a6da6285-1fbf-4713-a9bd-cbff2feadd82 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-347-398/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35882-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.8.1.1.; 1.2.3.1.1.; 2.1.7.3.; 2.1.7.4.1.LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aloyzo Kruopio, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui,nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generateda6da6285-1fbf-4713-a9bd-cbff2feadd82 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å ie sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais (pavirÅ¡iais) mažiausiai keliais trauminiais poveikiais į kairÄ smilkininÄ-momeninÄ-pakauÅ¡inÄ galvos sritį. Be to, buvo nustatyti kiti nukentÄjusiajam padaryti kÅ«no sužalojimai, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, t. y. poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, kairiame smilkinyje, lÅ«pų kairiame kampe, minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvos nosyje, smakro kairÄje pusÄje, pakauÅ¡io deÅ¡inÄje pusÄje, odos nubrozdinimai nugaros kairÄje pusÄje, odos įdrÄskimas deÅ¡iniame dilbyje, padaryti kietais bukais daiktais (pavirÅ¡iais) 11 trauminių poveikių.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-347-398/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35882-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.8.1.1.; 1.2.3.1.1.; 2.1.7.3.; 2.1.7.4.1.LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aloyzo Kruopio, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui,nuteistajam A.
B. ,jo gynÄjui advokatui KÄstuÄiui OžiÅ«nui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2017 m. kovo 21 d. nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 129 straipsnio 1 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 11 metų.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: A. B. nuteistas už tai, kad 2016 m. liepos mÄnesį, laikotarpiu nuo 29 d. 20 val. iki 30 d. 8 val., tiksliau nenustatytu laiku, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl asmeninių nesutarimų ir pykÄio sudavÄ rankomis ir kojomis ne mažiau kaip 12 smÅ«gių E. U.
į galvÄ ir nugaros sritį, padarydamas nežymiai sutrikdanÄius sveikatÄ sužalojimus â poodines kraujosruvas abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, kairiame smilkinyje, lÅ«pų kairiame kampe, minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvas nosyje, smakro kairÄje pusÄje, pakauÅ¡io deÅ¡inÄje pusÄje, odos nubrozdinimus nugaros kairÄje pusÄje, ir sunkiai sutrikdanÄius sveikatÄ sužalojimus â plaÄiÄ difuzinÄ minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvÄ kairÄs pusÄs smilkininÄje, momeninÄje, pakauÅ¡inÄje srityse, linijinį lūžį kairÄs pusÄs kaukolÄs skliauto pakauÅ¡inÄsâmomeninÄs srities, kraujo patekÄjimus po kietuoju ir minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais, galvos smegenų sumuÅ¡imÄ , kas komplikavosi galvos smegenų pabrinkimu ir suspaudimu, dÄl ko nuo galvos sumuÅ¡imo nukentÄjusysis mirÄ.
Taip A. B. tyÄia nužudÄ E. U. .Apeliaciniame skunde nuteistasis A. B. praÅ¡o jo baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nuteistasis A. B. teigia, kad tyÄia E. U. nenužudÄ ir neturÄjo tokio tikslo, todÄl apygardos teismas jo veiksmus kvalifikavo netinkamai. Be to, proceso metu nebuvo tinkamai įvertinti jo parodymai, iÅ¡samiai neiÅ¡tirtos visos bylos aplinkybÄs. Nebuvo nuimti pirÅ¡tų atspaudai nuo Å¡aldytuvo ir kitų jo parodymuose paminÄtų daiktų, neiÅ¡tirtos įvykio vietos apžiÅ«ros metu ant virtuvÄs lango užuolaidų, spintelÄs, grindų aptiktos rudos spalvos dÄmÄs, panaÅ¡ios į kraujÄ , nenustatyta, ar tai buvo kraujas, ar ne.
Ä®vykio vietoje buvo sulaužyta kÄdÄ, taÄiau tai nebuvo užfiksuota. Byloje apklaustų liudytojų parodymai prieÅ¡taringi. Vieni jų parodÄ, kad jis â A. B. 2016 m. liepos 29 d. vakare atÄjo pas L. S. į namus, kiti â kad jis atÄjo į kiemÄ . Visi liudytojai tÄ vakarÄ buvo stipriai apsvaigÄ nuo alkoholio, to neneigia ir patys. Liudytojas S. B. parodÄ, kad mirusysis E. U. gulÄjo virtuvÄje ant grindų, jo galva buvo atremta į sienÄ , o į įvykio vietÄ atvykÄ medikai E. U. rado gulintį kitokioje padÄtyje.
