a65ddabe-2ada-4411-8e41-c5b07baefa01 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ nusižengimo byla Nr. AN2-41-519/2021 Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00978-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.28. 21.11.9.; 21.11.11. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gražvydas PoÅ¡kus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 25 d. nutarties, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda65ddabe-2ada-4411-8e41-c5b07baefa01 · Å iaulių apygardos teismas: Apelianto teigimu, jeigu policija ar teismas ir toliau laikosi pozicijos, kad jis privalÄjo dÄvÄti veidÄ dengianÄiÄ kaukÄ, jam nÄra aiÅ¡ku, kodÄl nebuvo pritaikytas ANK 45 straipsnio 1 dalyje nustatytas pažeidimas âVisuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo pažeidimasâ, kuris užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ nusižengimo byla Nr. AN2-41-519/2021 Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00978-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.28. 21.11.9.; 21.11.11. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gražvydas PoÅ¡kus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 25 d. nutarties, n u s t a t Ä :
I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2020-10-16 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) V. D. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 526 straipsnio 3 dalį dÄl to, kad 2020 m. spalio 2 d. 15.05 val., (duomenys neskelbtini), ekstremalios situacijos, paskelbtos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 âDÄl valstybÄs lygio ekstremalios situacijos paskelbimoâ laikotarpiu, bÅ«damas parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, taip sukeldamas pavojų iÅ¡plisti COVID-19 ligai ir tuo nesilaikÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d. sprendimo Nr. V-1473 âDÄl paslaugų teikimo, prekybos, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punkto.
V. D. skirta 1100 eurų bauda.
2. Skundžiama Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 25 d. nutartimi Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2020-10-16 nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) pakeistas. V. D. už administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 526 straipsnio 3 dalyje, paskirta administracinÄ nuobauda â 1100 eurų bauda sumažinta iki 550 eurų. Nurodyta, kad V. D. pažeidÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d., sprendimo Nr. V-1473 âDÄl paslaugų teikimo, prekybos, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punktÄ , pakeisto Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimu Nr. V-1873, reikalavimus.
II. Apeliacinio skundo bei atsiliepimo į skundÄ argumentai ir praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo V. D. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 25 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, nes mano, jog savo veiksmais nepadarÄ jokio ANK nusižengimo, taip pat ir nusižengimo, įtvirtinto ANK 526 straipsnio 3 dalyje. 3.1. Nurodo, kad tuo metu, kai jam buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, jis ne kartÄ lankÄsi (duomenys neskelbtini) esanÄioje parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â.
Lankydamasis parduotuvÄje dÄvÄjo veido kaukÄ, taÄiau dÄl sveikatos problemų, jam yra nustatytas neįgalumas, jis galÄjo trumpam patraukti veido kaukÄ Å¾emiau, kad įkvÄptų oro. Teigia, kad jis nesiekÄ ir nenorÄjo niekam sukelti pavojaus, tiesiog tuo metu jam galÄjo pasidaryti silpna ir jo tikslas buvo tiesiog įkvÄpti oro. 3.2. Pažymi, kad skundžiamoje nutartyje nurodytame Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d., sprendimo Nr. V-1473 âDÄl paslaugų teikimo, prekybos, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punkte taip pat nustatyta, kad âkaukių leidžiama nedÄvÄti neįgalumÄ turintiems asmenims, kurie dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs kaukių dÄvÄti negali ar jų dÄvÄjimas gali pakenkti asmens sveikatos bÅ«kleiâ.
Teigia, kad nei sprendime, nei kituose teisÄs aktuose (pvz., Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020-02-26 nutarime Nr. 152 âDÄl valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimoâ), nenustatyta, kad neįgalumas turi bÅ«ti bÅ«tinai susijÄs su kvÄpavimo funkcijų sutrikimais. Nurodo, kad jis teismui pateikÄ dokumentus, kurie įrodo, kad 2011 m. sausio 27 d. pateko į motociklo avarijÄ , kurioje patyrÄ atvirÄ deÅ¡inÄs kojos Å¡launikaulio lūžį ir daugybinius uždarus blauzdikaulio ir Å¡eivikaulio lūžius, kurie pareikalavo daugelio operacijų.
