a697db95-2c41-4f63-9b89-d2d81e15da8b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1S-232-495/2016Teisminio proceso Nr.1-01-1-43473-2015-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.1.16.1.2.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016m. liepos11d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,teisÄjų Sigitos BieliauskienÄs, Aloyzo Kruopio, sekretoriaujantAgatai Minkel, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Vereniui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo M.
Legislator headnote
AI generateda697db95-2c41-4f63-9b89-d2d81e15da8b · Lietuvos apeliacinis teismas: kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ yra teisÄta ir pagrįsta. Kardomoji priemonÄ â suÄmimas gali bÅ«ti skiriama (jos terminas pratÄsiamas), tik esant BPK 122 straipsnio 7 bei 8 dalyse numatytoms sÄ lygoms ir bent vienam iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 ar 5 dalyje numatytų pagrindų. BPK 121 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo bÅ«tina sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis ar kaltinamasis galÄjo padaryti nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas.
Full text
Byla Nr. 1S-232-495/2016Teisminio proceso Nr.1-01-1-43473-2015-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.1.16.1.2.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016m. liepos11d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,teisÄjų Sigitos BieliauskienÄs, Aloyzo Kruopio, sekretoriaujantAgatai Minkel, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Vereniui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo M.
K. gynÄjo AisÄio DamuleviÄiausskundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2016m. birželio2d. nutarties, kuria M. K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016m. birželio4d.TeisÄjų kolegija, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä: Å iaulių apygardos teisme nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje M. K. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį, kaltinimas tuo, kad jis 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d., apie 18.30 val., kavinÄje-bare, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, o tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, veikdamas kartu su E. K., dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų ir mažareikÅ¡mÄs dingsties, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, susiginÄijus su nukentÄjusiuoju G.
B., bendrais veiksmais panaudojo fizinį smurtÄ nukentÄjusiojo G. B. atžvilgiu, stumdami ir suduodami rankomis ne mažiau 5 smÅ«gių G. B. į įvairias kÅ«no vietas, t. y. E. K. prie stalo sÄdinÄiam G. B. sudavus ranka į galvÄ , po ko E. K. ir M. K. kiekvienas atsistojusiam G. B. rankomis sudavÄ ne mažiau kaip vienÄ Â smÅ«gį į galvÄ ir ne mažiau keturis smÅ«gius į kitas kÅ«no vietas, tikslus smÅ«gių skaiÄius ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, tokiu bÅ«du bendrais veiksmais nukentÄjusiajam padarydami kraujosruvas kaklo minkÅ¡tuosiuose audiniuose deÅ¡inÄje ir deÅ¡inÄs pusÄs paausinÄs seilių liaukos projekcijoje, kairÄs pusÄs V-VI Å¡onkaulių lūžius, intraoodines kraujosruvas deÅ¡inio dilbio užpakalinio-vidinio pavirÅ¡iaus virÅ¡utiniame treÄdalyje, deÅ¡inio klubo sÄ nario projekcijos iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, dÄl ko nukentÄjusysis nuo patirto kaklo ir galvos sužalojimo visumos įvykio vietoje mirÄ, tokiu bÅ«du, bendrais tyÄiniais veiksmais dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų nužudÄ nukentÄjusįjį G.
B. ir padarÄ vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ .Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d.M. K. buvo laikinai sulaikytas. Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 6d. nutartimi M. K. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, kurio terminas vÄlesnÄmis Å¡io teismo bei Å iaulių apygardos teismo nutartimisbuvo tÄsiamas.Skundžiama Å iaulių apygardos teismo 2016m. birželio2d. nutartimi kaltinamajam M. K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas dar trims mÄnesiams BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais, motyvuojant tuo, kad Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų - užtikrinti M.
K. dalyvavimÄ procese, užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms, nepavyktų. Kaltinamojo M. K. gynÄjas skunde praÅ¡o panaikinti M. K. taikomÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ . Nurodo, kad gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. Byloje pateikti duomenys, kad Å«kininkas Z. S. įdarbintų kaltinamÄ jį M. K., taigi jis paleistas iÅ¡ suÄmimo turÄtų legalų pragyvenimo Å¡altinį bei galimybÄ bent dalinai atlyginti nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
Kaltinamasis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Byloje nÄra duomenų, kad kaltinamasis ketintų bÄgti (slÄptis). GynÄjo manymu, M. K. gali bÅ«ti skiriamos kitos, Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs, - dokumentų paÄmimas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti.Skunde taip pat nurodoma, kad nustatant BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ suÄmimo skyrimo (termino pratÄsimo) pagrindÄ nepakanka konstatuoti, kad kaltinamasis yra baustas administracine tvarka, ar yra padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .GynÄjo nuomone, bÅ«tina konstatuoti, kad kaltinamasis realiai gali padaryti vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų.
