a6e0b6ab-b671-4fee-8a5c-14e2ae245bc4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedU., ieÅ¡kovo atstovui advokatui Tadui Zarembai, atsakovÄs atstovui advokatui Nerijui Jurkui,treÄiajam asmeniui T. K.,         vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. U. ieÅ¡kinį atsakovei E. K. dÄl netesybų sumažinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje, T. K.       Teismas                                                  n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateda6e0b6ab-b671-4fee-8a5c-14e2ae245bc4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas:          Nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ, už kuriÄ pagal įgaliojimÄ veikÄ sutuoktinis T. K., 2016‑07‑20 sudarÄ PreliminariÄ sutartį dÄl nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutarties sudarymo (toliau â Preliminari sutartis). Preliminarios sutarties dalykas nurodytas E. K. nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), bei Å¡iame sklype esantys namo pamatai. Å alys įsipareigojo vÄliausiai iki 2016-08-20 pasiraÅ¡yti notaro patvirtintÄ pirkimo â pardavimo sutartį, kuria nuosavybÄs teisÄ Ä¯ turtÄ bus perduota pirkÄjui (Sutarties 5 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-7321-466/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01515-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.28; 2.8.1; 3.2.6  (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S                                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                           2017 m. rugpjÅ«Äio 9 d.                                                                        Vilnius        Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas, sekretoriaujant Agnei ArlikeviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A.
U., ieÅ¡kovo atstovui advokatui Tadui Zarembai, atsakovÄs atstovui advokatui Nerijui Jurkui,treÄiajam asmeniui T. K.,         vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. U. ieÅ¡kinį atsakovei E. K. dÄl netesybų sumažinimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje, T. K.       Teismas                                                  n u s t a t Ä:
      ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pakeisti Å¡alių 2016-08-14 Papildomo susitarimo 16 punktÄ sumažinant jame numatytos baudos dydį nuo 10 000 Eur iki 2 000 Eur ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 000 Eur, t.y. skirtumÄ dÄl netesybų sumažinimo. Taip pat praÅ¡Ä priteisti 5 procentų metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.        AtsakovÄ su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2016-09-19 elektroniniu laiÅ¡ku atsisakÄ sudaryti pagrindinÄ nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartį. 2016-09-20 ieÅ¡kovui buvo pateiktas Susitarimo dÄl Preliminariosios sutarties nutraukimo projektas, bet ieÅ¡kovas atsisakÄ jį pasiraÅ¡yti. 2016-10-10 praneÅ¡imu atsakovÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia PreliminariÄ sutartį ir remiantis Preliminariosios sutarties 16 p. grÄ Å¾ins 10 000 Eur, o 10 000 Eur pasiliks kaip netesybas už pirkÄjo įsipareigojimų nevykdymÄ .
DÄl netesybų Å¡alys susitarÄ raÅ¡tu, todÄl pardavÄjas neprivalo įrodinÄti savo patirtų nuostolių dÄl Preliminariosios sutarties nutraukimo. IeÅ¡kovui atsisakius iÅ¡ atsakovÄs pirkti žemÄs sklypÄ , jis 2016-10-27 buvo parduotas treÄiajam asmeniui už 70 000 Eur sumÄ , t.y. mažesnÄ, nei buvo suderÄta su ieÅ¡kovu (85 000 Eur). IeÅ¡kovas nepagrįstai nurodÄ, kad pagrindinÄ nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartis buvo nesudaryta ne dÄl jo kaltÄs. IeÅ¡kovas buvo gavÄs iÅ¡ Nordea banko teigiamÄ atsakymÄ dÄl kredito suteikimo, o ieÅ¡kovo po 2016-09-19 atsisakymo sudaryti PagrindinÄ sutartį pateikti bankų atsakymai neįrodo ieÅ¡kovo kaltÄs nebuvimo.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas bankų praÅ¡Ä suteikti didesnes sumas, nei buvo reikalingos perkamo žemÄs sklypo įsigijimui ir namo statybai. Susitarime numatyta bauda sudarÄ tik 5,9 proc. nuo rangos sutarties sÄ matos vertÄs. IeÅ¡kovui atsisakius pirkti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sklypÄ reikÄjo vÄl atlikti darbus pagal naujo pirkÄjo pasirinktÄ namo projektÄ . IeÅ¡kovui buvo pasiÅ«lyta pirkti Å¡alia esantį sklypÄ Ä¯ to sklypo kainÄ Ä¯skaitant sutartinÄ baudÄ , taÄiau ieÅ¡kovas atsisakÄ pirkti kitÄ atsakovÄs pasiÅ«lytÄ Å¾emÄs sklypÄ .
