a650f273-d91c-408d-91fe-7c786d1352dd · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-63-719/2017 Proceso Nr. 1-01-1-35882-2016-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.5.;1.1.8.7.9.; 1.1.8.14.; 1.2.3.1.1.; 2.1.8.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.15.3.3.3.; 2.3.6.4.5.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas ArtÅ«ras Ridikas, sekretoriaujant Daivai Liandzbergienei, dalyvaujant: prokurorui Jelenai Sabaliauskienei, gynÄjui advokatui Justinui Stauskui, nukentÄjusiesiems: R. U. ir V. U.,nukentÄjusiajai ir nepilnameÄių nukentÄjusiųjų atstovei pagal įstatymÄ J.
Legislator headnote
AI generateda650f273-d91c-408d-91fe-7c786d1352dd · PanevÄžio apygardos teismas: NeginÄytinai nustatyta, kad smÅ«gius E. U. sudavÄ kaltinamasis A. B.. Tai patvirtina ir pats kaltinamasis, ir liudytojai: L. S., S. B., A. A., V. P. ir V. L.. Visi Å¡ie liudytojai parodÄ, kad 2016-07-29, apie 20 val. pas L. S. girdÄjo, kaip atÄjÄs A. B. gyrÄsi, jog sumuÅ¡Ä E. U. dÄl to, kad Å¡is suplÄÅ¡Ä 10 eurų. Kaltinamojo ir minÄtų liudytojų teisme iÅ¡sakyta versija dÄl E. U. sumuÅ¡imo priežasties skyrÄsi. Pats kaltinamasis neneigÄ sudavÄs vienÄ smÅ«gį dÄl suplÄÅ¡ytų 10 eurų, taÄiau nurodÄ, jog tÄ smÅ«gį sudavÄ gerokai anksÄiau, dar lauke, tik iÅ¡lipÄs iÅ¡ S. B. automobilio.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-63-719/2017 Proceso Nr. 1-01-1-35882-2016-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.5.;1.1.8.7.9.; 1.1.8.14.; 1.2.3.1.1.; 2.1.8.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.15.3.3.3.; 2.3.6.4.5.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas ArtÅ«ras Ridikas, sekretoriaujant Daivai Liandzbergienei, dalyvaujant: prokurorui Jelenai Sabaliauskienei, gynÄjui advokatui Justinui Stauskui, nukentÄjusiesiems: R. U. ir V. U.,nukentÄjusiajai ir nepilnameÄių nukentÄjusiųjų atstovei pagal įstatymÄ J.
U.,nukentÄjusiųjų atstovei advokatei Ingai Radinienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs), 2014-12-04 teismo nutartimi atleistas nuo atsakomybÄs, numatytos Lietuvos Respublikos BK (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir 145 straipsnio 1 dalyje, kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje ir n u s t a t Ä :
A. B. 2016 m. liepos mÄnesį, laikotarpiu nuo 29 d. 20 val. iki 30 d. 8 val., tiksliai nenustatytu laiku, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl asmeninių nesutarimų ir pykÄio sudavÄ rankomis ir kojomis ne mažiau, kaip 12 smÅ«gių E. U. į galvÄ ir nugaros sritį, padarydamas nežymiai sutrikdanÄius sveikatÄ sužalojimus â poodines kraujosruvas abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, kairiame smilkinyje, lÅ«pų kairiame kampe, minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvas nosyje, smakro kairÄje pusÄje, pakauÅ¡io deÅ¡inÄje pusÄje, odos nubrozdinimus nugaros kairÄje pusÄje ir sunkiai sutrikdanÄius sveikatÄ sužalojimus â plaÄiÄ difuzinÄ minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvÄ kairÄs pusÄs smilkininÄje, momeninÄje, pakauÅ¡inÄje srityse, linijinį lūžį kairÄs pusÄs kaukolÄs skliauto pakauÅ¡inÄs â momeninÄs srities, kraujo patekÄjimus po kietuoju ir minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais, galvos smegenų sumuÅ¡imÄ , kas komplikavosi galvos smegenų pabrinkimu ir suspaudimu, dÄl ko nuo galvos sumuÅ¡imo nukentÄjusysis mirÄ, taip veikdamas, tyÄia nužudÄ E. U..Kaltinamasis A.
B. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad jis sudavÄ smÅ«gius E. U., taÄiau neturÄjo tikslo jo žudyti. Su E. U. jis pažįstamas gana seniai. Kartu dirbdavo įvairius neoficialius darbus. PrieÅ¡ įvykį jie kartu klojo trinkeles pas V. B.. Dirbdami gÄrÄ alų, o baigÄ darbus, praktiÅ¡kai dviese su E. U. iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs. Po to V. B. žmona S. B. juos veÅ¾Ä namo. Prie namų S. B. jam davÄ 10 Eur, E. U. taip pat davÄ 10 Eur.
