a6d3ab47-96f8-4bce-b2d6-5f0b3f0ceaae · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated         AdministracinÄ byla Nr. ATP-955-318/2015                                                                                            Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-09999-2015-5                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 50.3.; 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. rugsÄjo 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina PocienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 31 d. nutarimo, kuriuo G.
Legislator headnote
AI generateda6d3ab47-96f8-4bce-b2d6-5f0b3f0ceaae · Vilniaus apygardos teismas: Å . praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta G. Å . pripažįsta, jog praneÅ¡imas apie VSDFV dÄl darbuotojų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ buvo iÅ¡siųstas pavÄluotai â 2015 m. gegužÄs 22 d., taÄiau taip nutiko dÄl objektyvių priežasÄių, nes ji tuo metu dirbo viena, todÄl dÄl darbo krÅ«vio tai padaryti pamirÅ¡o. Vis dÄlto, iÅ¡ SoDros apdraustųjų sÄ raÅ¡o matyti, jog darbuotojai Ä. K. ir I. G. buvo apdrausti nuo darbo pradžios. Nuo 2015 m. gegužÄs 21 d. taip pat buvo skaiÄiuojamas darbo užmokestis ir mokesÄiai.
Full text
         AdministracinÄ byla Nr. ATP-955-318/2015                                                                                            Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-09999-2015-5                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 50.3.; 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. rugsÄjo 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina PocienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 31 d. nutarimo, kuriuo G.
Å . pripažinta kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1886 str. 1 d. ir jai paskirta 144 EUR bauda, n u s t a t Ä : Lietuvos Respublikos valstybinÄ darbo inspekcija 2015 m. liepos 17 d. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ G. Å . atžvilgiu už tai, kad ji, bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â (reg. (duomenys neskelbtini)), Vilniuje, įm. kodas (duomenys neskelbtini)) direktore, pavÄluotai praneÅ¡Ä VSDFV administravimo įstaigai apie asmenų darbo pradžiÄ , t.y. apie pagalbinių darbuotojų Ä.
K., gim. (duomenys neskelbtini)) bei I. G., gim. (duomenys neskelbtini)) įdarbinimÄ nuo 2015 m. gegužÄs 21 d. praneÅ¡Ä 2015 m. gegužÄs 22 d., ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas. Å ie jos veiksmai buvo kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. liepos 31 d. nutarimu G. Å . veiksmus perkvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1886 str. 1 d. ir jai paskyrÄ 144 EUR baudÄ , nes G. Å . veiksmuose nenustatyta tyÄia nepraneÅ¡ti VSDFV skyriui apie darbuotojų Ä.
K. ir I. G. priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinis skyrius apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 31 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ : pripažinti G. Å . kalta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d. ir paskirti jai sankcijos ribose numatytÄ baudÄ arba, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 4 p., grÄ Å¾inti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.Institucijos manymu, apylinkÄs teismas netinkamai vertino faktines bylos aplinkybes ir nelegalaus darbo sampratÄ bei neatsižvelgÄ Ä¯ galiojanÄius teisÄs aktų reikalavimus.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos DK 98 str. 1 d. 2 p., nelegalus darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiÅ«rint, kai darbuotojas atlikdamas darbo funkcijas, paklÅ«sta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, kai darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ .Institucija atkreipia dÄmesį į tai, jog praneÅ¡imas apie I. G. ir Ä. K. darbo pradžiÄ pateiktas per elektroninÄ draudÄjo aptarnavimo sistemÄ (EDAS) tik 2015 m. gegužÄs 22 d. 15.22 val.
Institucija pažymi, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ nurodÄs, jog administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., padaromas tiek tyÄia, tiek dÄl neatsargumo. Be to, vertinant Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d. numatyto pažeidimo pobÅ«dį, Å¡is pažeidimas priskirtinas prie vienų pavojingiausių darbo įstatymų pažeidimų. TodÄl teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog kaltÄ dÄl Å¡io pažeidimo gali pasireikÅ¡ti tiek tyÄios, tiek neatsargumo forma (Vilniaus apygardos teismo byla Nr. ATP-221-553/2012).Atsiliepimu į Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinis skyriaus skundÄ G.
Å . praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta G. Å . pripažįsta, jog praneÅ¡imas apie VSDFV dÄl darbuotojų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ buvo iÅ¡siųstas pavÄluotai â 2015 m. gegužÄs 22 d., taÄiau taip nutiko dÄl objektyvių priežasÄių, nes ji tuo metu dirbo viena, todÄl dÄl darbo krÅ«vio tai padaryti pamirÅ¡o. Vis dÄlto, iÅ¡ SoDros apdraustųjų sÄ raÅ¡o matyti, jog darbuotojai Ä. K. ir I. G. buvo apdrausti nuo darbo pradžios. Nuo 2015 m. gegužÄs 21 d. taip pat buvo skaiÄiuojamas darbo užmokestis ir mokesÄiai.
Taigi Å¡iuo atveju darbuotojų teisinÄs ir socialinÄs garantijos nebuvo pažeistos. G. Å . manymu, bet kokios darbo sutarties sudarymo taisyklÄs ar taisyklių pažeidimas savaime nereiÅ¡kia, kad yra įvykdytas pažeidimas â nelegalus darbas. TodÄl reikia atsižvelgti į konkreÄios bylos aplinkybes.Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus skundas nepagrįstas, todÄl atmestinas.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 31 d. nutarimas teisÄtas, pagrįstas, todÄl paliktinas nepakeistas.Nepagrįstas institucijos apeliacinio skundo argumentas, jog G.
