a6dea6e1-efd1-41ed-8ccd-558cdb5014c2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimo, kuriuo pripažintas neteisÄtu AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sprendimas iÅ¡nuomoti vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du patalpas, o Å¡io turto nuomos sutartis pripažinta negaliojanÄia, civilinÄje byloje Nr. 2-698-280/2009, pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGintarinÄ vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovams AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijai, uždarajai akcinei bendrovei âVykinto vaistinÄâ dÄl vieÅ¡o konkurso pripažinimo neteisÄtu.
Legislator headnote
AI generateda6dea6e1-efd1-41ed-8ccd-558cdb5014c2 · PanevÄžio apygardos teismas: teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimo, kuriuo pripažintas neteisÄtu AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sprendimas iÅ¡nuomoti vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du patalpas, o Å¡io turto nuomos sutartis pripažinta negaliojanÄia, civilinÄje byloje Nr. 2-698-280/2009, pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGintarinÄ vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovams AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijai, uždarajai akcinei bendrovei âVykinto vaistinÄâ dÄl vieÅ¡o konkurso pripažinimo neteisÄtu.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2Aâ574/2010
Procesinio sprendimo kategorija 69
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gegužÄs 3 d.
Vilnius
            Â
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: ArtÅ«ro Driuko (kolegijos pirmininkas), Konstantino Gurino (praneÅ¡Äjas), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, sekretoriaujant Vaidai Sasnauskaitei,
dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei Aivai DumÄaitienei,
atsakovo atstovui advokatui Justinui Äobotui,
teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs ir
uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVykinto vaistinÄâ apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio apygardos
teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimo, kuriuo pripažintas neteisÄtu AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sprendimas iÅ¡nuomoti vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du patalpas, o Å¡io turto nuomos sutartis pripažinta negaliojanÄia, civilinÄje byloje Nr. 2-698-280/2009, pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGintarinÄ vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovams AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijai, uždarajai akcinei bendrovei âVykinto vaistinÄâ dÄl vieÅ¡o konkurso pripažinimo neteisÄtu.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä:
UAB âGintarinÄ vaistinÄâ kreipÄsi į teismÄ ir
ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti neteisÄtu AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sprendimÄ iÅ¡nuomoti vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du
30,88 kvadratinių metrų ploto patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), farmacinei veiklai vykdyti, o taip pat pripažinti negaliojanÄiais 2009 m. birželio 5 d. vykusio konkurso rezultatus. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad UAB âGintarinÄ vaistinÄâ iÅ¡ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs nuomoja 31,26 kv. m. ploto patalpas,
esanÄias (duomenys neskelbtini), farmacinei veiklai - vaistinei pagal sutartį, sudarytÄ 2007 m. spalio 25 d.
Å ios nuomojamos patalpos yra sujungtos su ginÄijamu vieÅ¡u konkursu nuomojamomis atsakovo UAB âVykinto vaistinÄâ patalpomis. Iki konkurso paskelbimo tomis
patalpomis naudojosi ieÅ¡kovas UAB âGintarinÄ vaistinÄâ subnuomos sutarties su UAB âAnykÅ¡Äių
vaistinÄâ pagrindu. Subnuomos sutarties terminui pasibaigus UAB âAnykÅ¡Äių vaistinÄâ nutraukÄ nuomos sutartį su AnykÅ¡Äių rajono savivaldybe, kuri, nesutikdama sudaryti nuomos sutarties su patalpų naudotoju ieÅ¡kovu UAB âGintarinÄ vaistinÄâ, paskelbÄ vieÅ¡Ä konkursÄ . IeÅ¡kovas pripažįsta, kad tikÄdamasis laimÄti paskelbtÄ konkursÄ , jame dalyvavo, taÄiau konkurso nelaimÄjo, nes pasiÅ«lÄ per maÅ¾Ä nuomos kainÄ . KonkursÄ laimÄjo UAB âVykinto vaistinÄâ, kuri nuomojamose patalpose
negalÄs vykdyti vaistinÄs veiklos, nes patalpų kvadratÅ«ra per maža. Po konkurso ir ieÅ¡kovas nebegalÄs vystyti
vaistinÄs veiklos, nes naudojamos patalpos per mažos, nesiekia 60 kvadratinių metrų Be to, konkurso sÄ lygose nebuvo nurodyta, kad patalpos yra pereinamos, sujungtos su kita vaistine â âGintarine vaistineâ. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas tvirtino, kad esant nurodytiems konkurso rezultatams, nebus įgyvendinami nuomos konkurso rezultatai, nes Å¡alys negalÄs vykdyti farmacinÄs veiklos, kadangi Sveikatos apsaugos ministro įsakymu âDÄl reikalavimų vaistinÄms patvirtinimoâ ( 2003 m. sausio 7 d. įsakymas Nr. V-7), vaistinÄs patalpų plotas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 60 kvadratinių metrų. AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ negalÄjo paskelbti 30,88 kvadratinių metrų ploto patalpų nuomos konkurso farmacinei veiklai vystyti. Atitinkamai, ieÅ¡kovo nuomone, UAB âVykinto vaistinÄâ, žinodama, kad negalÄs vykdyti vaistinÄs veiklos, patalpų nuomos konkurse dalyvavo sÄ moningai siekdama uždaryti jau veikianÄiÄ ieÅ¡kovo vaistinÄ.