TaÄiau E. U. duodamÄ kupiÅ«rÄ jis ÄmÄ vienu metu su E. U. ir ta kupiÅ«ra suplyÅ¡o. DÄl to jis supyko ir iÅ¡lipÄs sudavÄ E. U. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ . Po to jie abu nuÄjo pas jį į namus, kur dar abu iÅ¡gÄrÄ alaus. Paskui jis su pažįstamu V. A. nuvažiavo į (duomenys neskelbtini), kur dar nusipirko 6 litrinius butelius alaus. GrįžÄs namo, su E. U. virtuvÄje dar iÅ¡gÄrÄ vienÄ butelį alaus. E. U. sakÄ, kad nori eiti miegoti ir norÄjo pasiimti iÅ¡ Å¡aldytuvo du butelius alaus.
DÄl to jis supyko ir sudavÄ kumÅ¡Äiu stovinÄiam E. U. į veidÄ , o po to dar sudavÄ serijÄ smÅ«gių. E. U. atsisÄdo ant kÄdÄs prie Å¡aldytuvo ir pasakÄ kažkokiÄ replikÄ . Tada jis liepÄ E. U. pakelti galvÄ ir keliu trenkÄ Ä¯ smakrÄ . Jis matÄ, kad E. U. iÅ¡ kažkur ant grindų laÅ¡Äjo kraujas, bet nematÄ iÅ¡ kur. Po to jis pasiÄmÄ tris butelius alaus ir nuÄjo pas L. S.. Ten buvo ir kartu gÄrÄ alų A. A., S. B., L. S.. Jis visiems sakÄ, kad sudavÄ smÅ«gius E. U..
Maždaug apie 3 val. nakties jis grįžo namo ir E. U. rado sÄdintį ant tos paÄios kÄdÄs. Kadangi jis pats buvo pavargÄs ir iÅ¡gÄrÄs alkoholio, nuÄjo miegoti. PamiegojÄs apie dvi valandas, pasiÄmÄ dar du butelius alaus ir anksti ryte nuÄjo pas L. S., kur iÅ¡gÄrÄ jo atsineÅ¡tÄ alų, po to dar L. S. atneÅ¡Ä alaus. GrįžÄs namo, jis pamatÄ E. U. gulintį ant grindų virtuvÄje. PajudinÄs pamatÄ, kad koja Å¡alta. Tada jis skambino pagalbos telefonu ir laukÄ, kol atvažiuos greitoji ir policija.
Buto duris jis iÅ¡eidamas rakina, taÄiau raktų su savimi nesineÅ¡ioja, juos palieka dÄžutÄje. E. U. jis visus smÅ«gius sudavÄ iÅ¡ priekio â iÅ¡ nugaros jokių smÅ«gių nesudavÄ. SmÅ«gius sudavÄ apie 20 â 21 val. AnksÄiau su E. U. yra susimuÅ¡Äs tik vienÄ kartÄ . IÅ¡ parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad A. B. parodymų patikrinimo vietoje metu parodÄ apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (2 t., 70 â 73 b. l.).Be kaltinamojo A. B. dalinio prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta liudytojų:
S. B., L. S., S. B., A. A., V. P., V. L. parodymais, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (1 t., 156 â 173 b. l.), teismo medicinos eksperto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., 18 â 22, 28 â 33 b. l.), specialisto â teismo medicinos eksperto R. Ž., davusio iÅ¡vadÄ , paaiÅ¡kinimais (1 t., 150 â 151 b. l.), 2016-08-01 daiktų pateikimo ir 2016-10-13 apžiÅ«ros protokolais (1 t., 137 â 138 b. l., 2 t., 20 â 23 b. l.), ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., 15 â 19 b. l.), Kriminalistinių tyrimų tarnybos specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., 4 â 10 b. l.), bendrojo pagalbos centro pateiktu CD su garso įraÅ¡u bei garso įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolais (2 t., 31 â 36 b. l.), 2016-07-30 asmens blaivumo nustatymo testu Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., 74 b. l.).
