a6e1e5f2-e7b1-419e-8796-99bdc654a26b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ padavÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo M. A. 3561,84 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 206,88 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (el. b. l. 1-4).
Legislator headnote
AI generateda6e1e5f2-e7b1-419e-8796-99bdc654a26b · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo nepagrįstas, nes neaiÅ¡ku, kuo vadovaudamasi ji teigia, jog pareikalavo įvykdyti prievolÄ 2019 m. vasario 1 d. Iki 2019 m. liepos 11 d. praneÅ¡imo âPaskutinis siÅ«lymas iÅ¡vengti turto ir pajamų areÅ¡toâ gavimo atsakovas nežinojo apie ieÅ¡kovÄs reikalavimus; jis iki tol nežinojo apie ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamas jam pretenzijas. Net jei bÅ«tų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ kompensacines palÅ«kanas, jų skaiÄiavimo terminas galÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas tik nuo 2019 m. spalio 15 d. (t. y. praÄjus 7 dienoms po ieÅ¡kovÄs atstovo atsiųstų dokumentų, kuriais yra grindžiama žala ir reikalavimas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-164-1070/2023 Teisminio proceso Nr.2-69-3-11539-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.4.; 2.6.10.5.2.1.; 2.6.10.5.2.17.; 2.6.39.2.5.2.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 1 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Svetlana Panina, sekretoriaujant E. V., I. E.-D., J. V., A. K., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ atstovei advokato padÄjÄjai I. V., atsakovo M. A. atstovei advokatei R. G., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, V. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui M. A. dÄl žalos atlyginimo priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, V. P.. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ padavÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo M. A. 3561,84 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 206,88 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (el. b. l. 1-4).
2. IeÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose (el. b. l. 1-4, 77, 78) nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) įvykio metu buvo aplietas butas (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Butas Nr. (duomenys neskelbtini)). Buvo sulietos nurodyto buto 3-1, 3-2 patalpų lubos, patalpos 3-1 sienos ir durys, patalpų 3-1 ir 3-3 grindys. Ä®vykio metu Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas bÅ«sto draudimu, vadovaujantis draudimo sutartimi įvykis buvo pripažintas draudžiamuoju. IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo, kad Buto Nr. (duomenys neskelbtini) remonto kaina yra 3561,84 Eur, sumokÄjo draudÄjai V.
P. tokio dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo aplietas ir atsakovui M. A. priklausanÄio buto (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Butas Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio virÅ¡ treÄiojo asmens V. P. buto. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs apdraustose patalpose buvo sugadintos lubos, patvirtina, jog vanduo sunkÄsi iÅ¡ virÅ¡aus. IeÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovui pretenzijÄ , ragindama atlyginti žalÄ , taÄiau iki Å¡iol žala neatlyginta. Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, kai nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomo buto, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių.
IeÅ¡kovÄ neprivalo įrodinÄti, dÄl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iÅ¡ atsakovo buto. BÅ«tina įrodyti, kad užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis butas, o ne kiti Å¡altiniai. Atsakovui ginÄijant žalos atlyginimo dydį, nepateikta į bylÄ duomenų, pagrindžianÄių atsakovo argumentus dÄl remonto iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo žalos dydį pagal lokalinÄ sÄ matÄ , sudaromÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu âApie statinių statybos skaiÄiuojamų kainų nustatymo normatyvusâ patvirtinta âSistelaâ programa, kurioje įvedus reikalingus atlikti darbų kiekius, pagal galiojanÄias vidutines rinkos kainas apskaiÄiuojamos remonto iÅ¡laidos.
Žalos kompensavimo paskirtis â atkurti turtÄ iki tokios bÅ«klÄs, kokios jis buvo iki žalos atsiradimo. TodÄl skaiÄiuojant remonto iÅ¡laidas visas reikalingas remontuoti plotas nesutampa su tiesiogiai pažeistu plotu: jeigu sulieta sienos dalis, vertinama, kad reikalinga remontuoti visÄ sienos plokÅ¡tumÄ . Atsakovui laiku neatlyginus žalos, iÅ¡ jo turi bÅ«ti priteistos 206,88 Eur kompensacinÄs palÅ«kanos, paskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 1 d. iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos, bei 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos.
3. Atsakovo M. A. procesiniuose dokumentuose praÅ¡oma atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus (el. b. l. 57-61; 83-85). Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad Butui Nr. (duomenys neskelbtini) žalÄ padarÄs poveikis kilo iÅ¡ atsakovo valdomo buto, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių. Kartu su ieÅ¡kiniu nepateikiami duomenys, galintys patvirtinti, kad užliejimo Å¡altinis galÄtų bÅ«ti priskirtas atsakovo Buto Nr. (duomenys neskelbtini) riboms, o ne pastato bendrojo naudojimo objektams.
Turto sunaikinimo, sugadinimo akte nurodyta, kad numanomas dÄl įvykio atsakingas asmuo, t. y. atsakovas. Draudiminio įvykio metu draudÄja buvo užsienyje, įvykis nebuvo pastebÄtas laiku, nebuvo nustatytos įvykio aplinkybÄs ir priežastys. TodÄl nebuvo galimybÄs atsekti konkretų žalos Å¡altinį aktuliu momentu, t. y. vykstant apliejimui. IeÅ¡kovÄ ir vÄliau nesiÄmÄ veiksmų konkreÄiam žalos Å¡altiniui nustatyti: jos atstovai nei karto nesusiekÄ su atsakovu, neinformavo apie įvykį, nepraneÅ¡Ä apie pradÄtÄ Å¾alos bylÄ , nepraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimų, nekvietÄ dalyvauti užfiksuojant Butui Nr. (duomenys neskelbtini) padarytÄ Å¾alÄ , pildant Turto sunaikinimo, sugadinimo aktÄ .
IeÅ¡kovÄ nei karto neapžiÅ«rÄjo ir neįvertino atsakovo buto. Atsakovas, nebÅ«damas informuotas apie tai, kad jis yra laikomas žalÄ padariusiu asmeniu, taip pat negalÄjo atlikti veiksmų surenkant įrodymus, patvirtinanÄius arba paneigianÄius jo atsakomybÄ. (duomenys neskelbtini)Bute Nr. (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡klota grindų danga. (duomenys neskelbtini) grindų danga buvo lyg nauja (sausa, nepažeista ir nedeformuota); sienos buvo sausos. TreÄiojo asmens buto užpylimas vandeniu įvyko daugiabuÄiame name, todÄl apliejimo priežastys galÄjo bÅ«ti įvairios: ir pastato defektas, ir bendrųjų pastato naudojimo objektų (pvz. kanalizacijos sistemos) defektas, ir kitose patalpose ar butuose esantys defektai.