PanevÄžio apygardos teismas 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir pripažino neteisÄtu AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sprendimÄ iÅ¡nuomoti vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du patalpas, esanÄias V. (duomenys neskelbtini) farmacinei veiklai vykdyti, o taip pat pripažino negaliojanÄia AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs ir UAB âVykinto vaistinÄâ 2009 m. birželio 25 d. SavivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. SU-584.
Teismas pažymÄjo, kad CK 6.947 str. 3 d. nustato, jog vieÅ¡as konkursas gali bÅ«ti skelbiamas tik norint pasiekti tam tikrÄ vieÅ¡Ä ar privatų tikslÄ , neprieÅ¡taraujantį moralei ar vieÅ¡ajai tvarkai. AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ ginÄo patalpas Kudirkos g. 1 nusprendÄ nuomoti vaistinÄs veiklai vykdyti, paskelbdama tai farmacinei veiklai, nes patalpos yra AnykÅ¡Äių rajono poliklinikos patalpose ir vaistinÄ yra reikalinga. LR Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. sausio
7 d. įsakymu Nr. V-7 âDÄl reikalavimų vaistinÄms patvirtinimoâ nustatÄ, kad visuomenÄs vaistinÄs bendras patalpų plotas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 60 kv. m.. Kadangi iki Å¡iol veikia UAB âGintarinÄ vaistinÄâ, tai akivaizdu, kad tik viso UAB âGintarinÄs vaistinÄâ užimtos patalpos, kuriose įrengta vaistinÄ, iÅ¡nuomotos vienu metu, gali užtikrinti vaistinÄs veiklÄ Â AnykÅ¡Äių poliklinikoje.
CK 6. 483 str.
1 d. nustato, kad nuomotojas privalo perduoti nuomininkui sutarties sÄ lygas bei daikto paskirtį atitinkanÄios bÅ«klÄs daiktÄ . Nuomotojas privalo garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis iÅ¡nuomojamas, visÄ nuomos terminÄ . Å io straipsnio 2 dalis nurodo, kad nuomotojas neatsako už tuos daikto trÅ«kumus, kuriuos jis aptarÄ sudarydamas sutartį. AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ atsakovui UAB âVykinto vaistinÄâ iÅ¡nuomojo pereinamÄ , neizoliuotÄ patalpÄ , kuri nurodyta sutartyje 1-117 29,86 kvadratinių metrų ploto, nes tik iÅ¡ jos ieÅ¡kovas UAB âGintarinÄ vaistinÄ â gali patekti į savivaldybÄs jai iÅ¡nuomotas patalpas 1â118, 1-121,1-120 ir kt. (buvusias 1-22 ir1-21, į kurias
buvo iki vaistinÄs įrengimo galima patekti iÅ¡ patalpos 1-24, kuri ieÅ¡kovui irgi neiÅ¡nuomota, kaip rodo 2007 m. spalio 25
d. sutartis) , todÄl sudaryta nuomos sutartis pažeidžia tiek ieÅ¡kovo UAB
âGintarinÄ vaistinÄâ, tiek atsakovo UAB âVykinto vaistinÄâ teises, nuomos sutartimi perduotų patalpų nebus
galima naudoti pagal vieÅ¡o konkurso įvardintÄ paskirtį farmacinei veiklai, bus užkirstas kelias UAB âGintarinÄ vaistinÄâ tÄsti vykdomÄ vaistinÄs veiklÄ .