Å iuo atveju tokių duomenųbyloje nÄra.Skunde gynÄjas atkreipia dÄmesį į tai, kad nusikaltimo bendrininkui E. K. Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs ir nurodo, jog kaltinamajam M. K. taip pat skirtinos Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs. Pasak gynÄjo, svarbu ir tai, kad M. K. niekaip negali pakenkti bylos nagrinÄjimui ar daryti įtakos kitiems proceso dalyviams, nes visi asmenys jau buvo apklausti.Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡o kaltinamojo gynÄjo skundÄ atmesti.Skundas atmetamas.Å iauliųapygardos teismo 2016m. birželio2d. nutartis pratÄsti kaltinamajam M.
K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ yra teisÄta ir pagrįsta. Kardomoji priemonÄ â suÄmimas gali bÅ«ti skiriama (jos terminas pratÄsiamas), tik esant BPK 122 straipsnio 7 bei 8 dalyse numatytoms sÄ lygoms ir bent vienam iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 ar 5 dalyje numatytų pagrindų. BPK 121 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo bÅ«tina sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis ar kaltinamasis galÄjo padaryti nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas.
Svarstant suÄmimo skyrimo ir jo termino pratÄsimo klausimÄ , byloje esantys duomenys vertinami tiek, kiek tai susijÄ su Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų nustatymu. Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl pratÄsiant suÄmimo terminÄ nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį (iÅ¡teisinamÄ jį) nuosprendį. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinktų faktinių duomenų visuma âkaltinamojo E. K., liudytojų A.
J., V. K., S. K. parodymai, parodymų patikrinimo vietoje protokolas bei jo priedai, specialisto iÅ¡vados, taip pat kita baudžiamosios bylos medžiaga leidžia pagrįstai manyti, jog kaltinamasis M. K. padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.M. K. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, už kurias baudžiamasis įstatymas numato griežtesnÄ negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BPK 122 straipsnio 8 dalis). Skiriant suÄmimÄ arba pratÄsiant jo terminÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu, atsižvelgtina į visas BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, t. y.
į įtariamojo ar kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes. M. K. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių ir labai sunkių nusikaltimų kategorijoms (BK 11 straipsnio 3, 6 dalys).Baudžiamasis įstatymas už jam inkriminuojamÄ labai sunkų nusikaltimÄ , nustato tik griežtÄ laivÄs atÄmimo bausmÄ (už BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatyto nusikaltimo padarymÄ numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo 8 iki 20 metų arba laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos).
Kaltinamojo gynÄjas skunde teisingai nurodo, kad nusikaltimo sunkumas ir gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau apygardos teismas skundžiamoje nutartyje įvertino ir kitas BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: M. K. iki sulaikymo nedirbo, nebuvo registruotas darbo biržoje, nevedÄs. Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis nÄra saistomas tvirtais socialiniais ryÅ¡iais. Nors M. K. turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau nurodyta aplinkybÄ Å¡iuo atveju nesumažina bÄgimo (slÄpimosi) nuo teismo tikimybÄs. Teismas taip pat pagrįstai įvertino ir aplinkybes, kad M.
K. kartÄ baustas administracine tvarka, Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 4 d. nutartimi, vadovaujantis BK 93 straipsniu, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalyje padarymÄ , Å¡ia nutartimi jam buvo paskirta auklÄjamojo poveikio priemonÄ, taÄiau nustaÄius, kad M. K. netinkamai vykdo teismo jam paskirtÄ auklÄjamojo poveikio priemonÄ,to paties teismo 2014 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi ji buvo pakeista. Å ios aplinkybÄs kaltinamÄ jįapibÅ«dina kaip asmenį, linkusį nepaisyti įstatymų reikalavimų, nenorintį laikytis visuotinai priimtų elgesio normų.Nurodytų aplinkybių visuma leidžia konstatuoti, kad, bÅ«damas laisvÄjeir siekdamas iÅ¡vengti gresianÄios bausmÄs, M.
K. gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo, todÄl apygardos teismas pagrįstai nustatÄ esant BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ suÄmimo skyrimo (termino pratÄsimo) pagrindÄ . Kaltinamojo gynÄjo nurodyta aplinkybÄ, jog bÅ«damas laisvÄje M. K. turÄtų galimybÄ Ä¯sidarbinti, nepaneigia Å¡io teismo nustatyto suÄmimo termino pratÄsimo pagrindo.AukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, suÄmimo terminas M. K. pagrįstai pratÄstas ir BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu.
BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu suÄmimas gali bÅ«ti skiriamas arba pratÄsiamas jo terminas, jei yra duomenų, kad asmuo, įtariamas padarÄs vienÄ ar kelis labai sunkius ar sunkius nusikaltimus arba BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus apysunkius nusikaltimus, iki nuosprendžio priÄmimo gali padaryti naujų labai sunkių, sunkių ar Å¡ioje dalyje nurodytų apysunkių nusikaltimų. Remiantis teismų praktika, pagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti bent vienÄ iš       BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas padarius kelis nusikaltimus, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos, nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymai bei kiti duomenys.
