliko sau. Po kurio laiko paskambino A. M., paprašė susitikti. Jis atvažiavo pas juos į namus su kažkokiu vyru. A. M. pasakė, kad pradėtas tyrimas, davė popieriaus lapÄ su atsakymais, jei tokie klausiami bus užduoti, kÄ reikia sakyti, t. y. kad ji dirbo, kad Janas atveždavo darbÄ .

Nei su pirmu, nei su antru vaikeliu ji nėra raÅ¡iusi praÅ¡ymų gauti motinystės paÅ¡alpas. ViskÄ tvarkė A. M.. Ji tik prisipažįsta kaltę, kad leido A. M. naudotis savo asmeniniais duomenimis. PirmÄ kartÄ darbo sutartį ji pasirašė pati, pasirašė praÅ¡ymÄ , kad priimtų į darbÄ . TÄ pačiÄ dienÄ iÅ¡ karto po darbo važiavo pasidaryti sutartį dėl banko kortelės. Ji parašė praÅ¡ymÄ , kad bÅ«tų atidaryta sÄ skaita, kad bÅ«tų iÅ¡duota kortelė, elektroninė bankininkystė..

Ji nebuvo nei kortelės, nei bankininkystės pasiimti. Negali pasakyti, kas ir kada paėmė kortelę. Praėjus metams ji užblokavo kortelę. Ji žinojo, kad jos kortelę turėjo paimti A. M.. Po kurio laiko, kai buvo pasiraÅ¡yta sutartis, buvo kalbama apie tai, kad pas jÄ bus stažas, o pinigus iÅ¡ valstybės gaus A. M.. Pats A. M. pasakė, kad pasiims banko kortelę, ji tam pritarė. Ji leido, kad banko kortelė bÅ«tų pas A. M.. Sodrai buvo pateikti praÅ¡ymai, kurių ji nepildė, jai dokumentai buvo duodami pasiraÅ¡yti.

Ji pati nėra ėmusi biuletenių. Jai A. M. sakė, kad reikia susitvarkyti biuletenį, ir sakė, kad pats pakalbės su daktare. A. M. bendravo su jos ginekologe. Ji iÅ¡ „Sodros“ lėšų negavo. Tik sužinojusi, kad Snoro banke likutis yra 3600, tai tuos pinigėlius pati nusiėmėi. Kaip dabar žino, tai čia motinystės paÅ¡alpos jos vardu buvo. Savo pasÄ ji A. M. yra davusi, kad Å¡is žinotų jos asmens duomenis. AntrÄ banko kortelę ji pasidarė pati, jÄ atidavė A. M.. Pirma buvo užblokuota, todėl pasidarė naujÄ .

PirmÄ kortelę A. M. pats pasiėmė iÅ¡ banko, o antrÄ kortelę ji pati perdavė. Liudytoja L. K. teisme parodė, kad dirbo buhaltere pas A. M.. Å is pradėjo priimti į darbÄ Å¾mones ir skyrė Å¡iems didelį atlyginimÄ . Atlyginimas buvo paraÅ¡ytas ant lapuko, kokį reikia apskaičiuoti. Dėl E. N. priėmimo į darbÄ ji nieko nežino. Ji parašė A. M. praÅ¡ymÄ iÅ¡eiti iÅ¡ darbo, su juo kovojo, kad jÄ atleistų iÅ¡ darbo. Realiai pinigai per kasÄ nebuvo mokami. Ji apskaičiuodavo atlyginimus su paraÅ¡ytais skaičiais.

Vėliau ji pastebėjo, kad buvo ir už jÄ pasiraÅ¡inėta, taisyta. Kai normaliai veikė įmonė, ji vedė apskaitÄ . Po to apskaitÄ vedė A. M., viskÄ tvarkydavo jis. A. M. jai sakė, kad jÄ atleido 2007 metais. A. M. buvo kaip vadovas, įmonėje nebuvo apiformintas. Liudytoja S. C. teisme parodė, kad jų įskaitoje buvo nėščioji E. N.. Å iai ji nesiÅ«lė darbo. Ji asmeniÅ¡kai nematė, ar kas bendravo su E. N.. Tuo metu buvo daug agentų, bet jie nepriimami, jiems sakoma eiti į koridorių. Taip nebuvo, kad agentai tardavosi dėl nedarbingumo pažymėjimų.