Visi Å¡ie duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais, įstatymų nustatyta tvarka, todÄl pripažintini įrodymais. Ä®rodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas Teismas įrodymus vertino remdamasis Lietuvos Respublikos BPK (toliau â BPK) 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis, pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. BPK 20 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teismas, taÄiau visais atvejais gauti duomenys vertinami bendrame bylos kontekste. Visų įrodymų â pirminių ir iÅ¡vestinių, tiesioginių ir netiesioginių visuma turi sudaryti logikos dÄsniams neprieÅ¡taraujanÄiÄ grandinÄ.Objektyviais bylos duomenimis nustatyta, kad E. U. kaltinime nurodytoje vietoje ir laiku, mažiausiai 12 trauminių poveikių padaryti Å¡ie sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, kairiame smilkinyje, lÅ«pų kairiame kampe, minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvos nosyje, smakro kairÄje pusÄje, pakauÅ¡io deÅ¡inÄje pusÄje, odos nubrozdinimai nugaros kairÄje pusÄje ir sunkiai sutrikdantys sveikatÄ sužalojimai: plati difuzinÄ minkÅ¡tųjų audinių kraujosruvÄ kairÄs pusÄs smilkininÄje, momeninÄje, pakauÅ¡inÄje srityse, linijinis lūžis kairÄs pusÄs kaukolÄs skliauto pakauÅ¡inÄs â momeninÄs srities, kraujo patekÄjimai po kietuoju ir minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais, galvos smegenų sumuÅ¡imas, kas komplikavosi galvos smegenų pabrinkimu ir suspaudimu, dÄl ko nuo galvos sumuÅ¡imo nukentÄjusysis mirÄ (1 t., 18 â 22 b. l.).
Tai, kad E. U. buvo sumuÅ¡tas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), patvirtina ne tik kaltinamasis A. B., taip pat bute nukentÄjusįjį gulintį matÄs liudytojas S. B., bet ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog minÄto buto virtuvÄje, kur rastas E. U., ant lango užuolaidų, spintelÄs Å¡alia kriauklÄs bei grindų yra rudos spalvos dÄmÄs, panaÅ¡ios į kraujÄ (1 t., 156 â 173 b. l.). Prie E. U. nosies yra sukreÅ¡ÄjÄs kraujas, ant E. U. Å¡ortų ir marÅ¡kinÄlių rastos dÄmÄs ir kreÅ¡uliai, panašūs į kraujÄ (1 t., 37 â 45).
NeginÄytinai nustatyta, kad smÅ«gius E. U. sudavÄ kaltinamasis A. B.. Tai patvirtina ir pats kaltinamasis, ir liudytojai: L. S., S. B., A. A., V. P. ir V. L.. Visi Å¡ie liudytojai parodÄ, kad 2016-07-29, apie 20 val. pas L. S. girdÄjo, kaip atÄjÄs A. B. gyrÄsi, jog sumuÅ¡Ä E. U. dÄl to, kad Å¡is suplÄÅ¡Ä 10 eurų. Kaltinamojo ir minÄtų liudytojų teisme iÅ¡sakyta versija dÄl E. U. sumuÅ¡imo priežasties skyrÄsi. Pats kaltinamasis neneigÄ sudavÄs vienÄ smÅ«gį dÄl suplÄÅ¡ytų 10 eurų, taÄiau nurodÄ, jog tÄ smÅ«gį sudavÄ gerokai anksÄiau, dar lauke, tik iÅ¡lipÄs iÅ¡ S. B. automobilio.
Kitus smÅ«gius rankomis ir kojos keliu tvirtina sudavÄs jau virtuvÄje už tai, kad E. U. bandÄ iÅ¡ Å¡aldytuvo paimti alaus. Kaip paminÄta, nekyla abejonių, kad smÅ«giai, sukÄlÄ E. U. mirtį, buvo suduoti virtuvÄje. Kad konfliktas prasidÄjo dÄl 10 eurų, patvirtino ir liudytoja S. B.. TaÄiau Å¡i liudytoja nurodÄ kitokias pinigų suplÄÅ¡ymo aplinkybes, nei kaltinamasis. A. B. tvirtino, jog kupiÅ«ra suplyÅ¡o dÄl to, kadangi jie su E. U. vienu metu tÄ kupiÅ«rÄ ÄmÄ iÅ¡ S. B..
TaÄiau S. B. parodÄ, jog A. B. supyko dÄl to, kad ji E. U. padavÄ pinigus ir staiga Äiupo E. U. iÅ¡ rankos jos duotÄ kupiÅ«rÄ ir jÄ perplÄÅ¡Ä, sakydamas, kad jis, t. y. A. B. darbo duoda ir kiek nori, tiek moka. Tokiu bÅ«du iÅ¡ Å¡ios liudytojos parodymų, kuriais netikÄti nÄra jokio pagrindo matyti, kad konfliktÄ pradÄjo A. B.. Be to, iÅ¡ byloje apklaustų jau minÄtų liudytojų bei nukentÄjusiosios J. U. parodymų matyti, jog A. B. yra konfliktiÅ¡ka asmenybÄ, anksÄiau ne kartÄ yra muÅ¡Äs fiziÅ¡kai silpnesnį E. U., kuris yra taikaus bÅ«do.
