a657d4c8-7e62-47ed-87dc-e6c6415c447c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla V. K. atžvilgiu nutraukta nesant pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliauâATPK) 44 str. 2 d., sudÄties, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda657d4c8-7e62-47ed-87dc-e6c6415c447c · Vilniaus apygardos teismas:            Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 4 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal ATPK 44 str. 2 d. V. K. atžvilgiu nutraukÄ, nurodydamas, kad narkotinių ar psichotropinių priemonių vartojimo faktas byloje nenustatytas.
Full text
NuoraÅ¡as  Â
AdministracinÄ byla Nr. ATP-596-195/2013
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02880-2013-5
Procesinio sprendimo kategorija: 40.,40.2.4.
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. birželio 7 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla V. K. atžvilgiu nutraukta nesant pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliauâATPK) 44 str. 2 d., sudÄties, n u s t a t Ä :
V.
K. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2013 m. kovo 2 d. apie 15 val. 35 min. S.Dariaus ir S.GirÄno g. 99, Vilniuje buvo apsvaigÄs nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų, kurias vartojo be gydytojo paskyrimo.
           Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 4 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal ATPK 44 str. 2 d. V. K. atžvilgiu nutraukÄ, nurodydamas, kad narkotinių ar psichotropinių priemonių vartojimo faktas byloje nenustatytas.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - VPK) Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio apeliaciniame skunde praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti apylinkÄs teismui iÅ¡ naujo.
Apeliantas savo skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nutarimÄ neiÅ¡nagrinÄjÄs bylai reikÅ¡mingų aplinkybių. Pažymi, kad V. K. savo kaltÄ pripažino, paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog buvo apsvaigÄs nuo narkotikų, kadangi naudojo heroinÄ .
Apeliantas nesutinka su teismo padaryta iÅ¡vada, kad narkotinių ir psichotropinių medžiagų vartojimo faktui nustatyti reikalingos specialiosios žinios atliekant pažeidÄjo organizmo fiziologinių skysÄių medicinos tyrimÄ .
Apelianto teigimu, V. K. administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas už narkotinių medžiagų vartojimÄ , o ne už apsvaigimÄ . Pažymi, kad Lietuvos Respublikos teisÄs aktai nenumato imperatyvo narkotinių medžiagų vartojimo faktui patvirtinti atlikti asmens medicininį tyrimÄ . Atkreipia teismo dÄmesį, jog asmens narkotinių medžiagų vartojimo fakto buvimui byloje surinkta pakankamai duomenų.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 44 str.
2 d. numatyta atsakomybÄ už narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo arba asmenų, sulaikytų už administracinių teisÄs pažeidimų (iÅ¡skyrus teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK
126 straipsnio 4 ir 6 dalyse ir 129 straipsnyje) padarymÄ ir įtariamų apsvaigus nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų, apsvaigimo patikrinimo vengimÄ .
Patikrinus byloje esanÄius duomenis pažymÄtina, kad administracinio teisÄs pažeidimo
byloje nÄra surinkta vienareikÅ¡miÅ¡kų, objektyvių ir neginÄytinų įrodymų, jog V. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 44
str. 2 d., todÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 4 d.
nutarimu pagrįstai nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ V. K. atžvilgiu nesant pažeidimo, numatyto ATPK 44 str. 2 d.,
sudÄties.Â
  Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs
pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ
nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N9-990/2006).
AdministracinÄ atsakomybÄ pagal ATPK 44 str. 2 d. užtraukia dvi alternatyvios veikos: 1) narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimas be gydytojo paskyrimo; 2) asmenų, sulaikytų už administracinių teisÄs pažeidimų (iÅ¡skyrus teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 126 straipsnio 4 ir 6 dalyse ir 129 straipsnyje) padarymÄ ir įtariamų apsvaigus nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų,
apsvaigimo patikrinimo vengimas. Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad pritaikyti ATPK 44 str. 2 d. dispozicijoje
numatytÄ administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, t.y. pripažinti, kad asmuo vartojo narkotines ar psichotropines medžiagas be gydytojo paskyrimo, byloje privalo bÅ«ti pateikta specialisto iÅ¡vada, kurios pagrindu yra nustatoma, ar asmuo iÅ¡ tiesų vartojo narkotines ar psichotropines medžiagas, kadangi tokio fakto konstatavimas yra susijÄs su specialių žinių pritaikymu ir negali bÅ«ti pagrįstas tik pareigÅ«no, suraÅ¡iusio administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , įtarimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarimas Nr. N575-1235/2010).
Teismų praktikoje taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad administracinÄ atsakomybÄ pagal ATPK 44 str. 2 d. užtraukia jau
pats Å¡ioje teisÄs normoje nurodytų medžiagų vartojimo be gydytojo paskyrimo faktas, ir siekiant asmenį patraukti administracinÄn atsakomybÄn pagal nurodytÄ teisÄs normÄ , apsvaigimas neįrodinÄtinas, todÄl įrodinÄjant ATPK 44 str. 2 d. nustatytÄ pažeidimÄ , nÄra bÅ«tina atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ , pakanka specialisto iÅ¡vados (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-711/2011).
Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad V. K. prisipažino vartojÄs heroinÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų apie tai, kad jo vartota medžiaga tikrai buvo heroinas. V. K. negali identifikuoti ir tiksliai įvardinti, kokį skystį jis pavartojo. Apeliantas nurodo, kad asmuo buvo pristatytas iÅ¡ Äigonų taboro, esanÄio Dariaus ir GirÄno g. 99, Vilniuje, kuris yra didžiausia narkotikų prekyvietÄ Vilniuje, taÄiau pažymÄtina, kad policijos pareigÅ«nai nÄra specialistai, kurie galÄtų nustatyti faktÄ , jog asmuo yra tikrai vartojÄs narkotines medžiagas ir bÅ«tent kokias. PareigÅ«nai gali tik įtarti esant tokiÄ aplinkybÄ, bet ne kategoriÅ¡kai patvirtinti faktÄ . KlausimÄ ar asmuo vartojo narkotinÄ medžiagÄ fakto konstatavimas yra susijÄs su specialių žinių pritaikymu ir negali bÅ«ti pagrįstas tik pareigÅ«no, suraÅ¡iusio administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , įtarimu. Byloje nÄra specialisto iÅ¡vados, kurios pagrindu bÅ«tų galima neginÄijamai nustatyti, ar V.
K. vartojo narkotines ar psichotropines medžiagas.
Nors apeliaciniame skunde praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti, taÄiau pažymÄtina, kad papildomas įrodymų tyrimas Å¡ioje konkreÄioje byloje prieÅ¡tarautų proceso efektyvumo principui, be to, praÄjus dideliam laiko tarpui nebepavyktų tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertinti faktinių bylos aplinkybių, todÄl apeliacinio skundo praÅ¡ymas bylÄ grÄ Å¾inti apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nepagrįstas.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad V.
K. bÅ«tų padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , nÄra, bei įvertinus tai, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje kilusios abejonÄs yra vertinamos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, laikytina, jog neįrodyta, kad V. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 44 str. 2 d. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, vadovaudamasis įstatymu įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodomais motyvais nÄra pagrindo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarimas, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo byla V. K. atžvilgiu nutraukta nesant pažeidimo, numatyto ATPK 44 str. 2 d., sudÄties, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl paliekamas nepakeistu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos  ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,
n u t a r Ä :
           Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio apeliacinio skundÄ netenkinti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                                                        ArtÅ«ras
Å umskas
Nuorašas tikras:                                                                                                           Artūras
Å umskas
TeisÄjas                                                                                  Â