a648bc47-1b54-4d95-a39b-d8098afa2ebe · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNrBaudžiamoji byla Nr. 1-1964-667/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23803-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.7.2.6; 1.1.8.11; 1.2.4.8.2;2.10.1.3; 2.10.1.4 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 30 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Alvydas RimkeviÄius, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jurgitos BaltrÅ«nienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeK.
Legislator headnote
AI generateda648bc47-1b54-4d95-a39b-d8098afa2ebe · Kauno apylinkÄs teismas: parodymais, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vada Nr. G1754/2016(02) (t. 1, b. l.
Full text
NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1964-667/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23803-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.7.2.6; 1.1.8.11; 1.2.4.8.2;2.10.1.3; 2.10.1.4 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 30 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Alvydas RimkeviÄius, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jurgitos BaltrÅ«nienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeK.
Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), be pastovios gyvenamosios vietos, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), iÅ¡silavinimas - vidurinis, nedirbantis, nesusituokÄs, 1) Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012-06-29 nuosprendžiu vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 38 str. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 str. 1 d.;2) teistas Kauno apylinkÄs teismo 2015-10-20 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 164, 641 str. - vieÅ¡aisiais darbais 4 mÄn., įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. visuomenÄs labui;
Kauno apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutartimi Kauno apylinkÄs teismo 2015-10-20 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir likusi neatlikta bausmÄ - vieÅ¡ieji darbai 49 val. pakeista į baudÄ 16 MGL dydžio (602,56 eurų), baudos nesumokÄjÄs,teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK 140 str. 2 d.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : K. Z. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., o bÅ«tent: 2016-05-20, apie 19.27 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), savo gyvenimo partnerei A.
G. tyÄia vienÄ kartÄ smogÄs peiliu į krÅ«tinÄ padarÄ jai durtinÄ â pjautinÄ Å¾aizdÄ kairiosios krÅ«ties srityje ir taip nežymiai sutrikdÄ A. G. sveikatÄ .Kaltinamasis pripažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., jo parodymuose nurodytos aplinkybÄs atitinka byloje surinktus įrodymus, todÄl padaryta nusikalstama veika smulkiau Å¡iame teismo baudžiamajame įsakyme neanalizuojama, tik iÅ¡vardijami pagrindiniai įrodymai. Be kaltinamojo parodymų, kuriais jis visiÅ¡kai pripažįsta savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos (t. 1, b. l. 112-113, 116, 118-122), jo kaltÄ taip pat neabejotinai įrodyta: nukentÄjusiosios A.
G. (t. 1, b. l. 27-28), liudytojos I. K. (t. 1, b. l. 30-31), L. B. (t. 1, b. l.
33) parodymais, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vada Nr. G1754/2016(02) (t. 1, b. l.
47) bei kitais baudžiamosios bylos duomenimis.AukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyti, teismo iÅ¡tirti bei įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis, smurtaudamas prieÅ¡ savo Å¡eimos narį (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 38 str.), tuo nežymiai sutrikdydamas nukentÄjusiosios sveikatÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ â tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., todÄl kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai ir pagrįstai.BK 140 str. 2 d. sankcija numato, kad už nusikalstamÄ veikÄ â tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , gali bÅ«ti skiriama viena iÅ¡ alternatyvių bausmių - vieÅ¡ieji darbai arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų.DÄl nusikalstamų veikų, už kurių padarymÄ gali bÅ«ti skiriama kaip vienintelÄ ar alternatyvinÄ bet kuri bausmÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai už nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriamas tik terminuotas laisvÄs atÄmimas ar laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, nagrinÄjimo teisme gali nebÅ«ti, o bausmÄ paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti (BPK 418 str. 1 d.).Civilinio ieÅ¡kinio, proceso iÅ¡laidų byloje nÄra.ProkurorÄ 2016-09-22 praneÅ¡Ä kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi â areÅ¡tu ir jos dydžiu bei sÄ lygomis sutiko. (t. 1, b. l. 166-168).NukentÄjusiajai apie prokurorÄs sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu praneÅ¡ta 2016-09-26 (t. 1, b. l. 169).