A. M. ji nepažįsta. Ji nepamenu, ar iÅ¡rašė nedarbingumo pažymėjimÄ E. N., iÅ¡raÅ¡ymo aplinkybių nepamena. Parodžius liudytojai nedarbingumo pažymėjimo kopijas (t. 1, b. l. 105, 114), Å¡i patvirtino juose esantį jos paraÅ¡Ä ir nurodė, kad nėščioji prašė iÅ¡duoti pažymėjimus. Liudytoju apklaustas D. Å . teisme parodė, kad įmonėje vykdė direktoriaus pareigas, buvo įmonėje įdarbintas. A. M. jį įdarbino į direktoriaus pareigas. Jis pasiraÅ¡inėdavo įvarius popierius – sÄ skaitas, važtaraščius, pareiÅ¡kimus.

Paskui padarė įmonės antspaudÄ , kuriuo disponavo A. M.. Jis tik vienÄ kartÄ antspaudÄ yra dėjęs, kai pasiėmė jį padarytÄ . Jis pasiraÅ¡inėdavo ir ant tuščių lapų. Realiai jokių darbuotojų akyse jis nebuvo matęs. Jam sakė, kad mokesčiai mokami, kad viskas legalu, kad siuvimo įmonė. Parodžius liudytojui dokumentų kopijas (t. 1, b. l. 71-73, 109), D. Å . atpažino paraÅ¡us kaip panaÅ¡ius į jo, kiti teigė paraÅ¡yti ne jo ranka. Liudytoja apklausta D. J. teisme parodė, kad nėra galimybės nustatyti, kas konkrečiai, kokiu bÅ«du pateikė Sodrai praÅ¡ymus gauti paÅ¡alpas.

Norintys gauti paÅ¡alpas asmenys turi pateikti nustatytos formos praÅ¡ymÄ dėl paÅ¡alpos skyrimo ir prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridėti dokumentai, kurių pagrindų skiriamos paÅ¡alpos. Turi bÅ«ti pridėtas nėštumo ir gimdymo pažymėjimas, darbdavio įsakymas dėl apdraustojo asmens iÅ¡leidimo vaiko priežiÅ«ros atostogoms. Esant Å¡iem dokumentams teritoriniai skyriai pateikia apdraustiesiems pažymas. PraÅ¡ymas gali bÅ«ti atsiųstas paÅ¡tu arba gali atneÅ¡ti kitas asmuo. PraÅ¡ymų formos jau buvo internete ir buvo galima užsipildyti internete, iÅ¡sisaugoti, atspausdinti ir atneÅ¡ti.

Pateikti internetu 2008 metais dar nebuvo galima.IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad 2iÅ¡mokėjus E. N. motinystės, motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, paskirtas pagal UAB „(duomenys neskelbtini)“ neva gautas draudžiamÄ sias pajamas VSDF biudžetui padaryta 45 415,47 Lt žala, iÅ¡ jų 35681,80 Lt pervesta į apdraustosios asmeninę sÄ skaitÄ ir 9733,67 Lt iÅ¡skaičiuota pajamų mokesčio (t. 1, b.l. 27-29).Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto iÅ¡vadoje nurodoma, kad:- tirti pateiktų dokumentų: 2006-02-08 praÅ¡ymas skirti paÅ¡alpÄ , 2006 m. praÅ¡ymas skirti paÅ¡alpÄ , reg.

