a6b58d21-ee06-4aed-beb7-aba88ea1a1a6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                         CivilinÄ byla Nr. 2A-1516-881/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-05572-2009-6 Procesinio sprendimo kategorija: 128.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ir suinteresuoto asmens VÄ® ValstybÄs turto fondo apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1101-129-2010 pagal pareiÅ¡kÄjo Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos departamento pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys â VÄ® Registrų centras, Vilniaus miesto savivaldybÄ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, VÄ® ValstybÄs turto fondas, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba.
Legislator headnote
AI generateda6b58d21-ee06-4aed-beb7-aba88ea1a1a6 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Suinteresuotas asmuo VÄ® ValstybÄs turto fondas apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ faktines bylos aplinkybes, kad ginÄo statiniams jau buvo nustatyti kadastro duomenys, sudaryta nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla, t. y. statiniai jau buvo suformuoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai ir jiems suteikti unikalÅ«s numeriai.
Full text
                                                         CivilinÄ byla Nr. 2A-1516-881/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-05572-2009-6 Procesinio sprendimo kategorija: 128.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ir suinteresuoto asmens VÄ® ValstybÄs turto fondo apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1101-129-2010 pagal pareiÅ¡kÄjo Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos departamento pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys â VÄ® Registrų centras, Vilniaus miesto savivaldybÄ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, VÄ® ValstybÄs turto fondas, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba.
TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                  I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â PareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad klojimas ir rÅ«sys Å¡akniavaisiams, esantys (duomenys neskelbtini), yra suformuoti kaip nekilnojamojo turto objektai ir Å¡iuos statinius Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono apsaugos departamentas valdo patikÄjimo teise.
NurodÄ, kad finansinÄje ataskaitoje Å¡is turtas yra registruotas kaip ilgalaikis materialusis turtas. Å ie statiniai į finansinÄ apskaitÄ Ä¯vesti dar 1987 m. rugsÄjo 1 d., taÄiau nÄra dokumento, kuris bÅ«tų Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono apsaugos departamento patikÄjimo teisÄs į šį nekilnojamÄ jį turtÄ atsiradimo juridinis pagrindas bei dokumentų, įrodanÄių, jog Å¡ie statiniai yra suformuoti kaip nekilnojamojo turto objektas. Šį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ reikia nustatyti tam, kad klojimas ir rÅ«sys bei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono apsaugos departamento patikÄjimo teisÄ Ä¯ Å¡iuos statinius bÅ«tų įregistruota nekilnojamojo turto kadastre ir registre.
           II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad nekilnojamojo turto objektų â daržinÄs ((duomenys neskelbtini)) bei rÅ«sio Å¡akniavaisiams ((duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini), daiktinÄs teisÄs Nekilnojamojo turto registre nÄra įregistruotos valstybÄs vardu.
Objektams yra suteikti unikalÅ«s numeriai, yra surinkti nekilnojamojo turto kadastro duomenys, suformuota Å¡ių statinių nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenų byla, pastatai įtraukti į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä kaip valstybei nuosavybÄs teise priklausantys objektai, taÄiau teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra baigti formuoti, taip pat nÄra priimtas vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimas dÄl Å¡ių statinių suformavimo.Teismas nurodÄ, kad pagal Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 straipsnio 4 dalį, nekilnojamasis daiktas laikomas baigtu formuoti, kai yra nustatyti jo kadastro duomenys ir teisÄs aktų nustatyta tvarka priimtas vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimas nekilnojamÄ jį daiktÄ suformuoti.
Pagal Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 4 straipsnį, nekilnojamojo turto kadastrÄ tvarko VyriausybÄs įsteigta valstybÄs įmonÄ Kadastrų tvarkytojas. VÄ® Registrų centras pareiÅ¡kÄjui 2008 m. kovo 3 d. sprendimu yra nurodÄs, kad nepateiktas vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimas, dÄl nekilnojamųjų daiktų â pastatų ((duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini), suformavimo. Taigi teismas nusprendÄ, kad remiantis Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 straipsnio 3 dalimi, kuri numato, kad statinių formavimo tvarkÄ numato Statybos įstatymas, numatantis neteisminÄ statinių formavimo tvarkÄ bei tai, kad aukÅ¡Äiau nurodyti statiniai nÄra teisÄs aktų nustatyta tvarka baigti formuoti (įstatymai numato neteisminÄ statinių formavimo tvarkÄ ), o taip pat teisÄs aktų nustatyta tvarka turi bÅ«ti vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimas, patvirtinantis aukÅ¡Äiau paminÄtų objektų suformavimo teisÄtumÄ , juridinis faktas dÄl nekilnojamojo turto objektų negali bÅ«ti nustatomas, kadangi praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, nesukurs pareiÅ¡kÄjui teisinių padarinių ir neturÄs juridinÄs reikÅ¡mÄs.               III.
Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Suinteresuotas asmuo VÄ® ValstybÄs turto fondas apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ faktines bylos aplinkybes, kad ginÄo statiniams jau buvo nustatyti kadastro duomenys, sudaryta nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla, t. y. statiniai jau buvo suformuoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai ir jiems suteikti unikalÅ«s numeriai.
Identifikavimo kodų suteikimas statiniams patvirtina aplinkybÄ, kad kadastro tvarkytojas ginÄo statinių kadastro duomenis įraÅ¡Ä Ä¯ kadastrÄ , o tai laikoma daikto įregistravimu Nekilnojamojo turto registre (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 3 str. 3 d.).2. GinÄo statiniai sukurti 1962-1967 metais, t. y. iki LR statybos įstatymo įsigaliojimo, todÄl teismo iÅ¡vados dÄl pareiÅ¡kÄjo nepateiktų statinių formavimo dokumentų remiantis Statybos įstatymu ir reikalaujant pateikti dokumentus, patvirtinanÄius statinio suformavimÄ pagal dabartiniu metu galiojanÄius aktus, taip pat yra nepagrįstos.3.
GinÄo statiniai visuomet buvo ir Å¡iuo metu yra valstybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas, o pareiÅ¡kÄjas objektus valdÄ operatyviojo tvarkymo teise. Vadovaujantis LR VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 20 d. nutarimu Nr. 2015 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. 228 âDÄl privatizavimo objektų sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ klojimas su rÅ«siu Å¡akniavaisiams, esantys (duomenys neskelbtini), įtraukti į privatizavimo objektų sÄ raÅ¡Ä kaip valstybei nuosavybÄs teise priklausantys objektai. 4.
Neįregistravus turto ir jo neperdavus ValstybÄs turto fondui, liktų neįgyvendintas privatizavimo tikslas, tuo bÅ«tų pažeisti valstybÄs interesai, o tai reiÅ¡kia ir vieÅ¡o intereso privatizavimo teisiniuose santykiuose pažeidimÄ .PareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ ir pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo patenkinti.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs, yra nepagrįsta â nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ reikia tam, kad klojimas ir rÅ«sys Å¡akniavaisiams, esantys (duomenys neskelbtini), bei pareiÅ¡kÄjo patikÄjimo teisÄ Ä¯ Å¡iuos statinius bÅ«tų įregistruota Nekilnojamojo turto kadastre ir registre. Pirmosios instancijos teismas nemotyvavo, kodÄl atmestas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl juridinio fakto, kad klojimÄ ir rÅ«sį Å¡akniavaisiams patikÄjimo teise valdo pareiÅ¡kÄjas, nustatymo.