Keletas operacijų buvo atlikta iki 2014 metų. Jis jauÄia nuolatinį skausmÄ , turi pÄdos kritimo ir kelio disfunkcijÄ . KojÄ per kelį sulenkti gali tik 10 laipsnių kampu. Jo kojoje iÅ¡sivystÄ lÄtinÄ limfedema. Be to, 2017 m. vasario 13 d. paslydo ant laiptų ir patyrÄ kairÄs kulkÅ¡nies lūžį. 2018 m. balandį, dar kartÄ paslydÄs, patyrÄ plaÅ¡takos lūžį. Teismui taip pat pateikÄ dokumentus, įrodanÄius, kad jam mokama neįgalumo iÅ¡moka. Apelianto teigimu, jam nÄra aiÅ¡ku, kuo remiantis teismas konstatavo, kad jo neįgalumas turi bÅ«ti bÅ«tinai siejamas su kvÄpavimo funkcijų sutrikimų, nes tokia teismo padaryta teisinÄ iÅ¡vada nÄra įtvirtinta jokiame teisÄs akte.
Teigia, kad nei teismas, nei pareigÅ«nai, parduotuvÄs darbuotoja, apsaugos darbuotojai, nesigilino į jo sveikatos bÅ«klÄ ir turimÄ neįgalumÄ , o tiesiog padarÄ niekuo nepagrįstÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kuriÄ klaidingai apraÅ¡Ä, ir dÄl to jis buvo nepagrįstai nubaustas. 3.3. Apeliantas skunde nurodo, kad vykstant administracinio nusižengimo tyrimui, jam nebuvo pateiktas vaizdo įraÅ¡as, kurį pareigÅ«nai ar parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â darbuotojai ar administracija, turÄjo pateikti per nustatytus terminus pateikus užklausÄ .
Teigia, jog jam nebuvo suteikta galimybÄ susipažinti su vaizdo medžiaga, kas jam sutrukdÄ tinkamai pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui, taip pat formuluoti savo gynybinÄ pozicijÄ , kad užsidÄdamas kaukÄ nenorÄjo veltis į jokias konfliktines situacijas. Pažymi, jog pagal ANK 577 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turi teisÄ susipažinti su bylos medžiaga, taÄiau policijos pareigÅ«nai nevykdÄ Å¡ios ANK nuostatos. 3.4. Pažymi, jog teismas nustatÄ ir kitų procedÅ«rinių pažeidimų, kad Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2020-10-16 nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) suraÅ¡ytas nurodant negaliojanÄiÄ sprendimo redakcijÄ , todÄl privalo bÅ«ti taisytinas.
Teigia, kad darant tokius âsmulkius ir nereikÅ¡mingus proceso pažeidimusâ, kuriais konstatuojamas ir grindžiama jam pareikÅ¡tas kaltinimas, iÅ¡ esmÄs apsunkino jo galimybÄ gintis. Taip pat pažymi, kad teismas traktavo kaip âsmulkų ir nereikÅ¡mingÄ proceso pažeidimoâ faktÄ tai, jog suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , jame įraÅ¡yta, kad jo pateiktas dokumentas â asmens tapatybÄs kortelÄ ir nurodytas jos numeris. Pažymi, jog svarbu yra tai, kad asmens tapatybÄs kortelÄ jam nÄra iÅ¡duota, tokio dokumento jis neturi ir policijos pareigÅ«nams jis pateikÄ savo pasÄ .