TodÄl, atsižvelgiant į visas aplinkybes ir nepriklausomai nuo to ar mirtį sukÄlÄ smÅ«giai buvo suduoti dÄl perplÄtos kupiÅ«ros, kaip kaltinamasis pasakojo minÄtiems liudytojams, ar dÄl kaltinamojo nurodytos priežasties â kad E. U. norÄjo iÅ¡ Å¡aldytuvo pasiimti alaus, matyti, kad Å¡io nusikaltimo motyvas yra menka asmeninÄ priežastis. Tiesioginių Å¡io nusikaltimo padarymo liudytojų nÄra, todÄl negalima nustatyti kuris iÅ¡ Å¡ių dviejų motyvų buvo pagrindinis padarant nusikaltimÄ .
TaÄiau bet kuriuo atveju nÄra pagrindo svarstyti, jog kaltinamasis veikÄ esant bÅ«tinosios ginties sÄ lygoms ar veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis ar rizikingas nukentÄjusio asmens elgesys. Tiek paties kaltinamojo parodymai, tiek ir iÅ¡vestiniai įrodymai â parodymai liudytojų, kuriems apie E. U. sumuÅ¡imÄ papasakojo A. B., patvirtina, jog konflikto iniciatorius buvo pats A. B. ir jokių jo atsakomybÄ Å¡alinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Ä®vertinÄs byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis A.
B. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ â tyÄia nužudÄ E. U.. Ir A. B. veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 129 straipsnio 1 dalį.Byloje nekyla jokių abejonių, kad E. U. mirÄ nuo A. B. veiksmų. To iÅ¡ esmÄs neneigia ir pats A. B., be kita ko, nurodydamas ir tai, kad nuo pirminio konflikto, kuomet juos su E. U. parveÅ¾Ä S. B., jo namuose daugiau jokių kitų žmonių nebuvo. Iki Å¡io konflikto niekas nematÄ, kad E. U. bÅ«tų sužalotas. Ant A. B. marÅ¡kinÄlių buvo rastas E. U. kraujas (1 t., 15 â 19 b. l.).
Niekas, iÅ¡skyrus A. B. negalÄjo patekti į Å¡io butÄ , kur buvo E. U., kadangi A. B., iÅ¡eidamas iÅ¡ namų pas L. S., užrakino buto duris, palikdamas E. U. vienÄ . O S. B. dar papildomai parodÄ, kad A. B., pas L. S. pasakÄs, jog primuÅ¡Ä E. U., kvietÄ jį (S. B.) pažiÅ«rÄti, kaip E. U. atrodo. Liudytojui kartu nuÄjus iki minÄto buto, A. B. raktu atrakino buto duris. VirtuvÄje jis pamatÄ ant grindų gulintį E. U., kuris į niekÄ nereagavo, buvo kaip ir be gyvybÄs žymių, bet dar kvÄpavo.
PamatÄs, kad E. U. gyvas, A. B. pasakÄ, kad toliau eis gerti pas L. S.. Jiems iÅ¡einant, A. B. vÄl užrakino buto duris. Å ios aplinkybÄs pavirtina, kad A. B. butÄ buvo užrakinÄs tiek pirmÄ kartÄ iÅ¡eidamas pas L. S., tiek ir po to, kai su liudytoju S. B. buvo atÄjÄs pažiÅ«rÄti kaip atrodo E. U.. TodÄl niekas kitas patekti į butÄ ir padaryti sužalojimus E. U. negalÄjo. Be kita ko, liudytojas S. B. taip pat parodÄ, jog kitos dienos rytÄ , apie 8 val. jam atÄjus pas L. S., netrukus atÄjo A.
B., kuris jį pasikvietÄ ir pasakÄ, kad E. U. nebegyvas. Kartu su A. B. jis nuÄjo iki pastarojo buto ir ten virtuvÄje, toje paÄioje pozoje, kaip ir iÅ¡ vakaro, rado negyvÄ gulintį E. U., kuriam iÅ¡ nosies buvo iÅ¡bÄgÄs kraujas. Tada S. B. A. B. liepÄ kviesti policijÄ ir greitÄ jÄ pagalbÄ . Liudytojo S. B. ir kaltinamojo A. B. parodymai dÄl to, kokioje pozoje iÅ¡ vakaro buvo rastas E. U., taip pat skyrÄsi. Kaltinamasis parodÄ, jog naktį, kai grįžo iÅ¡ L. S., apie 3 val. nakties, jis E. U. rado sÄdintį ant tos paÄios kÄdÄs, kaip ir paliko iÅ¡eidamas.