AtsakovÄs nuomone, nÄra jokio pagrindo ieÅ¡kovÄ laikyti vartotoju, nes atsakovÄ yra fizinis asmuo ir nesiverÄia jokiu verslu.                       Dublike ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jis ginÄija ne visas Sutartyje numatytas baudas, o tik baudÄ už pagrindinÄs sutarties nesudarymÄ . PagrindinÄ sutartis nebuvo sudaryta ne todÄl, kad ieÅ¡kovas sÄ moningai atsisakÄ jÄ sudaryti, o todÄl, kad tam buvo objektyvios priežastys. Susitarimo pasiraÅ¡ymo metu ieÅ¡kovas neturÄjo oficialaus atsakymo apie kredito suteikimÄ nei iÅ¡ vieno banko, o buvo tik žodiniai bankų atstovų patvirtinimai apie galimybÄ suteikti ieÅ¡kovui kreditÄ .
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä didesnių kreditų sumų todÄl, kad ruoÅ¡Äsi realiai vykdyti statybas bei taip patarÄ bankų konsultantai. IeÅ¡kovas neturÄjo pakankamai laiko finansavimo reikalams iÅ¡sprÄsti, o atsakovÄs atstovai prieÅ¡ sudarant sutartį neatskleidÄ aplinkybÄs apie ilgai užtrunkantį kredito gavimo banke procesÄ . AtsakovÄs nurodyti nuostoliai, tariamai susidarÄ dÄl žemÄs sklypo pardavimo mažesne kaina, nei buvo sutarta su ieÅ¡kovu (85 000 Eur), nepatvirtinti įrodymais, be to, parduoto žemÄs sklypo kaina (70 000 Eur) neapÄmÄ juose esanÄių pamatų.
IeÅ¡kovas ne tik neužsakÄ jokių darbų, susijusių su pamatais, bet ir jiems prieÅ¡taravo. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä jį laikyti vartotoju, nes pagal vieÅ¡o skelbimo duomenis žemÄs sklypÄ Â pardavinÄjo ne atsakovÄ, o R. V., kuris yra Pilies gyvenvietÄs vystytojas. Sudarant susitarimÄ 5 000 Eur buvo âperkeltiâ iÅ¡ rangos sutarties sÄ matos į žemÄs sklypo kainÄ , o atsakovÄ, kaip pardavÄja neteigÄ, jog ji neturi nieko bendro su rangovu. VisÄ sutartinių santykių dÄl žemÄs sklypo derinimo laikÄ ieÅ¡kovas nuolatos bendravo su R.
V. ir T. K., o atsakovÄ matÄ tik vienÄ kartÄ , kai pasiraÅ¡Ä Sutartį.                            Triplike atsakovÄ akcentavo sutarties laisvÄs principÄ . NurodÄ, kad iki Preliminariosios sutarties nutraukimo ieÅ¡kovas nepareiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl Susitarimo 16 p. numatytos baudos dydžio, o po jo nutraukimo pradÄjo teigti, jog bauda jam iÅ¡ viso neturi bÅ«ti taikoma. TaÄiau 2016-10-14 reikalavime ieÅ¡kovas pripažino baudos taikymo pagrįstumÄ , taÄiau nesutiko su jos dydžiu.