Apeliantas kelia klausimÄ , jog policijos pareigÅ«nai negalÄdami tinkamai identifikuoti jo pateiktÄ asmens dokumentÄ , kaip jie galÄjo teisingai protokole užfiksuoti su pažeidimu susijusias aplinkybes. Pažymi, kad teismas tiesiog pripažino, jog buvo padaryta techninÄ klaida, kuri ir vÄl jam nenaudinga, nors turÄtų bÅ«ti atvirkÅ¡Äiai, vadovaujantis nekaltumo prezumpcija ir principu, jog visos abejonÄs aiÅ¡kinamos įtariamojo (kaltinamojo) naudai. 3.5. Apelianto teigimu, nÄra aiÅ¡ku, kodÄl teismas pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe, kad administracinį nusižengimÄ padarÄ neblaivus ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos jo padarymui.
Nurodo, kad jis kurį tai laikÄ vartoja medikamentus, kurie galÄjo įtakoti alkotesterio parodymus. Pažymi, kad faktas, jog jam buvo nustatytas neblaivumas, niekaip nesusijÄs su tuo, jog dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs turÄjo trumpam atidengti burnÄ ir nosį bei įkvÄpti oro. 3.6 Pasak apelianto, bÅ«tina įvertinti ir faktÄ , ar veido kaukÄs nedÄvÄjimas ar netinkamas jos dÄvÄjimas tikrai visais atvejais sukelia ar nesukelia pavojų iÅ¡plisti Covid-19 infekcinei ligai. Kaip nurodoma Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, taip pat UžkreÄiamųjų ligų ir AIDS centro, Nacionalinio visuomenÄs sveikatos centro ir kitų kompetentingų institucijų vieÅ¡ai skelbiamoje informacijoje, COVID-19 yra perduodama nuo žmogaus žmogui tik artimo sÄ lyÄio su serganÄiuoju koronavirusine infekcija metu, o pats virusas plinta per orÄ kvÄpavimo takų sekretų laÅ¡eliais, kuriuos žmonÄs iÅ¡skiria į aplinkÄ ÄiaudÄdami, kosÄdami ar iÅ¡kvÄpdami, taÄiau tokiu atveju tarp žmonių bÅ«tinas gana artimas, mažesnis kaip 1 metras, kontaktas.
Jei asmuo nedÄvi nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, tai savaime nereiÅ¡kia, kad jis sukelia pavojų iÅ¡plisti infekcinei ligai, toks asmuo gali bÅ«ti pripažintas asmeniu, sukÄlusiu pavojų iÅ¡plisti infekcinei ligai tik tuo atveju, jeigu bÅ«tų nustatyta, kad jis serga (pažeidimo padarymo metu sirgo) koronavirusine infekcija, todÄl galÄjo virusÄ perduoti kitam (neserganÄiam) asmeniui arba bÅ«tų nustatyta, kad jis pažeidimo padarymo metu turÄjo artimÄ , mažesnį kaip 1 metro kontaktÄ su kitu asmeniu, kuris serga (pažeidimo metu sirgo) koronavirusine infekcija, todÄl tas kitas asmuo galÄjo virusÄ perduoti pažeidÄjui, kadangi pažeidÄjas nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs. Teigia, kad Å¡iuo atveju byloje nÄra nurodyta jokių aplinkybių, jokių faktinių duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima teigti ir (ar) manyti, jog jo veiksmai (elgesys) galÄjo sukelti realų pavojų iÅ¡plisti infekcinei ligai.
Apelianto teigimu, jeigu policija ar teismas ir toliau laikosi pozicijos, kad jis privalÄjo dÄvÄti veidÄ dengianÄiÄ kaukÄ, jam nÄra aiÅ¡ku, kodÄl nebuvo pritaikytas ANK 45 straipsnio 1 dalyje nustatytas pažeidimas âVisuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo pažeidimasâ, kuris užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ .
4. Atsiliepimu į V. D. apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininkas L. D. praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo Å iaulių apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 25 d. nutartį, priimtÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 11-11-882/2021, palikti nepakeistÄ bei V. D. apeliacinio skundo netenkinti. 4.1. Nurodo, kad Å iaulių apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas V. D. skundÄ , nustatÄ visas bylos aplinkybes, kurios buvo reikÅ¡mingos teisingam bylos iÅ¡sprendimui.