Nr. 54581327, 2008-07-11 praÅ¡ymas skirti paÅ¡alpÄ , reg. Nr. 6-7-9199, 2008-11-07 praÅ¡ymas skirti paÅ¡alpÄ , reg. Nr. 6-7M/t-9051, antroje pusėje Å¡alia rankraÅ¡tinių įrašų „E. N.“ esantys paraÅ¡ai nėra atspausti faksimiliniu antspaudu, o yra pasiraÅ¡yti raÅ¡ikliu be iÅ¡ankstinio techninio pasiruoÅ¡imo; - 2006-02-08 praÅ¡yme skirti paÅ¡alpÄ ir 2006 n. praÅ¡yme skirti paÅ¡alpÄ . reg. Nr. 54581327, reverso pusėje įraÅ¡us „E. N.“ parašė ir Å¡alia pasirašė E. N.;- ar 2008-07-11 praÅ¡yme skirti paÅ¡alpÄ ir 2008-11-07 praÅ¡ymuose skirti paÅ¡alpÄ Ä¯raÅ¡us „E. N.“ parašė ir Å¡alia pasirašė negalima nustatyti E. N., nustatyti negalima (t. 1, b. l. 36-40).IÅ¡ 2005 m. spalio 3 d. darbo sutarties matyti, kad E. N. buvo neterminuotai priimta į siuvimo konstruktorės pareigas UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Nustatytas 2400 Lt mėnesinis darbo užmokestis (t. 1, b.l. 71-72).IÅ¡ UAB „(duomenys neskelbtini)“ praneÅ¡imų apie apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui matyti, kad į apdraustųjų sÄ raÅ¡us įtraukta E. N. (t. 1, b. l. 93-94).IÅ¡ praÅ¡ymų Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos skyriui matyti, kad E. N. praÅ¡yme skirti paÅ¡alpÄ asmens darbovietė nurodyta UAB „(duomenys neskelbtini)“ (t. 1, b. l. 104, 108).IÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus sprendimų nuorašų matyti E. N. skirtų ir mokėtų paÅ¡alpų dydžiai (t. 1, b. l. 107, 110-112, 116, 134-135).IÅ¡ E. N. banko sÄ skaitų iÅ¡rašų matyti atliktos finansinės operacijos:

AB „SEB“ banko sÄ skaitoje (t. 1, b. l. 155-164); AB „Swedbank“ banko sÄ skaitoje (t. 1, b. l. 168); AB „Snoras“ banko sÄ skaitoje (t. 1, b. l. 183-187, 194-197).IÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, kad E. N. atpažino A. M. kaip asmenį, apie kurį davė parodymus (t. 2, b.l. 66-67).Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad E. N. veikdama kartu su asmeniu, kurio atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas, pagamino netikrus dokumentus bei apgaule įgijo svetimÄ turtÄ - 25 514,61 Lt Lietuvos Respublikos VSDF biudžetui priklausančių lėšų, motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpų.

Kaltinamoji E. N. neigė užvaldžiusi lėšas ir nepripažino klastojusi dokumentų. Tokius kaltinamosios parodymus paneigia byloje esantys kiti duomenys. Teismas remdamasis liudytojų parodymais ir specialistų, tyrusiu raÅ¡ysenÄ , iÅ¡vados duomenimis, kuriais abejoti neturi jokio pagrindo, nustatė, kad E. N. pati savo ranka pasirašė 2006-02-08 metų praÅ¡ymÄ skirti motinystės paÅ¡alpÄ ir 2006 metų p[raÅ¡ymÄ skirti motinystės (tėvystės) paÅ¡alpÄ , kurie buvo pateikti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui.

Liudytoja D. J. teisme parodė, kad Å¡ių praÅ¡ymų formas buvo galima gaut internetu ar „Sodros“ skyriuje, kas teismui leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji pasirašė ant praÅ¡ymų žinodama, kokia tikslui jie skirti. Å ių praÅ¡ymu pagrindu, panaudojus apgaulę, kad E. N. yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja, taip suklaidinus valstybinėmis lėšomis disponuojančiÄ Ä¯monę į kaltinamosios sÄ skaitÄ buvo pervesta pinigų suma, kurios E. N. gauti neturėjo teisės. Tokiu bÅ«du panaudojant apgaulę netisėtai buvo užvaldytas svetimas turtas, ir Å¡iuo atveju už nusikalstamos veikos ribų lieka tai, kas ir kokiu bÅ«du disponavo Å¡iuo neteisėtai įgytu svetimu turtu.

