a6c62e75-ea0a-4435-8a5b-3ec32e3a3d27 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui R. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs J. V. ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. V. 8 662,53 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 260 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovÄs J. V. naudai bei priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. V. ir ieÅ¡kovÄs J. V. po 6 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.
Legislator headnote
AI generateda6c62e75-ea0a-4435-8a5b-3ec32e3a3d27 · Kauno apygardos teismas: realizavus nekilnojamÄ jį turtÄ , užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ taps neįmanoma, o laikinosios apsaugos priemonÄs yra vienintelis bÅ«das užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ . PažymÄjo, kad atsakovas R. V. ilgÄ laikÄ vengÄ mokÄti kreditÄ , todÄl ji buvo priversta kreiptis į teismÄ . Be to, Å¡iuo metu ji viena atlieka mokÄjimus kreditui grÄ Å¾inti, R. V. Å¡ios prievolÄs ir toliau nevykdo, todÄl žala ateityje tik didÄs. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas R.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1959-773/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17049-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.8. (S) Kauno apygardos teismas NutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 27 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Mindaugas Å imonis,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J.
V. ieÅ¡kinį atsakovui R. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs J. V. ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. V. 8 662,53 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 260 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovÄs J. V. naudai bei priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. V. ir ieÅ¡kovÄs J. V. po 6 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.
Atsakovas R. V. 2016 m. gegužÄs 18 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimo vykdymÄ dvejų metų laikotarpiui. NurodÄ, kad Å¡iuo metu jo darbingumas tik 50 procentų ir dÄl sunkios sveikatos bÅ«klÄs (atliktos kepenų persodinimo operacijos) negali sunkiai dirbti, be to turi nuolat prižiÅ«rÄti sveikatÄ , vykti į gydymo įstaigas, pirkti medikamentus. PažymÄjo, kad jo pajamas sudaro apie 400 Eur per mÄnesį. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. birželio 20 d. nutartimi skolininko R.
V. praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo iÅ¡dÄstymo tenkino iÅ¡ dalies ir 8662,53 Eur sumÄ iÅ¡dÄstÄ 12 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovÄ kiekvienÄ mÄnesį mokÄti po 721,87 Eur. Teismas, įvertinÄs skolininko (atsakovo) R. V. pateiktus pajamas patvirtinanÄius dokumentus, dokumentus patvirtinanÄius sudÄtingÄ sveikatos bÅ«klÄ, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje situacijoje sprendimo įvykdymas atidÄtinas 1 metų laikotarpiui. PažymÄjo, kad atsakovas turi brangaus turto, t. y. namÄ , kurį realizavus yra galimybÄ visiÅ¡kai atsiskaityti su ieÅ¡kove.
Teismo vertinimu, vienerių metu laikotarpis yra pakankamas laiko tarpas turimam turtui realizuoti ir įvykdyti teismo sprendimÄ . Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ J. V. praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 20 d. nutartį įtraukiant į mokÄtinas kas mÄnesį sumas priteisto žyminio mokesÄio sumÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas; palikti galioti laikinÄ sias apsaugos priemones iki visiÅ¡kai bus įvykdytas teismo sprendimas.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas nepagrįstai nepasisakÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimu priteisto 260 Eur žyminio mokesÄio, dÄl 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir Å¡ių sumų neįtraukÄ Ä¯ mokÄtinas sumas. Teismas skundžiamoje nutartyje, pasak ieÅ¡kovÄs J. V., linkÄs panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, kad atsakovui R.
V. realizavus nekilnojamÄ jį turtÄ , užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ taps neįmanoma, o laikinosios apsaugos priemonÄs yra vienintelis bÅ«das užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ . PažymÄjo, kad atsakovas R. V. ilgÄ laikÄ vengÄ mokÄti kreditÄ , todÄl ji buvo priversta kreiptis į teismÄ . Be to, Å¡iuo metu ji viena atlieka mokÄjimus kreditui grÄ Å¾inti, R. V. Å¡ios prievolÄs ir toliau nevykdo, todÄl žala ateityje tik didÄs. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas R.
V., atstovaujamas advokatÄs E. G., praÅ¡o ieÅ¡kovÄs J. V. atskirÄ jį skundÄ tenkinti dalyje dÄl žyminio mokesÄio iÅ¡dÄstymo ir jį iÅ¡dÄstyti, kitÄ atskirojo skundo dalį atmesti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: ApeliantÄ pagrįstai praÅ¡o iÅ¡dÄstyti priteistÄ Å¾yminį mokestį. NurodÄ, kad 260 Eur žyminis mokestis yra priteistas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, o atsakovas R. V. neturi galimybÄs sumokÄti visÄ Å¾yminį mokestį iÅ¡ karto, todÄl praÅ¡o jį iÅ¡dÄstyti.