Å iaulių apylinkÄs teismas pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus iÅ¡analizavo, taip pat įvertino visas jo nurodytas faktines aplinkybes ir, atsižvelgÄs į byloje surinktų duomenų visumÄ , V. D. skundÄ tenkino iÅ¡ dalies, priimdamas teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį. Apeliacinis skundas atmestinas III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde keliamas įrodymų vertinimo pagrįstumo klausimas ir ginÄijamas Institucijos bei teismo įrodytu pripažintas faktas, kad V. D. bÅ«damas prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs ir tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d. sprendimo Nr. V-1473 âDÄl paslaugų teikimo, prekybos, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punkto, pakeistÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimu Nr. V-1873, reikalavimus.
Būtent šiuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.
6. IÅ¡ administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad V. D. 2020 m. spalio 2 d. 15.05 val. parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs. Jis nubaustas pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį, pagal kuriÄ atsakomybÄ kyla asmeniui, padariusiam CivilinÄs saugos įstatymo ir kitų civilinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimÄ , t. y. jis nesilaikÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimo Nr. V-1873 âDÄl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d. sprendimo Nr. V-1473 âDÄl prekybos, paslaugų teikimo, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ pakeitimoâ reikalavimų.
MinÄtame sprendime nurodoma â užtikrinti ir įpareigoti vyresnius nei 6 metų amžiaus asmenis uždarose prekybos (įskaitant prekybos centrų patalpas), paslaugų teikimo ir veiklos vykdymo vietose dÄvÄti kaukes, iÅ¡skyrus atvejus, kai paslaugos negalima suteikti paslaugos gavÄjui dÄvint kaukÄ. Tokios paslaugos teikimo metu paslaugos gavÄjas gali bÅ«ti be jos. KaukÄs dÄvÄti nereikia sportuojant sporto klubuose ir lankantis laisvalaikio ir pramogų parkuose, kai paslaugos teikimas dÄvint kaukÄ neįmanomas.
Kaukių leidžiama nedÄvÄti neįgalumÄ turintiems asmenims, kurie dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs kaukių dÄvÄti negali ar jų dÄvÄjimas gali pakenkti asmens sveikatos bÅ«klei. MinÄtas sprendimas galiojo nuo jo paskelbimo dienos, tai yra nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 8 d. iki 2020 m. lapkriÄio 7 d.
7. Savo nesutikimÄ tiek su Institucijos nutarimu, tiek ir su skundžiama nutartimi, V. D. grindžia tuo, kad lankydamasis parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â jis dÄvÄjo veido kaukÄ, taÄiau dÄl sveikatos problemų, nes jam yra nustatytas neįgalumas, jis galÄjo trumpam patraukti veido kaukÄ Å¾emiau, kad įkvÄptų oro. Su tokiais apelianto skundo argumentais apygardos teismas nesutinka. 7.1. Teisme apklausta liudytoja D. R. parodÄ, kad prie kasos atÄjo vyriÅ¡kis neužsidÄjÄs kaukÄs. Ji papraÅ¡Ä vyriÅ¡kio užsidÄti kaukÄ, kuris užsidÄjo kaukÄ, bet netvarkingai, kaukÄ buvo persisukusi, nosis buvo nedengta.
PapraÅ¡Ä jo susitvarkyti kaukÄ, taÄiau jis su ja pradÄjo ginÄytis. Jis nepakluso ir apsaugos darbuotojų reikalavimui taisyklingai užsidÄti kaukÄ. Å ias liudytojos nurodytas aplinkybes patvirtina prie bylos pridÄtas vaizdo įraÅ¡as, iÅ¡ kurio akivaizdžiai matyti, kad V. D. stovÄdamas prie kasos nedÄvi jokios nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, o pardavÄjai kažkÄ pasakius, asmuo iÅ¡sitraukÄ kaukÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs kiÅ¡enÄs ir jÄ netaisyklingai užsidÄjo â kaukÄ buvo persisukusi, buvo dengiama tik burna, nosis nedengta.