Pirmosios instancijos teismas taip pat konstatavo, kad atsakovas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį anksÄiau nurodytų aplinkybių nepaneigÄ ir
nepatvirtino, nurodÄ, kad UAB âGintarinÄ vaistinÄâ patalpas neteisÄtai rekonstravo, taÄiau prieÅ¡
skelbdama konkursÄ ir jo metu apie patalpų rekonstrukcijÄ kaip atidus ir rÅ«pestingas pastatų valdytojas privalÄjo žinoti ir, jeigu yra kokie trukdymai, neatitikimai patalpoms, tai juos iki konkurso skelbimo privalÄjo paÅ¡alinti. Tokiu bÅ«du teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad paskelbtas vieÅ¡as konkursas ir jo rezultate su atsakovu UAB âVykinto vaistinÄâ 2009 m. birželio 25 d. sudaryta SavivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartis Nr. SU-584, kaip neatitinkantis paskelbto konkurso tikslo, neatitinkantis įstatymų, reguliuojanÄių turto nuomÄ , reikalavimų, todÄl prieÅ¡taraujantis vieÅ¡ajai tvarkai, pripažintini negaliojanÄiais. Teismo nuomone, konkursas buvo skelbiamas tik vienam dalyviui, ieÅ¡kovui, nes tik pastarajam laimÄjus konkursÄ , perduodamos naudotis patalpos, prijungtos prie jau ieÅ¡kovui iÅ¡nuomotų patalpų, atitiktų paskelbto konkurso tikslus, o tai irgi liudija, kad konkursas buvo paskelbtas neteisÄtai, nes konkurso tikslas, nelaimÄjus ieÅ¡kovui, lieka neįgyvendintas. Taigi teismui kilo abejonÄs paskelbto konkurso skaidrumu. Antra vertus, Å¡alys bylos nagrinÄjimo metu
pripažino, kad iki Å¡iol ginÄo patalpose tebeveikia âGintarinÄ vaistinÄâ, kuri gera valia ginÄo patalpų ( 30,88 kv. m. ploto)
neatlaisvina, o AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ jos nekeldina, nors jau 2009 m. birželio 25 d. sudarÄ patalpų nuomos sutartį su UAB âVykinto
vaistinÄâ, o patalpų jai neperdavÄ. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas UAB âGintarinÄ
vaistinÄâ ginÄo patalpomis Å¡iuo metu naudojasi be teisinio pagrindo, nes subnuomos sutarties terminas pasibaigÄ,
nuomos sutartis su UAB âAnykÅ¡Äių vaistineâ, iÅ¡ kurios nuomojo ieÅ¡kovas, nutraukta, naujos sutartys su ieÅ¡kovu nesudarytos. TaÄiau, pirmosios instancijos teismo nuomone, tai netrukdo AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs paskelbtÄ vieÅ¡Ä konkursÄ ir jo rezultate sudarytÄ turto nuomos sutartį pripažinti neteisÄtais.
Apeliaciniu skundu atsakovas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â UAB âGintarinÄ vaistinÄâ ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo Å¡iuos argumentus:
1. Teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, nes nuomos konkursÄ savivaldybÄ vykdÄ ne tikslu įsteigti dar vienÄ vaistinÄ, o tikslu gauti pajamas už laisvų patalpų nuomÄ .
2. Konkursas buvo paskelbtas farmacinei veiklai vykdyti, o pagal LR Farmacijos įstatymo 2 straipsnio 14 dalį farmacinÄ veikla â juridinių ar fizinių asmenų vykdoma sveikatingumo veikla, apimanti vaistinių preparatų, tiriamųjų vaistinių preparatų, veikliųjų medžiagų ir į Europos Komisijos sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡ytų pagalbinių medžiagų, kurios naudojamos kaip pradinÄs medžiagos vaistinių preparatų gamybai, gamybÄ , importÄ iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių, kokybÄs kontrolÄ; vaistinių preparatų,
veikliųjų medžiagų ir į Europos Komisijos sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡ytų pagalbinių medžiagų,
kurios naudojamos kaip pradinÄs medžiagos vaistinių preparatų gamybai, didmeninį platinimÄ ; vaistinių preparatų lygiagretų importÄ , pardavimÄ (iÅ¡davimÄ ) galutiniam vartotojui; farmacinÄs informacijos apie vaistinius preparatus teikimÄ ir farmacinių atliekų tvarkymÄ , iÅ¡skyrus jų Å¡alinimÄ . Atitinkamai niekur nÄra nustatyta, kokio dydžio patalpos privalomos farmacinei veiklai vykdyti, o reikalavimo, kad nuomininkas patalpose turÄs įsteigti vaistinÄ, nebuvo ir rÅ«pintis vaistinių steigimu nÄra SavivaldybÄs pareiga. Be to, Å¡alia nuomojamų patalpų vaistinÄ jau veikÄ.
3. IÅ¡ byloje esanÄių planų matoma, kad patalpos, dÄl kurių vyksta ginÄas, neturÄtų bÅ«ti aklinos ir izoliuotos, o Utenos apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas nustatÄ, kad Å¡iose patalpose ieÅ¡kovas atliko savaiminÄ rekonstrukcijÄ ir įpareigojo atstatyti buvusiÄ padÄtį. Tuo tarpu savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos faktas nustatytas tik 2009 m. lapkriÄio 2 d., t. y. praÄjus beveik pusei metų po konkurso paskelbimo, todÄl savivaldybÄ anksÄiau nežinojo apie atliktÄ savavaliÅ¡kÄ rekonstrukcijÄ .