TaÄiau iÅ¡ liudytojo S. B. parodymų matyti, kad dar anksÄiau, kuomet A. B. jį pakvietÄ pas save pažiÅ«rÄti E. U., pastarasis jau gulÄjo virtuvÄje ant grindų praktiÅ¡kai be jokių gyvybÄs ženklų, tokioje pat pozoje, kaip ir rytÄ , kuomet buvo rastas negyvas. NetikÄti iÅ¡samiais ir nuosekliais S. B. parodymais nÄra jokio pagrindo. TodÄl kaltinamojo nurodomos aplinkybÄs vertintinos, kaip siekis suÅ¡velninti savo atsakomybÄ.Nors iÅ¡ karto po nusikaltimo padarymo kaltinamojo girtumas nebuvo tikrinimas ir patikrintas buvo tik kitÄ dienÄ â 2016-07-30 11.00 val., kuomet buvo nustatytas 2,99 promilÄs girtumas (2 t., 74 b. l.), nekyla jokių abejonių, kad A.
B. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus. Tiek pagal paties kaltinamojo, tiek ir pagal liudytojos S. B. parodymus, įvykio dienÄ A. B. su E. U. kartu vartojo alkoholį. DienÄ abu gÄrÄ alų, o vakare, baigus darbus â degtinÄs. Grįžus pas A. B. į namus dar abu iÅ¡gÄrÄ alaus. Nužudytojo kraujyje rasta 2,51 promilÄs alkoholio (1 t., 18 â 20 b. l.). Liudytojai, buvÄ pas L. S., kur po E. U. suduotų smÅ«gių atÄjo A. B., taip pat parodÄ, jog A. B. buvo neblaivus. Tiek pagal paties kaltinamojo duotus parodymus, tiek ir pagal byloje nustatytas aplinkybes bei galimus nusikaltimo motyvus matyti, kad bÅ«tent apsvaigimas nuo alkoholio ir turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui.
TodÄl Å¡i aplinkybÄ pripažintina kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. DÄl aptartų motyvų byloje iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti visiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad A. B., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl asmeninių nesutarimų ir pykÄio sudavÄ rankomis ir kojomis smÅ«gius E. U. į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, kas komplikavosi galvos smegenų pabrinkimu ir suspaudimu, dÄl ko nuo galvos sumuÅ¡imo nukentÄjusysis mirÄ, taip veikdamas, tyÄia nužudÄ E. U..Byloje nÄra duomenų, jog A.
B. bÅ«tų suinteresuotas E. U. mirtimi. TaÄiau kaltinamojo veiksmai rodo, jog jis nieko nedarÄ, kad tokie padariniai nekiltų, pasirinko tokį veikos padarymo bÅ«dÄ â tyÄia sudavÄ smÅ«gius rankomis ir kojos keliu nukentÄjusiajam į galvÄ , nesiÄmÄ priemonių nukentÄjusiojo gyvybei gelbÄti. PažymÄtina, kad netgi po to, kai nukentÄjusysis kaltinamajam su liudytojus S. B. vakare atÄjus buvo rastas gulintis praktiÅ¡kai be gyvybÄs ženklų, nesiÄmÄ jokių veiksmų suteikti pagalbÄ .
Teismų praktikoje tokie atvejai traktuojami kaip kaltininko veikimas netiesiogine tyÄia, kuomet kaltininkas supranta, kad savo veika kÄsinasi į kito žmogaus gyvybÄ, numato, kad gali jÄ atimti ir, nors to nenori, taÄiau sÄ moningai leidžia tokiems padariniams atsirasti, todÄl kaltinamojo kaltÄ reiÅ¡kÄsi netiesiogine tyÄia. BausmÄs skyrimas ir civiliniai ieÅ¡kiniai Kaltinamojo A. B. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Nors kaltinamasis kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ esmÄs neneigÄ sudavÄs E. U. smÅ«gius, taÄiau jo parodymai nebuvo nuoseklÅ«s, jis nurodÄ skirtingas konflikto kilimo priežastis, tvirtino, jog grįžÄs naktį namo E. U. rado sÄdintį toje paÄioje vietoje, kaip buvo palikÄs iÅ¡ vakaro, nors liudytojas S. B. dar gerokai anksÄiau matÄ, jog E. U. praktiÅ¡kai be gyvybÄs ženklų guli tokioje pat padÄtyje, kaip ir iÅ¡ ryto buvo rastas negyvas.
