a6db465d-e9c8-407d-b6f6-e781e75d8ebb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. AtsakovÄ UAB âRevitalisâ (toliau â užsakovas) ir ieÅ¡kovÄ UAB âTomegrisâ (toliau â vežÄjas) 2017 m. rugsÄjo 14 d. sudarÄ Krovinio pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. PL36262/1 (toliau âSutartį), pagal kuriÄ vežÄjas įsipareigojo pervežti statybines medžiagas (20 000 kg, 13.6 LDM) iÅ¡ Cieszyn (Lenkija) į Vilnių (Lietuva), o užsakovas įsipareigojo atsiskaityti už krovinio pervežimÄ per 30 dienų nuo krovinio pristatymo dienos, sumokant ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas 820 Eur + PVM (iÅ¡ viso 992,20 Eur) atlygį.
Legislator headnote
AI generateda6db465d-e9c8-407d-b6f6-e781e75d8ebb · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 246,76 Eur delspinigius, paskaiÄiuotus už 124 dienas (992,20 Eur x 0,2 proc. x 124 d.). AtsakovÄ praÅ¡Ä atmesti reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo arba juos sumažinti kaip aiÅ¡kiai per didelius. Å alys Krovinio pervežimo užsakymo sutartimi (t. 1, b. l.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-332-413/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00380-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.26.; 3.3.1.18.4. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintautas Koriaginas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRevitalisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-10925-624/2018 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomegrisâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âRevitalisâ dÄl skolos, delspinigių priteisimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOÅ¡upisâ ir akcinÄ draudimo bendrovÄ âGjensidigeâ.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. AtsakovÄ UAB âRevitalisâ (toliau â užsakovas) ir ieÅ¡kovÄ UAB âTomegrisâ (toliau â vežÄjas) 2017 m. rugsÄjo 14 d. sudarÄ Krovinio pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. PL36262/1 (toliau âSutartį), pagal kuriÄ vežÄjas įsipareigojo pervežti statybines medžiagas (20 000 kg, 13.6 LDM) iÅ¡ Cieszyn (Lenkija) į Vilnių (Lietuva), o užsakovas įsipareigojo atsiskaityti už krovinio pervežimÄ per 30 dienų nuo krovinio pristatymo dienos, sumokant ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas 820 Eur + PVM (iÅ¡ viso 992,20 Eur) atlygį.
2. Krovinys buvo pakrautas Lenkijoje 2017 m. rugsÄjo 19 d. ir sekanÄiÄ dienÄ pristatytas į LietuvÄ . IÅ¡krovimo vietoje pastebÄta, kad krovinys apgadintas, paletÄs su statybiniais miÅ¡iniais yra pasvirusios link treilerio priekio, dalis apatinių plastikinių kibirų suslÄgta, jų turinys iÅ¡siliejÄs. AtsakovÄ (užsakovas) dÄl apgadinto krovinio pateikÄ ieÅ¡kovei (vežÄjui) 3700,99 Eur dydžio pretenzijÄ . Pagrindinis krovinio vežÄjas â treÄiasis asmuo UAB âOÅ¡upisâ, su kuriuo ieÅ¡kovÄ 2017 m. rugsÄjo 15 d. buvo sudariusi minÄto krovinio pervežimo sutartį Nr. PL23897/2, dÄl apgadinto krovinio bei žalos atlyginimo kreipÄsi į savo draudikÄ â draudimo bendrovÄ âGjensidigeâ.
Nepriklausomam ekspertui UAB âKlaipÄdos netasâ atlikus tyrimÄ , nustatyta, kad krovinys transportavimo metu buvo pažeistas dÄl netinkamo krovinio supakavimo, kurį atliko krovinio siuntÄjas, todÄl draudimo bendrovÄ pripažino įvykį nedraudžiamuoju, o ieÅ¡kovÄ atsisakÄ atlyginti atsakovÄs UAB âRevitalisâ patirtus nuostolius.