Pripažindamas, kad kažkokio dydžio bauda ieÅ¡kovui turi bÅ«ti taikoma ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai pripažįsta savo kaltÄ dÄl Preliminariosios sutarties nutraukimo. IeÅ¡kovas turÄjo nuosavų 50 000 Eur lÄšų bei galÄjo gauti 52 000 Eur iÅ¡ Vilniaus kredito unijos, o iÅ¡ bankų galimai daugiau, todÄl, galÄdamas turÄti bÅ«tinas lÄÅ¡as sklypo įsigijimui sÄ moningai nutraukÄ preliminariÄ sutartį. Ir po sklypo treÄiajam asmeniui pardavimo ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ nurodÄs, kad jau užsitikrino reikiamÄ finansavimÄ sandoriui.
Pats ieÅ¡kovas, gavÄs preliminarius atsakymus iÅ¡ banko turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kiek laiko užtrunka kredito įforminimas, o laiko iÅ¡sprÄsti finansavimo klausimÄ ieÅ¡kovas turÄjo pakankamai. AtsakovÄs nuostoliai, kurie buvo numatyti baudos forma, pasireiÅ¡kÄ tuo, kad ji negalÄjo kelis mÄnesius parduoti žemÄs sklypo. Pagal ieÅ¡kovo užsakymÄ buvo pradÄti susijÄ su namo projektavimu darbai, sudaromos darbų sÄ matos, perdaromi sklype esantys pamatai. IeÅ¡kovas sutiko, kad Preliminarioje sutartyje numatyta pirminÄ sklypo su pamatais 85 000 Eur kaina Susitarime bÅ«tų pakeista į 90 000 Eur, atitinkamai 5 000 Eur sumažinant rangos sutarties sÄ matÄ .
Tai patvirtina, kad ieÅ¡kovui buvo žinoma apie atliktas namo pamatų korekcijas ir jų kainÄ bei, kad bÅ«tent ieÅ¡kovo užsakymu buvo atliekami papildomi darbai. AtsakovÄ pakartojo, kad bauda sudaro tik 5,9 proc. nuo rangos sutarties sÄ matos vertÄs. AtsakovÄ nÄra verslininkÄ, dirba valstybÄs tarnyboje. Tai, kad atsakovÄ turÄjo žemÄs sklypÄ vystomoje gyvenvietÄje nesudaro pagrindo manyti, kad atsakovÄ yra verslo subjektas ir tarp Å¡alių nebuvo vartojimo santykių.                                    IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
         Nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ, už kuriÄ pagal įgaliojimÄ veikÄ sutuoktinis T. K., 2016‑07‑20 sudarÄ PreliminariÄ sutartį dÄl nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutarties sudarymo (toliau â Preliminari sutartis). Preliminarios sutarties dalykas nurodytas E. K. nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), bei Å¡iame sklype esantys namo pamatai. Å alys įsipareigojo vÄliausiai iki 2016-08-20 pasiraÅ¡yti notaro patvirtintÄ pirkimo â pardavimo sutartį, kuria nuosavybÄs teisÄ Ä¯ turtÄ bus perduota pirkÄjui (Sutarties 5 str.).
Å alys susitarÄ, jog parduodamo turto kaina â 85 000 Eur. IeÅ¡kovas įvykdÄ Sutarties 8 str. numatytÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti dalį sumos ir 2016-07-21 mokÄjimo nurodymu per 1 dienÄ po Sutarties pasiraÅ¡ymo sumokÄjo atsakovei 10 000 Eur avansÄ . Pagal Preliminarios sutarties 6 str. Å¡alys susitarÄ, jog atlikus turto įvertinimÄ bei bankui pateikus ieÅ¡kovui A. U. neigiamÄ atsakymÄ dÄl turto įsigijimo finansavimo, pirkÄjas (ieÅ¡kovas) turi teisÄ atsisakyti Preliminariosios sutarties bei susigrÄ Å¾inti pagal Å¡iÄ sutartį visas sumokÄtas sumas, taÄiau turi sumokÄti pardavÄjui (atsakovei) 2 000 Eur baudÄ .
