a691131d-87c2-4e8d-8994-737250e508bf · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudž Baudž.byla Nr. 1-645-526/2019 Proceso Nr.1-02-2-00620-2018-7 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.8., 2.1.9.1. (S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas E. A., Sekretoriaujant Kristinai Matiuchovai, Linai Dabulskienei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. G., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirba UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str.1d., n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda691131d-87c2-4e8d-8994-737250e508bf · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Byloje pateikta ir iÅ¡tirta UAB "B. t. s." atstovo M. R. ir V. G. susiraÅ¡inÄjimo medžiaga (b.l.30,-34, 40-41) IÅ¡ LR BPK 155 str. tvarka gautų V. G. priklausanÄių banko sÄ skaitų iÅ¡klotinių laikotarpyje nuo 2018-08-08 iki 2018-09-08 analizÄs matyti, kad V. G. turÄjo veikianÄias keturias banko LUMINOR Bank AS sÄ skaitas: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad V. G. sÄ skaitose nuo 2018-08-08 iki 2018-09-08 jokios finansinÄs operacijos atliekamos nebuvo. (b. l. 85-96 ).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudž Baudž.byla Nr. 1-645-526/2019 Proceso Nr.1-02-2-00620-2018-7 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.8., 2.1.9.1. (S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas E. A., Sekretoriaujant Kristinai Matiuchovai, Linai Dabulskienei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. G., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirba UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str.1d., n u s t a t Ä :
V. G. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis, turÄdamas tikslÄ apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ anksto žinodamas, kad neatliks pavedimo už du lÄktuvo bilietus Odesa-Vilnius, kurių bendra vertÄ 418 eurų, gavÄs elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini)@gmail.com iÅ¡ UAB âB. T. S.â kelionių konsultanto M. R. banko sÄ skaitos numerį ir visus reikiamus pavedimui atlikti duomenis, 2018-08-10 11.32 val. UAB âB. T. S.â kelionių konsultantui M. R. elektroniniu paÅ¡tu m.@(duomenys neskelbtini).lt atsiuntÄ fiktyviÄ mokÄjimo pavedimo kopijÄ 418 eurų sumai, taÄiau iÅ¡ tikrųjų jokio bankinio pavedimo neatliko, o UAB âB.
T. S.â kelionių konsultantui M. R. patikÄjus, kad pavedimas atliktas, į V. G. elektroninį paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini)@gmail.com iÅ¡siuntÄ du lÄktuvo bilietus Odesa-Vilnius, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , UAB âB. T. S.â priklausantį turtÄ - lÄktuvo bilietus Odesa-Vilnius, kurių vertÄ 418 eurų. Pagal pareikÅ¡tÄ jam kaltinimÄ V. G. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad jis visiÅ¡kai sutinka su kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, taÄiau už bilietus kelionių agentÅ«rai jis nesumokÄjo ne dÄl to, kad norÄjo pasisavinti svetimÄ turtÄ , o dÄl nesusipratimo.
Jis atvyko į âB. T. S.â, kur nusipirko du bilietus į OdesÄ , sumokÄdamas už juos grynais. Kai sužinojo tiksliÄ grįžimo iÅ¡ Odesos datÄ , susisiekÄ su kelionių agentÅ«ros agentu M. R. ir užsakÄ du bilietus Odesa-Vilnius. Jis padarÄ bankinį pavedįmÄ už bilietus, taÄiau pinigai kelionių agentÅ«rai pervesti nebuvo, nes jo banko sÄ skaita tuo metu buvo areÅ¡tuota. M. R. jis nusiuntÄ mokÄjimo nurodymÄ , bet ne mokÄjimÄ , o pastarasis jam atsiuntÄ du lÄktuvo bilietus.
Grįžus į LietuvÄ po 10 dienų paskambino M. R. ir pasakÄ, kad nÄra gauti pinigai. Tuo metu jis turÄjo iÅ¡vykti į AnglijÄ , todÄl papraÅ¡Ä savo draugo padengti tas iÅ¡laidas, bet kaip suprato, draugas Å¡ių iÅ¡laidų nepadengÄ. Po to buvo pametÄs savo telefonÄ , todÄl negalÄjo susisiekti su kelionių agentÅ«ra senuoju numeriu, o jau kitais metais jį iÅ¡kvietÄ tyrÄja. Å iuo metu jis yra pilnai atsiskaitÄs su kelionių agentÅ«ra už lÄktuvo bilietus. Tuo metu nežinojo, kad reikia atlyginti ir už advokato paslaugas patirtas iÅ¡laidas.