3. Kadangi už krovinio pervežimo paslaugas nebuvo atsiskaityta, ieÅ¡kovÄ UAB âTomegrisâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âRevitalisâ 992,20 Eur skolÄ , 246,76 Eur netesybas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2018 m. spalio 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âTomegrisâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âRevitalisâ 992,20 Eur skolos, 246,06 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už teismo priteistÄ sumÄ (1238,26 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. kovo 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 763,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taip pat 9,85 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
5. Teismas nurodÄ, kad pagal CK 6.808 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ krovinio vežimo sutarties apibrÄžtį, vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį. Pagal CMR konvencijos nuostatas, vežimo sutartis taip pat suprantama kaip susitarimas, kuriuo vežÄjas įsipareigoja pristatyti krovinį į paskirties vietÄ siuntÄjo nurodytam gavÄjui, o siuntÄjas â sumokÄti vežimo mokestį. Kasacinio teismo praktikoje pasisakoma, kad esant vienam krovinio vežimo dokumentui laikoma, jog jo pagrindu perimdamas krovinį kiekvienas iÅ¡ vežÄjų prisijungia prie vienintelÄs vežimo sutarties sÄ lygų ir kartu su kitais vežÄjais prisiima atsakomybÄ už visÄ vežimÄ .
6. Teismas pažymÄjo, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju byloje nesprendžiamas nuostolių atlyginimo klausimas (byloje nepriimtas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinis), todÄl įsipareigojusi pervežti sutartyje nurodytÄ krovinį ir jį pervežusi, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ pagal sutarties sÄ lygas reikalauti atlyginimo už krovinio pervežimÄ .
7. Nors atsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu ir rÄmÄsi aplinkybÄmis dÄl nuostolių padarymo ieÅ¡kovei sugadinus dalį krovinio, taÄiau prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo įstatymo nustatyta tvarka nereiÅ¡kÄ (2018-09-18 teismui pateiktÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį buvo atsisakyta priimti). AtsakovÄ pasirinko gintis nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atsikirtimais į ieÅ¡kinį atsiliepimo ir tripliko forma, siekdama įrodyti, kad ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs į ieÅ¡kinio patenkinimÄ . AtsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kurie pagrįstų, kad dÄl ieÅ¡kovÄs (vežÄjo) kaltÄs sugadinto krovinio ji patyrÄ realių iÅ¡laidų. Teismo vertinimu, toks teismo sprendimas atsakovei neatima galimybÄs įstatymo numatyta tvarka kreiptis į teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo, kelti su tuo susijusius klausimus vykdymo procese ir kita.
8. IeÅ¡kovÄ pagal 2017 m. rugsÄjo 14 d. Å¡alių sudarytÄ Krovinio pervežimo užsakymo sutartį Nr. PL3 6262/1 iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2017 m. rugsÄjo 22 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TE Nr. 29111 sumai 992,20 Eur (820 Eur + 172 Eur (21 proc. PVM)), taÄiau atsakovÄ už pervežimo paslaugas su ieÅ¡kove iki Å¡iol neatsiskaitÄ, nors ir buvo raginama sumokÄti susidariusiÄ skolÄ , skolos dydžio ir sutarties sÄ lygų neginÄijo, todÄl Å¡ioje reikalavimų dalyje teismas pripažino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ pagrįstu.
9. AtsakovÄ tvirtino, jog ji atliko vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , todÄl ji nebÄra skolinga ieÅ¡kovei. Teismas pažymÄjo, kad atsakovei ginÄijant reikalavimÄ dÄl prievolÄs įvykdymo tuo pagrindu, kad ji yra pasibaigusi prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymu, nereikia reikÅ¡ti prieÅ¡inio reikalavimo dÄl įskaitymo sandorio nustatymo, taÄiau atsakovÄ privalo įrodyti, kad įskaitymas atliktas laikantis įstatymo reikalavimų. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujamos sumos nesumokÄjo todÄl, kad jÄ Ä¯skaitÄ jÄ Ä¯ patirtų nuostolių, atsiradusių dÄl krovinio sugadinimo, sumÄ . AtsakovÄs nuomone, pateikus ieÅ¡kovei pretenzijÄ yra laikoma, kad yra įskaityti prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai.