Net ir ta aplinkybÄ, kad vanduo sunkÄsi iÅ¡ virÅ¡aus bei iÅ¡ kurios tiksliai vietos, negali bÅ«ti nustatyta vienareikÅ¡miÅ¡kai, nes žala buvo pamatyta po kurio laiko, iÅ¡plitus drÄgmei. Nesuprantama, kodÄl ieÅ¡kovÄ teikdama atsakovui pretenzijÄ bei teismui ieÅ¡kinį pateikÄ skirtingas sÄ matas. 2018 m. gruodžio 17 d. datuojamoje sÄ matoje buvo reikalaujama atlyginti Å¡iek tiek mažesnÄ sumÄ (3421,40 Eur), nors didžioji dalis sÄ matoje iÅ¡vardintų neva reikalingų atlikti darbų buvo įvertinti ženkliai didesnÄmis sumomis.
SÄ matoje nurodytos Å«kinÄs paslaugos (plÄvelinÄ grindų ir kitų daiktų apsauga, patalpų valymas ir Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas, baldų ir kitų daiktų iÅ¡neÅ¡imas / įneÅ¡imas, karnizų, lentynų ir kt. perkabinimas) buvo Å¡alutinÄs, skirtos patogumui bei nebÅ«tinos turtui atstatyti į iki apliejimo buvusiÄ padÄtį. Už komunalinių atliekų tvarkymÄ ir treÄiasis asmuo, ir atsakovas moka mokesÄius, todÄl nesuprantama, kodÄl patalpų valymas ir iÅ¡vežimas turi bÅ«ti atlygintas atsakovo.
IeÅ¡kovÄs siųstoje sÄ matoje nurodytos vienetų kainos yra ženkliai aukÅ¡tesnÄs už tas, kurios vyrauja rinkoje. (pvz., medinių grindjuosÄių montavimas rinkoje įkainotas nuo 1,80 Eur iki 5 Eur už metrÄ , o Turto remonto sÄ matoje vieneto kaina nurodyta 5,55 Eur. DÄl apliejimo atsiradÄ pažeidimai yra pavieniai ir nežymÅ«s, todÄl keltinas klausimas dÄl reikiamų remonto darbų kiekio apskaiÄiavimo ir įkainojimo. IeÅ¡kovÄ netirdama ir nerinkdama įrodymų dÄl padarytos žalos kaltininko, iÅ¡mokÄdama draudimo iÅ¡mokÄ pagal nepagrįstÄ turto remonto sÄ matÄ , pati prisiÄmÄ rizikÄ dÄl treÄiajam asmeniui iÅ¡mokÄtos nepagrįstai didelÄs draudimo iÅ¡mokos.
IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo nepagrįstas, nes neaiÅ¡ku, kuo vadovaudamasi ji teigia, jog pareikalavo įvykdyti prievolÄ 2019 m. vasario 1 d. Iki 2019 m. liepos 11 d. praneÅ¡imo âPaskutinis siÅ«lymas iÅ¡vengti turto ir pajamų areÅ¡toâ gavimo atsakovas nežinojo apie ieÅ¡kovÄs reikalavimus; jis iki tol nežinojo apie ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamas jam pretenzijas. Net jei bÅ«tų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ kompensacines palÅ«kanas, jų skaiÄiavimo terminas galÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas tik nuo 2019 m. spalio 15 d. (t. y. praÄjus 7 dienoms po ieÅ¡kovÄs atstovo atsiųstų dokumentų, kuriais yra grindžiama žala ir reikalavimas).
4. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, V. P. nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinys ir praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo) jai įteikti tinkamai (el. b. t. 3, l. 99, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1, 3 dalys).
5. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokato padÄjÄja I. V. praÅ¡Ä patenkinti ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas subrogacijos pagrindu. IeÅ¡kovÄ saistoma tų ieÅ¡kinio senaties terminų, kurie saisto nukentÄjusį asmenį. Å iuo atveju galioja 3 metų senaties terminas ieÅ¡kovÄs reikalavimams. NagrinÄjamu atveju vandens prasiveržimas buvo laikinas, nebuvo kviestos jokios tarnybos, tai tik patvirtina aplinkybÄ, kad Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo aplietas iÅ¡ Buto Nr. (duomenys neskelbtini). KompensacinÄs palÅ«kanos gali bÅ«ti nepriteistos tik tuo atveju, jei dÄl prievolÄs nevykdymo buvo atsakingas ir kreditorius. Å ioje byloje nenustatyta, kad atsakovas neatlygino draudimo iÅ¡mokos dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų. TodÄl turi bÅ«ti priteistos ir kompensacinÄs palÅ«kanos. Turto sugadinimo aktas yra pirmas žingsnis siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar įvykis yra draudiminis.
6. Atsakovas M. A. 2022 m. spalio 31 d. teismo posÄdyje praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kinio reikalavimų jo procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais bei taikyti ieÅ¡kinio senatį ieÅ¡kovÄs reikalavimams. Atsakovas patvirtino faktines aplinkybes, nurodytas jo procesiniuose dokumentuose. Papildomai paaiÅ¡kino, kad, jis buvo Lietuvoje tuo metu, kai įsirenginÄjo savo ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) jis padarÄ savo buto nuotraukas, lankydavosi jame kas mÄnesį po porÄ kartų. Sausio mÄn. kaimynas informavo atsakovÄ apie tai, kad buvo padaryta žala, sakÄ, kad jo ieÅ¡ko draudimo bendrovÄ.
Draudimo bendrovÄ turÄjo atsakovo telefono numerį. Tuo metu atsakovo Buto Nr. (duomenys neskelbtini) grindys buvo iÅ¡klotos plytelÄmis. Vanduo buvo naudojamas tik statyboms vonioje. Bute Nr. (duomenys neskelbtini) yra grindinis Å¡ildymas, sudÄtos akmens masÄs plytelÄs. Bendrija buvo įkurta po įvykio. Remonto darbai jo bute buvo baigti 2018 m. spalio gale. 2018 m. lapkritį, gruodį Bute Nr. (duomenys neskelbtini) nevyko jokių remonto darbų. Atsakovas bendravo su treÄiuoju asmeniu V. P. ir jos motina po įvykio, jos pakvietÄ jį į Buto Nr. (duomenys neskelbtini) vidų, sakÄ, kad Å¡iam butui padaryta žala, atsakovas nematÄ to. 2018 m. gruodžio mÄn. atsakovas neturÄjo paÅ¡to dÄžutÄs, praneÅ¡imÄ iÅ¡ skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonÄs gavo Buto Nr. (duomenys neskelbtini) adresu. 2018-2019 m. jo deklaruota gyvenamoji vieta buvo kitu adresu.
