Legislator Case Law & Legislation
a6547e02-4245-490e-b7ef-805f142ca0a1 AI generated

a6547e02-4245-490e-b7ef-805f142ca0a1 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number a6547e02-4245-490e-b7ef-805f142ca0a1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                          Baudžiamoji byla Nr. 1-2460-369/2013Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01185-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3, 2.10.1.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ®SAKYMAS 2013 m. liepos 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, susipažinęs su baudžiamÄ ja byla, kurioje O. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruotas gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), 7 klasių iÅ¡silavinimo, nedirba, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 str. 4 d., n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

a6547e02-4245-490e-b7ef-805f142ca0a1 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Kiek pamena, priėjo prie policijos tarnybinio automobilio. Automobilio durelės buvo atidarytos, todėl paprašė pareigÅ«no neforminti dokumentų. Prisimena, kad iÅ¡ piniginės iÅ¡traukė ir kažkur salone padėjo 100 Lt, po ko grįžo į savo automobilį. Jis prisimena, kad policijos pareigÅ«nas prašė pasiimti pinigus, tačiau jis pinigus paliko policijos tarnybiniame automobilyje, (b.l. 20, 24).Liudytojo policijos pareigÅ«no R. Z. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis paaiÅ¡kino, kad 2013-05-14, patruliavimo metu, apie 10.45 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad Vilniuje, FabijoniÅ¡kių g. 11 namo kieme, įvyko eismo įvykis ir vienas iÅ¡ vairuotojų galimai yra neblaivus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                          Baudžiamoji byla Nr. 1-2460-369/2013Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01185-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3, 2.10.1.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ®SAKYMAS 2013 m. liepos 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, susipažinęs su baudžiamÄ ja byla, kurioje O. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruotas gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), 7 klasių iÅ¡silavinimo, nedirba, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 str. 4 d., n u s t a t ė :

O. T. davė kyšį valstybės tarnautojui:jis, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013-05-14 apie 11.00 val., Vilniuje, FabijoniÅ¡kių g. 11, stovėdamas prie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos tarnybinio automobilio “Škoda Octavia”, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) vairuotojo pusės, konkliudentiniais veiksmais, padėdamas vienÄ 100 Lt nominalo kupiÅ«rÄ , kurios Nr. AA2309142, ant automobilio priekinio skydelio, davė kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės Antros kuopos Trečiojo bÅ«rio patruliui R.

Z. bei patrulei E. Č., siekdamas neteisėtos Å¡ių valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebÅ«tų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 3 d., 124 (1) str. 7 d., suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ dėl to, kad 2013-05-14, apie 10.46 val., Vilniuje, FabijoniÅ¡kių g. 11, pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo automobilį “VW Golf”, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, važiuodamas atbulas nepaliko saugaus tarpo iÅ¡ galo ir kliudė stovintį automobilį, dėl to apgadino abu automobilius, taip pat nepateikė vairuotojo pažymėjimo, privalomosios techninės apžiÅ«ros lapo, privalomojo civilinės atsakomybės draudimo.

Å iais veiksmais padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 str. 4 d.Kaltinamojo O. T. kaltė, padarius nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga:Kaltinamojo O. T. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2013-05-15 vartojo alkoholį, t.y. gėrė alų, po ko, bÅ«damas neblaivus, nusprendė perstatyti jam priklausantį automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Važiuodamas atbula eiga kliudė kitÄ automobilį.

Apgadinto automobilio savininkas iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. Atvykusieji policijos pareigÅ«nai paprašė pateikti automobilio dokumentus, tačiau jis išėjo iÅ¡ namų su savimi nepasiėmęs reikiamų dokumentų, t.y. vairuotojo pažymėjimo, techninės apžiÅ«ros talono ir draudimo. Jis suprato, kad neblaivus ir be dokumentų atsisėdo už vairo ir apgadino kitÄ automobilį, todėl nenorėjo, kad policijos pareigÅ«nai jam suraÅ¡ytų administracinio teisės pažeidimo protokolÄ .

Kiek pamena, priėjo prie policijos tarnybinio automobilio. Automobilio durelės buvo atidarytos, todėl paprašė pareigūno neforminti dokumentų. Prisimena, kad iš piniginės ištraukė ir kažkur salone padėjo 100 Lt, po ko grįžo į savo automobilį. Jis prisimena, kad policijos pareigūnas prašė pasiimti pinigus, tačiau jis pinigus paliko policijos tarnybiniame automobilyje, (b.l. 20, 24).Liudytojo policijos pareigūno R. Z. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis paaiškino, kad 2013-05-14, patruliavimo metu, apie 10.45 val., buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, Fabijoniškių g. 11 namo kieme, įvyko eismo įvykis ir vienas iš vairuotojų galimai yra neblaivus.