Be V. G. parodymų, kur jis iÅ¡ esmÄs pripažįsta faktines įvykdytos veikos aplinkybes, taÄiau nepripažįsta savo kaltÄs, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais baudžiamojoje byloje surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais: Liudytojas M. R. parodÄ, kad 2018 metais jis dirbo konsultantu UAB "B. T. S.". Derybas dÄl bilietų pardavimo su V. G. vykdÄ jis. Pastarasis jokių abejonių jam nesukÄlÄ, nes jis iÅ¡ pradžių nusipirko du bilietus į OdesÄ , sumokÄdamas už juos grynais.
Grįžimo bilietų pirkimo derybas vykdÄ el. paÅ¡tu. Jis V. G. nurodÄ, kad bilietus atsiųs tik gavÄs patvirtinimÄ , kad pinigai už bilietus yra sumokÄti. V. G. atsiuntÄ jam elektroniniu paÅ¡tu apmokÄjimo pavedimo kopijÄ . Apie mokÄjimÄ informavo ir SMS žinute. Kadangi tuo metu jis nežinojo, jog mokÄjimo pavedimas yra fiktyvus, nieko neįtardamas bilietus iÅ¡siuntÄ užsakovui el. paÅ¡tu. Po to daug kartų bandÄ susisiekti su V. G., taÄiau pastarasis įvairiais bÅ«dais iÅ¡sisukinÄjo ir vengÄ sumokÄti pinigus už lÄktuvo bilietus.
Byloje pateikta ir iÅ¡tirta UAB "B. t. s." atstovo M. R. ir V. G. susiraÅ¡inÄjimo medžiaga (b.l.30,-34, 40-41) IÅ¡ LR BPK 155 str. tvarka gautų V. G. priklausanÄių banko sÄ skaitų iÅ¡klotinių laikotarpyje nuo 2018-08-08 iki 2018-09-08 analizÄs matyti, kad V. G. turÄjo veikianÄias keturias banko LUMINOR Bank AS sÄ skaitas: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad V. G. sÄ skaitose nuo 2018-08-08 iki 2018-09-08 jokios finansinÄs operacijos atliekamos nebuvo. (b. l. 85-96 ).
Tokiu bÅ«du V. G. kaltÄ pilnai įrodyta jo daliniu prisipažinimu bei aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visuma. SukÄiavimas, tai svetimo turto ar turtinÄs teisÄs savo ar kitų naudai įgijimas apgaulÄs bÅ«du. SukÄiavimo (Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnis) esmÄ â tai neteisÄtas turtinÄs naudos sau ar kitam asmeniui gavimas panaudojant apgaulÄ. SukÄiavimas objektyviai pasireiÅ¡kia tam tikrų alternatyvių veikų padarymu:
1) svetimo turto savo ar kitų naudai įgijimu apgaule;
2) svetimos turtinÄs teisÄs savo ar kitų naudai įgijimu apgaule;
3) turtinÄs prievolÄs savo ar kitų naudai iÅ¡vengimu apgaule;
4) turtinÄs prievolÄs savo ar kitų naudai panaikinimu apgaule. Subjektyvusis sukÄiavimo požymis yra tai, kad Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ darantis asmuo veikia tyÄia. TyÄia sukÄiavimo atveju pasireiÅ¡kia tuo, kad asmuo suvokia turtinÄs naudos sau ar kitam asmeniui gavimo panaudojant apgaulÄ pavojingÄ pobÅ«dį ir nori panaudodamas apgaulÄ tokiÄ turtinÄ naudÄ gauti. Esminis sukÄiavimo, kaip nusikalstamos veikos, požymis, skiriantis jį nuo kitų teisÄs pažeidimų, tarp jų ir nuo civilinio delikto, bei darantis turto užvaldymÄ ar turtinÄs teisÄs įgijimÄ neteisÄtÄ baudžiamÄ ja teisine prasme, yra apgaulÄs naudojimas prieÅ¡ turto savininkus, teisÄtus valdytojus, asmenis, kurių žinioje yra turtas, ar asmenis, turinÄius teisÄ sprÄsti teisinį ginÄÄ ir priimanÄius privalomai vykdytinÄ sprendimÄ , siekiant tokiu bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ.
ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar turtinÄs teisÄs įgijimo bÅ«das ir gali pasireikÅ¡ti nukentÄjusiojo suklaidinimu jam pateikiant objektyvios tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ arba nutylint esmines jo apsisprendimui dÄl turto, turtinÄs teisÄs perleidimo aplinkybes, turint teisinÄ pareigÄ apie jas praneÅ¡ti. UAB âB. T. S.â konsultantas, veikiamas V. G. naudojamos apgaulÄs â gavÄs fiktyvų bankinį patvirtinimÄ apie padarytÄ piniginių lÄšų pavedimÄ už lÄktuvo bilietus, nusiuntÄ V.