AtÄjus S. B. pirmÄ kartÄ kraujas nebuvo paminÄtas, o antrÄ kartÄ kraujas jau minimas. Å ios aplinkybÄs, apelianto nuomone, rodo, kad liudytojo S. B. parodymai neatitinka tiesos. Be to, specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad visi sužalojimai nukentÄjusiajam padaryti kietais bukais daiktais, o tai gali bÅ«ti grindys, kÄdÄ, siena ir t. t. Apeliantas pažymi, kad jis paskambino pagalbos telefonu, niekur nebÄgo ir nesislapstÄ, bendradarbiavo su bylÄ tirianÄiais pareigÅ«nais, visuomet stengÄsi bÅ«ti doras Lietuvos Respublikos pilietis.
PraÅ¡o atsižvelgti į Å¡ias aplinkybes.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo A. B. apeliacinis skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ paduoto apeliacinio skundo ribose, konstatuoja, kad apygardos teismas iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus ir jais remdamasis padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo A.
B. kaltÄs tyÄia nužudžius E. U. .Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo A. B. apeliacinio skundo turinio bei jo paaiÅ¡kinimų apeliacinÄs instancijos teisme, pastarasis neneigia, kad 2016 m. liepos 29 d. konfliktavo su nukentÄjusiuoju E. U. ir Å¡io konflikto metu prieÅ¡ pastarÄ jį smurtavo, taÄiau mano, kad jo pavartotas fizinis smurtas negalÄjo sukelti E. U. mirties, o mirtį sukÄlusį galvos sumuÅ¡imÄ Â nukentÄjusysis galÄjo patirti jau po konflikto griÅ«damas pats ar dar kokiu kitu bÅ«du. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos pozicijos nuteistasis laikÄsi ir duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo bei teisminio bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu.
Teisiamajame posÄdyje jis parodÄ, kad 2016 m. liepos 29 d. su nukentÄjusiuoju E. U. konfliktavo kelis kartus. Pirmasis konfliktas įvyko, kai juos po darbų automobiliu į namus parvežusi St. B. mokÄjo jam pinigus, o E. U. taip pat bandÄ paimti 10 eurų kupiÅ«rÄ , dÄl ko ji suplyÅ¡o. DÄl tokio E. U. elgesio jis supyko ir kai iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio sudavÄ E. U. į veidÄ . Po to jie susitaikÄ. VÄliau, jiems bÅ«nant jo namuose, kilo antras konfliktas, nes E. U. norÄjo iÅ¡ Å¡aldytuvo pasiimti dar alaus, o jis jam to daryti neleido ir uždarÄ Å¡aldytuvÄ .
Kadangi E. U. nepaisÄ jo žodžių ir vÄl atsidarÄ Å¡aldytuvÄ , jis sudavÄ nukentÄjusiajam kumÅ¡Äiu į veidÄ apie 3 smÅ«gius. NukentÄjusysis nuo smÅ«gių nenukrito, tik truputį atsiloÅ¡Ä. Po to E. U. atsisÄdo ant kÄdÄs prie Å¡aldytuvo ir kažkÄ replikavo. Tuomet jis liepÄ nukentÄjusiajam pakelti galvÄ ir keliu sudavÄ jam į smakrÄ . Po Å¡io smÅ«gio E. U. taip pat nebuvo nukritÄs. Po to jis pasiÄmÄ alaus ir iÅ¡Äjo pas L. S. , o E. U. liepÄ eiti miegoti bei nusiprausti, nes kai Å¡is sÄdÄjo pasilenkÄs, jam iÅ¡ kažkur laÅ¡Äjo kraujas.
Pas L. S. sveÄiavosi iki 3 val. nakties. Kai grįžo į namus, E. U. sÄdÄjo ant tos paÄios kÄdÄs užsikniaubÄs ant stalo. Jis pats nuÄjo miegoti, atsikÄlÄ maždaug po dviejų valandų, pasiÄmÄ dar alaus ir vÄl iÅ¡Äjo pas L. S. . Kai grįžo iÅ¡ L. S. į namus, pamatÄ, kad E. U. guli virtuvÄje ant grindų. PajudinÄs pastarÄ jį suprato, kad negyvas. Jį iÅ¡tiko Å¡okas, todÄl neprisimena, kaip atsidÅ«rÄ lauke, ten lyg tai sutiko S. B. , po to paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ .
Konflikto metu nukentÄjusiajam smÅ«gius sudavÄ tik į veidÄ ir neturÄjo tyÄios jį nužudyti (t. 3, b. l. 78-80). Ikiteisminio tyrimo metu A. B. papildomai apklaustas įtariamuoju ir tikrinant jo parodymus vietoje taip pat parodÄ, kad jo namuose įvykusio konflikto su E. U. metu sudavÄ pastarajam kairÄs ir deÅ¡inÄs rankų kumÅ¡Äiais apie 4-6 smÅ«gius į veido sritį ir vienÄ kartÄ deÅ¡iniu keliu į smakrÄ , E. U. nuo suduotų smÅ«gių nukritÄs nebuvo, tiek vakare, kai jis iÅ¡Äjo į sveÄius pas L.