Piniginės lėšos buvo pervestos į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ , kaltininkė turėjo galimybę priimt sprendimus dėl tolimesnio Å¡io turto likimo, kÄ ji pripažino ir savo parodymais apie tai, kad kartÄ dalį Å¡io turto, t. y. 3600 litų, ji pasisavino nuimdama pinigus nuo sÄ skaitos.Teismas Å¡alina iÅ¡ kaltinimo visus veiksmus, kuriuos kaip teigiama kaltinime neva atliko A. M., nes Å¡io asmens veikos teismas Å¡ioje byloje netyrė ir jo veikos faktinių aplinkybių neginčijamai nenustatė.

Dėl Å¡ios priežasties minėtÄ asmenį teismas įvardija kaip asmenį, kurio atžvilgiu Å¡iuo metu atliekamas ikiteisminis tyrimas, kÄ patvirtina teismo posėdžio metu gauti iÅ¡ prokuroro duomenys apie paskelbtÄ Å¡io asmens paieÅ¡kÄ ir ekstradicijÄ .Byloje teismas nenustatė, kad kaltinamoji E. N. turėjo iÅ¡ankstinį vieningÄ nusikalstamÄ sumanymÄ - pagaminti netikrus dokumentus, apgaule, sukčiaujant valstybinio socialinio draudimo paÅ¡alpų mokėjimo srityje, savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ - Lietuvos Respublikos Valstybinio socialinio draudimo fondo (toliau- VSDF) biudžetui priklausančias lėšas- motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, nes kaltinamoji parodė, kad turėjo tikslÄ Ä¯gyti socialinį draudimÄ ir darbo staÅ¾Ä , o lėšų įgijimo siekė ne ji, bet jÄ Ä¯darbinęs kitas asmuo.

Tokie kaltinamosios parodymai liko nepaneigti byloje. Nenustatytas aplinkybės teismas Å¡alina iÅ¡ nusikalstamos veikos. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teisme jokie duomenys nepatvirtina, kad E. N. pateikė A. M. savo asmens duomenis nurodydama pastaruosius įraÅ¡yti į praneÅ¡imÄ apie apdraustojo valstybiniu socialiniu draudimu priėmimÄ Ä¯ darbÄ ir praneÅ¡imus apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ apdraustuosius už ataskaitinius laikotarpius bei tokiu bÅ«du ji siekė melagingai nurodyti, kad ji priimta į darbÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, kur ji atliko darbo funkcijas bei gavo darbo užmokestį.

Kaltinamoji pripažino perdavusi A. M. savo duomenis, tačiau pripažino nedavusi nurodymo, kur ir kaip Å¡iuos duomenis panaudoti. Liudytojai L. K. ir D. Å . teisme parodė, kad A. M. tvarkė visus duomenis, Å¡io veika byloje liko netirta. Dėl Å¡ios priežasties nėra jokių įrodymų, kad bÅ«tent E. N. davė nurodymus duomenis panaudoti melagingai.IÅ¡ specialisto iÅ¡vados (t. 1, b. l. 36-40) teismas neginčijamai nustatė, kad E. N. rankraÅ¡tinius įraÅ¡us parašė ir pasirašė 2006-02-10 VSDF valdybos Vilniaus skyriui praÅ¡ymÄ skirti motinystės paÅ¡alpÄ bei 2006 m. praÅ¡ymÄ skirti paÅ¡alpÄ , kuris buvo pateiktas 2006-04-19 VSDF valdybos Vilniaus skyriui, tačiau byloje nėra jokių duomenų, kad bÅ«tent E. N. savarankiÅ¡kai pateikė VSDF valdybos Vilniaus skyriui Å¡iuos dokumentus, taip pat 2006-01-11 nėštumo ir gimdymo atostogų pažymėjimÄ serija C Nr. 0024607, 2006-04-19 UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus D.