10. Atsižvelgdamas į tai, teismas nurodÄ, kad į bylÄ nebuvo pateiktas joks tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytas tarpusavio atsiskaitymųâužskaitos aktas ar kitoks atsakovÄs pareiÅ¡kimas ieÅ¡kovei dÄl Å¡alių vienarūšių reikalavimų įskaitymo. PažymÄjo, kad atsakovÄs 2017 m. rugsÄjo 25 d. pretenzijoje tokių duomenų taip pat nÄra, Å¡ia pretenzija buvo praÅ¡oma tik kompensuoti patirtus nuostolius. AtkreipÄ dÄmesį, kad atsakovei iki prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo paÄiai nebuvo aiÅ¡ku, koks patirtų nuostolių dydis: 2017 m. rugsÄjo 25 d. pretenzijoje buvo nurodyta 3700,99 Eur suma, o 2018 m. rugsÄjo 17 d. prieÅ¡ieÅ¡kinyje, kurį teismas atsisakÄ priimti, â 1198,81 Eur nuostolių suma.
IeÅ¡kovÄ nepripažino, kad buvo gavusi iÅ¡ atsakovÄs pareiÅ¡kimÄ apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ . Nurodytų aplinkybių pagrindu teismas sprendÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų jos argumentus apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ , ar įrodymų, patvirtinanÄių, kad apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ buvo praneÅ¡ta ieÅ¡kovei.
11. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 246,76 Eur delspinigius, paskaiÄiuotus už 124 dienas (992,20 Eur x 0,2 proc. x 124 d.). AtsakovÄ praÅ¡Ä atmesti reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo arba juos sumažinti kaip aiÅ¡kiai per didelius. Å alys Krovinio pervežimo užsakymo sutartimi (t. 1, b. l.
26) susitarÄ, kad laiku neatsiskaiÄius už krovinio pervežimÄ mokami 0,2 procentai delspinigių nuo visos užsakymo sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (Sutarties 2.2. p.). Vadovaudamasis nurodyta Sutarties nuostata bei CK 6.71 â 6.72 straipsnių nuostatomis, teismas tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo. PažymÄjo, kad 0,2 proc. delspinigiai už 124 dienas nuo 992,20 Eur sumos sudaro ne 246,76 Eur, o 246,06 Eur, todÄl bÅ«tent tokiÄ delspinigių sumÄ teismas nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs. III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 12. Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âRevitalisâ (toliau â apeliantas) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimÄ , iÅ¡skyrus 10 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei grÄ Å¾inimÄ , priimti byloje naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Klausimas dÄl apelianto pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už suteiktas krovinio vežimo paslaugas negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas atsietai nuo ieÅ¡kovÄs prievolÄs atlyginti apelianto patirtus nuostolius, atsiradusius dÄl sugadinto krovinio.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad Å¡iuo atveju nebuvo pagrindo sprÄsti apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ . IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ neneigÄ atlikto įskaitymo fakto, o nurodÄ tik tai, kad įskaitymas yra neteisÄtas, nes ieÅ¡kovÄ neva neturi prievolÄs atlyginti nuostolius. IeÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju elgiasi nesÄ Å¾iningai, bylos nagrinÄjimo eigoje pakeitÄ savo pozicijÄ , teigdama, kad įskaitymo apskritai nebuvo. Apelianto vertinimu, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo atkurta tarp Å¡alių teisinÄ tvarka, nes teismas nenagrinÄjo atsakovÄs nurodytų aplinkybių prieÅ¡ieÅ¡kinyje, kuris teismo nebuvo priimtas. 1.2.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi nuoseklios pozicijos, kad santykiai dÄl pakrovimo (iÅ¡krovimo) nepatenka į Ženevos 1956 m. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau - CMR Konvencija) reguliavimo sritį, todÄl tokiems susitarimams galioja sutarties laisvÄs principas. Kasacinis teismas savo praktikoje yra ne sykį aiÅ¡kiai nurodÄs, kad CMR Konvencijoje nereglamentuojamos krovinio pakrovimo ir iÅ¡krovimo procedÅ«ros, todÄl Å¡alys gali dÄl jų susitarti. Kadangi ieÅ¡kovÄ (vežÄjas) sutartimi ir užsakymo susitarimu prisiÄmÄ papildomų įsipareigojimų, susijusių su krovinio pakrovimu bei tvirtinimu, atsakomybÄ dÄl apelianto patirtų nuostolių, atsiradusių sugadinus krovinį, ieÅ¡kovei kyla ne CMR Konvencijos, o Å¡alių sutartinių santykių pagrindu. 1.3.
