a6da7ace-e7a8-44ab-9bfe-500d6bcb7a35 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZ., nukentÄjusiajam Ž. U.,iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo G. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , institucija suraÅ¡iusi protokolÄ â PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK, n u s t a t Ä: G. Z. 2013-08-29, apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini). kolektyvinių garažų masyvo teritorijoje, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų iÅ¡plÅ«do Ž. U., taip įžeisdamas jo orumÄ ir garbÄ. Tokiais savo veiksmais G.
Legislator headnote
AI generateda6da7ace-e7a8-44ab-9bfe-500d6bcb7a35 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: N., į garažus, esanÄius (duomenys neskelbtini).; ten buvÄs G. Z. pradÄjo kabinÄtis, jį keikti, kolioti, klausÄ ar paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Patikslino, kad su G. Z. buvo konfliktas ir pries mÄnesį; tada pareiÅ¡kimo policijai neraÅ¡Ä. Vadino ir necenzÅ«riniais žodžiais bei mentu buvusiu, sakÄ, kad âsÄdÄsi invalido vežimÄlyjeâ; parodÄ gestÄ - vidurinį pirÅ¡tÄ . Visa tai girdÄjo ir turÄjo matyti R. N.. Jis pats G. Z. nieko nesakÄ; į kalbas su juo nesivÄlÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUTARIMASAdministracinÄ byla Nr. A2.9-4-948/2014 Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00666-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 48.1.(S)BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2014 m. vasario 11 d.Biržai                                                                                                                                                         Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita JuseviÄienÄ, sekretoriaujant Irenai Zamauskienei, Žydrei Kabelienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G.
Z., nukentÄjusiajam Ž. U.,iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn traukiamo G. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , institucija suraÅ¡iusi protokolÄ â PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK, n u s t a t Ä: G. Z. 2013-08-29, apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini). kolektyvinių garažų masyvo teritorijoje, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų iÅ¡plÅ«do Ž. U., taip įžeisdamas jo orumÄ ir garbÄ. Tokiais savo veiksmais G.
Z. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 174 str.             G. Z. kaltu neprisipažino. Pripažino, kad rugpjÅ«Äio 29 d., galÄjo bÅ«ti kolektyvinių garažų masyvo teritorijoje, kur buvo susitikÄ su Ž. U.. Buvo pasakytas rusiÅ¡kas žodis, kad buvo âglupasâ mentas. Mano, kad tai nÄra įžeidimas. Ž. U. nekeikÄ; neatsimena, kokiais žodžiais bendravo su Ž. U.. NurodÄ, kad barnio be R. N. daugiau niekas nematÄ ir negirdÄjo.
PraÅ¡o bylÄ nutraukti. NurodÄ, kad dÄl Ž. U. pareiÅ¡kimo policijai jam pablogÄjo sveikata.N. Ž. U. parodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį pažįsta, anksÄiau yra tekÄ dirbti vienoje darbovietÄje UAB â (duomenys neskelbtini)â, tada santykiai buvo normalÅ«s; kol dirbo policijoje, G. Z. su juo reikalų nÄra turÄjÄs, jo baudÄs nÄra. PareiÅ¡kimÄ policijai paraÅ¡Ä dÄl 2013-08-29 d. įvykio. RugpjÅ«Äio 29 d. pavakary nusiveÅ¾Ä remontuoti sÅ«naus dviratį pas A.
N., į garažus, esanÄius (duomenys neskelbtini).; ten buvÄs G. Z. pradÄjo kabinÄtis, jį keikti, kolioti, klausÄ ar paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Patikslino, kad su G. Z. buvo konfliktas ir pries mÄnesį; tada pareiÅ¡kimo policijai neraÅ¡Ä. Vadino ir necenzÅ«riniais žodžiais bei mentu buvusiu, sakÄ, kad âsÄdÄsi invalido vežimÄlyjeâ; parodÄ gestÄ - vidurinį pirÅ¡tÄ . Visa tai girdÄjo ir turÄjo matyti R. N.. Jis pats G. Z. nieko nesakÄ; į kalbas su juo nesivÄlÄ.