7. Atsakovo atstovÄ advokatÄ R. G. teismo posÄdžių metu praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus, taikyti vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . AtstovÄ grindÄ atsakovo pozicijÄ jo procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio reikalavimams turi bÅ«ti taikomas sutrumpintas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Pirma pretenzija atsakovui buvo pateikta 2019 m. sausio mÄn. Vasarį ieÅ¡kovÄ gavo atsakovo nesutikimÄ , nuo tada turi bÅ«ti skaiÄiuojamas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas, nes ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra regresinis, kylantis iÅ¡ draudimo santykių.
IeÅ¡kovÄ pradÄjo įrodinÄti priežastinį ryšį tarp atsakovo veiksmų ir treÄiojo asmens žalos tik teisme, o ne prieÅ¡ draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimÄ V. P.. Turto sugadinimo akte nenurodytos apliejimo priežastys, nepraneÅ¡ta kompetentingoms institucijoms apie apliejimo faktÄ , Butas Nr. (duomenys neskelbtini) paminÄtas kaip galimas apliejimo židinys, nurodant, kad Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo aplietas iÅ¡ gretimų butų. TreÄiojo asmens V. P. parodymai prieÅ¡tarauja jos paaiÅ¡kinimams, duotiems suraÅ¡ant Turto sugadinimo aktÄ .
8. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, V. P. teismo posÄdžių metu praÅ¡Ä patenkinti ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad jos buto apliejimÄ pastebÄjo tÄvas V. P., kuris periodiÅ¡kai lankÄsi Bute Nr. (duomenys neskelbtini), tuo metu treÄiasis asmuo ten negyveno. TÄvui atvykus į butÄ , jis pamatÄ, kad viskas sulieta, bute buvo karÅ¡ta, vanduo jau nebÄgo. DÄl to reikÄjo keisti vatÄ lubose, grindis, duris. Jos bute Å¡ildymas yra grindinis. TÄvas matÄ meistrus bute, esanÄiame virÅ¡ jos buto, tomis dienomis, kai Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sulietas.
Buto apliejimo metu name nebuvo bendrijos. Buvo užlieta Buto Nr. (duomenys neskelbtini) svetainÄ, lubos vonioje, miegamajame iki koridoriaus, visur kabojo atlapos, sienos taip pat buvo sulietos. Tuo laikotarpiu treÄiasis asmuo, jos tÄvas atvažiuodavo į ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini) 1-2 kartus į savaitÄ. Turto sunaikinimo akte nurodytas įgaliotinis Ervinas yra treÄiojo asmens kaimynas, tuo metu jis buvo kaip galimas namo administratorius. TreÄiasis asmuo suremontavo savo butÄ iÅ¡ karto po apliejimo, turÄjo didesnių iÅ¡laidų, nei nurodyta sÄ matoje.
Ji nematÄ užliejimo židinio. Atsakovas buvo atÄjÄs į jos butÄ , kai viskas buvo sutvarkyta, sakÄ, kad buvo pasamdÄs nekokius meistrus, kad reikÄjo perdaryti darbus. Jis atsipraÅ¡Ä tuo metu treÄiojo asmens dÄl Å¡io įvykio. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 9. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs atstovÄs, treÄiojo asmens V. P., liudytoju apklausto V. P. paaiÅ¡kinimų bei ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktų nuotraukų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pradžioje buvo aplietas V.
P. priklausantis Butas Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. t. 1, l. 19-38).Tuo metu Å¡is butas buvo apdraustas ieÅ¡kovÄs bendrovÄje BÅ«sto draudimu; name, kuriame yra Butas Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo administratoriaus ar bendrijos (el. b. t. 1, l. 12-15, 134). 10. 2018 m. gruodžio 11 d. Turto sunaikinimo, sugadinimo akte, užpildytame ieÅ¡kovÄs atstovo (el. b. t. 1, l. 10, 11), užfiksuota, kad užliejimas pastebÄtas (duomenys neskelbtini) d.; įvykio pavadinimas â apliejimas iÅ¡ gretimų patalpų, įvykio metu sugadintas draudÄjos turtas; apie įvykį buvo praneÅ¡ta įgaliotiniui Ervinui; numanomas dÄl įvykio atsakingas subjektas â butas (duomenys neskelbtini).
Turto sunaikinimo, sugadinimo akto suraÅ¡ymo metu treÄiasis asmuo V. P. paaiÅ¡kino, kad grįžusi iÅ¡ kelionÄs pastebÄjo aplietÄ bÅ«stÄ ; apliejo tikriausiai iÅ¡ Buto Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame niekas nuolat negyvena, buvo vykdomi remonto darbai. V. P. nurodÄ nežinanti apliejimo priežasties. DraudÄja buvo iÅ¡vykusi nuo 2018 m. lapkriÄio 30 d. iki 2018 m. gruodžio 7 d.
11. Turto sunaikinimo, sugadinimo akte apraÅ¡yti ir nuostoliai, nurodant, kad Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo remontuotas 2018 m. balandžio mÄn.; apžiÅ«rÄjus butÄ nustatyta, kad iššokÄ dažai lubose, patalpose, pažymÄtose 3-1, 3-2 (47,61 kv. m.); atÅ¡okÄ sienų dažai, tapetai (6,55 kv. m.), užfiksuoti nutekÄjimai patalpose 3-1 (52,3 kv. m.); iÅ¡brinko ir deformavosi durys; iÅ¡kilnotos laminato grindys (55 kv. m.); grindjuostÄse patalpose 3-1 geltonos dÄmÄs.
12. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ lokalinÄ sÄ matÄ , sudarytÄ pagal 2018 m. spalio kainas, kurios duomenimis apliejimu padarytos žalos atlyginimas yra 3561,84 Eur (el. b. t. 1, l. 18). SÄ matoje nurodyti darbai, bÅ«tini siekiant paÅ¡alinti Butui Nr. (duomenys neskelbtini) padarytÄ Å¾alÄ : anksÄiau dažytų lubų dažymas emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir glaistant; anksÄiau dažytų sienų dažymas emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir glaistant; laminuotų grindų dangų įrengimas, demontavimas; sienų vidinių pavirÅ¡ių apklijavimas apmuÅ¡alais (tapetais), medinių durų blokų keitimas mediniais durų blokais; patalpų valymas; plÄvelinÄ apsauga; statybinių Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas; daiktų perneÅ¡imas, virtuvÄs baldų demontavimas / sumontavimas.