4. Nuomos sutartis su UAB âAnykÅ¡Äių vaistinÄâ buvo nutraukta jos paÄios praÅ¡ymu ir, nepaisant ieÅ¡kovo pageidavimo nuomotis likusias laisvas patalpas be konkurso, savivaldybÄ privalÄjo nepažeisti vieÅ¡ojo intereso ir kitų asmenų teisÄtų lÅ«kesÄių bei laikantis teisÄs aktų reikalavimų, siekdama gauti maksimaliÄ nuomos kainÄ , turÄjo nuomoti patalpas konkurso bÅ«du.
5. Nei vykdant konkursÄ , nei priimant sprendimÄ nebuvo padaryta jokių procedÅ«rinių pažeidimų, o laikyti patalpas tuÅ¡Äias nÄra tikslinga.
6. SavivaldybÄs taryba sprendimÄ nutraukti nuomos sutartį priÄmÄ 2009 m. balandžio
30 d., o ieÅ¡kovas per 1 mÄnesį laiko Å¡io sprendimo neskundÄ ir tik paaiÅ¡kÄjus, kad nepavyko laimÄti konkurse pasiÅ«lius itin maÅ¾Ä kainÄ , kreipÄsi į teismÄ , kas, atsakovo nuomone, vertintina kaip piktnaudžiavimas savo teisÄmis.
7. Teismas konstatavo, kad konkursas prieÅ¡taravo gerai moralei ir vieÅ¡ai tvarkai, taÄiau to nemotyvavo. Tuo tarpu, apelianto nuomone, laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų ir nepadarydamas procesinių ar administracinių pažeidimų, nusikalsti gerai moralei jis negalÄjo, o vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas yra baudžiamosios ir administracinÄs teisÄs dalykas.
8. Neigiamos pasekmÄs ieÅ¡kovui atsirado dÄl jo paties neteisÄtų veiksmų, iÅ¡ kurių negali kilti jokios teisÄtos pasekmÄs, o teisÄ ir teismai negali pripažinti bei ginti piktnaudžiaujanÄių teise asmenų interesų.
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB âVykinto vaistinÄâ praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â UAB âGintarinÄ vaistinÄâ ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus:
1. Teismo argumentas, kad konkurso tikslas prieÅ¡tarauja vieÅ¡ai tvarkai ir gerai moralei, nes poliklinikoje reikalinga vaistinÄ, neatitinka faktinių bylos aplinkybių ir yra nepagrįstas, nes konkursas paskelbtas ne vaistinÄs, o farmacinei veiklai vykdyti. Tuo tarpu UAB âVykinto vaistinÄâ iÅ¡nuomotose patalpose ketino įrengti fiziologinių matavimų kabinetÄ . Be to, nuomotų negyvenamųjų patalpų plotas yra tik 30,88 kvadratiniai metrai, todÄl akivaizdu, kad tokio ploto patalpose vaistinÄ veikti negali, o tai, kad ieÅ¡kovas nelaimÄjo konkurso, negali bÅ«ti vertinama kaip jo teisių pažeidimas. Be to, Å¡iuo metu UAB âGintarinÄ vaistinÄâ neteisÄtai naudojasi ginÄo patalpomis, nors vaistinÄs veiklos dÄl ploto stygiaus apskritai neturi teisÄs vykdyti, o tai, kad UAB âGintarinÄ vaistinÄâ tikslai neturi nieko bendra su konkurso tikslais.
2. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad UAB âVykinto vaistinÄâ dalyvavo konkurse tikslu sukliudyti ieÅ¡kovui vykdyti vaistinÄs veiklÄ patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), UAB âVykinto vaistinÄâ neturi nei filialo, nei jokios kitos vaistinÄs AnykÅ¡Äių mieste, o tuo labiau prie poliklinikos. Atitinkamai UAB âVykinto vaistinÄâ veiklos vykdymo iÅ¡nuomotose patalpose strategija yra neįgyvendinta tik todÄl, kad patalpos atsakovui realiai nebuvo perduotos.
3. Konkurse dalyvavo keli dalyviai (UAB âGintarinÄ vaistinÄâ, UAB âVykinto vaistinÄâ, UAB vaistinÄ âAmendraâ), ir nebuvo nustatyta jokių procedÅ«rinių pažeidimų, tikslas pasiektas, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad konkursas buvo skelbiamas apsimestinai, siekiant patalpas iÅ¡nuomoti UAB âGintarinÄ vaistinÄâ. Rinkos dalyvių konkurencijos pasekoje UAB âVykinto vaistinÄâ pateikÄ geriausiÄ pasiÅ«lymÄ ir laimÄjo konkursÄ , o AnykÅ¡Äių rajono savivaldybei negali bÅ«ti jokio skirtumo, kas nuomojasi patalpas (svarbu tik nuomos kaina), nes nuompinigiai bÅ«tų pervedami į savivaldybÄs biudžetÄ , kurio lÄÅ¡os skiriamos miestui ir jo bendruomenei ir tokiu bÅ«du užtikrinamas vieÅ¡asis interesas. Atitinkamai vieÅ¡u konkursu siekiama iÅ¡rinkti pasiÅ«lymÄ , kuris labiausiai atitiktų racionalų iÅ¡nuomojamo turto panaudojimÄ .