Labai sunkus nusikaltimas, kurio padarymu kaltinamas M. K., patenka į BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų sÄ raÅ¡Ä . M. K. inkriminuojamas labai sunkus nusikaltimas žmogaus gyvybei galimai buvo padarytas iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų.Kaip jau buvo minÄta, M. K. baustas administracine tvarka, nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas, remiantis BK 93 straipsniu, ir nors Å¡ios aplinkybÄs savaime nesudaro pagrindo taikyti jam griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau neigiamai charakterizuoja asmenį, kaip linkusį daryti nusikalstamas veikas.AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, tai patvirtina, kad M.
K. kelia pavojų aplinkiniams, yra linkÄs pažeisti įstatymus, taigi bÅ«damas laisvÄje jis gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje. Å ios aplinkybÄs leidžia konstatuoti, kad apygardos teismas pagrįstai nustatÄ esant BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodytÄ suÄmimo skyrimo (termino pratÄsimo) pagrindÄ . Be to, aptariamam suÄmimo skyrimo (jo termino pratÄsimo) pagrindui konstatuoti užtenka pagrįsto manymo, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, gali daryti BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus naujus nusikaltimus, ir nÄra bÅ«tina nustatyti, kad jis realiai rengiasi juos daryti.Skunde kaltinamojo gynÄjas nurodÄ ir tai, kad M.
K. niekaip negali pakenkti bylos nagrinÄjimui ar daryti įtakos kitiems proceso dalyviams, nes visi asmenys jau apklausti.Atkreiptinas dÄmesys, kad BPK 122 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytas suÄmimo skyrimo ar termino pratÄsimo pagrindas (kai pagrįstai manoma, kad įtariamasis (kaltinamasis) trukdys procesui) M. K. nebuvo nustatytas, todÄl nÄra pagrindo jo ir svarstyti.DÄl M. K. gynÄjo skundo argumento, jog kitam kaltinamajam (E. K.) Å¡ioje byloje taikomos Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs, todÄl griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymas turi bÅ«ti panaikintas ir jo ginamajam, pažymÄtina, kad kiekvienu atveju teismas, konkreÄiam asmeniui skirdamas kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsdamas jos terminÄ , įvertina kardomųjų priemonių skyrimo pagrindus ir sÄ lygas bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
NagrinÄjant gynÄjo skundÄ dÄl konkreÄiai M. K. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo teisÄtumo ir pagrįstumo, teismas nevertinakitamkaltinamajam paskirtų kardomųjų priemonių pagrįstumo.Ä®vertinant iÅ¡dÄstytÄ ,skundÄ nagrinÄjantis teismas pritariaapygardos teismo iÅ¡vadai, kad kaltinamajam M. K. kardomÄ sias priemones nebus pasiekti BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai(BPK 122 straipsnio 7 dalis).BPK 127 straipsnio 11 dalyje nustatytas maksimalus leistinas suÄmimo taikymo terminas viso baudžiamojo proceso metu.
M. K. priemonÄ â suÄmimas taikoma nuo 2015m. rugpjÅ«Äio4d., taigi nagrinÄjamu atveju suÄmimo trukmÄ nepažeidžia baudžiamojo proceso įstatyme nustatytų maksimalių griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymo terminų.   Svarbu pažymÄti, kad suÄmimas, kaip kardomoji priemonÄ, neabejotinai suvaržo suimtojo teises, numatytas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 1 dalyje ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio nuostatose, nurodanÄiose, kad niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais bei pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, taÄiau, kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju be Å¡ių teisių suvaržymo neįmanoma pasiekti BPK 119 straipsnyje įtvirtintų tikslų.
Europos Žmogaus Teisių Teismas ne kartÄ yra nurodÄs, jog besitÄsiantis suÄmimas gali bÅ«ti pateisinamas tada, kai yra konkreÄių požymių, kad to iÅ¡ tikrųjų reikalauja vieÅ¡asis interesas, kuris, nepaisant nekaltumo prezumpcijos, turi prioritetÄ prieÅ¡ asmens laisvÄs gerbimo taisyklÄ. Atsižvelgusi į iÅ¡dÄstytÄ , kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad įvertinus nusikaltimų, kurių padarymu M. K., pobÅ«dį bei pavojingumÄ , jo asmenybÄ bei kitas nustatytas aplinkybes, Å¡iuo metu kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ yra adekvati jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų intensyvumui ir pavojingumui, jo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant BPK 11 straipsnyje įtvirtinto proporcingumo principo bei kitų BPK reikalavimų.
Skundžiama Å iaulių apygardos teismo 2016 metų birželio 2 dienos nutartis yra teisÄta bei pagrįsta, todÄl nÄra pagrindo jÄ panaikinti ar pakeisti kaltinamojo gynÄjo skunde iÅ¡dÄstytais motyvais. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso                130 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2016m. birželio2d. nutartimi kaltinamajam M. K. suÄmimo terminÄ palikti galioti.Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama.
TeisÄjai                                       Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ Â Â Â Â Â Sigita BieliauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Aloyzas Kruopys