13. Pirmiau nurodytas aplinkybes patvirtina ir liudytojo V. P. (V. P. tÄvo) parodymai. Liudytojas V. P. 2023 m. sausio 12 d. teismo posÄdyje parodÄ, kad prieÅ¡ keturis metus žiemÄ jis matÄ, kai buvo įrenginÄjamas butas, esantis virÅ¡ dukros buto (duomenys neskelbtini), bendravo su meistrais, atlikusiais darbus. Jis buvo atvykÄs į dukros butÄ ir pamatÄ, kad jis yra užpiltas, paskambino jai, o dukra susisiekÄ su draudimu. Dukra buto užpylimo metu buvo iÅ¡vykusi. Liudytojas pirmas pamatÄ Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užpylimÄ .
Buto Nr. (duomenys neskelbtini)sienos ir lubos buvo užpiltos. Buto grindys ir durys buvo baisios, jos buvo pakeistos pavasarį. Liudytojas pasakÄ dukrai, kad jos butas užpiltas iÅ¡ virÅ¡uje esanÄio buto. Draudimo bendrovei apie įvykį buvo praneÅ¡ta kitÄ dienÄ , nes įvykio dienÄ buvo per vÄlu skambinti. Liudytojas buvo dukros bute likus iki užpylimo pastebÄjimo 4-5 dienoms. Vandens buvo labai daug, Bute Nr. (duomenys neskelbtini) buvo daug vandens garų. Liudytojas tÄ dienÄ pakilo į ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini), bet jame nieko nebuvo, jis neskambino į tarnybas, vanduo tuo metu jau nebÄgo.
Visos Buto Nr. 3 lubos buvo atsilupusios. Kai liudytojas papuolÄ Ä¯ virÅ¡ dukros buto esantį butÄ po kažkur septynių dienų nuo užpylimo, pamatÄ ten du meistrus, kurie dauÅ¾Ä Buto Nr. (duomenys neskelbtini) grindis, jie norÄjo kažkÄ paslÄpti. Liudytojas matÄ atsakovo buto grindyse duobÄ (0,5 mÃ0,5 m), iÅ¡ jos kyÅ¡ojo vamzdžiai. PrieÅ¡ tai liudytojas lankÄsi atsakovo bute dar kartÄ dÄl triukÅ¡mo, ir tuo metu grindyse nebuvo duobÄs, jos buvo tvarkingos. Apsilankius atsakovo bute netrÅ«kus po įvykio liudytojas nematÄ, kad Buto Nr. (duomenys neskelbtini) lubos ar sienos bÅ«tų užpiltos ar netvarkingos.
Draudimo bendrovÄ apžiÅ«rÄjo dukros butÄ po dienos ar dviejų nuo užpylimo. Liudytojas taip pat dalyvavo draudimo bendrovÄs darbuotojui nustatant žalÄ .
14. IÅ¡ atsakovo M. A. ir treÄiojo asmens V. P. pateiktų į bylÄ butų planų (el. b. t. 3, l. 113, 127) matyti, kad atsakovui priklausanÄio buto patalpos, pažymÄtos 6-1, yra virÅ¡ treÄiojo asmens buto patalpų 3-2, kurios buvo sulietos. Nors treÄiojo asmens buto plane nÄra pažymÄta patalpa 3-1, labiau tikÄtina, kad suraÅ¡ant Turto sunaikinimo, sugadinimo aktÄ , nurodant patalpÄ 3-1, buvo turimas omenyje koridorius, ar dalis patalpos 3-2, atskirai nepažymÄti 3-1. 15. 2018 m. gruodžio 18 d. ieÅ¡kovÄ atlygino V. P. užliejimo sukeltÄ Å¾alÄ , iÅ¡mokÄdama 3561,48 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (el. b. t. 1, l. 9, 16). 2019 m. sausio 12 d. pretenzija (el. b. t. 1, l.
17) ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ reikalaudama pervesti jai per 15 dienų 3561,84 Eur žalos atlyginimo (el. b. t. 1, l. 17). Å i pretenzija iÅ¡siųsta atsakovui adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovo teigimu, jis negavo Å¡ios pretenzijos nurodytu adresu, tuo metu jo deklaruota gyvenamoji vieta buvo kitur, o nurodytu adresu nebuvo ir paÅ¡to dÄžutÄs. 16. 2019 m. spalio 24 d. pareiÅ¡kimu atsakovas nesutiko su ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamais reikalavimais po to, kai gavo iÅ¡ skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonÄs âB2Kapitalâ 2019 m. liepos 11 d. datuotus dokumentus dÄl AB âLietuvos draudimasâ praÅ¡omos atlyginti sumos (el. b. t. 1, l. 65-68; t. 3, l. 147).
17. Atsakovas pateikÄ Ä¯ bylÄ 2022 m. sausio 24 d. eksperto V. Å . konsultacinÄ iÅ¡vadÄ (el. b. t. 1, l. 99-114), kurioje nurodoma, kad 2022 m. sausio 11 d. ekspertas nuvyko į ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini), susipažino su atsakovo pateiktais dokumentais ir padarÄ tokias iÅ¡vadas: Bute Nr. (duomenys neskelbtini) nematyti buvusio vandens, galÄjusio užlieti ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pÄdsakų; atsakovui priklausantis butas nÄra sugadintas ar pažeistas; atsakovui priklausanÄiame bute nematyti remonto, kuris bÅ«tų atliktas 2018 m. pabaigoje, darbų požymių; grindys, įrengtos Bute Nr. (duomenys neskelbtini), yra nepralaidžios vandeniui ir ant jų susirinkus vandeniui, jis neturÄtų galimybÄs nutekÄti į apatinius aukÅ¡tus;
Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užliejimo Å¡altiniai galÄtų bÅ«ti: per II aukÅ¡to Å¡alia Buto remontuojamus butus iÅ¡ virÅ¡aus naudojant vandenį plovimo ar skiedinio paruoÅ¡imo darbams, jei vanduo iÅ¡siliedamas pateko ant I aukÅ¡to perdangos, o tada ir ant pirmo aukÅ¡to lubų, sienų, grindų; nuo per Å¡io namo stogÄ , per sienÄ bÄganÄio lietaus vandens, jei vanduo pateko ant perdangos, ar po perdanga virÅ¡ pirmo aukÅ¡to lubų, o tada ir ant lubų, sienų ir grindų; per trÅ«kusį ar blogai sujungtÄ namo kanalizacijos vamzdynÄ ant perdangos arba tarp perdangos ir lubų, sienų, durų, grindų; nuo aukÅ¡Äiau stovinÄių namų stogų bei nuo asfaltuotų kiemų į žemiau stovinÄio namo kiemus.