4. Teismas, teigdamas, jog konkurso tikslas taip ir liko neįgyvendintas ir kad jis apskritai prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, tokių savo iÅ¡vadų nemotyvavo, nors privalÄjo tai padaryti.
5. Konkurso sÄ lygos apskritai nebuvo ginÄijamos nei iki konkurso, nei po jo ir visi konkurso dalyviai, įskaitant ir ieÅ¡kovÄ , su jomis sutiko, t. y. konkurso sÄ lygos visiems buvo aiÅ¡kios ir neturÄjo įtakos konkurso rezultatams. Jokių iÅ¡skirtinių sÄ lygų konkurso dalyviams nebuvo sudaryta, buvo užtikrintas lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, skaidrumo ir kitų principų įgyvendinimas.
6. Tai, jog AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ nenurodÄ konkurso sÄ lygose nuomojamoms patalpoms esant pereinamoms ir neizoliuotoms, nedaro konkurso neteisÄto, o jeigu tai ir bÅ«tų laikoma pažeidimu, jis nelaikytinas esminiu, o konkursas dÄl to negali bÅ«ti pripažintas niekiniu. Be to, pats atsakovas UAB âVykinto vaistinÄâ tai žinojo ir jį tai tenkino.
7. Teisminio nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo, kad UAB âGintarinÄ vaistinÄâ nuomotas bei subnuomotas patalpas neteisÄtai perplanavo (rekonstravo) ir tokiu bÅ«du dirbtinai sukÅ«rÄ situacijÄ , kai į jos nuomojamas patalpas galima pakliÅ«ti tik per patalpas, iÅ¡nuomotas konkurso metu. Tokiu bÅ«du patalpų pereinamumÄ sÄ lygojo paties ieÅ¡kovo neteisÄti veiksmai, iÅ¡ kurių negali kilti teisÄ, o paÅ¡alinus neteisÄtos rekonstrukcijos padarinius, konkurso metu iÅ¡nuomotos patalpos bus visiÅ¡kai izoliuotos ir nepereinamos.
8. AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs tarybos 2005 m. kovo 31 d. sprendimu Nr. TS-79 yra patvirtinta Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos tvarka, o atskiros sÄ lygos kiekvienam konkursui nÄra ruoÅ¡iamos.
9. IeÅ¡kovas UAB âGintarinÄ vaistinÄâ piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, įskaitant ir teise kreiptis į teismÄ . Antai ieÅ¡kovas siekÄ nuomotis patalpas tiesiogiai iÅ¡ savivaldybÄs (be konkurso), o konkurse pasiÅ«lÄ mažiausiÄ patalpų nuomos kainÄ bei Å¡iuo metu neteisÄtai naudojasi ginÄo patalpomis. Atitinkamai tai, kad ieÅ¡kovas nelaimÄjo konkurso, nÄra pretekstas reikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl konkurso paskelbimo ir jo rezultatų pripažinimo negaliojanÄiais. Tuo tarpu konkursÄ laimÄjÄs atsakovas UAB âVykinto vaistinÄâ dÄl neteisÄtų ieÅ¡kovo veiksmų, negali vykdyti veiklos iÅ¡sinuomotose patalpose. Viena iÅ¡ reakcijos formų į piktnaudžiavimÄ teise yra atsisakymas ginti asmens, piktnaudžiaujanÄio teise, reikalavimus (CK 1.137 str.
3 d.), o apeliacinÄs instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ byloje, turi teisÄ paskirti ieÅ¡kovui baudÄ už nesÄ Å¾iningumÄ ir piktnaudžiavimÄ teise (CPK 95 str. 2 d.).
Atsakovas UAB âVykinto vaistinÄâ
prisideda prie AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs apeliacinio skundo ir atsiliepimu į AnykÅ¡Äių rajono
savivaldybÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ panaikinti bei priimti naujÄ sprendimÄ â UAB âGintarinÄ vaistinÄâ ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas papildomai nurodo, kad ieÅ¡kovas praÅ¡Ä ne tik paskelbti vieÅ¡o nuomos konkurso, įvykusio 2009 m. birželio 5 d. rezultatus negaliojanÄiais, bet ir pripažinti neteisÄtu AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sprendimÄ iÅ¡nuomoti vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), farmacijos veiklai vykdyti, o tai yra administracinio pobÅ«džio reikalavimas, kuriam taikomas LR Administracinių bylų teisenos įstatyme (33 str. 1 d.) numatytas senaties terminas, kuris konkreÄiu atveju yra
1 mÄnuo. TaÄiau konkreÄiu atveju ieÅ¡kinys teismui pateiktas tik 2009 m. birželio 29 d., t. y. praÄjus dviems mÄnesiams po administracinio akto priÄmimo (2009 m. balandžio 30 d.). Taigi ieÅ¡kovui praleidus senaties terminÄ ir nepraÅ¡ant jį atnaujinti, minÄtoje dalyje dÄl savivaldybÄs sprendimo pripažinimo neteisÄtu ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, nes taip pažeidžiami atsakovų teisÄti interesai.