Å . įsakymÄ Nr. 1 suteikti E. N. vaiko priežiÅ«ros atostogas nuo 2006-05-17 iki 2009-03-21, kuriuose buvo įraÅ¡yti žinomai neteisingi duomenys, kad E. N. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“. Liudytoja D. J. patvirtino, kad nėra galimybės nustatyti kas ir koku bÅ«du pateikė dokumentus „Sodrai“, nes tuo metu dokumentus galėjo pateikti nebÅ«tinai pats paÅ¡alpos praÅ¡antis asmuo. Dėl Å¡ios priežasties inkriminuotos aplinkybės dėl dokumentų pateikimo taip pat Å¡alintinos kaip nepatvirtintos jokiais neginčijamais įrodymais.Teismas pripažįsta, kad E. N. savo neteisėtÄ veikÄ vykdė kartu su kitu asmeniu, nes iÅ¡ liudytojų parodymų, jos pripažinimo apie susitarimÄ ir perdavimÄ duomenų, taip pat vėlesnį žinojimÄ , kad gaunamos valstybės lėšos, neginčijamai nustatyta, kad Å¡ioje nusikalstamoje veikoje dalyvavo ir A.

M., kurio atžvilgiu atliekamas atskiras ikiteisminis tyrimas. Teismas nekeisdamas esminių faktinių aplinkybių tikslina E. N. padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes pagal nustatytus faktus ir nurodo, kad ji ne pagamino ir panaudojo netikrus dokumentus (kaip nurodoma kaltinime), bet suklastojo tikrus dokumentus, kurie buvo panaudoti nusikalstamam tikslui pasiekti. Tai, kad dokumentai buvo suklastoti nurodant juose faktiÅ¡kai neteisingus duomenis apie E. N. darbÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurio kaltinamoji pripažino raliai nedirbusi, atlygio negavusi, patvirtina jau aukščiau teismo minėti ir aptarti duomenys.

Tuo tarpu suklastoto dokumento tikrumÄ patvirtina byloje nustatytas faktas, jog Å¡io kaip tikro dokumento pagrindu VSDF skyrė ir apskaičiavo nustatyto dydžio paÅ¡alpas. Ä®vertinus E. N. atliktus veiksmus, kaltės formÄ kaip tyčiÄ , nusikalstamÄ tikslÄ , veikoje panaudotÄ apgaulės bÅ«dÄ ir neteisėtai užvaldyto turto vertę, teismas pripažįsta, kad jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. kaip sukčiavimas įgyjant svetimÄ turtÄ bei pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. kaip dokumento suklastojimas, kuriame paraÅ¡u buvo patvirtinti melagingi duomenys.Be to, E. N. buvo kaltinama byloje tuo, kad veikdama bendrininkų grupėje su A.

M., veikdama iÅ¡ankstine tiesiogine tyčia ir siekdama vieningo nusikalstamo sumanymo - pagaminti netikrus dokumentus, apgaule, sukčiaujant valstybinio socialinio draudimo paÅ¡alpų mokėjimo srityje, savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ - VSDF biudžetui priklausančias lėšas - motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas - pagamino netikrus dokumentus ir juos panaudojo bei pasikėsino apgaule savo naudai įgyti didelės vertės svetimÄ turtÄ - 149 445,65.Tirdamas Å¡iuos kaltinimus teismas nustatė, kad byloje nėra neginčijamai nustatyta, kas pasirašė ir kas pateikė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 2008-07-11 praÅ¡ymÄ skirti motinystės paÅ¡alpÄ ir 2008-11-07 praÅ¡ymÄ skirti motinystės (tėvystės) paÅ¡alpÄ .

Kaltinamoji neigė pasirašiusi šiuos prašymus, rašysenos specialistai kategoriškai atsakyti, kad šiuos prašymus pasirašė E. N., taip pat negalėjo. Prašymuose esantis rankraštinis įrašas „E. N.“ ir parašas šalia akivaizdžiai skiriasi nuo įrašų ir parašų 2006 m,etų prašymuose. Liudytojų parodymais ir kitais rašytiniais duomenimis nenustatyta, kad šiuos prašymus pasirašė ir Valstybinio socialinio draudimo fondui pateikė E. N.. Tokiu būdu byloje nenustatyta, kad E. N. šiuos ar kitus dokumentus gamino, klastojo ar panaudojo.

