a6bec025-7de6-4652-873f-149ea5e5541b · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-581-504/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15141-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.2.1; 2.1.16.1.13; 2.12.1.4 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 7 d. RokiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Ledina Å inkÅ«nienÄ, iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Renaldo Žalio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-15141-20, kurioje E. P., gimÄs (duomenys neskelbtini), MarijampolÄje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Legislator headnote
AI generateda6bec025-7de6-4652-873f-149ea5e5541b · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Tuo metu jo sÅ«nus E. pradÄjo pykti, koliotis, nesuprato dÄl ko. Jis liepÄ sÅ«nui neÅ¡okinÄti kaip gaidžiui. Gal jis tai pasakÄ labai piktai ar garsiai, nežino, gal jo pasakymas jį supykdÄ. Jam sÄdinÄiam tuo metu ant lovos, priÅ¡oko sÅ«nus E. ir sudavÄ kumÅ¡Äiu į kaktÄ , po to į akį ir dar kartÄ trenkÄ Ä¯ nosį. Pajuto, kad teka iÅ¡ kaktos kraujas. Jis nuo pirmo smÅ«gio parvirto ant lovos nugara, t.y. atsigulÄ, o tada jis jau jam gulinÄiam sudavÄ. Jis juto fizinį skausmÄ , jam skaudÄjo po visų trijų smÅ«gių.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-581-504/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15141-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.2.1; 2.1.16.1.13; 2.12.1.4 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 7 d. RokiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Ledina Å inkÅ«nienÄ, iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Renaldo Žalio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-15141-20, kurioje E. P., gimÄs (duomenys neskelbtini), MarijampolÄje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Teismas n u s t a t Ä : E. P. 2020 m. balandžio 18 d., apie 21.16 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,51 prom.), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, suduodamas kumÅ¡Äiu 3 smÅ«gius į veidÄ tÄvui R. P., sukÄlÄ Å¡eimos nariui nukentÄjusiajam R. P. fizinį skausmÄ . E. P. praneÅ¡us apie įtarimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį apklausus įtariamuoju, jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, ir nurodÄ, kad 2020 m. balandžio mÄnesio viduryje, tikslios dienos ir laiko nurodyti negali, jis buvo namuose kartu su tÄvu R. jų bute, adresu (duomenys neskelbtini), su kuriuo gÄrÄ alkoholinius gÄrimus.
Kartu buvo ir jų giminaiÄiai. Atsimena, kad buvo Gr., kitų nepamena. Jis dÄl kažko pradÄjo su tÄvu ginÄytis ir tÄvas jį pavadino gaidžiu. Jis ant tÄvo dÄl to labai supyko. TÄvas tuo metu sÄdÄjo ant savo lovos, kai jis pripuolÄs prie jo sudavÄ tÄvui į veidÄ 2 kartus tai tikrai. PataikÄ Ä¯ kaktÄ , prie akies, galÄjo ir treÄiÄ kartÄ , kur į nosį ar lÅ«pÄ suduoti, neprisimena to tiksliai. Jis buvo iÅ¡gÄrÄs. TÄvo žodis pasakytas supykdÄ, jis nebesivaldÄ.
Kai pamatÄ, kad tÄÄio veidas liko kruvinas, jis atsitokÄjo. Lygtai ir giminaitis jį patraukÄ nuo tÄvo. Tada tÄvas liko gulÄti lovoje, o jis pats iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario pas moÄiutÄ. Jis labai gailÄjosi, kad tÄvui sudavÄ smÅ«gius, supranta, kad taip jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Mano, jog jo tokiems veiksmams įtakos turÄjo jo girtumas, bÅ«damas blaivas jis tÄvui tikrai nebÅ«tų sudavÄs. Jis labai nuoÅ¡irdžiai gailisi. SekanÄiÄ dienÄ , kai iÅ¡siblaivÄ grįžo pas tÄvÄ ir jo atsipraÅ¡Ä.
MatÄ, kad jo veide po akimis yra mÄlynÄs, patinimai. Stengsis, kad toks jo elgesys daugiau nepasikartotų (b. l. 65-67). Kaltinimas E. P. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiamas Å¡iais duomenimis: NukentÄjusiojo R. P. parodymais, kad jis turi sÅ«nų E. su kuriuo gyvena kartu. 2020 m. balandžio 18 d., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jis su sÅ«numi ir giminaiÄiais kartu gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Buvo visi iÅ¡gÄrÄ labai daug alkoholio, visi buvo apsvaigÄ. Jis pats sÄdÄjo ant lovos.
Tuo metu jo sÅ«nus E. pradÄjo pykti, koliotis, nesuprato dÄl ko. Jis liepÄ sÅ«nui neÅ¡okinÄti kaip gaidžiui. Gal jis tai pasakÄ labai piktai ar garsiai, nežino, gal jo pasakymas jį supykdÄ. Jam sÄdinÄiam tuo metu ant lovos, priÅ¡oko sÅ«nus E. ir sudavÄ kumÅ¡Äiu į kaktÄ , po to į akį ir dar kartÄ trenkÄ Ä¯ nosį. Pajuto, kad teka iÅ¡ kaktos kraujas. Jis nuo pirmo smÅ«gio parvirto ant lovos nugara, t.y. atsigulÄ, o tada jis jau jam gulinÄiam sudavÄ. Jis juto fizinį skausmÄ , jam skaudÄjo po visų trijų smÅ«gių.