S. , tiek naktį jam grįžus į namus, sÄdÄjo virtuvÄje prie stalo, buvo gyvybingas, kalbÄjosi su juo. ParyÄiais, jam vÄl iÅ¡einant pas L. S. , E. U. vis dar sÄdÄjo toje paÄioje vietoje, miegojo, ir tik vÄliau, ryte grįžÄs iÅ¡ L. S. , rado E. U. , gulintį virtuvÄje ant grindų (t. 2, b. l. 70-72). Apeliaciniame skunde nuteistasis A. B. teigia, kad apygardos teismas, nustatydamas faktines bylos aplinkybes, nepagrįstai tokiais jo parodymais nesivadovavo, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos, nuteistojo parodymai apie teisingam bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y. suduotų smÅ«gių skaiÄių, jų lokalizacijÄ , nukentÄjusiojo E. U. radimo aplinkybes, tuo paÄiu neigiant priežastinį ryšį tarp savo veiksmų ir kilusių padarinių, prieÅ¡tarauja byloje surinktiems, teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtiems ir skundžiamame nuosprendyje aptartiems vienas kitÄ papildantiems įrodymams.
Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, kurios galÄjo lemti nukentÄjusiojo E. U. mirtį, iÅ¡skyrus paties nuteistojo A. B. prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudotÄ fizinį smurtÄ .ValstybinÄs teismo medicinos PanevÄžio skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. M 300/2016(05) nustatyta, kad E. U. mirÄ nuo galvos sumuÅ¡imo, pasireiÅ¡kusio plaÄia difuzine minkÅ¡tųjų audinių kraujosruva kairÄs pusÄs smilkininÄje, momeninÄje, pakauÅ¡inÄje srityse, linijiniu lūžiu kairÄs pusÄs kaukolÄs skliauto pakauÅ¡inÄs-momeninÄs srities, kraujo patekÄjimais po kietuoju ir minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais, galvos smegenų sumuÅ¡imu, kas komplikavosi galvos smegenų pabrinkimu, suspaudimu (antrinÄs kraujosruvos smegenų kamiene).
Å ie sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais (pavirÅ¡iais) mažiausiai keliais trauminiais poveikiais į kairÄ smilkininÄ-momeninÄ-pakauÅ¡inÄ galvos sritį. Be to, buvo nustatyti kiti nukentÄjusiajam padaryti kÅ«no sužalojimai, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, t. y. poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, kairiame smilkinyje, lÅ«pų kairiame kampe, minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvos nosyje, smakro kairÄje pusÄje, pakauÅ¡io deÅ¡inÄje pusÄje, odos nubrozdinimai nugaros kairÄje pusÄje, odos įdrÄskimas deÅ¡iniame dilbyje, padaryti kietais bukais daiktais (pavirÅ¡iais) 11 trauminių poveikių.
Å ioje specialisto iÅ¡vadoje taip pat konstatuota, kad E. U. kÅ«no sužalojimai nebÅ«dingi griuvimui, jie galÄjo bÅ«ti padaryti smÅ«giais, spiriant ir neužilgo vienas po kito, keliolikos-keliasdeÅ¡imt minuÄių laikotarpyje iki mirties (iÅ¡skyrus odos įdrÄskimÄ deÅ¡iniame dilbyje, kuris neturÄjo įtakos nukentÄjusiojo mirÄiai) (t. 1, b. l. 18-22). Å ie objektyvÅ«s duomenys patvirtina, kad visi sužalojimai, taip pat ir mirtį sukÄlÄs galvos sumuÅ¡imas, E. U. buvo padaryti suduodant smÅ«gius ar spiriant ir paneigia galimybÄ, kad nukentÄjusysis susižalojo pats griÅ«damas ir atsitrenkdamas į grindis, kÄdÄ ir pan. ar dar kokiu nors kitu bÅ«du.
Liudytojas S. B. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme nuosekliai parodÄ, kad 2016 m. liepos 29 d. vakare jam kartu su A. B. ir kitais asmenimis girtaujant pas L. S. , nuteistasis pasakÄ, jog primuÅ¡Ä E. U. už tai, kad Å¡is suplÄÅ¡Ä 10 eurų, bei pasikvietÄ jį į savo namus pažiÅ«rÄti, kaip Å¡is atrodo ir jauÄiasi. AtÄjÄs į A. B. butÄ pamatÄ virtuvÄje prie stalo ant nugaros gulintį E. U. . Pastarojo kojos buvo prie Å¡aldytuvo, o galva Å¡iek tiek atremta į sienÄ , Å¡alia kurios stovÄjo spintelÄs. E. U. akys buvo užmerktos, po kaire akimi matÄsi mÄlynÄ.