IÅ¡vadoje taip pat nurodyta, kad užliejimo Å¡altinis negalÄjo bÅ«ti Butas Nr. (duomenys neskelbtini), nes 2018 m. lapkriÄio ir gruodžio mÄn. nefiksuotas vandens naudojimas bute; 2018 m. spalio mÄn. pabaigti viso buto iÅ¡klijavimas akmens masÄs grindinÄmis plytelÄmis.
18. Susipažinus su Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais, darytina iÅ¡vada, kad jos iÅ¡ esmÄs sutaria, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo susiklostÄ teisiniai santykiai, reglamentuojami deliktinÄs atsakomybÄs bei draudimo teisÄs institutų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.245, 6.1015 straipsniai). TodÄl teismas, visų pirma, pasisako dÄl vienos iÅ¡ atsakovo M. A. civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (ne)buvimo, t. y. atsakovo M. A. veiksmų atitikties teisÄs aktų reikalavimams tuo metu, kai buvo užpiltas treÄiojo asmens V. P. butas. DÄl atsakovo M. A. veiksmų atitikties teisÄs aktų reikalavimams 19. Pagal CK 6.266 straipsnio 1 dalį žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs.
20. CK 6.270 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad asmuo, kurio veikla susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams (transporto priemonių, mechanizmų, elektros ir atominÄs energijos, sprogstamųjų ir nuodingų medžiagų naudojimas, statybos ir t. t.), privalo atlyginti didesnio pavojaus Å¡altinio padarytÄ Å¾alÄ , jeigu neįrodo, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo.
21. Asmens neteisÄti veiksmai užliejimo atveju turi bÅ«ti suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomo buto, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių. DÄl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iÅ¡ atsakovo buto, ieÅ¡kovas neprivalo įrodinÄti. Jis privalo įrodyti tik tÄ aplinkybÄ, kad buto užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis atsakovo butas, o ne kiti Å¡altiniai.
Užpylimas gali įvykti dÄl virÅ¡uje esanÄio savininko netinkamo turto valdymo arba naudojimo. Netinkamas valdymas yra daikto ar turto techninÄs bÅ«klÄs nepalaikymas tokiu bÅ«du, kad nebÅ«tų daroma žala kitiems asmenims, t. y. netinkamas įrengtų sistemų ar įrenginių eksploatavimas. Netinkamas naudojimas yra ir tinkamos, ir netinkamos bÅ«klÄs turto ar daikto naudojimas tokiu bÅ«du, kad daroma žala, pvz., dÄl vienkartinio vandens iÅ¡pylimo ant grindų, užliejant žemiau esanÄias patalpas.
IeÅ¡kovas neprivalo įrodyti, ar buvo netinkamai valdomas ar naudojamas daiktas, bet turi įrodyti, kad žalÄ darantis vanduo iÅ¡tekÄjo iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių atsakovo patalpų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-299/2008; 2014 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2014).
22. TreÄiojo asmens V. P. ir liudytojo V. P. paaiÅ¡kinimai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V. P. butas buvo aplietas iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių atsakovo M. A. buto patalpų. Jų paaiÅ¡kinimus patvirtina ir byloje pateiktos Buto Nr. (duomenys neskelbtini) nuotraukos, kuriose užfiksuotos sugadintos Buto Nr. (duomenys neskelbtini) patalpų 3-2 lubos (nuo kurių atsilupo dažai), sienos (su tapetų atplaiÅ¡om), turto sugadinimo akto duomenys apie patalpų sugadinimo mastÄ (žr. sprendimo 11, 13 punktai).
23. Atsakovo į bylÄ pateiktos konsultacinÄs iÅ¡vados duomenys (žr. sprendimo 17 punktÄ ) nepaneigia to, jog Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užpylimo židinys buvo atsakovo bute (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Visų pirma, konsultacinio tyrimo iÅ¡vada buvo parengta po to, kai jÄ rengÄs ekspertas apžiÅ«rÄjo atsakovo patalpas praÄjus daugiau nei dviems metams nuo įvykio. Antra, iÅ¡vados padarytos, įvertinus tai, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikti duomenys patvirtina, jog Bute Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo fiksuojamas vandens sunaudojimas laikotarpiu nuo 2018 m. lapkriÄio iki gruodžio, bet neįvertinta tai, ar apliejimas galÄjo įvykti dÄl iki to laiko panaudoto vandens (t. y. dÄl vandens, tikÄtinai buvusio grindinio Å¡ildymo įrenginiuose). KonsultacinÄje iÅ¡vadoje neįvertinta tai, ar vanduo galÄjo prasiskverbti į treÄiojo asmens butÄ iÅ¡ atsakovo buto grindyse įrengtų Å¡ildymo įrenginių.