Sutarties 16 str. numatyta, kad nutraukus sutartį dÄl pirkÄjo kaltÄs (pagal 12 ir 14 str.), pardavÄjas privalo grÄ Å¾inti visÄ pirkÄjo jam perduotÄ pinigų sumÄ Å¡ios Preliminarios sutarties 8 str. pagrindu, o pirkÄjas už savo įsipareigojimų nevykdymÄ privalo sumokÄti pardavÄjui 5 000 Eur baudÄ bei atlyginti visus kitus pardavÄjo nuostolius (įskaitant negautas pajamas), patirtus dÄl Sutarties neįvykdymo tiek, kiek jų nepadengia bauda, bet ne daugiau nei 10 000 Eur.           2016-08-24 Å¡alys pasiraÅ¡Ä PapildomÄ susitarimÄ prie preliminariosios 2016-07-20 sutarties dÄl nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutarties sudarymo (toliau â Papildomas susitarimas).
Juo Å¡alys pakeitÄ preliminariosios sutarties 5 str. nustatydamos, kad notaro patvirtinta pirkimo â pardavimo sutartis turi bÅ«ti sudaryta iki 2016-09-19, o dÄl buvusio 6 str. sutarÄ, kad jis netenka galios. Å alys sutarÄ, kad turto (žemÄs sklypo su pamatais) pardavimo kaina yra 90 000 Eur ir ieÅ¡kovas, vykdydamas Papildomo susitarimo 8 str. sÄ lygÄ 2016-08-25 mokÄjimo nurodymu sumokÄjo E. K. 10 000 Eur. Papildomu susitarimu Å¡alys pakeitÄ preliminariosios sutarties 16 str. nurodydamos, kad nutraukus sutartį dÄl pirkÄjo kaltÄs (pagal 12 ir 14 str.), pardavÄjas privalo per 30 dienų grÄ Å¾inti 10 000 Eur iÅ¡ Å¡ios Preliminarios sutarties 8 str. pagrindu pervestos sumos, o likÄ 10 000 Eur užskaitomi kaip bauda už pirkÄjo įsipareigojimų nevykdymÄ .
       2016-09-19 elektronine žinute ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä, kad gavÄs neigiamÄ atsakymÄ iÅ¡ paskutinio banko (Nordea) jis yra priverstas atsisakyti pirkti namÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad sprÄsti finansavimÄ iÅ¡ Vilniaus kredito unijos buvo per daug rizikinga, nes buvo didelÄ tikimybÄ užsitÄsti finansavimui, dÄl ko galÄjo strigti namo statyba, kas nebÅ«tų palanku nei ieÅ¡kovui, nei atsakovei bei statytojams. DÄl sutarties nutraukimo sÄ lygų ieÅ¡kovas siÅ«lÄ kompromisius variantus, t.y. grÄ Å¾inti jam sumokÄtus 10 000 Eur, o iÅ¡ likusios 10 000 Eur sumos pardavÄjos naudai atskaiÄiuoti realiai patirtas iÅ¡laidas arba sumažinti 10 000 Eur baudÄ iki 5 000 Eur.
AtsakovÄ Ä¯ tai siÅ«lÄ 2016-09-30 pasiraÅ¡yti SusitarimÄ dÄl Sutarties nutraukimo, pagal kurio 2 p. pardavÄjas grÄ Å¾ina ieÅ¡kovui 10 000 Eur avansÄ , o likusi 10 000 Eur suma lieka pardavÄjai kaip netesybos (bauda) už pirkÄjo (ieÅ¡kovo) įsipareigojimų nevykdymÄ bei pardavÄjos iÅ¡laidoms, susijusioms su įsipareigojimų pagal PreliminariÄ sutartį vykdymu (projektavimÄ , pamatų tvarkymÄ ir pan.), atlyginti. IeÅ¡kovui nesutikus su tokiomis Preliminarios Sutarties nutraukimo sÄ lygomis atsakovÄ (už jÄ pagal įgaliojimÄ veikiant T.
K.) 2016‑10-10 praneÅ¡imu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ PreliminariÄ sutartį dÄl pirkÄjo kaltÄs. PraneÅ¡ime nurodÄ, kad pardavÄjas per 30 dienų grÄ Å¾ins 10 000 Eur iÅ¡ Preliminarios sutarties 8 str. pagrindu pervestos sumos, o likÄ 10 000 Eur liks pardavÄjui kaip bauda už pirkÄjo įsipareigojimų nevykdymÄ . 2016-10-14 Reikalavime atsakovei ieÅ¡kovas nurodÄ, kad realus baudos dydis yra 2 000 Eur, taÄiau siekdamas iÅ¡vengti teisminio ginÄo ieÅ¡kovas siÅ«lÄ atsakovei apsvarstyti dÄl 5 000 Eur baudos dydžio.