Ant veido kraujo nepastebÄjo. Jokio garso iÅ¡ E. U. nesigirdÄjo, bet matÄsi, kad jis kvÄpuoja. NorÄdamas pažadinti E. U. , jis jį pajudino, bet Å¡is nereagavo. Jis atrodÄ kaip padauginÄs alkoholio, praktiÅ¡kai be gyvybÄs ženklų, bet kvÄpavo, todÄl, A. B. pasiÅ«lius grįžti ir tÄsti iÅ¡gertuves, jie abu iÅ¡Äjo pas L. S. . Kai ryte vÄl nuÄjo pas L. S. , A. B. dar kartÄ pasikvietÄ jį eiti pasižiÅ«rÄti E. U. , nes Å¡is, pasak nuteistojo, âatrodo nebegyvasâ.
A. B. bute E. U. gulÄjo toje paÄioje padÄtyje, kaip ir iÅ¡ vakaro. PastebÄjo, kad jam iÅ¡ nosies buvo iÅ¡bÄgÄs kraujas. E. U. jau nekvÄpavo, jo ranka buvo Å¡alta, iÅ¡ to suprato, kad Å¡is negyvas. A. B. dar paklausÄ, kÄ jam daryti, į kÄ jis atsakÄ, kad kviestų policijÄ ir greitÄ jÄ , o pats iÅ¡Äjo iÅ¡ jo namų (t. 1, b. l. 104-106). Å ie liudytojo S. B. parodymai, taip pat specialisto iÅ¡vada konstatuota aplinkybÄ, kad visi E. U. kÅ«no sužalojimai, iÅ¡skyrus odos įdrÄskimÄ deÅ¡iniame dilbyje, buvo padaryti neužilgo vienas po kito, keliolikos-keliasdeÅ¡imt minuÄių laikotarpyje iki mirties, paneigia ir nuteistojo A.
B. aiÅ¡kinimÄ , kad E. U. tiek po jo panaudoto fizinio smurto, tiek ir vÄliau, t. y. jam naktį grįžus iÅ¡ L. S. bei paryÄiais vÄl iÅ¡einant iÅ¡ namų, buvo gyvybingas, ir tik 2016 m. liepos 30 d. ryte nuteistajam vÄl sugrįžus iÅ¡ L. S. buvo rastas gulintis ant grindų be gyvybÄs ženklų. Duomenų, kad po A. B. prieÅ¡ E. U. panaudoto fizinio smurto nuteistojo bute, kuriame jis paliko sumuÅ¡tÄ nukentÄjusįjį, galÄjo apsilankyti ir dar labiau E. U. sužaloti kokie nors paÅ¡aliniai asmenys, byloje taip pat nÄra.
Be to, kaip matyti iÅ¡ liudytojo S. B. parodymų, 2016 m. liepos 29 d. vakare jam kartu su A. B. atÄjus į pastarojo butÄ , kuriame liudytojas pamatÄ jau praktiÅ¡kai be gyvybÄs ženklų gulintį nukentÄjusįjį, nuteistojo buto durys buvo užrakintos, jas atrakino A. B. , o jiems kartu grįžtant pas L. S. â jas užrakino. Esant tokių aplinkybių visumai, pagrįsta apygardos teismo iÅ¡vada, kad E. U. mirtį nulÄmusį galvos sužalojimÄ sukÄlÄ bÅ«tent A. B. suduoti smÅ«giai į galvos sritį, t. y. tarp nuteistojo veiksmų ir kilusių padarinių â nukentÄjusiojo mirties yra bÅ«tinasis priežastinis ryÅ¡ys.
Nuteistasis A. B. apeliaciniame skunde teigia, kad liudytojo S. B. parodymai yra nepatikimi, neatitinkantys tikrovÄs, nes jis įvykio vakarÄ buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio. BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka apeliantas papildomai paaiÅ¡kino, kad liudytojo S. B. parodymais galima tikÄti tik tiek, kad pastarasis į jo butÄ buvo atÄjÄs 2016 m. liepos 30 d. ryte, kuomet ir pamatÄ virtuvÄje ant grindų gulintį E. U. . TeisÄjų kolegija tokius apelianto teiginius atmeta kaip nepagrįstus. Visų pirma, kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos, liudytojo S. B. parodymai, kad jis dar 2016 m. liepos 29 d. vakare kartu su A.