24. Liudytojo V. P. parodymai (apie tai, kad įÄjus jam į V. P. butÄ patalpose buvo daug karÅ¡to vandens garų, Bute Nr. (duomenys neskelbtini) buvo labai karÅ¡ta; kad pakilus po kurio laiko į ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini), jis pamatÄ Å¡io buto kambaryje duobÄ grindyse su kyÅ¡ojusiais vamzdžiais) leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog labiau tikÄtina, kad Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo aplietas iÅ¡ Buto Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame truko grindinio Å¡ildymo vamzdžiai, pripildyti karÅ¡to vandens. Å iÄ iÅ¡vadÄ netiesiogiai patvirtina ir tai, kad tuo metu, kai liudytojas pastebÄjo Buto Nr. (duomenys neskelbtini) apliejimÄ , vanduo nebÄgo, specialios tarnybos nebuvo kviestos. Teismo vertinimu, galbÅ«t vanduo nustojo bÄgti dÄl to, kad viskas, kas buvo sugadintuose vamzdžiuose, iÅ¡siliejo ant treÄiojo asmens buto (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
25. Teismas, įvertinÄs konsultacinÄs iÅ¡vados duomenis liudytojo V. P. ir kitų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų kontekste, daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡i iÅ¡vada apie galimas Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užpylimo priežastis pagrįsta eksperto prielaidomis, neįvertinus visų byloje nustatytų faktinių aplinkybių (t. y. kad atsakovo bute yra grindinis Å¡ildymas). TodÄl Å¡i iÅ¡vada negali bÅ«ti vertinama kaip įrodymas, paneigiantis aplinkybÄ, jog Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo užpiltas iÅ¡ Buto Nr. (duomenys neskelbtini) (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
26. Atsakovo į bylÄ pateiktos nuotraukos (el. b. t. 1, l. 62, 63) taip pat nepaneigia nustatytų aplinkybių dÄl Buto Nr. (duomenys neskelbtini) apliejimo iÅ¡ Buto Nr. (duomenys neskelbtini). Visų pirma, iÅ¡ pateiktų nuotraukų nÄra galimybÄs nustatyti, kada jos buvo darytos. Antra, nuotraukose užfiksuota tik dalis Buto Nr. (duomenys neskelbtini) patalpų, iÅ¡ jų nÄra galimybÄs sprÄsti apie viso atsakovo buto bÅ«klÄ (duomenys neskelbtini) (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
27. Nors atsakovo atstovÄ nurodÄ tam tikrus Turto sugadinimo, sunaikinimo akto duomenis, nevisiÅ¡kai atitinkanÄius treÄiojo asmens V. P. parodymus, tai nepaneigia aplinkybÄs dÄl teismo nustatyto Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užpylimo židinio. Tai, kad V. P. Turto sunaikinimo, sugadinimo akto rengimo metu nurodÄ, jog jos butas tikÄtina užpiltas iÅ¡ gretimų patalpų, o ne iÅ¡ virÅ¡ jos buto esanÄių patalpų, nepaneigia jos paaiÅ¡kinimų, duotų ir Buto Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu, ir teismo posÄdžio metu. Turto sunaikinimo, sugadinimo akte taip pat užfiksuota, jog V. P. nurodÄ bÅ«tent ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kaip galimÄ vandens iÅ¡siliejimo židinį, o ne kažkokį kitÄ gretimÄ butÄ (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
28. Nors kompetentingos tarnybos (pvz. vandens avarijos likvidavimo tarnyba) nebuvo iÅ¡kviestos, tai taip pat nepaneigia byloje nustatytos Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užpylimo židinio aplinkybÄs, įvertinus (duomenys neskelbtini) Turto sugadinimo, sunaikinimo akto metu darytose nuotraukose užfiksuotus Buto Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimus, jų lokalizacijÄ (Buto Nr. (duomenys neskelbtini) patalpos 3-2 lubos, esanÄios virÅ¡ Buto Nr. (duomenys neskelbtini) patalpų 6-1). Juolab kad liudytojo V. P. paaiÅ¡kinimais tarnybos jau nebuvo bÅ«tinos, nes vanduo netekÄjo. Tai, kad V. P. nurodÄ iki bylos iÅ¡kÄlimo ir bylos nagrinÄjimo metu, jog nežino Buto Nr. (duomenys neskelbtini) užliejimo priežasties, taip pat nepaneigia atsakovo neteisÄtų veiksmų, nes nei treÄiasis asmuo, nei ieÅ¡kovÄ ir neprivalo nurodyti ar įrodyti užpylimo (vandens iÅ¡siliejimo iÅ¡ atsakovo patalpų) priežastį (žr. sprendimo 21 punktÄ ).
29. Teismas pritaria ieÅ¡kovÄs atstovÄs argumentui, kad Turto sugadinimo, sunaikinimo aktas yra skirtas visų pirma nukentÄjusiojo asmens žalos dydžiui, bet ne žalos atsiradimo priežasÄiai nustatyti. Tokia iÅ¡vada, daroma įvertinus BÅ«sto draudimo taisyklių III dalies 1 punkto sÄ lygÄ , kurioje nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ nustato nuostolio dydį vadovaudamasi suraÅ¡ytu turto sunaikinimo ar sugadinimo aktu (jei apžiÅ«ra buvo vykdoma ir aktas buvo suraÅ¡ytas), gautais iÅ¡ nukentÄjusio asmens ir kompetentingų įstaigų dokumentais, bÅ«tinais turto sunaikinimo ar sugadinimo priežastims ir nuostolių dydžiui nustatyti (žr. el. b. t. 2).
30. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ (treÄiojo asmens V. P., liudytojo V. P. parodymus; Turto sunaikinimo, sugadinimo aktÄ ir nuotraukas, pridÄtas prie Å¡io akto), konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog pavojingas, gadinantis V. P. turtÄ poveikis buvo iÅ¡ atsakovo M. A. valdomo buto, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių. TodÄl yra pagrindas konstatuoti neteisÄtus atsakovo veiksmus â nesugebÄjimÄ naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovas nepalaikydamas Buto Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄs bÅ«klÄs tokiu bÅ«du, kad nebÅ«tų daroma žala kitiems asmenims, atliko neteisÄtus veiksmus, sukÄlusius žalÄ treÄiojo asmens butui (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, sprendimo 21 punktas).
31. Konstatavus neteisÄtus atsakovo veiksmus, pasisakytina ir dÄl atsakovo atstovÄs argumento, jog draudikÄ neatliko savo pareigos atsakingai tirti su įvykiu susijusias aplinkybes, neapžiÅ«rÄjusi Buto Nr. (duomenys neskelbtini), nesusisiekusi su atsakovu, siekdama nustatyti žalos priežastį. Teismo vertinimu, draudikÄs pareiga atsakingai tirti su įvykiu susijusias aplinkybes nenustato jai prievolÄs, atliekant žalos administravimÄ , grįsti savo sprendimÄ iÅ¡imtinai tik faktine vietos, iÅ¡ kurios kildinamas žalos atsiradimas, apžiÅ«ra.
Viena vertus, tai ne visada yra objektyviai įmanoma, kaip Å¡iuo atveju ir buvo. Pats atsakovas nurodÄ, kad negyveno tuo metu Bute Nr. (duomenys neskelbtini), lankÄsi jame periodiÅ¡kai. TodÄl tikÄtina, kad ieÅ¡kovÄs atstovas, atvykÄs apžiÅ«rÄti ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini), nepateko į ButÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl to, kad jame tuo metu nieko nebuvo. Kita vertus, žalos atsiradimas nustatomas įvertinus visetÄ turimų duomenų. Å iuo atveju vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs atstovui nepavyko apžiÅ«rÄti ir įvertinti situacijos užpylimo metu, nesudaro pagrindo sprÄsti, jog Butas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo užpiltas iÅ¡ kitų patalpų / pastatų / statinių, bet ne iÅ¡ atsakovo Buto Nr. (duomenys neskelbtini) (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
32. Byloje nÄra duomenų ir nepateikta įrodymų, kad vandens iÅ¡siliejimÄ iÅ¡ atsakovo buto nulÄmÄ nenugalima jÄga arba nukentÄjusio asmens (V. P.) tyÄia ar didelis neatsargumas (CK 6.270 straipsnio 1 dalis). TodÄl apibendrinus tai, kas pasakyta pirmiau, konstatuojama, kad byloje įrodyta, jog žala treÄiojo asmens butui buvo padaryta dÄl atsakovo bute buvusių įrenginių trÅ«kumų. IeÅ¡kovei sumokÄjus treÄiajam asmeniui draudimo iÅ¡mokÄ , kompensuojanÄiÄ padarytÄ Å¾alÄ , jÄ privalo atlyginti atsakovas M. A. kaip Buto Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas (CK 6.266 straipsnio 1 dalis).