VežÄjas (treÄiojo asmens UAB âOÅ¡upisâ vairuotojas) turÄjo matyti, kad tarp gretutinių krovinio paleÄių susidaro apie 3 cm tuÅ¡Äias tarpas, dÄl ko kyla grÄsmÄ krovinio saugumui, taÄiau apie tai nepraneÅ¡Ä paslaugos užsakovui (ieÅ¡kovei), nepadarÄ jokių atžymų CMR važtaraÅ¡tyje, iÅ¡ pakrovimo vietos iÅ¡vyko negavÄs patvirtinimo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje Å¡iuo aspektu yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad vežÄjas, pastebÄjÄs netinkamÄ krovinio pakrovimÄ , keliantį grÄsmÄ krovinio saugumui, turi atsisakyti vežti krovinį arba padaryti atitinkamÄ Å¾ymÄ važtaraÅ¡tyje.
TodÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄ (jos pasitelktas vežÄjas) netinkamai įvykdÄ sutartines prievoles, krovinys buvo sugadintas, todÄl ieÅ¡kovÄ privalo apeliantui atlyginti nuostolius. 1.4. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas sumokÄti net 0,2 proc. dydžio delspinigius prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principams (CK 1.5 str.), kadangi faktiÅ¡kai krovinio pervežimo paslaugas teikÄs vežÄjas UAB âOÅ¡upisâ pagal 2017 m. rugsÄjo 15 d. Krovinio pervežimo sutartį â užsakymÄ Nr. PL23897/2, užsakovui (ieÅ¡kovei) vÄluojant atsiskaityti pagal Å¡iÄ sutartį, turÄjo teisÄ reikalauti sumokÄti 0,02 proc. delspinigius nuo pervežimo kainos (770 Eur + 21 proc.
PVM) už kiekvienÄ vÄluojamÄ atsiskaityti dienÄ . Tai reiÅ¡kia, kad tuo atveju, jeigu apeliantas nepatirtų nuostolių dÄl krovinio sugadinimo ir jam vÄluojant atsiskaityti už krovinio pervežimo paslaugas, ieÅ¡kovÄ nepatirtų didesnių nuostolių nei 0,02 proc. delspinigių nuo vežÄjo pervežimo kainos (770 Eur + 21 proc. PVM) už kiekvienÄ vÄluojamÄ atsiskaityti dienÄ .
13. IeÅ¡kovÄ UAB âTomegrisâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. spalio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs 544,5 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 2.1. Gindamasi nuo ieÅ¡kinio įskaitymo institutu, atsakovÄ turÄjo įrodyti tiek įskaitymo faktÄ , tiek įskaitymo teisÄtumo sÄ lygas, arba teikti prieÅ¡ieÅ¡kinį. Å iuo atveju atsakovÄ pasirinko kitokį savo teisių gynimo bÅ«dÄ â atsikirtimus į ieÅ¡kinį.
Tai, kad atsakovÄ jau po tripliko pateikimo bandÄ Ä¯ bylÄ pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį, aiÅ¡kiai praleisdama CPK numatytÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo terminÄ , procesine prasme bylai reikÅ¡mÄs neturi. 2.2. AtsakovÄ nepagrįstai sutapatina mokÄjimo sulaikymo (prievolÄs vykdymo sustabdymo) ir įskaitymo sÄ vokas. Vežimo metu sugadinus ar praradus dalį krovinio, įprasta tiesiog sulaikyti dalies ar viso vežimo užmokesÄio mokÄjimÄ tol, kol bus iÅ¡sprÄstas nuostolių atlyginimo klausimas (CK 6.58, 6.207 str.).
TaÄiau tokia situacija nereiÅ¡kia vienaÅ¡alio prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo, reglamentuojamo CK 6.130 straipsnyje, kadangi mokÄjimo sustabdymo atveju pareiga įvykdyti prievolÄ nepasibaigia, kaip tai įvyksta įskaitymo atveju. GinÄo atveju atsakovÄ sustabdÄ pareigos sumokÄti vežimo užmokestį vykdymÄ , taÄiau nuostolių padengimui jo neįskaitÄ. Sulaikiusi mokÄjimÄ , atsakovÄ niekuomet nebuvo praneÅ¡usi ieÅ¡kovei, kad įskaito prieÅ¡prieÅ¡inius vienarūšius reikalavimus ir tokiu bÅ«du laiko savo prievolÄ sumokÄti krovinio vežimo užmokestį pasibaigusia. 2.3.
IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, įskaitymo praneÅ¡imas jai niekuomet nebuvo pateiktas (nei elektroninio paÅ¡to laiÅ¡ko, nei raÅ¡to, nei suderinimo akto, nei žodine forma). AtsakovÄ tiesiog sustabdÄ ar sulaikÄ užmokesÄio už atliktÄ paslaugÄ mokÄjimÄ iki iÅ¡sisprÄs ginÄas dÄl nuostolių atlyginimo. TodÄl siekdama, kad byloje bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtas ir prieÅ¡inių reikalavimų teisÄtumo klausimas, atsakovÄ privalÄjo tinkamai pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį. Be to, apelianto patirtų nuostolių dydis iki Å¡iol yra neįrodytas. 2.4.
Teismui atsisakius priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsakovei nebuvo kliÅ«Äių kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, taÄiau atsakovÄ to nepadarÄ ir toliau tÄsia ginÄÄ dÄl atlygio už krovinio vežimo paslaugas. IeÅ¡kovÄ nuomone, tokiame procesiniame elgesyje įžvelgtini piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis ir ginÄo sprendimo vilkinimo požymiai. Visa tai rodo, kad atsakovÄ vengia prievolÄs įvykdymo suvokdama, kad nuostoliai neįrodyti, o naujos civilinÄs bylos pradÄjimas sÄ lygos papildomas iÅ¡laidas. 2.5.
Apeliaciniame skunde atsakovÄ tiesiog kartoja pirmosios instancijos teismo procesinių dokumentų pozicijÄ nuostolių atlyginimo klausimu, nors pirmosios instancijos teismas dÄl jos iÅ¡ viso nepasisakÄ. 2.6. Kartu su apeliaciniu skundu atsakovÄ pateikÄ naujus įrodymus â nuostolių skaiÄiavimo lentelÄ, kurioje nurodyta 1198,81 Eur nuostolių suma. IeÅ¡kovÄs nuomone, viena vertus, byloje nÄra jokio pagrindo priimti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme; kita vertus â akivaizdu, kad byloje nÄra nuostolius pagrindžianÄių įrodymų.
TodÄl net atmetus visus apelianto argumentus dÄl įskaitymo fakto ginÄijimo ir kt., nuostolių dydis byloje yra visiÅ¡kai neįrodytas, todÄl jokie prieÅ¡iniai atsakovo reikalavimai negalÄjo ir negali bÅ«ti tenkinami. 2.7. IeÅ¡kovÄ nesulaikÄ apmokÄjimo treÄiajam asmeniui UAB âOÅ¡upisâ ir atsiskaitÄ savo sÄ skaita, todÄl pagrįstai pareikalavo iÅ¡ atsakovÄs vykdyti jos sutartines prievoles, tame tarpe sumokÄti delspinigius. Sutartyje nustatyto 0,2 proc. delspinigių dydžio atsakovÄ neginÄijo ir nepraÅ¡Ä jo sumažinti, t. y. dÄl tokių vÄlavimo sumokÄti vežimo užmokestį pasekmių sutiko.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo tiek faktinis, tiek ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
15. ApeliantÄs UAB âRevitalisâ apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo atkurta tarp Å¡alių teisinÄ tvarka, Å¡alių ginÄas iÅ¡sprÄstas tik iÅ¡ dalies, nes teismas nenagrinÄjo atsakovÄs nurodytų aplinkybių prieÅ¡ieÅ¡kinyje, kuris teismo nebuvo priimtas, teismas nevertino įskaitymo galimybÄs, nes yra neginÄijamas faktas, jog krovinys buvo sugadintas.
16. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ (užsakovas) ir ieÅ¡kovÄ (vežÄjas) 2017 m. rugsÄjo 14 d. sudarÄ Krovinio pervežimo užsakymÄ â sutartį Nr. PL36262/1, pagal kuriÄ vežÄjas atlygintinai įsipareigojo pervežti statybines medžiagas (20 000 kg, 13.6 LDM) marÅ¡rutu Cieszyn (Lenkija) â Vilnius (Lietuva).
17. IeÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo UAB âOÅ¡upisâ (toliau â faktinis vežÄjas) 2017 rugsÄjo 15 d. sudarÄ Krovinio pervežimo sutartį â užsakymÄ Nr. PL23897/2, kuriuo faktinis vežÄjas įsipareigojo atlygintinai iÅ¡ Lenkijos pervežti minÄtÄ krovinį į LietuvÄ ir pristatyti jį užsakovui (atsakovei) UAB âRevitalisâ.