B. , papasakojusiu, jog primuÅ¡Ä E. U. už suplÄÅ¡ytÄ 10 eurų kupiÅ«rÄ , Äjo į nuteistojo namus, kur, nuteistajam atrakinus buto duris, pamatÄ virtuvÄje ant grindų praktiÅ¡kai be gyvybÄs ženklų gulintį E. U. , viso proceso metu buvo nuoseklÅ«s. Be to, pirmiau aptartas liudytojo S. B. nurodytas įvykio aplinkybes patvirtino liudytoja L. S. ir kiti tÄ vakarÄ pas jÄ sveÄiuose buvÄ asmenys. Liudytoja L. S. parodÄ, kad 2016 m. liepos 29 d. pas jÄ vyko iÅ¡gertuvÄs, kurių metu A. B. pasakojo, jog primuÅ¡Ä E. U. už suplÄÅ¡ytÄ 10 eurų kupiÅ«rÄ ir Å¡is spaudosi krauju.
Vienu metu A. B. ÄmÄ Å¡nibždÄtis su S. B. , kÄ tiksliai jie kalbÄjo ji negirdÄjo, tik girdÄjo minint E. U. , po ko S. B. iÅ¡Äjo kartu su A. B. į Å¡io namus. Jiems grįžus S. B. pasakÄ, kad E. U. guli ant grindų, spjaudosi krauju, o A. B. pasakÄ, kad Å¡is atsigaus. Be to, liudytoja L. S. parodÄ, kad 2016 m. liepos 30 d. anksti ryte pas jÄ Ä¯ namus atÄjÄs A. B. , dar iki į jos namus ateinant S. B. , pats pasakojo, kad E. U. guli jo namuose virtuvÄje ant grindų ir spjaudosi kraujais, o iÅ¡vakarÄse atÄjÄs pas jÄ Ä¯ sveÄius rankoje turÄjo raktus (t. 1, b. l. 100-102, t. 3, b. l. 76-77).
Liudytojas A. A. parodÄ, kad tÄ vakarÄ vykusių iÅ¡gertuvių metu pastebÄjo, jog A. B. kažkÄ tyliai kalbasi su S. B. , po ko jie abu nuÄjo link A. B. namų, iÅ¡ jų sugrįžo maždaug po 10-20 minuÄių (t. 1, b. l. 108-110, t. 3, b. l. 77). Be to, liudytojas A. A. , taip pat liudytojas V. P. parodÄ, kad dar 2016 m. liepos 29 d. vakare pats A. B. pasakojo, kad E. U. suplÄÅ¡Ä 10 eurų, todÄl jis jį primuÅ¡Ä ir pastarasis guli jo namuose ant grindų bei spjaudosi krauju (t. 1, b. l. 112-113, t. 3, b. l. 77-78), o liudytojas V.
P. dar nurodÄ, kad A. B. savo butÄ visuomet užrakindavo, net ir tuomet, kai pats bÅ«davo namuose.Nuteistasis A. B. , ginÄydamas liudytojo S. B. parodymų patikimumÄ , taip pat teigia, kad 2016 m. liepos 30 d. įvykio vietoje E. U. buvo rastas gulintis kitokioje padÄtyje, nei nurodÄ S. B. , taÄiau Å¡is apelianto teiginys prieÅ¡tarauja bylos duomenims. Kaip jau minÄta, liudytojas S. B. parodÄ, kad E. U. A. B. buto virtuvÄje gulÄjo prie stalo, ant nugaros, jo kojos buvo prie Å¡aldytuvo, o galva Å¡iek tiek atremta į sienÄ , Å¡alia kurios stovÄjo spintelÄs. BÅ«tent tokia E. U. padÄtis yra užfiksuota įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir nuotraukose prie jo (t. 1, b. l. 156-160, 166, 167, 170).
Tai, kad liudytojas S. B. 2016 m. liepos 29 d. vakare bÅ«damas A. B. bute nepastebÄjo, jog nukentÄjusiajam iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, taip pat nesudaro pagrindo Å¡io liudytojo parodymus vertinti kaip nepatikimus. Apeliantas teisingai nurodo, kad tiek S. B. , tiek kiti byloje kaip liudytojai apklausti pas L. S. vykusiose iÅ¡gertuvÄse dalyvavÄ asmenys, beje, kaip ir pats nuteistasis, 2017 m. liepos 29 d. vakare buvo stipriai apsvaigÄ nuo alkoholio. Tai paaiÅ¡kina, kodÄl pastarieji tam tikras neesmines to vakaro įvykių aplinkybes, kaip pavyzdžiui, kas ir kada atÄjo pas L.