VÄlesnis Å¡alių 2016 m. spalio mÄn. susiraÅ¡inÄjimas leidžia teigti, kad Å¡alims nepavyko taikiai susitarti dÄl taikytino ieÅ¡kovui netesybų dydžio.         Šalių ginÄas kilo dÄl netesybų, kurios taikytinos PreliminariÄ sutartį nutraukusiai Å¡aliai, dydžio.       IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ ir bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, kad jis neturÄjo pakankamai lÄšų žemÄs sklypo įsigijimui ir namo statybai, todÄl kreipÄsi į bankus dÄl kreditų gavimo.
Å i aplinkybÄ atsakovei bei jÄ atstovaujanÄiam T. K. buvo žinoma ir jie to neginÄijo. Preliminarios sutarties 6 str. numatyta ieÅ¡kovo teisÄ atsisakyti Sutarties tuo atveju, jei bus gautas neigiamas atsakymas iÅ¡ banko leidžia pripažinti, kad atsakovÄ bei jos įgaliotas atstovas žinojo apie galimas kliÅ«tis, galinÄias kilti  ieÅ¡kovui dÄl finansavimo problemų. IeÅ¡kovas pateikÄ Nordea Bank 2016-09-30 pažymÄ , AB SEB banko 2016-10-04 raÅ¡tÄ , AB Swedbank 2016-10-17 atsakymÄ , AB DNB banko 2016-10-18 praneÅ¡imÄ apie tai, bankai atsisakÄ suteikti kreditus ieÅ¡kovui (AB SEB bankas 123 000 Eur, AB Swedbank 150 000 Eur, AB DNB bankas 160 000 Eur).
Vieno mÄnesio terminas, per kurį ieÅ¡kovas turÄjo sudaryti pagrindinÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį įvertinus tai, kad ieÅ¡kovas turÄjo su kredito įstaigomis turÄjo iÅ¡sprÄsti turto pirkimo finansavimo klausimÄ , laikytinas per trumpu, kad laiku ir tinkamai įvykdyti įsipareigojimus. Atsakovei ir jos įgaliotam atstovui buvo žinoma, kad ieÅ¡kovas turi sulaukti bent vieno banko palankaus sprendimo dÄl finansavimo. DÄl tos priežasties, kad ieÅ¡kovas negavo konkreÄių atsakymų iÅ¡ kredito įstaigų dÄl finansavimo 2016-08-24 Å¡alys pasiraÅ¡Ä PapildomÄ susitarimÄ prie Preliminariosios 2016-07-20 sutarties, kuriuo pakeitus Preliminarios sutarties 16 str., pirkÄjui (ieÅ¡kovui) numatyta bauda padidinta nuo 5 000 Eur iki 10 000 Eur.
Labai tikÄtina, kad viena iÅ¡ priežasÄių, dÄl ko užsitÄsÄ kredito įstaigų sprendimų priÄmimas buvo ta, kad žemÄs sklype, kurį ketino pirkti ieÅ¡kovas esantys pamatai nebuvo įregistruoti nekilnojamojo turto registre, kas buvo kliÅ«timi užtikrinti kredito suteikimÄ hipoteka. Kaip paaiÅ¡kino ieÅ¡kovas, 2016-08-24 PapildomÄ susitarimÄ jis pasiraÅ¡Ä tuo esminiu tikslu, kad bÅ«tų atidÄtas pagrindinÄs sutarties sudarymo terminas, taÄiau ir pratÄsus tÄ terminÄ ieÅ¡kovas negavo reikiamo finansavimo.
