a6b18adf-acdd-4efa-a8a6-c64b2b92399b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl turtinÄs žalos priteisimo,n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. P. 139,60 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 7,23 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (IeÅ¡kinys CBP-133 âLietuvos draudimas v P. A. ieÅ¡kinys.odtâ). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2014-09-28 užpylimo vandeniu metu sugadintas butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generateda6b18adf-acdd-4efa-a8a6-c64b2b92399b · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovei kyla pareiga atlyginti užpylimo metu padarytÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovÄ 2014-11-25 pretenzija ragino atsakovÄ geruoju atlyginti atsiradusiÄ Å¾alÄ . Žala tebÄra neatlyginta.TreÄiajam asmeniui Ž. S. procesiniai dokumentai įteikti 2016-02-02 (39 b. l.). Atsakovei A. P. procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2016-03-01 (CPK 130 str. nustatyta tvarka, paskelbta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt., 48 b. l.). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3533-285/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00134-2016-7Procesinio dokumento kategorijos: (S) 2.5.10.2.4.1.; 2.5.39.2.5.1.1.; 3.1.7.5.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2.KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei A. P., treÄiajam asmeniui Ž.
S. dÄl turtinÄs žalos priteisimo,n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. P. 139,60 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 7,23 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (IeÅ¡kinys CBP-133 âLietuvos draudimas v P. A. ieÅ¡kinys.odtâ). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2014-09-28 užpylimo vandeniu metu sugadintas butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
Ä®vykio metu butas Nr. 13 ieÅ¡kovÄs buvo apdraustas BÅ«sto draudimu. Vadovaujantis draudimo sutartimi įvykis pripažintas draudžiamuoju. Pagal lokalinÄ sÄ matÄ sugadinto turto remonto kaina 482 Lt. IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 482 Lt draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄs atstovas Turto sunaikinimo, sugadinimo akte apraÅ¡Ä Ä¯vykį (iÅ¡samiai apraÅ¡Ä Å¾alos vyksmÄ ir priežastį). IeÅ¡kovÄs atstovas iÅ¡siaiÅ¡kino, kad butas Nr. 13 užpiltas iÅ¡ buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei.
Atsakovei kyla pareiga atlyginti užpylimo metu padarytÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovÄ 2014-11-25 pretenzija ragino atsakovÄ geruoju atlyginti atsiradusiÄ Å¾alÄ . Žala tebÄra neatlyginta.TreÄiajam asmeniui Ž. S. procesiniai dokumentai įteikti 2016-02-02 (39 b. l.). Atsakovei A. P. procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2016-03-01 (CPK 130 str. nustatyta tvarka, paskelbta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt., 48 b. l.). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nustatytu terminu nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų:
BÅ«sto draudimo liudijimo (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 1-3 lapai), 2014-10-30 Turto sunaikinimo, sugadinimo akto (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 4-5 lapai), 2014-10-30 Turto sunaikinimo, sugadinimo akto priedo âPastatų nuostolio apraÅ¡ymasâ (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 6 lapas),      2014-11-03 lokalinÄs sÄ matos (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 7 lapas), 2014-11-03 draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimo (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 8 lapas), 2014-11-03 praneÅ¡imo apie nuostolių atlyginimÄ (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 9 lapas), 2014-11-04 mokÄjimo nurodymo, patvirtinanÄio draudimo iÅ¡mokos mokÄjimÄ (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 10 lapas), 2014-11-12 UAB âKauno komunalinis ir butų Å«kisâ raÅ¡to Nr. 6410 (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 11 lapas), Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 12 lapas), 2014-11-25 pretenzijos Nr. R0001526325 (IeÅ¡kinio CBP-133 priedo âlietuvos draudimas v p. a. priedai.pdfâ 13 lapas), vertinimÄ ir atsakovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių jos piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovei įvykdymÄ , įsitikino, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies (CPK 285 str. 2 d.).CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
IeÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs draudÄjui draudimo iÅ¡mokÄ , reiÅ¡kia atsakovei subrogacinį reikalavimÄ dÄl ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs, kaip iÅ¡ asmens, atsakingo už ieÅ¡kovÄs draudÄjai 2014-09-28 padarytÄ Å¾alÄ dÄl buto patalpų sugadinimo. Lietuvos Respublikos CK 6.280 str. nustato, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus dÄl 139,60 Eur draudimo iÅ¡mokos už butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), padarytÄ Å¾alÄ iÅ¡mokÄjimo draudÄjui. Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus, ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 139,60 Eur draudimo iÅ¡mokÄ už padarytÄ Å¾alÄ , todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei (CPK 177 str., 178 str., 185 str.).IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, remiantis CK 6.261 straipsniu, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 7,23 Eur palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo priteistos 146,83 Eur sumos (139,60 Eur turtinÄs žalos atlyginimo ir 7,23 Eur palÅ«kanų), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-01-11) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.2 str., 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminio mokesÄio (7 b. l.) ir 70,08 Eur iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ (IeÅ¡kinio CBP-133 priedai âlietuvos draudimas v p. a. praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡daidų priteisimo.odtâ, âiÅ¡raÅ¡as iÅ¡ teisinių paslaugų teikimo sutarties lietuvos draudimas (bendrija).docxâ, âdp15 121 dp15 122 dp15 120.pdfâ, âpvm s.f. dp15 121.pdfâ) (CPK 93 str. 1 d.).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje yra 2,32 Eur (2 b. l.), todÄl valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina suma yra mažesnÄ už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 92 str., 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr.1R-298/1K-290).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ, įmonÄs kodas 110051834, buveinÄ Vilniaus m., J. BasanaviÄiaus g. 12, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, naudai 139,60 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt devynis eurus 60 ct) turtinÄs žalos atlyginimo, 7,23 Eur (septynis eurus 23 ct) palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (146,83 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-01-11) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) žyminio mokesÄio ir 70,08 Eur (septyniasdeÅ¡imt eurų 8 ct) iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ .AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                            Janina NarkeviÄiÅ«tÄ