TodÄl kaltinamojo prisipažinimas negali bÅ«ti laikomas visiÅ¡ku, o gailestis nuoÅ¡irdžiu. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis Å¡iÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmÄs paskirtimi (BK 41 str. 2 d.), bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 str. 2 d.), atsižvelgia į padaryto nusikaltimo sunkumÄ , jo pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas nepataisomas pasekmes sukÄlÄs nusikaltimas, į kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos padarymo motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos padarymo stadijÄ ir pasekmes, į kaltinamojo asmenybÄ ir kitas aplinkybes.
A. B. padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , kuris priskiriamas labai sunkiems nusikaltimams (BK 11 str.). Kaltinamasis neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs), taÄiau atkreiptinas dÄmesys, jog jis 2014-12-04 buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius už smurtinį nusikaltimÄ , be to, tiek pagal liudytojų parodymus, tiek pagal byloje esanÄius dokumentus (2 t., 151 b. l.), anksÄiau jau yra naudojÄs smurtÄ prieÅ¡ E. U., niekur nedirba, nevedÄs, pagal byloje surinktus duomenis, dažnai piktnaudžiavo alkoholiu dÄl ko ir buvo padaryta jam inkriminuojama nusikalstama veika, charakterizuojamas neigiamai (2 t., 133 b. l.).
Ä®vertinus paminÄtas svarbias bausmÄs dydžiui aplinkybes bei atsižvelgus į tai, kad yra viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ir nÄra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, padarymo motyvus, atliktų veiksmų apimtį ir intensyvumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs tikslus, numatytus BK 41 str. 2 d., A. B. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis nustatytinas lygus sankcijoje numatytų Å¡ios bausmÄs rūšies minimalaus ir maksimalaus dydžių vidurkiui.
Byloje nukentÄjusieji ir civiliniai ieÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ civilinius ieÅ¡kinius turtinei ir neturtinei žalai atlyginti. Buvusi E. U. sutuoktinÄ, su kuria santuoka nutraukta, praÅ¡Ä priteisti 532 Eur padarytai turtinei žalai dÄl laidotuvių iÅ¡laidų atlyginti, 5000 Eur neturtinei žalai atlyginti, o taip pat po 15000 Eur neturtinei žalai atlyginti nepilnameÄiams nužudytojo vaikams: S. U., K. U. ir K. U. naudai. Be to, J. U., kaip nepilnameÄių nužudytojo E. U. vaikų atstovÄ pagal įstatymÄ , praÅ¡o priteisti vaikų naudai negautas pajamas materialiojo iÅ¡laikymo forma iki vaikų pilnametystÄs mokant kiekvienam vaikui po 190 Eur per mÄnesį.
NukentÄjusysis V. U. pareiÅ¡kÄ 50000 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį, o R. U. â 60000 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį padarytai neturtinei žalai atlyginti. NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ J. U. nurodÄ, kad ji laidojo buvusį sutuoktinį ir savo nepilnameÄių vaikų tÄvÄ , dÄl ko turÄjo iÅ¡laidų. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, paminÄta 532 Eur iÅ¡laidų suma yra likusi įvertinus valstybÄs iÅ¡mokÄtÄ 304 eurų iÅ¡mokÄ . Å ių iÅ¡laidų dydį patvirtina ne tik ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, bet ir pateikti dokumentai (3 t., 26 â 31 b. l.).
Tokiais nukentÄjusios paaiÅ¡kinimais teismas neturi pagrindo netikÄti â nurodomas iÅ¡laidų dydis protingumo kriterijui neprieÅ¡tarauja. Kadangi žala atsirado dÄl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų, civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo 532 eurus.Nusikalstama veika asmeniui padarytos neturtinÄs žalos samprata ir jos apskaiÄiavimo kriterijai nustatyti CK 6.250 straipsnio 1 ir 2 dalyse. NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita.
Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos padarinius, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo teisingumo ir protingumo kriterijus. Vertybiniai teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijai yra bendrieji teisÄs principai, konkreÄioje situacijoje užtikrinantys prieÅ¡ingų interesų pusiausvyrÄ , atsižvelgiant į situacijos ypatumus.
DÄl to teismas, priteisdamas asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ , atsižvelgia ne tik į nukentÄjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus (CK 6.282 straipsnis). Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentÄjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros ir neturtinÄs žalos atlyginimo nepaversti papildoma bausme. Pinigine kompensacija siekiama ne nubausti žalÄ padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti nukentÄjusiajam atsiradusias negatyvias pasekmes.