33. Atsakovui ginÄijant atlygintinos žalos dydį, toliau pasisakoma dÄl praÅ¡omos priteisti sumos pagrįstumo. DÄl ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ praÅ¡omos atlyginti žalos dydžio 34. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
35. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2005 m. kovo 1 d. informaciniu praneÅ¡imu apie statinių statybos skaiÄiuojamųjų kainų nustatymo normatyvus praneÅ¡ta, kad nustatant statinių statybos skaiÄiuojamÄ sias kainas pagal Statinių statybos skaiÄiuojamųjų kainų nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Statybos ir urbanistikos ministerijos 1998 m. sausio 19 d. įsakymu Nr. 7 âDÄl Statinių statybos skaiÄiuojamųjų kainų nustatymo rekomendacijų patvirtinimoâ, naujai sudaromoje dokumentacijoje, planuojant investicijas bei nustatant orientacinÄ statybos darbų kainÄ , rekomenduojama taikyti UAB âSistelaâ 2005 metais parengtus ir patikslintus normatyvų rinkinius pagal 2005 m. rinkos kainų lygį.
36. Tais atvejais, kai sugadintas turtas neatkurtas ir dÄl to nukentÄjÄs asmuo dar neturÄjo realių iÅ¡laidų, žalos dydis gali bÅ«ti apskaiÄiuojamas. Tokiu atveju svarbu, kad padaryta žala bÅ«tų nustatyta objektyviai, pagal teisÄs aktų reikalavimus ir kriterijus. Žalos dydis tokiuose ginÄuose gali bÅ«ti įrodinÄjamas visais įstatymo reikalavimus atitinkanÄiais įrodymais (turto vertintojo pažymomis, sÄ matomis, kt.), laikantis bendrųjų įrodinÄjimo civiliniame procese taisyklių.
Vienas tokių taikomų bÅ«dų â prarasto turto atkuriamosios vertÄs nustatymas. Taikant šį turto vertinimo metodÄ apskaiÄiuojama, kiek kainuotų atkurti esamos (sunaikinimo ar sugadinimo metu) fizinÄs bÅ«klÄs ir esamų (sunaikinimo ar sugadinimo metu) eksploatacinių bei naudingumo savybių objektus pagal vertinimo metu taikomas darbų technologijas bei kainas. AtkÅ«rimo kaÅ¡tai Å¡iuo atveju apima iÅ¡laidas, reikalingas atitinkamo nusidÄvÄjimo daiktui atkurti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417/2014).
37. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ suskaiÄiavo draudimo iÅ¡mokÄ , iÅ¡mokÄtinÄ treÄiajam asmeniui, naudodamasi âSistelaâ parengta programa. Ä®vertinus tai, kad Å¡ia programa skaiÄiuojama orientacinÄ statybos darbų kaina, kad įrodinÄjant žalos dydį, gali bÅ«ti teikiamas kaip įrodymas ir bÅ«simų iÅ¡laidų sÄ mata (Å¡io sprendimo 35, 36 punktai), laikytina, kad ieÅ¡kovÄs pateikta sÄ mata yra tinkamas treÄiojo asmens žalos dydžio įrodymas.
38. SÄ matoje nurodytos tam tikros paslaugos (plÄvelinÄ grindų ir kitų daiktų apsauga, patalpų valymas ir Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas, baldų ir kitų daiktų iÅ¡neÅ¡imas / įneÅ¡imas, karnizų, lentynų ir kt. perkabinimas) nÄra skirtos patogumui, kaip teigia atsakovo atstovÄ. Å ios iÅ¡laidos priskirtinos prie bÅ«tinų, nes siekiant atkurti treÄiojo asmens butÄ tokios bÅ«klÄs, koks jis buvo iki užpylimo, buvo bÅ«tina ir apsaugoti treÄiojo asmens buto grindis, kitus daiktus, iÅ¡valyti patalpas po remonto, iÅ¡neÅ¡ti / įneÅ¡ti baldus, perkabinti lentynas ir karnizus. Jei V. P. butas nebÅ«tų užpiltas iÅ¡ atsakovo buto, Å¡ių darbų nereikÄtų atlikti. TodÄl Å¡ių darbų atlikimo kaina pagrįstai buvo įtraukta į sÄ matÄ . Svarbu ir tai, kad komunalinių Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas negali bÅ«ti prilygintas statybinių (stambesnių) Å¡iukÅ¡lių iÅ¡neÅ¡imui iÅ¡ buto ir iÅ¡vežimui.
39. Teismas taip pat sutinka su ieÅ¡kovÄs atstovÄs motyvu, kad siekiant atkurti Buto Nr. (duomenys neskelbtini) patalpų bÅ«klÄ tokios padÄties, kokia ji buvo iki užpylimo, nepakanka suremontuoti ir sutvarkyti tik tam tikras lubų, sienų vietas, kur yra užpylimo požymiai. Akivaizdu, kad sutvarkius tik tas lubų, sienų vietas, kur matosi užpylimo žymÄs, Buto Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«klÄ nebus tokia pati, kokia buvo iki užpylimo, nes sutvarkytos vietos skirsis nuo tų, kuriose nebuvo užpylimo žymių dÄl darbų atlikimo laiko ir naudotų medžiagų.
40. Tai, kad atsakovui atsiųsta 2018 m. gruodžio 17 d. Turto remonto sÄ mata (el. b. t. 1, l.
64) yra mažesnio dydžio, nei ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateikta sÄ mata, nepaneigia ieÅ¡kovÄs teigiamos žalos dydžio. Atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad į bylÄ pateikta lokalinÄ sÄ mata parengta neteisingai, netinkamai. Atsakovas teigdamas, kad sÄ matoje nurodytų darbų vidutinÄ rinkos vertÄ smarkiai užkelta, nepateikia į bylÄ Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų (CPK 178 straipsnis, CPK 179 straipsnio 1 dalis). TodÄl teismas laiko ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktÄ sÄ matÄ tinkamu treÄiojo asmens žalos dydžio įrodymu (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
41. Teismas, nustatÄs atsakovo neteisÄtus veiksmus, treÄiojo asmens žalÄ ir priežastinį ryšį tarp jų, konstatuoja, kad yra visos atsakovo deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos (CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalys). Atsakovui praÅ¡ant atmesti ieÅ¡kinį, pritaikius vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , toliau pasisakoma dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimams taikytino ieÅ¡kinio senaties termino. DÄl ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinio reikalavimui taikytino ieÅ¡kinio senaties termino 42. Sutrumpintas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas iÅ¡ draudimo teisinių santykių atsirandantiems reikalavimams (CK 1.125 straipsnio 7 dalis). Sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo (CK 1.125 straipsnio 9 dalis).