PradÄjo Å¡aukti. SÅ«nus paleido, pasitraukÄ. Tuo metu kambaryje buvÄ kiti asmenys gÄrÄ ir toliau, jis negali pasakyti ar jie kÄ matÄ, ar kÄ suprato, nes gÄrÄ toliau, buvo girti. Jis paÄmÄ savo telefonÄ ir paskambino į policijÄ . Jį policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo, siÅ«lÄ ir pas medikus, taÄiau jis atsisakÄ, jam medikų pagalbos nereikÄjo. SkaudÄjo sumuÅ¡tÄ veidÄ , taÄiau sekanÄiÄ dienÄ praÄjo, liko tik patinimai ir nubrozdinimas kaktoje. SÅ«nus tÄ naktį iÅ¡ namų iÅ¡Äjo.
KitÄ dienÄ grįžÄs  jo atsipraÅ¡Ä už sukeltÄ fizinį skausmÄ . MatÄ, kad sÅ«nus nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jis atleido sÅ«nui. IeÅ¡kinio sÅ«nui nereiÅ¡kia, jam jokių pretenzijų neturi. Jis neprieÅ¡tarauja, kad byla bÅ«tų baigta baudžiamuoju įsakymu (b. l. 19-21). 2020-04-19 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu ir jo priedu - fotolentele, iÅ¡ kurių matyti, kad įvykio vieta yra butas, adresu (duomenys neskelbtini). Bute yra virtuvÄ, kambarys, kuris apstatytas įvairiais baldais.
Yra lova, kur ant paklodÄs matyti raudonos spalvos dÄmÄs, galimai kraujo. Ant staliuko matyti alkoholinių gÄrimų buteliai, maisto produktai, cigareÄių nuorÅ«kos. (b. l. 10-16). 2020-04-19 nukentÄjusiojo R. P. asmens apžiÅ«ros protokolu ir jo priedu - fotolentele, iÅ¡ kurių matyti, kad apžiÅ«rimo nukentÄjusiojo R. P. veidas kruvinas, ant kairÄs akies voko matomos kraujosruvos, patinimas, antakis sutinÄs, paraudimai ant veido. Kaktos srityje matyti kraujosruva, plaukai sulipÄ, galimai nuo kraujo.
Aplink lÅ«pÄ sukreÅ¡ÄjÄs kraujas, deÅ¡inÄje akies pusÄje kraujosruva (b. l. 26-30). Alkoholio kiekio matavimo prietaiso Alcotest 7510 Nr. ARJK - 0097 panaudojimo registracijos žurnalo kopijomis, iÅ¡ kurių matyti, kad E. P. 2020-04-18 nustatytas 1,51 prom. girtumas (b. l. 33-35). Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus laikytina įrodytu, kad E. P. 2020 m. balandžio 18 d., apie 21.16 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,51 prom.), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, suduodamas kumÅ¡Äiu 3 smÅ«gius į veidÄ tÄvui R.
P., sukÄlÄ Å¡eimos nariui nukentÄjusiajam R. P. fizinį skausmÄ , todÄl jo veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , kaip viena iÅ¡ alternatyvių bausmių rūšių kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama viešųjų darbų bausmÄ. E. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo veikoje atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Prokuroras praÅ¡o procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti E. P. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam vieÅ¡uosius darbus 6 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai dirbti 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, E. P. skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, paskiriant E. P. sumažintÄ bausmÄ - vieÅ¡uosius darbus 4 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai dirbti 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 71-73; 74-75). Byloje yra visos įstatyme numatytos sÄ lygos užbaigti bylÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnis). Parenkant E. P. skirtinÄ bausmÄ ir jos dydį, be aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių atsižvelgtina į tai, kad jis padarÄ tyÄinį nesunkų baigtÄ nusikaltimÄ , kaltinamojo atžvilgiu yra po vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jis praeityje neteistas (b. l. 43-45), administracine tvarka baustas (b. l. 46-47), registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 53).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes laikytina, kad prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis ir jos dydis yra tinkami ir atitinka padarytos veikos pavojingumÄ , padÄs pasiekti BK nustatytus bausmÄs tikslus ir bus proporcinga padarytai veikai bei neprieÅ¡taraujanti teisingumo principui. Kadangi procesas Å¡ioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, E. P. savo kaltÄ pripažįsta, todÄl skirtina bausmÄ mažintina treÄdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis). Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 68-70), paliktina galioti iki paskirtos bausmÄs vykdymo pradžios, o jÄ pradÄjus vykdyti â panaikintina.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : E. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam bausmÄ - vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai dirbti 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, E. P. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai dirbti 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
E. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o jÄ pradÄjus vykdyti â panaikinti. PraneÅ¡ti E. P., kad jis turi galimybÄ prisijungti prie Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) Viešųjų elektroninių paslaugų (VEP) posistemio interneto svetainÄse www.e.teismas.lt ir www.epaslaugos.lt, kuriame galima gauti bei pateikti elektroninius dokumentus baudžiamojoje byloje, susipažinti su bylos eiga. IÅ¡aiÅ¡kinti E. P., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinÄjimÄ teisme, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (taip pat ir griežtesnÄ) bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. TeisÄja Ledina Å inkÅ«nienÄ