Å . veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 41(3) str. 1 d., sudÄties požymių. Lietuvos Respublikos ATPK 41(3) str. 1 d. įtvirtina, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 ir 2 p. p. reglamentuoja, kad nelegaliu darbu laikomi tokie darbdavio veiksmai, kai darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ bei kai yra Lietuvos Respublikos DK 93 str. nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties.Kaip matyti iÅ¡ teismo posÄdžio protokolo, G.
Å . pripažino, jog ji Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie Ä. K. ir I. G. darbo pradžiÄ praneÅ¡Ä pavÄluotai, taÄiau paaiÅ¡kino, jog tyÄios nelegaliai įdarbinti minÄtus asmenis neturÄjo (b. l. 58). Tokį jos aiÅ¡kinimÄ patvirtina objektyvÅ«s bylos faktiniai duomenys. IÅ¡ byloje esanÄių I. G. ir Ä. K. darbo sutarÄių matyti, jog jos sudarytos 2015 m. gegužÄs 20 d. Sutartyse nurodyta, jog jų darbo pradžia - 2015 m. gegužÄs 21 d. (b. l. 22-23, 24-25).
IÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â darbo sutarÄių registravimo žurnalo matyti, jog darbo sutartys, sudarytos su Ä. K. ir I. G., žurnale įregistruotos 2015 m. gegužÄs 20 d. (b. l. 36). Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2015 m. birželio 30 d. sprendime dÄl darbo bylos Nr. DGKS-2795 nustatyta, kad Ä. K. darbÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â pradÄjo 2015 m. gegužÄs 21 d. (b. l. 16-18).
Darbo ginÄų komisijos 2015 m. birželio 30 d. sprendime dÄl darbo bylos Nr. APS-36-10347 nustatyta, kad I. G. darbo pradžia â 2015 m. gegužÄs 21 d. (b. l. 19). Taigi apylinkÄs teismas pagrįstai konstatavo, jog Ä. K. ir I. G. darbo pradžia bendrovÄje yra 2015 m. gegužÄs 21 d.Be to iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 2015 m. liepos 9 d. raÅ¡to Nr. (7.2)3-77103 matyti, jog, nors UAB â(duomenys neskelbtini)â praneÅ¡imÄ apie I. G. ir Ä. K. įdarbinimÄ per elektroninÄ draudÄjų aptarnavimo sistemÄ Â (EDAS) pateikÄ 2015 m. gegužÄs 22 d. 15.22 val., taÄiau valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ nurodÄ 2015 m. gegužÄs 21 d. (b. l. 8).
Taigi socialinio draudimo pradžiÄ nurodžius tada, kai jie faktiÅ¡kai pradÄjo dirbti bendrovÄje, buvo užtikrintos visos darbuotojų Ä. K. ir I. G. socialinÄs garantijos.Lietuvos Respublikos ATPK 1886 str. 1 d. numatyta, kad socialinio draudimo praneÅ¡imų ar kitų dokumentų, reikalingų draudžiamosioms pajamoms, socialinio draudimo įmokoms, iÅ¡mokoms ir socialinio draudimo stažui apskaiÄiuoti, pavÄluotas pateikimas arba nepateikimas, užtraukia baudÄ nuo vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių iki aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Ä.
K. ir I. G. dÄl galimai nelegalaus darbo į VDI Vilniaus teritorinį skyrių kreipÄsi 2015 m. birželio 8 d. 2015 m. liepos 15 d. buvo suraÅ¡yti nelegalaus darbo tyrimo aktai Nr. NDA 0949-0053 ir Nr. NDA 0949-0052 (b. l. 10, 11). Taigi G. Å . VSDFV apie į bendrovÄ Ä¯darbintus darbuotojus praneÅ¡Ä ne minÄtiems asmenims praneÅ¡us apie galimai daromÄ pažeidimÄ , taÄiau praÄjus vienai dienai po darbuotojų priÄmimo į darbÄ . Ji paaiÅ¡kino, jog laiku VSDFV praneÅ¡imo neiÅ¡siuntÄ dÄl didelio darbo krÅ«vio.
PažymÄtina, jog G. Å . praneÅ¡ime nurodÄ, jog socialinio draudimo pradžia - 2015 m. gegužÄs 21 d. â reali Ä. K. ir I. G. darbo bendrovÄje pradžios diena. Taigi atsižvelgiant į tai, jog darbuotojai bendrovÄje dirbo pagal darbo sutartis, jie 2015 m. gegužÄs 20 d. pasiraÅ¡ytinai buvo supažindinti su darbo tvarkos taisyklÄmis, instruktuoti dÄl prieÅ¡gaisrinÄs saugos bei darbuotojų saugos ir sveikatos (b. l. 36, 40, 42, 43), praneÅ¡ime VSDFV valstybinio socialinio draudimo pradžia buvo nurodyta reali darbuotojų darbo dienos pradžia, skundÄ nagrinÄjantis teismas konstatuoja, jog apylinkÄs teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog G.
Å . nesiekÄ nelegaliai įdarbinti Ä. K. ir I. G. ar iÅ¡vengti mokesÄių mokÄjimo ir to nedarÄ. TodÄl pagrįstai G. Å . veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1886 str. 1 d., nes jos veiksmuose nÄra pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., sudÄties.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, skundÄ nagrinÄjantis teismas daro iÅ¡vadÄ , jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutarimÄ , kurio naikinti ar keisti dÄl apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra įstatyminio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus apeliacinį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 31 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama.             TeisÄja                                                                                                                           Regina PocienÄ