G. du lÄktuvo bilietus marÅ¡rutu Odesa - Vilnius, viso už 418 eurų. Tai, kad V. G. pateiktas neva atliktas bankinis pavedimas yra fiktyvus, įrodo ir byloje esanti iÅ¡klotinÄ, iÅ¡ kurios matyti, kad nurodytu metu jokios piniginÄs operacijos iÅ¡ V. G. sÄ skaitų nebuvo atliktos. AukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visuma nustatyta, kad V. G. tyÄia, siekdamas sau naudos â gauti du lÄktuvo bilietus, panaudodamas apgaulÄ, - pateikdamas fiktyvų mokÄjimo pavedimÄ kelionių agentÅ«ros darbuotojui apie neva atliktÄ mokÄjimÄ už bilietus, įgijo svetimÄ turtÄ â du lÄktuvo bilietus, kurių vertÄ didesnÄ negu 5 MGL, todÄl jo įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 182 str. 1d.
V. G. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis savanoriÅ¡kai atlygino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamajame akte ir nurodyta, kad UAB "B. T. S." ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 818.00 eurų sumai (b. l. 80, ), iÅ¡tyrus bylos medžiagÄ nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu joks civilinis ieÅ¡kinys LR BPK nustatyta tvarka pareikÅ¡tas nebuvo. Byloje yra advokato L. D. praneÅ¡imas, kokio dydžio žalÄ patyrÄ jo atstovaujamasis (b.l.74-77) bei nutarimas pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu (b.l.80).
Tai nÄra tapatu civilinio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimui. Baudžiamojoje byloje iki pradedant įrodymų tyrimÄ gautas UAB âB. T. S.â įgalioto atstovo patikslintas civilinis ieÅ¡kinys dÄl 902 eurų patirtos turtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ kaltinamojo V. G.. Nors ir nurodyta, kad tai patikslintas ieÅ¡kinys, laikytina, kad tai pirminis civilinis ieÅ¡kinys, paduotas nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatyme numatytų terminų. Civiliniame ieÅ¡kinyje nurodyta, kad UAB âB. T. S.â padaryta turtinÄ Å¾ala susideda iÅ¡ 418 eurų, kurių kaltinamasis nesumokÄjo už lÄktuvo bilietus bei 484 eurai, kuriuos bendrovÄ sumokÄjo advokatui už pareiÅ¡kimo policijai dÄl galimo G. sukÄiavimo parengimÄ (t.1.b.l.75-77). 2019-08-01 teisme gautas advokato L.
D. pareiÅ¡kimas, iÅ¡ kurio matyti, kad kaltinamasis žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo tiesioginių nusikalstamų veiksmų, advokato atstovaujamai bendrovei pilnai atlygino, sumokÄdamas 420 eurų. PraÅ¡o priteisti likusiÄ turtinÄs žalos dalį -482 eurus, o dÄl patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dokumentai bus pateikti vÄliau (t.2.b.l. 40-42). Å is atstovo praÅ¡ymas dÄl pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio dalies â 420 eurų atsisakymo tenkintinas. Nors pateiktame civiliniame ieÅ¡kinyje ir nurodyta, kad likÄ 482 eurai yra neatlyginta bendrovei turtinÄs žalos dalis, iÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, kad tai pinigai, sumokÄti advokatui už pareiÅ¡kimo dÄl ikiteisminio tyrimo V.
G. atžvilgiu pradÄjimo parengimÄ , todÄl Å¡ios iÅ¡laidos gali bÅ«ti pripažintos tik procesinÄmis iÅ¡laidomis, taÄiau negali bÅ«ti laikoma V. G. nusikalstamais veiksmais bendrovei padaryta turtinÄ Å¾ala. Klausimas dÄl procesinių iÅ¡laidų nagrinÄtinas atskirai. Teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti (BPK 106 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis Å¡iÄ Ä¯statymo nuostata, atsižvelgiant į tai, kad civilinio ieÅ¡kovo atstovas nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ teisme nedalyvavo, iÅ¡ kaltinamojo priteistina dalis civilinio ieÅ¡kovo patirtų ir pagrįstų dokumentais iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti â 100 eurų. Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.), atsižvelgia į įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, į tai, kad V.
G. įvykdÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie tyÄinių nesunkių nusikaltimų. Jis nusikalto, bÅ«damas anksÄiau teismo neteistu. Atsižvelgtina ir į tai, kad V. G. savo poelgio nevertina kritiÅ¡kai, taÄiau UAB âB. T. S.â padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlygino. Visų Å¡ių aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V. G., kaip pirmÄ kartÄ teisiamam asmeniui, bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Jam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, kurios dydis mažesnis negu bausmÄs vidurkis, nes nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nesant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301-307 str., teismas n u s p r e n d ž i a : V. G. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1d. ir nuteisti jį laisvÄs apribojimo bausme 6 mÄnesiams, įpareigojant jį per visÄ paskirtos bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 06 val., jei tai nesusijÄ su darbu; dirbti ar registruotis užimtumo tarnyboje. Priteisti iÅ¡ V. G. UAB âB. T. S.â naudai 100 eurų patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄjas E.Antanauskas