18. Gavusi krovinį, atsakovÄ 2017 m. rugsÄjo 20 d. suraÅ¡Ä defektinį aktÄ , kuriame nurodÄ, kad atgabentas krovinys yra sugadintas, kibirai nuslydÄ nuo padÄklų, susilankstÄ ir sutrÅ«kÄ, kibiruose esantis turinys iÅ¡sipylÄs ir paskaiÄiavo sugadintų kibirų kiekį (1 t., b. l. 29â30).
19. AtsakovÄ 2017 m. rugsÄjo 25 d. su pretenzija kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama kompensuoti patirtus dÄl sugadintų prekių, transporto, pakuotÄs mokesÄio, mokÄtino PVM mokesÄio ir papildomo darbo nuostolius, kurie siekÄ 3700,99 Eur. IeÅ¡kovÄ, gavusi minÄtÄ pretenzijÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ faktiniam vežÄjui â UAB âOÅ¡upisâ, kurio papraÅ¡Ä kompensuoti ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius â 3700,99 Eur, t. y. nuostolius, kuriuos ieÅ¡kovei nurodÄ atsakovÄ.
20. TreÄiasis asmuo UAB âOÅ¡upisâ savo civilinÄ atsakomybÄ krovinio pervežimo laikotarpiu buvo apsidraudÄs CMR draudimu, todÄl jis kreipÄsi į savo draudikÄ â draudimo kompanijÄ ADB âGjensidigeâ dÄl draudimo iÅ¡mokos nuostoliams, kurie atsirado krovinio pervežimo metu, atlyginti. Atlikusi tyrimÄ , draudimo kompanija nustatÄ, kad dalis krovinio buvo sugadinta dÄl netinkamo krovinio įpakavimo, kurį atliko krovinio siuntÄjas Lenkijoje, todÄl, vadovaudamasi CMR konvencijos 17 straipsnio 4 dalies b0 punktu, sprendÄ, kad UAB âOÅ¡upisâ už krovinio sugadinimÄ nÄra atsakinga ir įvykį pripažino nedraudžiamuoju (1 t., b. l. 37-38).
21. Ekspertams nustaÄius, kad faktinio vežÄjo UAB âOÅ¡upisâ kaltÄs dÄl krovinio sugadinimo nÄra, ieÅ¡kovÄ UAB âTomegrisâ atmetÄ atsakovÄs UAB âRevitalisâ pretenzijÄ ir papraÅ¡Ä atsiskaityti už suteiktas pervežimo paslaugas (1 t., b. l. 39). AtsakovÄ už suteiktas pervežimo paslaugas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo.
22. Nesutikdama su ieÅ¡kiniu, atsakovÄ UAB âRevitalisâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ji ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ užmokestį už krovinio pervežimo paslaugas įskaitÄ Ä¯ nuostolių sumÄ ir nors ieÅ¡kovÄ su atliktu įskaitymu nesutinka, taÄiau bylos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad krovinys buvo sugadintas pakrovimo metu, nes nebuvo užtikrintos sÄ lygos saugiai jį transportuoti. IeÅ¡kovÄ Å¡alių sudarytoje sutartyje dÄl krovinio pervežimo prisiÄmÄ papildomus įsipareigojimus, susijusius su krovinio pakrovimu bei tvirtinimu, todÄl atsakomybÄ dÄl atsakovÄs patirtų nuostolių, atsiradusių sugadinus krovinį, ieÅ¡kovei kyla ne CMR Konvencijos, o Å¡alių sutartinių santykių pagrindu.
23. Taigi, byloje iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kovei (vežÄjui) nesumokÄtos skolos už krovinio pervežimo paslaugas ir atsakovÄs (užsakovo) patirtų nuostolių dÄl sugadinto krovinio atlyginimo, dÄl ko pastaroji savo prievolÄs vykdymÄ ieÅ¡kovei buvo sustabdžiusi.