Dėl Å¡ios priežasties liko neįrodyta, kad ji dalyvavo padarant inkriminuotÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnyje. Teismas nustatė, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 2008-07-24 sprendimu Nr. 6-24-21896 E. N. buvo apskaičiuota 10 813,44 Lt motinystės paÅ¡alpa, iÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaičiuotas 2 272,67 Lt pajamų mokestis, ir Å¡io sprendimo pagrindu 2008-07-31 mokėjimo pavedimu į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ AB banke „Snoras“ buvo pervesta 8 540,77 Lt motinystės paÅ¡alpos.

Vėliau 2008-12-01 sprendimu Nr. 6-26-1681 E. N. buvo apskaičiuota 10 522,13 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpa, iÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaičiuotas 397,95 Lt pajamų mokestis, ir Å¡io sprendimo pagrindu laikotarpiu nuo 2008-12-08 iki 2009-03-17 į E. N. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ AB banke „Snoras“ buvo pervesta 1626,42 Lt motinystės (tėvystės) paÅ¡alpos. Tokių sprendimų ir lėšų pervedimo pagrindui kaip apgaulė buvo pateikti melagingi duomenys apie E. N. darbÄ â€ž(duomenys neskelbtini)“ įmonėje, tačiau jokių duomenų apie tai, kad Å¡iÄ apgaulę siekiant suklaidinti lėšų valdytojÄ panaudojo E. N. – byloje nėra.

Å iuo atveju E. N. perduodama duomenis galimai padėjo kitiems asmenims užvaldyti svetimÄ turtÄ , tačiau pati nebuvo veikos vykdytoja, bet veikė kaip bendrininkė, galimai padėjėja. Vien tai, kad piniginės lėšos buvo pervestas į kaltinamosios sÄ skaitÄ , nesant dėl to jos kaltės, nėra pagrindas konstatuoti nusikalstamÄ veikÄ ir visus jos požymius. Å ioje byloje teismas nenustatinėjo aptariamos sukčiavimo nusikalstamos veikos vykdytojo veiksmų, jo ir E. N. bendro tikslo ir vieningos kaltės, dėl ko neturi teisinio pagrindo pripažinti E. N. kalta.

Nesant neginčijamai nustatyto nusikalstamos veikos organizatoriaus ar vykdytojo, jo veiksmų turinio, nėra pagrindo teismui spręsti dėl nusikalstamos veikos bendrininkų baudžiamosios atsakomybės. Dėl Å¡ios priežasties teismas priverstas E. N. iÅ¡teisinti ir dėl jai pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 182 str. 2 d. kaip neįrodžius, kad ji dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .E. N. į psichiatro bei priklausomybės ligų įskaitas neįraÅ¡yta (t. 2, b.l. 147-148, 151, 153, 155, 156, 158), dėl ko yra pakaltinama ir pagrįstai bÅ«dama įstatymo numatyto amžiaus patraukta baudžiamojon atsakomybėn.E. N. baudžiamÄ jÄ atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių iÅ¡nagrinėjęs bylÄ teismas nenustatė.

NeiÅ¡tyrus byloje A. M. veikos turinio, nepatvirtinus jo kaip subjekto požymių, teismas neturi pagrindo kaip atsakomybę sunkinančios aplinkybės pripažinti tai, kad E. N. veikė bendrininkų grupėje.Skirdamas bausmę E. N. teismas atsižvelgia į jos padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, jos asmenybę, vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme. E. N. padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos tyčinių nesunkių nusikaltimų kategorijai, praeityje ji neteista ir nebuvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, tokiu bÅ«du nusikalto pirmÄ kartÄ , augina mažamečius vaikus, yra nedirbanti.

Ä®vertinęs tai bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 55 straipsnio nuostatas teismas mato pagrindÄ E. N. skirti kaip bausmę pinigines baudas, jų dydį nustatant arčiau sankcijos minimalios ribos. Skirdamas baudos dydį teismas įvertina nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsni redakcijÄ , numatytÄ 2003-04-10 įstatymu Nr.IX-1495. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius kitoje baudžiamojoje byloje Nr.06-1-00123-08 pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo be kitų civilinių atsakovų praÅ¡oma priteisti iÅ¡ E. N. 24 343,70 Lt (t. 1, b. l. 41-67).

