a6aa7fad-081b-4eaa-9c0f-aa07291a3fc9 · Å iaulių apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. 2-5072-394/2013Teisminio proceso Nr. 2-70-3-03967-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 116.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 3 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja JarÅ«nė Sedalienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dėl nuostolių atlyginimo regreso teise, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A.

S. 4296,94 Lt nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų - 129,00 Lt žyminio mokesčio bei 237,00 Lt iÅ¡laidas už vertimus į valstybinę kalbÄ . Atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai - vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklapyje, tačiau atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.

Nesant atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir praÅ¡ymo dėl nepriėmimo sprendimo už akių, o ieÅ¡kovui praÅ¡ant tokį sprendimÄ priimti, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.). Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esančių dokumentų matyti, kad Nyderlanduose 2010-04-19 eismo įvykio metu transporto priemone (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apgadinta kuro kolonėlė (12 b. l.).

Eismo įvykio dienÄ atsakovas buvo transporto priemonės (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas (4 b. l.), t. y. atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymÄ asmuo. Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonė (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo (toliau - TPVCAPD) įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir 41 straipsnio 3 ir 8 dalių nuostatos.

Lietuva ir kitos Europos SÄ jungos valstybės narės yra tarptautinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sistemos dalyvės. TPVCAPD įstatymas numato atvejus, kuomet ieÅ¡kovas privalo mokėti iÅ¡mokas. TPVCAPD įstatymo 17 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad ieÅ¡kovas moka iÅ¡mokÄ eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ atlyginusiam kitos valstybės nacionaliniam draudikų biurui, atsižvelgdamas į Vidaus nuostatus ir į tos valstybės, kurioje įvyko eismo įvykis, transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomÄ jį draudimÄ reglamentuojančius teisės aktus.

Atsakovui priklausančia, Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemone (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neapdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, galiojančiu Nyderlanduose ir atitinkančiu TPVCAPD įstatymo reikalavimus, buvo sukeltas eismo įvykis bei padaryta žala. Atsakovas neatlygino neapdrausta transporto priemone padarytos žalos tiesiogiai nukentėjusiam asmeniui, bet nukentėjęs eismo įvykyje asmuo žalos atlyginimÄ gavo iÅ¡ eismo įvykio vietos valstybės - Nyderlandų nacionalinio draudikų biuro.

IeÅ¡kovas, sumokėdamas Nyderlandų nacionaliniam draudikų biurui jo reikalaujamÄ 1244,48 EUR (4296,94 Lt) sumÄ (6 b. l.), atlygino atsakovui priklausančia transporto priemone padarytÄ Å¾alÄ bei su Å¡ios žalos administravimu susijusias administravimo iÅ¡laidas (31 b. l.) ir įgijo teisę reikalauti iÅ¡mokėtos sumos iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 straipsnio 1 dalies ir TPVCAPD įstatymo 17 ir 23 straipsnių pagrindu. Nesant duomenų, kad iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos atsakovas reikalaujamÄ sumÄ ieÅ¡kovui sumokėjo, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 4296,94 Lt suma nuostolių atlyginimui regreso teise.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., atsakovas taip pat privalo mokėti ieÅ¡kovui 5 procentų įstatymines palÅ«kanas nuo visos teismo priteistos 4296,94 Lt sumos, skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-06-04, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos –129,00 Lt žyminis mokestis bei 237,00 Lt iÅ¡laidos už dokumentų vertimus į valstybinę kalbÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.; 35, 36 b. l.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, į. k. 125709291, 4296,94 Lt (keturių tÅ«kstančių dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių litų, 94 centų) skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 4296,94 Lt sumÄ , nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-06-04), iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 129,00 Lt (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių litų) žyminį mokestį bei 237,00 Lt (dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt septynių litų) iÅ¡laidas už dokumentų vertimus į valstybinę kalbÄ .

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2 d. ir 3 d. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėja                     JarÅ«nė Sedalienė