Be to, iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o ir vyriausiojo patrulio R. Z. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotų aplinkybių, kurias patvirtino teisme apklausti liudytojais policijos pareigÅ«nai R. Z. ir K. M., matyti, kad V. D. nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs nedÄvÄjo ne tik priÄjÄs prie kasų, bet ir vaikÅ¡Äiodamas po parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â alkoholio skyrių. Taigi Å¡ie aptarti įrodymai iÅ¡ esmÄs paneigia apelianto keliamÄ versijÄ , jog jis kaukÄ dÄvÄjo, tik jÄ trumpam buvo patraukÄs žemyn, kad įkvÄptų oro. 7.2.
Sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad nei Sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendime Nr. V-1873, nei kituose priimtuose teisÄs aktuose nÄra aiÅ¡kiai reglamentuota, kad neįgalumas turi bÅ«ti bÅ«tinai susijÄs su kvÄpavimo funkcijų sutrikimais. TaÄiau minÄtame ministro sprendime yra nurodyta, kad kaukių leidžiama nedÄvÄti neįgalumÄ turintiems asmenims, kurie dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs kaukių dÄvÄti negali ar jų dÄvÄjimas gali pakenkti asmens sveikatos bÅ«klei.
Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vieÅ¡ai skelbiamoje informacijoje yra akcentuojama, kad bÅ«tina dÄvÄti kaukes ar kitas veido apsaugos priemones, jei žmogaus turima negalia tai daryti leidžia, o iÅ¡imtimis naudotis tik tuomet, kai tikrai neįmanoma žmogui su negalia neÅ¡ioti kaukÄs, pavyzdžiui, esant tam tikriems psichikos sveikatos, kvÄpavimo sutrikimams, autizmo spektro sutrikimams ir panaÅ¡iais atvejais. IÅ¡ to seka, kad prekybos, paslaugų teikimo, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose jiems leidžiama nedÄvÄti kaukių ar kitokių kvÄpavimo takų apsaugos priemonių, kai dÄl negalios tai padaryti sudÄtinga arba neįmanoma.
Tuo tarpu, tie, kurių turima negalia leidžia, gali rinktis alternatyvias veido apsaugos priemones, pavyzdžiui, turintieji klausos negaliÄ gali rinktis skydelius. Jei žmogus turi fizinÄ, judÄjimo negaliÄ , jam neturÄtų kilti sunkumų dÄl įprastų kaukių neÅ¡iojimo ir jis turÄtų stengtis iÅ¡naudoti galimybes bÅ«ti su ja, nes tai svarbi prevencinÄ priemonÄ, siekiant apsisaugoti ne tik nuo koronaviruso (COVID-19), bet ir kitų infekcijų. Apygardos teismas susipažinÄs su V. D. pateiktomis sveikatos bÅ«klÄs dokumentų kopijomis pažymi, kad jo sveikatos bÅ«klÄs pablogÄjimas yra siejamas su jo patirtomis traumomis fizinÄmis kojų ir rankų traumomis.
Tokių aplinkybių, kad dÄl sveikatos bÅ«klÄs V. D. dar bÅ«tų nustatyti kvÄpavimo sutrikimai, minÄtuose medicininiuose dokumentuose nÄra nurodyta. Taigi nesant duomenų, kad dÄl sveikatos bÅ«klÄs V. D. negalÄjo dÄvÄti kaukÄs ar jos dÄvÄjimas bÅ«tų pakenkÄs jo sveikatos bÅ«klei, lankydamasis prekybos centre jis privalÄjo laikytis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendime Nr. V-1873 nustatytos pareigos dÄvÄti veidÄ ir nosį dengianÄiÄ apsaugos priemonÄ. 7.3.