             Šalys skirtingai vertino aplinkybÄ, dÄl kokio turto jos buvo sutarÄ sudaryti pagrindinÄ pirkimo â pardavimo sutartį bei kokios buvo ieÅ¡kovo galimybÄs nupirkti Preliminariojoje sutartyje numatytÄ turtÄ . IeÅ¡kovas pateikÄ skelbimÄ iÅ¡ nekilnojamojo turto pardavimų svetainÄs, iÅ¡ kurio matyti, jog buvo parduodamas 130 kv m ploto gyvenamasis namas su 12 arų žemÄs sklypu Pilies gyvenvietÄje statytojo kainomis. Remiantis pateiktos 2016-07-20 Statybos rangos sutarties tarp ieÅ¡kovo ir UAB âPocâ 1 p. rangovas (UAB âPocâ) įsipareigojo parengti vienbuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), projektÄ , jį suderinti, gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ ir pastatyti gyvenamÄ jį namÄ bei nutiesti inžinerinius tinklus ir sutvarkyti teritorijÄ .
P. P. sutarties yra sÄ lygų, kurios susijÄ ne tiek su perkamu žemÄs sklypu, o kiek su jame numatytu pastatyti gyvenamuoju namu, nes ieÅ¡kovas iÅ¡ anksto įsipareigojo įstoti į âPilies gyvenvietÄâ bendrijÄ , griežtai laikytis namo projekto architektÅ«rinių sprendinių, pirkÄjui (ieÅ¡kovui) nustatoma bÅ«sima atsakomybÄ už âPilies gyvenvietÄsâ architektÅ«rinių reikalavimų pažeidimÄ (Preliminarios sutarties 10.9 str., 10.10 str., 10.11 str.). Nors 2016-07-20 Statybos rangos sutartis yra atskira sutartis, taÄiau jos sÄ lygos buvo suderintos su atsakovei atstovaujanÄiu treÄiuoju asmeniu T.
K. Kaip priedÄ prie Preliminarios sutarties ieÅ¡kovas kartu su atsakove pasiraÅ¡Ä âPilies gyvenvietÄsâ bendruomenÄs Vidaus tvarkos ir sklypų priežiÅ«ros taisykles. Å ių susitarimų bei taisyklių derinimas ar pasiraÅ¡ymas leidžia teigti, kad ieÅ¡kovas be įsipareigojimų pagal PreliminariÄ sutartį sudaryti pagrindinÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini), su jame esanÄiais pamatais pirkimo â pardavimo sutartį tuo paÄiu metu turÄjo prisiimti visÄ eilÄ Ä¯sipareigojimų dÄl gyvenamojo namo tame žemÄs sklype projektavimo bei statybos.
Ä®sipareigojimų, susijusių su namo statyba, prisiÄmimas buvo glaudžiai susijÄs žemÄs sklypo pirkimu, todÄl teigtina, jog atsakovÄs ieÅ¡kovui siÅ«lomos sÄ lygos (pagrindinÄs sutarties sudarymo, mokÄjimo terminai) buvo susijÄ su gyvenamojo namo projektavimo ir statybos eiga.        Tai, kad ieÅ¡kovas pagal Sutarties ir Papildomos susitarimo sÄ lygas du kartus pervedÄ atsakovei po 10 000 Eur (iÅ¡ viso 20 000 Eur), taip pat Å¡alių elektroninis susiraÅ¡inÄjimas (ieÅ¡kovo nurodymai dÄl bÅ«simo namo patalpų iÅ¡planavimo bei pan.) leidžia teigti, kad ieÅ¡kovas turÄjo rimtus ketinimus pirkti iÅ¡ atsakovÄs žemÄs sklypÄ su pamatais, esanÄius (duomenys neskelbtini).        PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas neneigÄ aplinkybÄs, kad PagrindinÄ sutartis nebuvo sudaryta dÄl jo kaltÄs, taÄiau įrodinÄjo, kad jam pritaikytos netesybos yra per didelÄs. Teismas, vertindamas aplinkybių visumÄ , tai, kad žemÄs sklypo su pamatais pardavimais buvo glaudžiai susijÄs su gyvenamojo namo projektavimu ir statyba, kas turÄjo reikÅ¡mÄs terminų pagal PreliminariÄ sutartį nustatymui, taip pat tai, kad 2016-08-24 Papildomu susitarimu ieÅ¡kovui buvo pratÄstas terminas sudaryti PagrindinÄ sutartį, taÄiau sugriežtinta ieÅ¡kovo atsakomybÄs apimtis (panaikinta sÄ lyga ieÅ¡kovui atsisakyti Sutarties gavus neigiamÄ Banko atsakymÄ dÄl finansavimo bei ieÅ¡kovui dvigubai padidintas netesybų dydis, nors atsakovei jis nesikeitÄ), tai, kad ieÅ¡kovas laiku sumokÄjo du avansinius mokÄjimus po 10 000 Eur bei 2016-07-04 sumokÄjo R.