Atvykus nurodytu adresu, į juos kreipėsi automobilio „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas R. Å ., kuris paaiÅ¡kino, kad į jam priklausantį, stovintį automobilį įvažiavo, kaip paaiÅ¡kėjo netrukus - O. T. vairuojamas automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pradėjus bendrauti su įvykio kaltininku, buvo nustatyta, kad jis yra neblaivus. Ä®vykio vietoje O. T. buvo nustatytas 2,04 ‰ girtumas. Kartu su porininke E. Č. sėdint tarnybiniame automobilyje, pradėjo forminti administracinį teisės pažeidimÄ .

Jis sėdėjo vairuotojo vietoje, tarnybinio automobilio vairuotojo pusės durelės buvo atidarytos. Tuo metu prie tarnybinio automobilio priėjo O. T.. Truputi pasilenkęs į priekį O. T. rusiÅ¡kai kreipėsi į juos: „neforminkit“. O. T. buvo papraÅ¡yta grįžti prie savo automobilio palaukti, bei atsakyta, kad įvykis bus įformintas. Jis nepastebėjo, iÅ¡ kur tiksliai O. T. iÅ¡sitraukė piniginę, tačiau netrukus pamatė, kaip O. T. atidarė juodos spalvos piniginę, iÅ¡sitraukė 100 Lt kupiÅ«rÄ ir sakydamas:

„sutvarkykite tvarkingai“ padėjo pinigus ant automobilio priekinio skydelio. O. T. buvo paragintas paimti pinigus, tačiau pastarasis, numojęs ranka nuėjo savo automobilio link. Baigus forminti eismo įvykį, kartu su O. T. atvyko į Vilniaus m. 6 PK, kur buvo surašytas tarnybinis pareiškimas dėl kyšio davimo, (b.l. 10).Liudytojos policijos pareigūnė E. Č., ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur ji davė parodymus, iš esmės analogiškus liudytojo R. Z. parodymams, (b.l. 11).2013-05-14 alkotesterio kvitu, kuriame nurodyta, kad 2013-05-14 13.35 val.

O. T. nustatytas 2.16 promilių girtumas, (b.l. 13).Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad kaltinamasis O. T. padarė jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 str. 4 d. Teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma nustatyta, jog kaltinamasis O. T. davė kyšį valstybės tarnautojams - Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės patruliams, siekdamas jų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl KET pažeidimų.

Kaltinamasis O. T. sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su prokurorės siÅ«loma bausmės rūšimi – bauda, tačiau praÅ¡o skirti mažesnę baudÄ (b.l. 39).Skiriant bausmę O. T., atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. O. T. padaryta nusikalstama veika yra priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų. O. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veikÄ padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

O. T. anksčiau neteistas (b.l. 30), administracine tvarka baustas (b.l. 28-29), VšĮ Respublikinėje psichiatrijos ligoninėje negydytas (b.l. 35), Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitÄ neįraÅ¡ytas (b.l. 36), VÅ Ä® Vilniaus miesto psichiatrijos sveikatos centre nesigydė (b.l. 37), jis dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino, gailisi. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes bei vadovaudamasis BK 61 str. nuostatomis, teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti jam skiriant prokurorės siÅ«lomÄ bausmės rūšį – baudÄ .

Prokurorės siÅ«lomas skirtinas baudos dydis yra mažesnis nei BK 47 str. 3 d. 1 p. numatytas baudos vidurkis, ir teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, kad Å¡is bausmės dydis parinktas tinkamai, juo bus įgyvendinta BK 41 str. reglamentuota bausmės paskirtis. Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, nustatytinas BVK 22 str. numatytas bendras dviejų mėnesių terminas.Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nusikalstamos veikos padarymo įrankis – 100 litų banknotas Nr. AA2309142, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos finansų skyriuje (b.l. 7), konfiskuotinas.IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir vadovaudamasis BPK 420-421 str., teismas n u s p r e n d ė:

O. T., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal BK 227 str. 4 d. ir paskirti jam 5 MGL, t.y. 650 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) litų baudÄ , jÄ Ä¯pareigojant sumokėti per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. T. skirti galutinę bausmę 3,34 MGL, t.y. 434,20 Lt (keturių Å¡imtų trisdeÅ¡imt keturių litų, 20 centų) dydžio baudÄ , jÄ Ä¯pareigojant sumokėti per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.BK 72 str. 2 d. pagrindu daiktÄ , turintį reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti – 100 litų banknotÄ Nr. AA2309142, saugomÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos finansų skyriuje, konfiskuoti.

IÅ¡aiÅ¡kinti O. T., kad:1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokėta per du mėnesius nuo Å¡io įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esančiÄ AB „Swedbank“, arba sÄ skaitÄ banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Ä®mokos kvitÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.2.

Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.3. Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.4. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 5.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 6. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėjas               Ovidijus Ramanauskas