S. , t. y. ar iÅ¡gertuvÄms vykstant jos namuose, ar jau persikÄlus į kiemÄ , aiÅ¡kino kiek skirtingai. Kita vertus, visų Å¡ių liudytojų parodymai apie kitas, jau pirmiau aptartas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs teisingam Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, tarpusavyje sutapo ir atitiko kitus faktinius bylos duomenis, todÄl nesivadovauti jais nebuvo ir nÄra jokio pagrindo. Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo iÅ¡samiai iÅ¡tirtos visos bylos aplinkybÄs, taÄiau tokį teiginį iÅ¡ esmÄs grindžia tik savo nuomone, kad tinkamai nebuvo iÅ¡tirta įvykio vieta.
Apeliantas nurodo, kad apžiÅ«rint įvykio vietÄ nebuvo nuimti pirÅ¡tų atspaudai nuo Å¡aldytuvo ir kitų jo parodymuose paminÄtų daiktų, neužfiksuota įvykio vietoje buvusi sulaužyta kÄdÄ, taip pat neiÅ¡tirtos įvykio vietos apžiÅ«ros metu ant virtuvÄs lango užuolaidų, spintelÄs ir grindų aptiktos į kraujÄ panaÅ¡ios dÄmÄs, taÄiau nenurodo, kokios reikÅ¡mingos aplinkybÄs galÄtų bÅ«ti nustatytos paÄmus pirÅ¡tų pÄdsakus ne tik nuo virtuvÄs lango ar Å¡ioje patalpoje rastų tuÅ¡Äių butelių, kas buvo padaryta įvykio vietos apžiÅ«ros metu, bet dar ir nuo Å¡aldytuvo ar kitų daiktų, taip pat iÅ¡tyrus įvairiose virtuvÄs patalpos vietose aptiktas dÄmes.
Juolab, kad kaip jau minÄta, Å¡iai bylai aktualiu laiku jokie paÅ¡aliniai asmenys A. B. bute nesilankÄ, o aplinkybÄ, kad po panaudoto fizinio smurto nukentÄjusiajam E. U. bÄgo kraujas, patvirtino ir pats nuteistasis, tai taip pat matyti iÅ¡ nuotraukų prie įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, kur užfiksuotas kruvinas nukentÄjusiojo veidas, o specialisto iÅ¡vada Nr. S262/2016(01) nustatyta, kad nukentÄjusiojo kraujo buvo ir ant A. B. marÅ¡kinÄlių, kuriuos pastarasis vilkÄjo įvykio dienÄ ir kuriuos pareigÅ«nams pateikÄ jo motina V.
B. (t. 2, b. l. 15-16). Taip pat atkreiptinas apelianto dÄmesys, kad jo buto virtuvÄje buvusi sulūžusi medinÄ kÄdÄ yra užfiksuota įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir prie jo esanÄioje schemoje (t. 1, b. l. 156-161, 162).TeisÄjų kolegija pažymi, kad įrodymų visumos reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiÅ¡kia, jog faktinÄms aplinkybÄms nustatyti turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs. TeisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010, 2K-P-89/2014, 2K-282-139/2015, 2K-314-699/2016 ir kt.).
Apygardos teismo atliktas įrodymų vertinimas atitinka BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus, teismas iÅ¡vadas dÄl faktinių įvykio aplinkybių, nuteistojo A. B. atliktų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io tarp jų bei kilusių padarinių padarÄ remdamasis teisiamajame posÄdyje iÅ¡samiai iÅ¡tirtų ir patikrintų vienas kitÄ papildanÄių įrodymų visuma. Pagal BK 129 straipsnį atsako tas, kas nužudÄ kitÄ Å¾mogų, t. y. tyÄia neteisÄtai atÄmÄ kito žmogaus gyvybÄ.
Å is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tiesiogine arba netiesiogine tyÄia. BK 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas yra padarytas tiesiogine tyÄia, jeigu: jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti; jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo. Aptariamo straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas laikomas padarytas netiesiogine tyÄia, jeigu jį darydamas asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti BK numatytų padarinių, ir nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-196/2011, 2K-450/11, 2K-4/2012, 2K-587-697/2015, 2K-9-697/2017 ir kt.).
Nužudymas yra padarytas netiesiogine tyÄia (kuri nustatyta Å¡ioje byloje), jei kaltininkas suprato, kad savo veika kÄsinasi į kito žmogaus gyvybÄ, numatÄ, kad gali atimti gyvybÄ kitam žmogui, ir, nors to nenorÄjo, sÄ moningai leido tokiems padariniams atsirasti. SÄ moningas leidimas padariniams atsirasti netiesioginÄs tyÄios atveju reiÅ¡kia kaltininko abejingumÄ galimam kito žmogaus gyvybÄs atÄmimui. Apie kaltininko tyÄios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ (pvz., kai sužaloti gyvybei svarbÅ«s organai), nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ , jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, taip pat prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo ir kt. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-109/2009, 2K-302/2010, 2K-446/2010, 2K-196/2011 ir kt.).Bylos duomenimis, nuteistasis A.