Negalimumas neturtinÄs žalos tiksliai apibrÄžti ir visiÅ¡kai atlyginti materialiai, nereiÅ¡kia, kad gali bÅ«ti reikalaujama beribÄs ar savo dydžiu niekaip nepagrįstos kompensacijos. NukentÄjusiojo â ieÅ¡kovo padÄtis negali bÅ«ti nepagrįstai pagerinta, o kaltininko â atsakovo nepagrįstai pabloginta.Nekyla abejonių, kad visi nukentÄjusieji â tiek nužudytojo tÄvai, tiek vaikai, tiek ir buvusi sutuoktinÄ neteko artimo žmogaus. Kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiųjų V. ir R.
U. parodymų, jų abiejų santykiai su nužudytu sÅ«numi buvo pakankamai artimi, jie bendraudavo, nors sÅ«nus ir gyveno atskirai, taÄiau padÄdavo atlikti kai kuriuos sunkesnius namų Å«kio darbus ir dÄl sÅ«naus mirties jie abu patyrÄ ir patiria dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus. Nors J. U. su nužudytuoju jau gana seniai yra nutraukÄ santuokÄ , kartu negyveno, taÄiau J. U. augina tris bendrus nepilnameÄius vaikus. Tiek iÅ¡ nukentÄjusiųjų, tiek ir kai kurių liudytojų parodymų matyti, kad E. U. gana aktyviai prisidÄdavo auklÄjant vaikus, jais rÅ«pinosi kiek iÅ¡galÄdamas, buvo jiems artimas ir jų gerbiamas.
TodÄl nekyla jokių abejonių, kad dÄl E. U. nužudymo netektį ir dvasinius iÅ¡gyvenimus patyrÄ ne tik jo nepilnameÄiai vaikai, bet ir Å¡iuos vaikus auginanti bei prižiÅ«rinti buvusi sutuoktinÄ, kuri neteko realios paramos auklÄjant vaikus. Nustatant neturtinÄs žalos dydį kiekvienam iÅ¡ nukentÄjusiųjų atsižvelgtina į tai, kad visi trys E. U. vaikai naÅ¡laiÄiai tapo bÅ«dami nepilnameÄiais, V. ir R. U. sÅ«naus neteko bÅ«dami garbaus amžiaus, kai sÅ«naus pagalba labiau reikalinga.
TaÄiau negalima teigti, kad visų nukentÄjusiųjų iÅ¡gyvenimai ir patirta neturtinÄ Å¾ala yra vienoda. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, nukentÄjusiųjų ir kaltinamojo turtinÄ padÄtį, amžių, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, taip pat atsižvelgiant į teismų praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, teismas sprendžia, kad nukentÄjusiajai J. U. neturtinei žalai atlyginti priteistina jos praÅ¡oma 5000 Eur dydžio sumÄ , nepilnameÄiams nužudytojo vaikams â po 15000 Eur kiekvienam, o tÄvams â R. ir V.
U. â po 10000 eurų kiekvienam. J. U., atstovaudama nepilnameÄius vaikus, taip pat praÅ¡Ä priteisti kiekvienam iÅ¡ jų negautas pajamas materialiojo iÅ¡laikymo forma iki vaikų pilnametystÄs mokant kiekvienam vaikui po 190 Eur per mÄnesį. CK 6.284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad fizinio asmens mirties atveju teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ turi asmenys, kurie buvo mirusiojo iÅ¡laikomi arba jo mirties dienÄ turÄjo teisÄ gauti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ (nepilnameÄiai vaikai, sutuoktinis, nedarbingi tÄvai ar kiti faktiniai nedarbingi iÅ¡laikytiniai), taip pat mirusiojo vaikas, gimÄs po jo mirties.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmenims, turintiems teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ netekus maitintojo, atlyginama ta mirusiojo pajamų dalis, kuriÄ jie galÄjo ar turÄjo teisÄ gauti mirusiajam esant gyvam. Negautomis pajamomis pagal įstatymÄ pripažįstamos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Negautos pajamos kaip netiesioginiai nuostoliai atlyginamos tik nustaÄius jų buvimo realumÄ , t. y. atsižvelgiant į realias asmens galimybes gauti tokių pajamų, į jo pasiruoÅ¡imÄ ir priemones, kurių jis ÄmÄsi siekdamas gauti tokių pajamų.
Negautas pajamas kaip netiesioginius nuostolius apibÅ«dina tokie požymiai, kaip pagrįstas tikÄtinumas jas gauti, jeigu pažeidimo nebÅ«tų; pajamos turi bÅ«ti realios, o ne tikÄtinos. Pagal įstatymÄ nuostolių buvimas nepreziumuojamas, todÄl tiek tiesioginÄs, tiek netiesioginÄs žalos faktÄ ir dydį turi įrodyti ieÅ¡kovas (CPK 178 str.).Kaip matyti iÅ¡ 2009-06-29 teismo sprendimo, juo iÅ¡ E. U. priteistas materialinis iÅ¡laikymas nepilnameÄiams sÅ«nums: S. U., K. U. ir K. U., mokant kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis kiekvienam vaikui po 1,5 dydžio bazinÄs socialinÄs apsaugos iÅ¡mokos, pradedant mokÄti nuo 2009-05-27 iki sÅ«nų pilnametystÄs (3 t., 33 â 35 b. l.).
