a6c242ce-a7bb-4b7c-ab2a-fb097102979d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-2358/2009).PabrÄžtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010).Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, daroma iÅ¡vada, kad yra pilnai įrodyta, jog R.
Legislator headnote
AI generateda6c242ce-a7bb-4b7c-ab2a-fb097102979d · Kauno apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kino, kad 2013 m. birželio 20d. iÅ¡ ryto atÄjo R. B., kuri norÄjo įsidarbinti pardavÄja. Jie pasikalbÄjo ir jis nuvedÄ R. B. į parduotuvÄ, kur dirbo kitos pardavÄjos. Po to A. M. iÅ¡važiavo ir ar R. B. realiai dirbo nežino. Kiek jam žinoma, R. B. tik stebÄjo kaip yra dirbama ir mokinosi dirbti su kasos aparatu. Ä®darbinimo dokumentus toliau tvarkÄ buhalterÄ.            Institucijos, suraÅ¡iusios protokolÄ , atstovas V. K. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ surinktos medžiagos ir R.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-5360-540/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04566-2013-9Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2.; 39.2.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugsÄjo 13 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Violeta MiceikienÄ, sekretoriaujant Jurgitai JasÄnienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. M., jo atstovui advokatui G. Z., institucijos, suraÅ¡iusios protokolÄ , atstovui V. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje A.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Kaunas, (duomenys neskelbtini)â, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., ir n u s t a t Ä : 2013 m. birželio 20 d., 12.40 val. pagal pavedimÄ buvo atliktas UAB â(duomenys neskelbtini)â patikrinimas veiklos vykdymo vietoje â parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini) Patikrinimo metu parduotuvÄje dirbo R. B., kuri darbo pažymÄjimo nepateikÄ bei nurodÄ, kad darbo sutartį pasiraÅ¡Ä, taÄiau antro egzemplioriaus neturi.
Darbdavys A. M. neužtikrino, kad darbuotojai R. B. bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jai antrÄ darbo sutarties egzempliorių, iÅ¡davus tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ â darbo pažymÄjimÄ . IÅ¡vardyti požymiai atitinka LR darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 p. reikalavimus. Å iais veiksmais UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius A. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 93 str., 95 str., 99 str. reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A.
M. paaiÅ¡kino, kad 2013 m. birželio 20d. iÅ¡ ryto atÄjo R. B., kuri norÄjo įsidarbinti pardavÄja. Jie pasikalbÄjo ir jis nuvedÄ R. B. į parduotuvÄ, kur dirbo kitos pardavÄjos. Po to A. M. iÅ¡važiavo ir ar R. B. realiai dirbo nežino. Kiek jam žinoma, R. B. tik stebÄjo kaip yra dirbama ir mokinosi dirbti su kasos aparatu. Ä®darbinimo dokumentus toliau tvarkÄ buhalterÄ.            Institucijos, suraÅ¡iusios protokolÄ , atstovas V. K. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ surinktos medžiagos ir R.
B. paaiÅ¡kinimo matyti, kad dirbo ji be darbo sutarties, jai nebuvo iÅ¡duotas darbo pažymÄjimas ir darbÄ dirbo su direktoriaus A. M. leidimu. Mano, kad A. M. pažeidimas yra pilnai įrodytas.             Liudytoja D. P. parodÄ, kad 2013m. birželio 20d. ryte apie 8 val. pas juos įsidarbinti atÄjo R. B.. DÄl darbo sÄ lygų ir darbo užmokesÄio su ja kalbÄjosi direktorius A. M.. R. B. paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ dÄl įsidarbinimo bei Sodrai buvo iÅ¡siųsti jos duomenys, taÄiau Sodra duomenis atmetÄ.
Po to R. B. nuÄjo į parduotuvÄ pažiÅ«rÄti kaip yra dirbama. Ar ji realiai ten dirbo, D. P. nematÄ. R. B. parduotuvÄje buvo iki pat patikrinimo. Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d. pažeidimo faktas ir A. M. kaltÄ Ä¯rodo byloje surinkta medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas (b. l. 2-5), Kauno apskrities VMI faktų fiksavimo pažyma (b. l. 6-8), vyr. buhalterÄs D. P. paaiÅ¡kinimas (b. l. 9), R. B. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodÄ, kad 2013 m. birželio 20 d. patikrinimo metu ji dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄioje parduotuvÄje.
Darbo pažymÄjimo neturÄjo, darbo sutartį buvo pasiraÅ¡iusi, taÄiau jai antras egzempliorius nebuvo įteiktas. 2013 m. birželio 20d . parduotuvÄje dirbo nuo 8 iki 13 val. bei pardavinÄjo maisto produktus. DÄl darbo užmokesÄio ir kitų darbo sÄ lygų tarÄsi su direktoriumi A. M.. (b. l. 10), G. M. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodÄ, kad R. B. dÄl darbo tarÄsi su direktoriumi A. M.. Jis jÄ palydÄjo į darbo vietÄ ir paaiÅ¡kino kaip dirbti. (b. l. 12), kita byloje surinkta medžiaga.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra vertinama, kad siekiant veikÄ kvalifikuoti ATPK 413 straipsnio pagrindu, o darbÄ vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisÄs pažeidimo, sudÄties objektyviuosius požymius:
1) nustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-2358/2009).PabrÄžtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010).Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, daroma iÅ¡vada, kad yra pilnai įrodyta, jog R.
B. 2013 m. birželio 20 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja nesudarius darbo sutarties, neįteikus jai antro darbo sutarties egzemplioriaus, neiÅ¡davus tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento â darbo pažymÄjimo, apie jos priÄmimÄ nebuvo praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui, todÄl A. M. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
A. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, A. M. skirtina bauda, numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d. sankcijos ribose. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 413 str., 286-288 str., teismas n u t a r Ä : A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., ir skirti jam 3000,00 Lt (trijų tÅ«kstanÄių litų 00 ct) baudÄ .NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â Kauno apskrities Valstybinei mokesÄių inspekcijai.Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300 banke ,,Swedbankâ, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6020, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į Kauno apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ (Europos pr. 105, Kaunas), prieÅ¡ingu atveju ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                        Violeta MiceikienÄ