Esant aptartoms aplinkybÄms, apygardos teismas sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad V. D. veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį, nes kaip jau buvo minÄta, V. D. ekstremalios situacijos, paskelbtos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 âDÄl valstybÄs lygio ekstremalios situacijos paskelbimoâ laikotarpiu, bÅ«damas parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs, taip sukeldamas pavojų iÅ¡plisti COVID-19 ligai ir tuo nesilaikÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. sprendimo Nr. V-1873 âDÄl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d. sprendimo Nr. V-1473 âDÄl prekybos, paslaugų teikimo, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ pakeitimoâ 2 punkto reikalavimų. 7.4.
Kvalifikuoti V. D. inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ pagal ANK 45 straipsnio 1 dalį, kaip apeliaciniame skunde nurodÄ apeliantas, nÄra pagrindo. Pažymima, kad ANK 45 straipsnyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už visuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo pažeidimus. Tuo tarpu ANK 526 straipsnio 3 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už CivilinÄs saugos įstatymo ir kitų civilinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nevykdymÄ ar pažeidimÄ , padarytÄ ekstremaliosios situacijos ar ekstremaliojo įvykio metu.
Å iuo nagrinÄjamu atveju nustatyta, kad V. D. ekstremalios situacijos metu (įvedus karantino režimÄ ) padarÄ civilinÄs saugos srities pažeidimÄ ir jo veiksmai, kaip jau buvo minÄta anksÄiau, pagrįstai buvo kvalifikuoti pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį.
8. DÄl apelianto skundo argumentų, jog jis nesukÄlÄ pavojaus iÅ¡plisti COVID-19 ligai, nes neturi duomenų apie tai, kad tuo metu bÅ«tų sirgÄs minÄta liga, pažymÄtina, kad ANK 526 straipsnio 3 dalyje įtvirtinto administracinio nusižengimo kvalifikavimui pakanka nustatyti faktÄ , jog asmuo nesilaikÄ reikalavimo dÄvÄti nosį ir burnÄ dengianÄias apsaugos priemones, nepriklausomai nuo to, ar tai sukÄlÄ kokias nors konkreÄias pasekmes kitiems asmenims. Neabejotina, kad pažeidimo padarymo metu COVID-19 kÄlÄ ir Å¡iuo metu tebekelia itin didelį pavojų visuomenÄs sveikatai.
TaÄiau, dÄl kai kurių asmenų lengvabÅ«diÅ¡ko elgesio, yra pažeidžiamos kovos su epidemijomis ar užkreÄiamosiomis ligomis taisyklÄs, kas sukuria realias galimybes tolesniam aptariamos pavojingos užkreÄiamos ligos plitimui visuomenÄje. Toks neatsakingas elgesys, kai nesilaikoma reikalavimo dÄvÄti nosį ir burnÄ dengianÄias apsaugos priemones, yra itin pavojingas visos visuomenÄs sveikatai, ypatingai tuo metu, kai visoje Å¡alies teritorijoje yra paskelbta ekstremali situacija ir karantinas, o didžioji dalis valstybÄs žmogiÅ¡kųjų ir materialių iÅ¡teklių yra sutelktos siekiui kuo efektyviau sustabdyti greitai plintanÄiÄ pavojingÄ užkreÄiamÄ ligÄ , todÄl Å¡iuo konkreÄiu atveju vien tik pats reikalavimo dÄvÄti nosį ir burnÄ dengianÄias apsaugos priemones nesilaikymo faktas yra pakankamas ANK 526 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo inkriminavimui.
9. Apygardos teismas neturi pagrindo sutikti su apelianto skundo argumentais, jog buvo pažeista jo teisÄ susipažinti su bylos medžiaga, numatyta ANK 577 straipsnio 2 dalies 1 punkte. IÅ¡ V. D. suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos jo teisÄs ir pareigos, numatytos ANK 577 straipsnyje, taÄiau praÅ¡ymų susipažinti su bylos medžiaga suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , ar vÄliau priimant nutarimÄ , jis nepateikÄ. PraÅ¡ymų susipažinti su bylos medžiaga V. D. nepareiÅ¡kÄ ir jo skundÄ nagrinÄjant apylinkÄs teisme, nors kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, atsakinÄjo į posÄdžių sekretorÄs jam siustus praneÅ¡imus, iÅ¡sakÄ savo nuomonÄ dÄl bylos nagrinÄjimo eigos. Taigi Å¡iuo atveju administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teisÄ, numatyta ANK 577 straipsnio 2 dalies 1 punkte, nebuvo pažeista.
10. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad administracinių nusižengimų teisenos normos nedraudžia teismui tam tikra apimtimi daryti korekcijų kaltinimo formuluotÄse. ANK 635 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad jeigu administracinio nusižengimo protokole iÅ¡dÄstyta asmens veika yra įrodyta, taÄiau suklysta nurodant Å¡io kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitÄ administracinÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusižengimÄ nustatantį teisÄs aktÄ , teismas pakeiÄia nuorodÄ Ä¯ nusižengimÄ kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį bei pagal jį paskiria administracinÄ nuobaudÄ .
Naudojantis Å¡ia teise, svarbu užtikrinti, kad nebÅ«tų pabloginta skundÄ padavusio asmens padÄtis, nebÅ«tų pažeisti teisingo proceso principai ir esminÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens procesinÄs teisÄs: teisÄ Å¾inoti kaltinimo esmÄ, bÅ«ti iÅ¡klausytam ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinių teisÄs pažeidimų byloje Nr. 2AT-53-788/2017). 10.1. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole, priimtame nutarime buvo nurodyta, kad V.
D. pažeidÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro â valstybÄs lygio ekstremalios situacijos valstybÄs operacijų vadovo 2020 m. birželio 16 d., sprendimo Nr. V-1473 âDÄl paslaugų teikimo, prekybos, veiklos laisvalaikio ir pramogų vietose vykdymo bÅ«tinų sÄ lygųâ 2 punktÄ . Teisminio bylos nagrinÄjimo metu apylinkÄs teismas, įvertinÄs tai, kad administracinis nusižengimas buvo padarytas 2020 m. spalio 2 d., nustatÄ, kad Institucija tiek protokole, tiek ir priimtame nutarime nurodÄ negaliojantį teisÄs aktÄ .
Siekdamas šį netikslumÄ iÅ¡taisyti, teismas, turÄdamas tam teisÄ ir remdamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, o bÅ«tent esant veikai įrodytai, pakeitÄ nuorodÄ Ä¯ administracinio nusižengimo padarymo metu galiojantį teisÄs aktÄ . Å iuo nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismui pakeitus kaltinimo formuluotÄ, t. y. skundžiamoje nutartyje nurodant administracinio nusižengimo padarymo metu galiojusį teisÄs aktÄ , V. D. inkriminuotas ANK 526 straipsnis ir jo dalis nesikeitÄ ir tuo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teisinÄ padÄti nebuvo pabloginta.
11. Apygardos teismas neturi pagrindo nesutikti su apylinkÄs teismo argumentais, kad suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , buvo padaryta techninÄ klaida nurodant, kad asmuo pateikÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, nes kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, pareigÅ«nams fiksuojant administracinį nusižengimÄ V. D. pateikÄ pasÄ .
12. Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apygardos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje surinkta pakankamai V. D. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 526 straipsnio 3 dalyje, įrodymų. ApylinkÄs teismas, nagrinÄdamas V. D. skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo, nepažeisdamas proceso reikalavimų, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pripažino, jog skundžiamu Institucijos nutarimu V. D. pagal ANK 526 straipsnio 3 dalį yra nubaustas pagrįstai.
Apeliacinio skundo argumentai apelianto kaltÄs klausimu neduoda pagrindo daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, negu skundžiamoje nutartyje padarÄ apylinkÄs teismas. TodÄl skundžiama nutartis laikytina teisÄta ir pagrįsta, naikinti nutartį ar Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2020 m. spalio 16 d. nutarimÄ ir administracinÄ bylÄ nutraukti, apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais, nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 25 d. nutartį nepakeistÄ ir V.
D. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama TeisÄjas Gražvydas PoÅ¡kus