24. Bylos duomenys patvirtina, kad Å¡alims pateikus paruoÅ¡iamuosius dokumentus (dublikÄ , triplikÄ ), teismas 2018 m. birželio 27 d. nutartimi bylÄ paskyrÄ nagrinÄti teismo posÄdyje 2018 m. rugsÄjo 18 d. TÄ paÄiÄ dienÄ teisme buvo gautas atsakovÄs UAB âRevitalisâ prieÅ¡ieÅ¡kinis dÄl nuostolių atlyginimo, taÄiau teismas, pakeisdamas teismo posÄdžio datÄ , 2018 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti motyvuodamas tuo, kad prieÅ¡ieÅ¡kinis teismui pateiktas po to, kai byla jau buvo paskirta nagrinÄti teismo posÄdyje, kad nebuvo gautas ieÅ¡kovÄs sutikimas dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo Teismas nutartyje pažymÄjo, kad prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimas Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje gali užvilkinti bylos nagrinÄjimÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino atsakovei, kad ji gali inicijuoti kitÄ civilinÄ bylÄ .
25. PažymÄtina, kad ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas yra susijÄs su materialiÄ ja teise, todÄl daugeliu atveju, esant materialiniams teisiniams santykiams, Å¡alis sieja abipusÄs teisÄs ir pareigos, t. y. ne tik ieÅ¡kovas turi teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ atsakovui, bet ir prieÅ¡ingai â atsakovas turi teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ ieÅ¡kovui. Tiek prieÅ¡ieÅ¡kinis (CPK 143 straipsnis), tiek atsiliepimas į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnis) yra atsakovo gynimosi nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio bÅ«dai, kurių pasirinkimas tenka atsakovui ir priklauso nuo jo siekiamo rezultato. Atsisakymas priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį nepaÅ¡alina bylÄ nagrinÄjanÄio teismo pareigos įvertinti atsakovÄs argumentus, kuriais ji įrodinÄja aplinkybes, susijusias su prievolÄs vykdymo sustabdymu ar atsisakymu jÄ vykdyti, nepriklausomai nuo to, ar tokie argumentai pateikiami atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinio forma.
26. NagrinÄjamu atveju skundžiamame pirmosios instancijos teismo sprendime atsakovÄs argumentai nebuvo iÅ¡nagrinÄti tinkamai, nes teismas sprendÄ, kad Å¡ie argumentai pateikti ne ta procesine forma, t. y. nepateikus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo.
27. Byloje nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio dalykai yra susijÄ, nes patenkinus prieÅ¡ieÅ¡kinį, visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies nebebÅ«tų galima patenkinti pradinio ieÅ¡kinio (CPK 143 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
28. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apelianto argumentais, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo atkurta tarp Å¡alių teisinÄ tvarka, Å¡alių ginÄas iÅ¡sprÄstas tik iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį vien dÄl to, kad jis pateiktas pažeidus CPK 143 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ , ir neįvertinÄs aukÅ¡Äiau paminÄtų kitų bylai svarbių faktinių ir teisių aplinkybių, Å¡iuo konkreÄiu atveju pažeidÄ minÄto įstatymo (CPK 143 straipsnio 1 dalies) nuostatas. Kitoks aiÅ¡kinimas neatitiktų CPK 7 straipsnyje įtvirtintų proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų, apsunkintų procesÄ , pailgintų bylinÄjimosi trukmÄ ir negarantuotų operatyvaus galimai pažeistų teisių gynimo bei greitesnÄs teisinÄs taikos atkÅ«rimo (CPK 2 straipsnis).
29. CPK 329 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad procesinÄs teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. Å iuo atveju byla gali bÅ«ti grÄ Å¾inta iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui tik tuomet, kai Å¡ių pažeidimų negali iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teismas.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ir neiÅ¡nagrinÄjo bei nepasisakÄ dÄl atsakovÄs nurodytų aplinkybių, kurių pagrindu buvo praÅ¡oma atmesti ieÅ¡kinį. DÄl minÄtų procesinÄs teisÄs normų pažeidimo byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta neteisingai, todÄl 2018 m. spalio 16 d. teismo sprendimas panaikinamas ir byla perduotina nagrinÄti iÅ¡ naujo visa apimtimi pirmosios instancijos teismui (CPK 329 straipsnio 1 dalis).
31. GrÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apylinkÄs teismui, dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes šį klausimÄ turÄs sprÄsti pirmosios instancijos teismas (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo tam paÄiam pirmosios instancijos teismui. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Gintautas Koriaginas