Duomenų, kad Å¡is iÅ¡laikymo dydis bÅ«tų pakeistas ar, kad E. U. sÅ«nums bÅ«tų teikÄs daugiau lÄšų nei priteista, nÄra. Netgi atvirkÅ¡Äiai â nukentÄjusioji J. U. parodÄ, jog jos buvÄs vyras E. U. nÄra mokÄjÄs jokių lÄšų sÅ«nums iÅ¡laikyti, nes praktiÅ¡kai neturÄjo nuolatinio darbo, o tik 2009-11-27 yra dovanojÄs jai ½ žemÄs sklypo, kurio indeksuota vertÄ buvo 10771 Lt (3 t., 68 â 70 b. l.). Be to, paminÄtina ir tai, jog apskaiÄiuojant iÅ¡laikymui priteistinos sumos dydį, turÄtų bÅ«ti atsižvelgiama ir į sumas, kurias sudaro valstybinio socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos, taÄiau duomenų apie tai ar Å¡ios iÅ¡mokomos yra mokamos, nebuvo pateikta.
Atsižvelgiant į visas aptartas aplinkybes, akivaizdu, jog civilinio ieÅ¡kinio Å¡ioje dalyje, neatidÄjus baudžiamosios bylos nagrinÄjimo ir negavus papildomos medžiagos, teismas apskaiÄiuoti negali, todÄl civiliniams ieÅ¡kovams: S. U., K. U. ir K. U. pripažintina teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o klausimas dÄl ieÅ¡kinio dydžio perduotinas nagrinÄti civilinio proceso tvarka.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: nužudytojo bei kaltinamojo rÅ«bai ir avalynÄ, biologiniai pavyzdžiai, tuÅ¡ti buteliai bei lyginamieji pavyzdžiai â sunaikintini.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â299, 301â305, 307â308 str., nusprendžia:A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvÄs atÄmimu vienuolikai (11) metų.BausmÄ skirti atlikti pataisos namuose. BausmÄs laikÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos â nuo 2017 m. kovo 21 d. Ä® bausmÄs laikÄ A. B. įskaityti sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2016-07-30 iki 2017-03-20 įskaitytinai, vienÄ sulaikymo ir suÄmimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.A.
B. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ A. B.:J. U. â 532 (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt du) eurus padarytai turtinei ir 5000 (penkis tÅ«kstanÄius) eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti;V. U. â 10000 (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių) eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti; R. U. â 10000 (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių) eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti; S. U. â 15000 (penkiolika tÅ«kstanÄių) eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti;
K. U. â 15000 (penkiolika tÅ«kstanÄių) eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti;K. U. â 15000 (penkiolika tÅ«kstanÄių) eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti.Pripažinti civiliniams ieÅ¡kovams: S. U., K. U. ir K. U. teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinių dÄl negautų pajamų iÅ¡laikymo forma patenkinimÄ , o klausimÄ dÄl ieÅ¡kinių dydžio perduoti nagrinÄti civilinio proceso tvarka. Nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti Å¡iuos daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai nagrinÄti, saugomus PanevÄžio apskrities VPK:-              nužudytojo E. U. drabužius ir avalynÄ (kvitas (duomenys neskelbtini)) (1 t., 46, 47 b. l.);-              A.
B. avalynÄ (kvitas (duomenys neskelbtini)) (1 t., 146, 147 b. l.);-              iÅ¡ įvykio vietos paimtus tuÅ¡Äius butelius (kvitas (duomenys neskelbtini)) (1 t., 192, 193 b. l.);-              iÅ¡ įvykio vietos paimtus biologiniai pavyzdžius, lavono biologinius pavyzdžius, A. B. lyginamuosius pavyzdžius (kvitas (duomenys neskelbtini)) (1 t., 194, 195 b. l.).-              A. B. marÅ¡kinÄlius, lyginamuosius pavyzdžius (kvitas (duomenys neskelbtini)) (2 t., 24, 25 b. l.)-              A.
B. Å¡ortus, juodos spalvos marÅ¡kinÄlius (kvitas (duomenys neskelbtini)) ( 2 t., 26, 27 b. l.).             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant PanevÄžio apygardos teisme. TeisÄjas             ArtÅ«ras Ridikas