Atsiliepimu į atsakovų apeliacinius skundus ieÅ¡kovas UAB âGintarinÄ vaistinÄâ praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . IeÅ¡kovas nurodo, kad ginÄas kilo ne dÄl savivaldybÄs tikslo gauti pajamas, o dÄl konkurso bÅ«du nuomojamų patalpų tikslo, nes savivaldybÄs argumentas, jog konkursas buvo paskelbtas ne vaistinÄs veiklai vykdyti, prieÅ¡tarauja byloje surinktai medžiagai. IÅ¡ VÄ® Registrų centro duomenų banko iÅ¡raÅ¡o aiÅ¡ku, kad poliklinikos pastate įrengtos vaistinÄs patalpos, dÄl kurių nuomos ir buvo paskelbtas vieÅ¡as konkursas, o tai parengiamojo posÄdžio metu patvirtino ir savivaldybÄs atstovÄ. Taigi patalpos negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotos jokiai kitai veiklai, o byloje pateikti patalpų planai patvirtina, kad ginÄo patalpos nÄra izoliuotos ir yra pereinamos. Atitinkamai ieÅ¡kovas veiklÄ rekonstruotose patalpose vykdo jau nuo 2008 metų, o po rekonstrukcijos buvo atlikti VÄ® Registrų centro matavimai, kurių pagrindu 2009 m. gegužÄs 6 d. parengtas SavivaldybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties, sudarytos 2007 m. spalio 25 d. su UAB âGintarinÄ vaistinÄâ pakeitimas. Be to, 2009 m. birželio 25 d. sudarytoje nuomos sutartyje tarp UAB âVykinto vaistinÄâ ir AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs taip pat nurodytas patalpų plotas ir žymÄjimai pagal VÄ® Registrų centras atliktus matavimus po rekonstrukcijos, o tai paneigia savivaldybÄs argumentÄ , kad jai nebuvo žinoma apie patalpų rekonstrukcijÄ .
Kadangi dalį patalpų ieÅ¡kovas nuomojo iÅ¡ savivaldybÄs, o kitÄ dalį subnuomojo iÅ¡ UAB âAnykÅ¡Äių vaistinÄâ (pastarųjų
nuomos sutartis su savivaldybe nebuvo pasibaigusi), ieÅ¡kovas kreipÄsi į savivaldybÄ dÄl tiesioginÄs subnuomojamų patalpų nuomos sutarties sudarymo ir pagrįstai patikÄjo savivaldybÄs mero 2009 m. vasario 12 d. raÅ¡tu Nr. SD-303, kuriuo buvo pasiÅ«lyta UAB âAnykÅ¡Äių vaistinÄâ kreiptis į AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs tarybÄ dÄl negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo tam, kad faktiÅ¡kai patalpas naudojanti pagal 2007 m. spalio 25 d. nuomos sutartį ir 2008 m. gegužÄs 14 d. subnuomos sutartį UAB âGintarinÄ vaistinÄâ galÄtų patikslinti 2007 m. spalio 25 d. nuomos sutartį Nr. 875, prijungiant UAB âAnykÅ¡Äių vaistinÄâ nuomotas patalpas. IeÅ¡kovo nuomone, vieÅ¡as konkursas gali bÅ«ti pripažintas neteisÄtu ne tik dÄl procedÅ«rinių pažeidimų, bet ir dÄl vieÅ¡o konkurso netinkamo objekto bei tikslų, nes jie negali prieÅ¡tarauti gerai moralei ar vieÅ¡ajai tvarkai (CK 6.947 str. 3 d.). Tuo tarpu iÅ¡nuomojus patalpas UAB âVykinto vaistinÄâ, kartu bÅ«tų pažeista ir 2007 m. spalio 25 d. su UAB âGintarinÄ vaistinÄâ sudaryta sutartis, pagal kuriÄ 31,26 kvadratinių metrų patalpos taip pat buvo perduotos farmacinei veiklai vykdyti, taÄiau nei ieÅ¡kovas, nei atsakovas negalÄtų vykdyti vaistinÄs veiklos, kadangi neužtenka ploto. Be to, į ieÅ¡kovo pagal 2007 m. spalio 25 d. sutartį nuomojamas patalpas patenkama per patalpas, dÄl kurių skelbtas konkursas, o nuomotojas privalo garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis iÅ¡nuomotas, visÄ nuomos laikÄ (CK 6.483 str. 1 d.), o ginÄijamoje 2009 m. birželio 25 d. nuomos sutartyje tarp AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs ir UAB âVykinto vaistinÄâ jokie nuomojamų patalpų apribojimai ar suvaržymai nenumatyti ir nÄra užtikrintas ieÅ¡kovo patekimas į jo paties nuomojamas patalpas (patalpų rekonstrukcijos teisÄtumas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, taÄiau akivaizdu, kad ginÄo patalpos nebuvo parengtos nuomai).