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius pripažintas civiliniu ieÅ¡kovu 148 629,70 Lt sumai. Civilinio ieÅ¡kovo atstovė Å¡io bylos procese prašė iÅ¡ E. N. priteisti 45 415,47 Lt turtinės žalos atlyginimÄ , nors civilinio ieÅ¡kinio iÅ¡skyrimo baudžiamasis procesas nenumato. Teismas pripažino E. N. kalta dėl kartu su kitu asmeniu padarytos nusikalstamos veikos neteisėtai užvaldant 25 514,61 Lt motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpų. Kitoje pareikÅ¡to kaltinimo dalyje E. N. iÅ¡teisinta.

Å ios aplinkybės, t. y. ieÅ¡kinio dydis, dalykas, civiliniais atsakovais trauktini asmenys ir solidarinė jų civilinė atsakomybė, kitos galimos aplinkybės dėl nusikalstamoje veikoje dalyvavusių dar ir kitų asmenų neleidžia teismui nagrinėti civilinio ieÅ¡kinio Å¡iame baudžiamajame procese, todėl teismas civilinį ieÅ¡kinį palieka nenagrinėtÄ . Kaltinamajai skirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti – atsižvelgus į numatytÄ Ä¯statymo galimybę ir terminus bylos nagrinėjimui apeliacine tvarka, paliktina ir naikintina nuosprendžiui įsiteisėjus.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnis numato privalomÄ bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paėmimÄ valstybės nuosavybėn, jei Å¡is turtas yra uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas.

Vykdant nusikalstamÄ veikÄ E. N. įgijo teisę į motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, Å¡i teisė buvo įgyta neteisėtai nusikalstamos veikos bÅ«du, todėl privalomai turi bÅ«ti panaikinta. Teismas įvertina ir tai, kad E. N. Å¡iuo nuosprendžiu iÅ¡teisinama dėl nusikalstamos veikos jos vardu užvaldant svetimÄ turtÄ , tačiau teismas neįrodęs E. N. dalyvavimo Å¡ioje dalyje pripažįsta, kad kaltinamoji neturėjo teisės gauti minėtas paÅ¡alpas, todėl ir dėl jų teismas priima sprendimÄ Å¡Ä¯ turtÄ konfiskuoti kaip nusikalstamos veikos rezultatÄ .Å ioje byloje iÅ¡ ikiteisminio tyrimo Nr.06-1-00123-08 buvo iÅ¡skirtas E. N. laikinas nuosavybės teisių apribojimas į nekilnojamÄ turtÄ - 1/3 žemės sklypo (unikalus Nr. „(duomenys neskelbtini), esančio „(duomenys neskelbtini)“– kuris buvo skirtas dėl galimo civilinio ieÅ¡kinio, todėl civilinį ieÅ¡kinį palikus nenagrinėtÄ Å¡is teisių apribojimas nebegali bÅ«ti toliau taikomas, todėl naikintinas.Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir remdamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d. teismas              n u s p r e n d ė :

             E. N. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir skirti 40 MGL dydžio baudÄ .             E. N. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (2006 metų veikos epizodas) ir skirti 30 MGL dydžio baudÄ .             E. N. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 ir, 182 str. 1 d., 300 str. 1 d. (2008 metų veikos epizodas) neįrodžius, kad ji dalyvavo padarant Å¡ias nusikalstamas veikas.

             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d. ir 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinus apėmimo bÅ«du E. N. galutinę bausmę skirti 40 MGL (penkių tÅ«kstančių dviejų Å¡imtų litų) dydžio baudÄ .E. N. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinėtÄ .             Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti E. N. laikinÄ nuosavybės teisių apribojimÄ Ä¯ jai apskaičiuotas motinystės ir motinystės (tėvystės) paÅ¡alpas, kurias vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. iÅ¡ jos konfiskuoti.

             Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti E. N. laikinÄ nuosavybės teisių apribojimÄ Ä¯ nekilnojamÄ turtÄ - 1/3 žemės sklypo (unikalus Nr. „(duomenys neskelbtini), esančio „(duomenys neskelbtini).             Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                               Mindaugas Striaukas