B. nukentÄjusiojo E. U. atžvilgiu panaudojo fizinį smurtÄ , kuris pasireiÅ¡kÄ smÅ«gių sudavimu daugiausiai į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ ir pažeidžiamiausiÄ kÅ«no vietÄ â galvÄ (kaip matyti iÅ¡ specialisto iÅ¡vadÄ pateikusio teismo medicinos eksperto paaiÅ¡kinimų ikiteisminio tyrimo metu, trauminių poveikių į galvÄ (veidÄ ir plaukuotÄ dalį) buvo ne mažiau kaip devyni (t. 1, b. l. 150-151). Ä®vykio metu nukentÄjusiajam buvo padaryta plati difuzinÄ, t. y. stora iÅ¡plitusi, kraujosruva, apimanti kelias galvos plaukuotos dalies anatomines sritis, t. y. kairÄs pusÄs smilkininÄ, momeninÄ ir pakauÅ¡inÄ sritis, taip pat linijinis lūžis kairÄs pusÄs kaukolÄs skliauto pakauÅ¡inÄs-momeninÄs srities, kraujo patekÄjimai po kietuoju ir minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais, galvos smegenų sumuÅ¡imas, kas komplikavosi galvos smegenų pabrinkimu, suspaudimu (antrinÄs kraujosruvos smegenų kamiene.
Tai rodo, kad smÅ«giuojama buvo pakankamai stipriai. Taigi, nuteistasis A. B. , suduodamas stiprius smÅ«gius nukentÄjusiajam į galvÄ , privalÄjo suvokti ir neabejotinai suvokÄ, kad tokiais savo veiksmais kelia pavojų E. U. sveikatai ir numatÄ, kad dÄl jo suduotų smÅ«gių nukentÄjusiajam gali bÅ«ti padaryti sužalojimai, taip pat ir tokie, dÄl kurių jis gali mirti. Apeliaciniame skunde nuteistasis A. B. pagrįstai nurodo, kad jis nenorÄjo nužudyti E. U. . Byloje nÄra tokį nuteistojo tikslÄ patvirtinanÄių duomenų, tai skundžiamame nuosprendyje pažymÄjo ir apygardos teismas.
Kita vertus, pasirinkdamas tokį pavojingÄ veikimo bÅ«dÄ â suduodamas stiprius smÅ«gius nukentÄjusiajam į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ kÅ«no vietÄ , nuteistasis galimoms savo veiksmų pasekmÄms, t.y. nukentÄjusiojo mirÄiai, buvo abejingas. Tai patvirtina ir pastarojo elgesys po panaudoto fizinio smurto, kuomet kartu su S. B. radÄs praktiÅ¡kai be gyvybÄs ženklų gulintį E. U. , nesiÄmÄ jokių priemonių, kad pastarajam bÅ«tų suteikta medicinos pagalba, bendruoju pagalbos telefonu paskambino tik kitos dienos ryte, kai nukentÄjusysis jau buvo mirÄs. Taigi, apygardos teismas pagrįstai konstatavo, kad A.
B. nužudÄ E. U. veikdamas netiesiogine tyÄia, ir teisingai jo veiksmus kvalifikavo pagal BK 129 straipsnio 1 dalį. Vertinti nuteistojo veiksmus kaip neatsargų gyvybÄs atÄmimÄ (BK 132 straipsnis) nebuvo ir nÄra jokio pagrindo. Esant neatsargiai kaltÄs formai kaltininkas arba visiÅ¡kai nesuvokia savo veiksmų pavojingumo ir nenumato galinÄių kilti padarinių, nors gali ir turi juos numatyti (nusikalstamas nerÅ«pestingumas), arba suvokia tik rizikingÄ savo veiksmų pobÅ«dį ir lengvabÅ«diÅ¡kai tikisi iÅ¡vengti galinÄių kilti padarinių (nusikalstamas pasitikÄjimas).
Tokios aplinkybÄs Å¡ioje byloje nenustatytos.Apygardos teismo nuosprendžio dalis dÄl nuteistajam A. B. paskirtos bausmÄs taip pat yra pagrįsta ir teisÄta. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
BK 54 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. BK 61 straipsnio, reglamentuojanÄio bausmÄs skyrimÄ , kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių, 2 dalyje nustatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Skiriant bausmÄ turi bÅ«ti užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, paskirta bausmÄ turi bÅ«ti proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmÄs taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-6/2013, 2K-391/2013 ir kt.).TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam A.