Tai, jog visi konkurso dalyviai suprato patalpoms esant nuomojamoms vaistinÄs veiklai, patvirtina trijų vaistinių dalyvavimo konkurse faktas (UAB âVykinto vaistinÄâ,
UAB vaistinÄ âAmendraâ ir UAB âGintarinÄ vaistinÄâ). IeÅ¡kovas pažymi, kad Å¡alia
poliklinikos veikia UAB âRamunÄlÄs vaistinÄâ, kurios visų akcijų vienintelis savininkas yra UAB âVykinto vaistinÄâ, todÄl pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad UAB âVykinto vaistinÄâ konkurse dalyvavo tikslu sukliudyti ieÅ¡kovui vykdyti vaistinÄs veiklÄ . Atsižvelgiant į tai, kad tik ieÅ¡kovas Å¡alia konkurso bÅ«du nuomotų patalpų (30,88 kvadratinių metrų ploto) jau nuomojasi kitas 31,26 kvadratinių metrų patalpas (vaistinÄs bendras plotas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 60 kvadratinių metrų), vienintelis ieÅ¡kovas gali pasiekti, jog bÅ«tų vykdoma vaistinÄs veikla, todÄl, ieÅ¡kovo nuomone, jis neturÄjo pagrindo skųsti konkurso sÄ lygų ar kreiptis į savivaldybÄ dÄl papildomos informacijos. Be to, ieÅ¡kovo veiksmai siekiant apginti savo teises, negali bÅ«ti vertinami kaip piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis įrodymas.
Apeliaciniai skundai atmestini.
Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisingÄ sprendimÄ , kuris paliekamas galioti žemiau iÅ¡dÄstytais argumentais.
Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų ginÄo konkursas buvo paskelbtas patalpų nuomininkui bendrovei ,,AnykÅ¡Äių vaistinÄâ nutraukus su atsakovu konkurso pagrindu sudarytÄ nuomos sutartį. TaÄiau iÅ¡ paminÄtos nuomos sutarties bei perdavimo-priÄmimo akto, kuriuo UAB ,,AnykÅ¡Äių vaistinÄâ perdavÄ savivaldybei nuomotas patalpas matyti, kad jų plotas sudarÄ 35,51 kv. m. Tuo tarpu atsakovas paskelbÄ konkursÄ dÄl 30,88 kv. m. ploto patalpų nuomos. Å ios aplinkybÄs akivaizdžiai parodo, kad minÄtos patalpos buvo rekonstruotos. Tai patvirtina ir byloje esantys patalpų planai, iÅ¡ kurių matyti, kad po rekonstrukcijos ginÄo patalpa tapo pereinama, nes į ankstesne nuomos sutartimi ieÅ¡kovui iÅ¡nuomotÄ patalpÄ galima patekti tik per jÄ (T. 1, b. l. 158, 159).
Bylos duomenys rodo, kad skelbiant konkursÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs taryba į Å¡iÄ aplinkybÄ dÄmesio neatkreipÄ ir neaiÅ¡kino patalpų atliktos rekonstrukcijos teisÄtumo klausimo. Kaip atsiliepime į ieÅ¡kinį, taip ir apeliaciniame skunde AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄ nurodo, kad apie patalpų savavaliÅ¡kÄ rekonstrukcijÄ
jai tapo žinoma vÄliau negu buvo paskelbtas konkursas, - 2009 m. lapkriÄio 2 d. TaÄiau jau paminÄtos
aplinkybÄs dÄl UAB ,,AnykÅ¡Äių vaistinÄâ apeliantui perduotų patalpų ir konkursu paskelbtų nuomojamų patalpų dydžių rodo, kad apeliantui apie patalpų rekonstrukcijÄ buvo žinoma. Be to, bet kuriuo atveju atsakovas, kaip rÅ«pestingas ir apdairus turto savininkas, turÄjo žinoti apie jo nuomojamo turto bÅ«klÄ. Tokiu bÅ«du ginÄo konkursas buvo paskelbtas dÄl patalpų, kurios, paties konkursÄ paskelbusio apelianto teigimu, buvo savavaliÅ¡kai rekonstruotos. TodÄl laikytina, kad toks konkurso paskelbimas, nepaÅ¡alinus savavaliÅ¡kos statybos padarinių, neabejotinai prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei bei CK
1.5. įtvirtintiems teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams.
Taigi vien nurodytos aplinkybÄs leidžia konstatuoti konkurso paskelbimo ir jo rezultatų neteisÄtumÄ .