PažymÄjo, kad procesinÄs palÅ«kanos neturÄtų bÅ«ti iÅ¡dÄstytos, nes jų suma nuolat kinta. NurodÄ, kad atsakovas R. V. pageidauja realizuoti turtÄ , todÄl tikslinga panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones. PažymÄjo, kad klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių nebuvo sprendžiamas skundžiamoje nutartyje, todÄl negali bÅ«ti keliamas atskirajame skunde. Teismas k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å ios taisyklÄs taip pat yra taikomos nagrinÄjant atskiruosius skundus dÄl pirmosios instancijos teismo nutarÄių (CPK 338 straipsnis). Å ioje civilinÄje byloje skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties absoliuÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas atskirojo skundo nustatytose ribose tikrina skundžiamos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. V. 8 662,53 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 260 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovÄs J. V. naudai. Atsakovas R. V. 2016 m. gegužÄs 18 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimo vykdymÄ dvejų metų laikotarpiui (t. 2., b. l. 141-142).
Kauno apylinkÄs teismas skundžiama 2016 m. birželio 20 d. nutartimi skolininko R. V. praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir 8662,53 Eur sumÄ iÅ¡dÄstÄ 12 mÄnesių laikotarpiui. IeÅ¡kovÄ J. V. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡o iÅ¡dÄstyti priteistÄ 260 Eur žyminį mokestį ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CPK 18 straipsnyje įtvirtintas įsiteisÄjusio teismo sprendimo, nutarties, įsakymo ar nutarimo privalomumo principas taip pat reiÅ¡kia ir bÅ«tinumÄ vykdyti įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ .
Taigi kiekvienas asmuo (skolininkas), dÄl kurio teismas priima atitinkamÄ sprendimÄ , Å¡iam įsiteisÄjus, privalo jį įvykdyti. PažymÄtina, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti (CPK 284 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Kauno apylinkÄs teismas skundžiamoje 2016 m. birželio 20 d. nutartyje iÅ¡dÄstÄ tik Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 18 d. sprendimo dalies dÄl priteistos 8662,53 Eur skolos vykdymÄ , kitos sprendimo dalys, kuriomis priteista 260 Eur žyminio mokesÄio ir 5 procentų metinÄs palÅ«kanos turi bÅ«ti vykdomos iÅ¡ karto (CPK 18 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad priteistas žyminis mokestis kompensuoja ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kinį tenkinus, Å¡alis turi teisÄ, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos bÅ«tų atlygintos per trumpiausiÄ laikÄ (CPK 7 straipsnio 1 dalis). Be to, priteistas žyminis mokestis (260 Eur) yra daug mažesnis nei priteista skolos suma (8 662,53 Eur), todÄl žyminio mokesÄio iÅ¡dÄstymas bÅ«tų neproporcingas ir nesuderinamas su teismo sprendimo privalomumo principu (CPK 18 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas laiko nepagrįstu ieÅ¡kovÄs J. V. praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti priteistas 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas. PažymÄtina, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog procesinÄs palÅ«kanos atlieka ne tik kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , bet ir skatina įvykdyti teismo sprendimus. Kai ieÅ¡kinyje keliamas reikalavimas dÄl jų priteisimo, nepriteisiama fiksuota Å¡ių palÅ«kanų suma, nes sprendimo priÄmimo metu nÄra žinoma, koks jų konkretus dydis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2011 m. gruodžio 29 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-537/2011; 2016 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283-695/2016).
Atsižvelgiant į tai, kad procesinių palÅ«kanų dydis nÄra žinomas, nes jis priklausys nuo to, ar skolininkas laikysis skundžiamoje teismo nutartyje nurodytos teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo tvarkos, todÄl priteistos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos pagrįstai nebuvo iÅ¡dÄstytos. ApeliacinÄs instancijos teismas nurodo, kad Kauno apylinkÄs teismas skundžiamoje 2016 m. birželio 20 d. nutartyje nesprendÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (jų galiojimo) klausimo, todÄl atmestini ieÅ¡kovÄs J.
V. atskirajame skunde nurodyti argumentai dÄl laikinųjų apsaugos priemonių galimo panaikinimo. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo atsakovo R. V. turtÄ 29 910 Lt (8662,53 Eur) sumai. PažymÄtina, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 straipsnio 3 dalis). AtsižvelgÄs į nustatytas faktines aplinkybes ir padarytas teisines iÅ¡vadas, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, ieÅ¡kovÄs J.
V. atskirasis skundas yra nepagrįstas ir neįrodytas, o skundžiama Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 20 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : AtskirÄ jį skundÄ atmesti.Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Å i teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjas                                                                                                  Mindaugas Å imonis