V. už projektavimo darbus, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas siekÄ sudaryti PagrindinÄ sutartį, o ieÅ¡kovo apsisprendimÄ jos nesudaryti nulÄmÄ ir objektyvios priežastys. Akcentuotina, kad įsipareigojimų pagal PreliminariÄ sutartį vykdymas buvo lygiagreÄiai susijÄs su gyvenamojo namo projektavimu bei statyba, dÄl ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs atsidÅ«rÄ padÄtyje, atitinkanÄioje vartotojo statusÄ , t.y. ieÅ¡kovas neturÄjo pasirinkimo teisÄs pirkti iÅ¡ atsakovÄs vien žemÄs sklypÄ ir ateityje jame planuoti namo statybÄ , o turÄjo tuo paÄiu metu derinti visus klausimus bei įsipareigojimus, susijusius su gyvenamojo namo statyba.
Tokioje situacijoje pripažintina, kad ieÅ¡kovui buvo nustatyta neproporcingai didelÄ atsakomybÄ už Sutarties nutraukimÄ , kai tuo paÄiu atsakovei už galimÄ Ä¯sipareigojimų nesilaikymÄ netesybų dydis nekeiÄiamas.               Remiantis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.73 str. 2 d., jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo.
Netesybos nemažinamos, kai jos jau sumokÄtos. CK 6.258 str. 3 d. numato, jog jeigu netesybos (bauda, delspinigiai) neprotingai didelÄs, taip pat jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .         PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas savo valia nÄra sumokÄjÄs atsakovei netesybų, nes du ieÅ¡kovo atlikti mokÄjimai po 10 000 Eur yra avansiniai mokÄjimai pagal 2016-07-20 PreliminariÄ sutartį ir 2016‑08‑24 PapildomÄ susitarimÄ ir tik iÅ¡ atsakovÄs įgalioto atstovo T.
K. 2016-10-10 praneÅ¡imo ieÅ¡kovui paaiÅ¡kÄjo, kad atsakovÄ 10 000 Eur ieÅ¡kovo mokÄjimÄ Ä¯skaitÄ kaip baudÄ remdamasi 2016‑08-24 Papildomu susitarimu, kuriuo buvo pakeistas 2016-07-20 Preliminarios sutarties 16 str. Pagal netesybų sampratÄ kreditorius neprivalo įrodinÄti savo nuostolių dydžio, taÄiau Å¡iame ginÄe atsakovÄ nenurodÄ konkreÄių susidariusių nuostolių dÄl Preliminarios sutarties nutraukimo. AtsakovÄ nurodÄ, kad dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs negalÄjo parduoti žemÄs sklypo, kuris 2016-10-27 kitam asmeniui buvo parduotas už 70 000 Eur sumÄ , taÄiau 2016-10-27 nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartyje nenurodyta, kad žemÄs sklypas parduodamas su pamatais, nei kaip buvo sutarta su ieÅ¡kovu.
AtsakovÄ, atsižvelgdama į 82 700 Eur Rangos sutarties sÄ matos sumÄ bei 85 000 Eur žemÄs sklypo kainÄ teigÄ, jog 10 000 Eur baudos dydis sudaro tik 5,9 proc. nuo bendros 167 700 Eur sumos. Teismo nuomone, taip skaiÄiuoti baudos dydžio proporcijÄ nÄra teisinga, nes netesybas (baudÄ ) ieÅ¡kovui atsakovÄ pritaikÄ už Preliminarios sutarties, kuri susijusi su žemÄs sklypo pirkimu, nutraukimÄ , o ne Rangos sutarties, susijusios su gyvenamojo namo statyba, nutraukimÄ . TodÄl baudos netesybų proporcija nustatytina lyginant 2016-08-24 Papildomo susitarimo 8 str. nurodytÄ Å¾emÄs sklypo su pamatais kainÄ 90 000 Eur su 10 000 Eur dydžio bauda, kurios dydis sudaro 11,11 % nuo turto vertÄs (10 000*100:90 000).