Kitas atsakovas UAB ,,Vykinto vaistinÄâ savo apeliaciniame skunde nurodo tai, kad konkursas buvo paskelbtas pereinamoms ir nuo UAB ,,GintarinÄ vaistinÄâ nuomojamų patalpų neizoliuotoms patalpoms, nors tai nebuvo paminÄta konkurso sÄ lygose. TaÄiau, apelianto nuomone, tai nedaro konkurso neteisÄtu, o konkurso dalyviai turÄjo teisÄ apžiÅ«rÄti nuomojamas patalpas dar iki paduodant paraiÅ¡kÄ dÄl konkurso ir sužinoti apie tai, kad jos pereinamos. Visgi, teisÄjų kolegijos nuomone, nagrinÄjamuoju atveju svarbu yra ne tiek tai, žinojo ar ne konkurso dalyviai apie nuomojamų patalpų pereinamumÄ , kiek tai, ar veiksmai, kurių pasekoje patalpos tapo neizoliuotos, buvo teisÄti. Tokios iÅ¡vados pagrįstumÄ patvirtina ir apeliacinÄs instancijos teismui pateikti duomenys apie tai, kad Å¡iuo metu AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjama byla pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,GintarinÄ vaistinÄâ dÄl neteisÄtos statybos padarinių Å¡alinimo, kuriuo praÅ¡oma įpareigoti ieÅ¡kovÄ (Å¡ioje byloje) atstatyti (užmÅ«ryti) savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstÄ angÄ tarp patalpų, pažymÄtų indeksu I-117 ir I-118 (T. 2, b. l. 44-48).
TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄio plano matyti, kad paminÄto ieÅ¡kinio patenkinimo atveju bendrovÄ ,,GintarinÄ vaistinÄâ apskritai negalÄs patekti į savo patalpas (T. 1, b. l. 158). Tai dar kartÄ parodo, kad neįteisinus ginÄo patalpų statuso, konkursas negalÄjo bÅ«ti skelbiamas.
Nesutikdami su skundžiamu sprendimu, apeliantai, visų pirma, akcentuoja ekonominÄ konkurso rezultatų naudÄ bei nurodo, kad konkursÄ laimÄjusi bendrovÄ ,,Vykinto vaistinÄâ pasiÅ«lÄ apie 10 kartų didesnÄ nuomos kainÄ , nei ieÅ¡kovas. TaÄiau ginÄijamu sprendimu pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo nebuvo pripažinÄs konkurso laimÄtoju, bei neužkirto atsakovui kelio įstatymo nustatyta tvarka skelbti ginÄo patalpų nuomos konkursÄ bei jo laimÄtoju pripažinti didžiausiÄ kainÄ pasiÅ«liusį asmenį. Be to, savivaldybÄ, o konkreÄiu atveju, jÄ atstovaujanti institucija â AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija negali bÅ«ti prilyginama pelno siekianÄiam Å«kiniam subjektui, dÄl ko jos skelbiamo konkurso tikslu negali bÅ«ti, kaip teigia apeliantai, vien maksimalaus pelno gavimas, nes vienu iÅ¡ vietos savivaldos veiklos principų yra bendruomenÄs ir atskirų savivaldybÄs gyventojų interesų derinimas. Taigi savivaldybei patikÄtas turtas turi bÅ«ti naudojamas ne tik ekonomiÅ¡kai, bet ir racionaliai atsižvelgiant į savivaldybÄs gyventojų interesus. Tuo tarpu konstatavus, kad konkursas buvo paskelbtas pažeidus vieÅ¡Ä interesÄ , bei CK 1.5. str. įtvirtintus reikalavimus, laikytina, kad gyventojų interesai buvo pažeisti.
DÄl iÅ¡dÄstyto kiti apeliaciniuose skunduose nurodyti argumentai netenka teisinÄs reikÅ¡mÄs ir negali bÅ«ti pagrindu panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ .
Atsiliepime į AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs apeliacinį skundÄ atsakovas UAB ,,Vykinto vaistinÄâ nurodo, kad kreipdamasis į teismÄ ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ bei Å¡iuo pagrindu praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. TaÄiau toks praÅ¡ymas pirmosios instancijos teismui reiÅ¡kiamas nebuvo, dÄl ko ir nenagrinÄtinas (CPK 312 str.).                               Â
Atmetus atsakovų apeliacinius skundus, iÅ¡ jų priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (T. 2, b. l. 40), o kadangi savivaldybÄ yra atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo valstybei, pusÄ minÄtų iÅ¡laidų priteistina iÅ¡ atsakovo UAB âVykinto vaistinÄâ.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVykinto vaistinÄâ (į. k. 125692881) 2,33 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
TeisÄjai                                                                                                ArtÅ«ras
Driukas
                                                                                                           Konstantinas
Gurinas
                                                                                                                   Â
                                                                                                            DanutÄ
MilaÅ¡ienÄ