Ten buvo dar ir paauglys, kuris girdÄjo visa tai, taÄiau nepaklausÄ jo pavardÄs. L. R. N. parodÄ, kad bÅ«nant garaže, jam paskambino vyriÅ¡kis, kurio nepažįsta, ir paklausÄ, ar turÄs parduoti dviraÄiui detalÄ. VyriÅ¡kiui atvykus, pas jį buvo užÄjÄs pasikalbÄti G. Z.. Atvykusį vyrÄ G. Z. pradÄjo plÅ«sti negražiais žodžiais; nukentÄjusiojo Ž. U. atžvilgiu buvo vartojami užgaulÅ«s žodžiai. Toks konfliktiÅ¡kas bendravimas truko 5-10 min.; tada Ž. U. pasiÄmÄ dviratį ir iÅ¡važiavo.
Nelabai kreipÄ dÄmesį į tai, kÄ sakÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo. Kad buvo konfliktas â girdÄjo; konfliktÄ pradÄjo G. Z.. NenorÄdamas klausytis plÅ«dimosi, įÄjo į savo garažo vidų. Neprisimena, ar be jo, dar kas nors galÄjo girdÄti konfliktÄ . Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , atstovas posÄdžio metu nedalyvavo, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.             Vadovaudamasis LR ATPK 257 str., teismas įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
  LR ATPK 174 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už nedidelį chuliganizmÄ , tai yra už necenzÅ«rinius žodžius ar gestus vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamÄ kibimÄ prie žmonių ar kitus panaÅ¡ius veiksmus, pažeidžianÄius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį. IÅ¡ nurodytos teisÄs normos dispozicijos akivaizdu, kad bÅ«tini Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo objektyviosios pusÄs elementai - tai baudžiamos veikos įvykdymo vieÅ¡a vieta bei Å¡ios veikos pasekmÄs - vieÅ¡osios tvarkos ir rimties sutrikdymas.
Tarp asmenų esant konfliktui dÄl atitinkamų asmeninių santykių, veikos teisinį įvertinimÄ kaip smulkų chuliganizmÄ lemia asmens pasirinkta tokių santykių aiÅ¡kinimosi vieta bei nepriimtinas visuomenei tokių santykių aiÅ¡kinimosi bÅ«das, kuriais asmuo netiesiogiai parodo savo nepagarbÄ visuomenei.              G. Z. kaltu neprisipažino. 2013-09-04 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad Ž. U. nematÄ, su juo nekalbÄjo, dviraÄių remonto teritorijoje nebuvo; su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu susipažinti ir pasiraÅ¡yti atsisakÄ.
Tuo tarpu teismo posÄdžio metu pripažino protokole nurodytÄ dienÄ buvÄs garažų teritorijoje ir ten bendravÄs su Ž. U.. IÅ¡ liudytojo parodymų matyti, kad vieÅ¡oje vietoje kilo triukÅ¡mas, G. Z. veiksmais buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka ir rimtis. Be to, iÅ¡ paties G. Z. paaiÅ¡kinimų ir teismui pateiktų laikraÅ¡Äių iÅ¡karpų matyti, kad G. Z. turi piktumų dÄl Ž. U.; su Ž. U. konfliktuoja. Padarytas pažeidimas visiÅ¡kai įrodytas pareiÅ¡kimu, nukentÄjusiojo, liudytojo parodymais, kuriais netikÄti nÄra pagrindo, kurie buvo nuoseklÅ«s viso proceso metu.
Atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad G. Z. veiksmais buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka ir rimtis. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, atsakomybÄ lengvina tai, kad teisÄs pažeidimÄ padarÄ neįgalus asmuo. Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgiama, kad G. Z. kalendorinių metų bÄgyje administracine tvarka nebaustas; praeityje kartÄ buvo baustas už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ . TodÄl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, G. Z. už pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 174 str., skirtinas sankcijoje numatytos baudos minimumas (LR ATPK 30² str.).
             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 283-284 str., teisÄja             n u t a r i a: G. Z. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. ir skirti 100 Lt (vieno Å¡imto litų) dydžio baudÄ .            Bauda turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (sÄ sk. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, įmokos kodas 6030) ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo gavimo dienos, o jei nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo skundo atmetimo dienos.                        Nustatytu laiku nesumokÄjus baudos, pradedamas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas.Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Biržų rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                                          Edita JuseviÄienÄ