TodÄl 10 proc. ribÄ nuo sutartyje nurodyto turto vertÄs virÅ¡ijanÄios netesybos pripažintinos neproporcingomis ieÅ¡kovo atsakomybei. Nors atsakovÄ teigÄ, jog negalÄjo kurį laikÄ parduoti žemÄs sklypo, nes buvo susaistyta su ieÅ¡kovu pagal Preliminarios sutarties sÄ lygas, taÄiau po Å¡ios Sutarties nutraukimo atsakovÄ per kelias savaites ginÄo žemÄs sklypÄ padavÄ kitam asmeniui. Ä®vertinus, kad kitam asmeniui sklypas buvo parduotas be pamatų ir per gana trumpÄ laikÄ , manytina, kad realių nuostolių atsakovÄ, labai tikÄtina nepatyrÄ arba jie buvo ne tokie reikÅ¡mingi, kokius nurodÄ atsakovÄ.
Teismų praktikoje pripažinta, kad nÄra vieno konkretaus dydžio, kuris bÅ«tų laikomas kreditoriaus minimaliais nuostoliais netesybų nustatymo atveju ir Å¡ioje situacijoje darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių interesų pusiausvyrÄ atitiktų bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams neprieÅ¡tarautų 5 000 Eur dydžio netesybos, taikomos ieÅ¡kovui. Teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovas, prieÅ¡ pasiraÅ¡ydamas PreliminariÄ sutartį sÄ lygų bei jos pakeitimÄ , įformintÄ 2016-08-24 Papildomu susitarimu turÄjo galimybÄ geriau įvertinti situacijÄ , labiau rÅ«pintis greitesniu atsakymų iÅ¡ kredito įstaigų gavimu bei labiau bendradarbiauti su atsakove bei jai atstovaujanÄiais asmenimis, mano, kad ieÅ¡kovui taikytinas 5000 Eur baudos dydis, o likusi 5 000 Eur suma turi likti atsakovei kaip minimalių nuostolių užtikrinimas, nes pats ieÅ¡kovas pripažino savo kaltÄ dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo ir pats sutiko su tuo, kad gali patirti tam tikrus praradimus dÄl PagrindinÄs sutarties nesudarymo.                                              Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies - 2016-08-14 Papildomo susitarimo 16 punktas pakeistinas sumažinant jame numatytos baudos dydį nuo 10 000 Eur iki 5 000 Eur ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 5 000 Eur suma.
               Pagal CK 6.37 str. 2 d. skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis CK 6.210 str. 2 d. terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito. TodÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos.                                 Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 str. 2 d., iÅ¡ dalies tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai ieÅ¡kovui priteistina pusÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų - 90 Eur (180:2) žyminio mokesÄio ir 776,19 Eur (1552,39:2) atstovavimo iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1d. 1 p., 98 str. 1 d.).
IÅ¡ Å¡alių lygiomis dalimis valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu (CPK 92, 96 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 269, 270, 307 str., n u s p r e n d ž i a:        IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.        Pakeisti 2016-08-14 Papildomo susitarimo 16 punktÄ sumažinant jame numatytos baudos dydį nuo 10 000 Eur iki 5 000 Eur.       Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. K., a.k. (duomenys neskelbtini), 5 000 Eur, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (5 000 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2017-01-13, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 821,19 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo A.
U., a.k. (duomenys neskelbtini), naudai.         Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.        Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. K., a.k. (duomenys neskelbtini), ir ieÅ¡kovo A. U., a.k. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 5,20 Eur iÅ¡laidų (po 2,60 Eur iÅ¡ kiekvienos Å¡alies), susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, įmokos kodas 5660).         Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
         TeisÄjas                                                                                                     Gintaras PaÅ¡venskas   Â