43. Pagal CK 6.1015 straipsnio 1 dalį jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (taip vadinama subrogacija). Subrogacijos atveju ieÅ¡kinio senaties skaiÄiavimas nesikeiÄia (CK 1.128 straipsnis) ir Å¡io termino eiga skaiÄiuojama nuo tos dienos, kuriÄ Å¾alÄ patyrÄs asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (CK 1.127 straipsnio 1 dalis).
44. Reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius (CK 6.1015 straipsnio 2 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad subrogaciniam reikalavimui taikomos ne draudimo sutarties ir ne draudimo teisÄs normos, o tos normos, kurios reglamentuoja prievolÄ, siejanÄiÄ nukentÄjusį ir žalÄ padariusį asmenis; draudikas, įgijÄs subrogacinio reikalavimo teisÄ, yra saistomas tų ieÅ¡kinio senaties terminų, kurie bÅ«tų taikomi draudÄjo reikalavimui atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ iÅ¡ sutarties ar delikto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2009).
45. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs reikalavimui dÄl žalos atlyginimo taikytinas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas, nes treÄiÄ asmenį (nukentÄjusiÄ V. P.) ir atsakovÄ M. A. iki draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimo V. P. siejo teisiniai deliktiniai santykiai (CK 6.1015 straipsnio 2 dalis, 1.125 straipsnio 9 dalis).
46. IÅ¡ atsakovo M. A. buto treÄiajam asmeniui buvo padaryta žala, kuriÄ atlygino ieÅ¡kovÄ. TreÄiasis asmuo V. P. apie jai padarytÄ Å¾alÄ sužinojo 2018 m. gruodžio 7 d. BÅ«tent nuo Å¡ios dienos turi bÅ«ti skaiÄiuojamas trijų metų senaties terminas ieÅ¡kovÄs reikalavimui. IeÅ¡kovÄ padavÄ teismui ieÅ¡kinį 2021 m. liepos 14 d., t. y. nepraleidusi CK 1.125 straipsnio 9 dalyje nustatyto ieÅ¡kinio senaties termino. TodÄl ieÅ¡kinys negali bÅ«ti atmestas CK 1.131 straipsnio 1 dalies pagrindu.
47. Teismas, apibendrindamas tai, kas pasakyta pirmiau, konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 3561,84 Eur turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovo M. A. subrogacijos pagrindu turi bÅ«ti patenkintas, ieÅ¡kovei sumokÄjus treÄiajam asmeniui minÄto dydžio draudimo iÅ¡mokÄ bei įrodžius atsakovo neteisÄtus veiksmus, treÄiojo asmens patirtos dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų žalos dydį (CK 6.266 straipsnio 1 dalis, 6.1015 straipsnio 1 dalis).
48. Atsakovui nesutinkant su ieÅ¡kovÄs reikalavimu dÄl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo, toliau pasisakoma dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo 206,88 Eur kompensacinių palÅ«kanų. DÄl ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo M. A. 206,88 Eur kompensacinių palÅ«kanų 49. Pagal CK 6.261 straipsnį praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
50. Å iuo atveju ieÅ¡kovei sumokÄjus treÄiajam asmeniui draudimo iÅ¡mokÄ 2018 m. gruodžio 18 d., jai perÄjo reikalavimo teisÄ dÄl žalos atlyginimo. Nuo tada atsakovas M. A. tapo ieÅ¡kovÄs skolininku CK 6.1015 straipsnio 1 dalies pagrindu.
51. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 206,88 Eur kompensacines palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už 424 prievolÄs atlyginti žalÄ nevykdymo dienas, nurodydama palÅ«kanų skaiÄiavimo laikotarpį nuo 2019 m. vasario 1 d. iki 2021 m. liepos 14 d. IeÅ¡kovei praÅ¡ant priteisti kompensacines palÅ«kanas už 424 prievolÄs nevykdymo dienas, konstatuojama, kad jos praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų skaiÄiavimo terminas yra nuo 2020 m. gegužÄs 15 d. iki 2021 m. liepos 14 d. 52. 2020 m. gegužÄs 15 d. atsakovas žinojo apie ieÅ¡kovÄs jam pareikÅ¡tas pretenzijas (žr. sprendimo 16 punktÄ ). TodÄl tai, kad 2019 m. sausio mÄn., jis nežinojo apie ieÅ¡kovÄs pretenzijas, nes negavo jų, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant klausimÄ dÄl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo.
53. Teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 206,88 Eur kompensacines palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2020 m. gegužÄs 15 d. iki 2021 m. liepos 14 d., tenkina šį reikalavimÄ CK 6.261 straipsnio, 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu.
54. Patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiamos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo priteistos sumos (3768,72 Eur) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. liepos 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
55. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamos 540,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (85 Eur žyminio mokesÄio+455,58 Eur už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ ) atlyginimo. Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1, 2 dalys).
56. ValstybÄs Å¡ioje byloje turÄjo 35,08 procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas. PriÄmus sprendimÄ atsakovo nenaudai, iÅ¡ jo valstybei priteisiama 35,08 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270, 279 straipsniais, 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1, 2 dalimis, n u s p r e n d ž i a : patenkinti ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui M. A.. Priteisti iÅ¡ atsakovo M.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, 3561,84 Eur žalos atlyginimo, 206,88 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso â 3768,72 Eur (tris tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Eur 72 ct), 5 (penkis) proc. metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteistos sumos (3768,72 Eur) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. liepos 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 540,58 Eur (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Eur 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo M. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 35,08 Eur (trisdeÅ¡imt penkis Eur 8 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų atlyginimo, kuris turi bÅ«ti sumokÄtas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , ieÅ¡kovÄs pasirinktame banke, įmokos kodas 5662. MokÄjimÄ patvirtinantis dokumentas turi bÅ«ti pateiktas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mams.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Svetlana Panina