B. , pirmiau aptartų baudžiamojo įstatymo reikalavimų bei teismų praktikoje suformuluotų nuostatų nepažeidÄ. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistasis padarÄ nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje, kurį baudžiamasis įstatymas priskiria labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 6 dalis) ir už jo padarymÄ numato tik labai griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ â nuo septynerių ir penkiolikos metų.
Teismas įvertino tai, kad A. B. yra neteistas, nes ankstesnis jo teistumas yra iÅ¡nykÄs (t. 2, b. l. 152-154). Kita vertus, byloje yra duomenų, kad nuteistasis ir anksÄiau yra naudojÄs fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį E. U. (nukentÄjusiosios J. U. , liudytojų St. B. , L. S. , S. B. parodymai, PanevÄžio rajono policijos komisariato 2015 m. birželio 19 d. nutarimas nutraukti administracinÄ procedÅ«rÄ (t. 2, b. l. 115). Be to, PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros 2014 m. gruodžio 3 d. nutarimu A.
B. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už smurtinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, jam ir nukentÄjusiai jo motinai V. B. susitaikius (t. 2, b. l. 145-146, 147, 148), o ir anksÄiau jo padarytas nusikaltimas, teistumas už kurį Å¡ioje byloje nagrinÄjamo nusikaltimo padarymo metu jau buvo iÅ¡nykÄs, taip pat susijÄs su fizinio smurto panaudojimu (t. 2, 157-161). Å ios aplinkybÄs rodo didesnį nuteistojo pavojingumÄ visuomenei ir patvirtina, jog jis yra linkÄs daryti smurtinius nusikaltimus.
A. B. niekur nedirbo, yra nevedÄs, baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 134, 135, 138-139), pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas neigiamai, kaip linkÄs piktnaudžiauti alkoholiu, agresyvus ir konfliktiÅ¡kas (t. 2, b. l. 133). Nenustatyta A. B. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). TeisÄjų kolegijos manymu, įvertinus pirmiau paminÄtas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, apygardos teismo nuosprendžiu nuteistajam A.
B. pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirta Å¡io baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatyta vienintelÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas, kuri savo dydžiu nevirÅ¡ija sankcijoje nustatyto Å¡ios bausmÄs vidurkio, nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Tokia bausmÄ yra teisinga, ji atitinka BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio 2 dalies reikalavimus ir nÄra aplinkybių, kuriomis remiantis bÅ«tų galima jÄ Å¡velninti. Apeliaciniame skunde nuteistasis praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ , niekur nebÄgo, nesislapstÄ ir bendradarbiavo su bylÄ tirianÄiais pareigÅ«nais.
IÅ¡ tiesų, kaip matyti iÅ¡ bylos, apie įvykį Bendruoju pagalbos centro telefonu praneÅ¡Ä pats A. B. . Kita vertus, tai jis padarÄ tik tuomet, kai nukentÄjusysis jau buvo mirÄs, tuo tarpu sumuÅ¡tam E. U. dar esant gyvam, nesiÄmÄ jokių priemonių, kad Å¡iam bÅ«tų suteikta medicinos pagalba. Be to, tiek skambindamas į BendrÄ jį pagalbos centrÄ , tiek pirmÄ kartÄ apklaustas įtariamuoju A. B. net neužsiminÄ apie jo paties namuose įvykusį konfliktÄ su E. U. bei jo metu prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudotÄ fizinį smurtÄ , ir tik vÄliau, kai apklausti liudytojai davÄ parodymus apie tai, kÄ jiems apie konfliktÄ su E. U. pasakojo pats A.
B. bei apie tai, kokį E. U. A. B. bute matÄ S. B. dar 2016 m. liepos 29 d. vakare, pripažino konflikto metu sudavÄs E. U. smÅ«gius rankomis bei koja. Kaip jau minÄta, nuteistojo parodymai apie tolesnÄ Ä¯vykių eigÄ , duoti viso proceso metu, prieÅ¡tarauja byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms. Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuoti, kad A. B. aktyviais veiksmais bandÄ iÅ¡vengti sunkių padarinių, bendradarbiavo su teisÄsaugos pareigÅ«nais ir padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , bei dÄl to Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ teisÄjų kolegija neturi pagrindo.
Nuteistojo A. B. apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybÄ, kad jis niekur nebÄgo ir nesislapstÄ taip pat nesudaro pagrindo Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ.Apygardos teismo nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                  SvajÅ«nas Knizleris Aloyzas Kruopys Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