Klojimas ir rÅ«sys Å¡akniavaisiams naudojami pareiÅ¡kÄjo funkcijas vykdžiusių institucijų nuo 1987 m. rugsÄjo 1 d., kÄ patvirtina pareiÅ¡kÄjo finansinÄs apskaitos dokumentai. Tretieji asmenys jokių pretenzijų į Å¡iuos pastatus neturi. FaktÄ , kad klojimÄ ir rÅ«sį Å¡akniavaisiams patikÄjimo teise valdo pareiÅ¡kÄjas, pripažįsta pareiÅ¡kÄjo veiklÄ kontroliuojanÄios ir kitos institucijos, teismo posÄdžio metu apklausti pareiÅ¡kÄjo darbuotojai patvirtino, kad bÅ«tent aplinkosaugos institucijos statÄ Å¡iuos statinius.PareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ suinteresuoto asmens VÄ® ValstybÄs turto fondo apeliacinį skundÄ , kuriame nurodÄ, kad su apeliaciniu skundu sutinka.Suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ suinteresuoto asmens VÄ® ValstybÄs turto fondo ir pareiÅ¡kÄjo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento apeliacinius skundus, kuriame nurodÄ sutinkanti, kad dÄl apeliacinių skundų argumentų teismas sprÄstų savo nuožiÅ«ra.Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ suinteresuoto asmens VÄ® ValstybÄs turto fondo apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Teigia, kad į bylÄ pareiÅ¡kÄjas pateikÄ tik Nekilnojamojo turto kadastro ir registro bylÄ , kuri patvirtina, kad 1998 m. sausio 21 d. buvo atlikta ginÄo pastatų inventorizacija, taÄiau tai nepatvirtina ginÄo objektų suformavimo teisÄtumo. Byloje nÄra duomenų, kad ginÄo statinių kadastro duomenys bÅ«tų įraÅ¡yti į kadastrÄ , taip pat jokių dokumentų, kad ginÄo statiniai 1962-1967 metais buvo suformuoti teisÄtai. Apeliantas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad įstatymai numato neteisminÄ statinių formavimo tvarkÄ , ir teismas neturi galimybÄs įteisinti veiksmų, kurie nÄra teismo kompetencijoje.Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Nurodo, kad teisÄs aktai numato neteisminÄ statinių formavimo tvarkÄ , tad kol teisÄs aktų nustatyta tvarka nebus priimti vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimai nekilnojamuosius daiktus suformuoti, praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nesukurs pareiÅ¡kÄjui teisinių padarinių ir neturÄs juridinÄs reikÅ¡mÄs.         IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Apeliaciniai skundai atmetami.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957). Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 1 dalimi, teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių dokumentų arba jai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis).
Vadovaudamasis CPK 444 straipsnio 9 dalimi, teismas turi kompetencijÄ nustatyti ir kitus juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus, taÄiau jeigu įstatymai nenumato jiems nustatyti kitokios tvarkos, apraÅ¡o. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog juridinis faktas dÄl nekilnojamojo turto objektų valdymo patikÄjimo teise negali bÅ«ti nustatytas, nes praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, nesukurs pareiÅ¡kÄjui teisinių padarinių ir neturÄs juridinÄs reikÅ¡mÄs. Teismas sutinka su apeliaciniuose skunduose nurodytais argumentais, jog ginÄo statiniams jau buvo nustatyti kadastro duomenys, sudaryta nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla, t. y. statiniai jau buvo suformuoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai ir jiems suteikti unikalÅ«s numeriai.
Identifikavimo kodų suteikimas statiniams taip pat patvirtina aplinkybÄ, kad kadastro tvarkytojas ginÄo statinių kadastro duomenis įraÅ¡Ä Ä¯ kadastrÄ , o tai laikoma daikto įregistravimu Nekilnojamojo turto registre (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 3 str. 3 d.). Byloje esantys duomenys taip pat patvirtina faktÄ , jog ginÄo statiniai sukurti dar 1962-1967 metais, taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ginÄo statiniai nÄra teisÄs aktų nustatyta tvarka baigti formuoti. Esant tokioms aplinkybÄms susidaro situacija, jog daiktai egzistuoja, yra įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir turi unikalius numerius, taÄiau į Å¡iuos daiktus nÄra įregistruota jokių daiktinių teisių.
Teismas sutinka ir su apeliantų argumentu, jog tuo atveju, jei ginÄo statiniai juridiÅ¡kai niekam nepriklauso, tai valstybÄs institucijos beÅ¡eimininkiais tapusius objektus valdo operatyviojo tvarkymo teise, taÄiau teismas sprendžia, jog tai automatiÅ¡kai nesukuria valstybei nuosavybÄs teisių į minÄtus daiktus. Taigi tam, kad pareiÅ¡kÄjas galÄtų nusistatyti juridinį faktÄ dÄl patikÄjimo teisÄs į jo balanse esanÄius ir faktiÅ¡kai valdomus daiktus, pirmiausia turi bÅ«ti įregistruota Å¡ių daiktų nuosavybÄ valstybÄs vardu, o tik po to nustatinÄjamas juridinis faktas, jog pareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas ginÄo daiktus valdo patikÄjimo teise.
TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro atsižvelgdamas į tai, jog patikÄjimo teisÄ yra iÅ¡vestinÄ teisÄ, kuri negali atsirasti be nuosavybÄs teisÄs. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , nes patikÄjimo teisÄs konstatavimas, savaime nesukurs teisinių padarinių pareiÅ¡kÄjui, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniuose skunduose nurodytais teiginiais ir argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Teismas taip pat nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                        Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â