Duomenų, kad nukentÄjusioji bÅ«tų pasinaudojusi teise tokį prokuroro sprendimÄ apskųsti ikiteisminio tyrimo teisÄjui, byloje nÄra, teisme dÄl to nukentÄjusiosios praÅ¡ymų, pareiÅ¡kimų negauta (BPK 418 str. 4 d.).ProkurorÄ 2016-09-25 pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu 2016-09-26 kreipÄsi į teismÄ . (BPK 418 str. 2 d.).Esant visoms įstatyme numatytoms sÄ lygoms ir pagrindams procesas užbaigtinas priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , kuris yra nuosprendis (BPK 29 str. 2 d., 41 str., 418 str. 1 d., 420 str. 1 d. 1 p.).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , gailisi, pripažindamas kaltÄ bei bendradarbiaudamas su teisÄsauga duodamas parodymus padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.).Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra (BK 60 str.).Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgtina į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 str.: kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos rūšį (tyÄinis apysunkis nusikaltimas), jos pobÅ«dį, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ.Už nusikalstamÄ veikÄ â nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., gali bÅ«ti paskirta bausmÄ â areÅ¡tas nuo penkiolikos iki devyniasdeÅ¡imties parų (BK 10 str., 11 str. 2, 3 d., 49 str. 3 d.).Kaltinamasis nedirba, iki inkriminuojamos veikos padarymo teistas vienÄ kartÄ (2015-10-20), Å¡iuo metu teisiamas antrÄ kartÄ už nusikaltimÄ Å¾mogaus sveikatai (BK XVIII skyrius), teistumas neiÅ¡nykÄs. Atkreiptinas dÄmesys, kad Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012-06-29 nuosprendžiu, BK 38 str. pagrindu, kaltinamasis jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 1 d., už nusikaltimÄ Å¾mogaus sveikatai.
IÅ¡ aukÅ¡Äiau paminÄtų aplinkybių akivaizdu, kad anksÄiau kaltinamojo atžvilgiu baudžiamajame procese taikytas atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs nepaveikÄ kaltinamojo, nepasiekÄ savo tikslų, numatytų BK 41 str. - sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusį asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Teismas, įvertinÄs minÄtas aplinkybes sutinka su prokurorÄs kaltinamajam siÅ«loma bausmÄs rūšimis - areÅ¡tu ir jos dydžiu, nes prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ atitinka bausmių skyrimo principus, numatytus Baudžiamajame kodekse. BaudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamajam kaltÄ pripažinus visiÅ¡kai paskirtoji bausmÄ kaltinamajam mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str.).Kadangi naujÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarÄ 2016-05-20, t. y. dar neatlikÄs bausmÄs, paskirtos Kauno apylinkÄs teismo 2015-10-20 teismo baudžiamuoju įsakymu â viešųjų darbų, kuri Kauno apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutartimi pakeista į baudÄ 16 MGL dydžio (602,56 eurų), baudos nesumokÄjÄs, todÄl paskyrus bausmÄ už naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , bausmÄs bendrintinos BK 64 str. 2 d. pagrindu jas visiÅ¡kai sudedant, prie naujai paskirtos bausmÄs pridedant visÄ neatliktos bausmÄs dalį.Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos iÅ¡mokų ataskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymo (Žin., 2008, Nr. 83-3294, Nr. 149-6013) 4 str. 2 d. nustatyta, kad teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose nusikalstamų veikų ir administracinių teisÄs pažeidimų kvalifikavimÄ bei bausmių ir nuobaudų dydžių apibrÄžimÄ ir apskaiÄiavimÄ , vartojamas rodiklis âminimalusis gyvenimo lygisâ arba âMGLâ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių ir nuobaudų dydžiui.
Teismas, nustatydamas konkretų baudos dydį ir sprÄsdamas kitus klausimus, remiasi minÄtomis įstatymo nuostatomis. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. rugsÄjo 3 d. nutarimu Nr. 897 âDÄl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimoâ (Žin., 2008, Nr. 121-4608; TAR, 2014-09-11, Nr. 12127) nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 37,66 euro.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti byloje nÄra.Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421, 422 str., n u s p r e n d ž i a :
K. Z. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir skirti bausmÄ - areÅ¡tÄ 45 paras, kuriÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. pagrindu sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tÄ 30 parų;Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 2 d. pagrindu Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ subendrinti su Kauno apylinkÄs teismo 2015-10-20 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir Kauno apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutartimi pakeista, bet neįvykdyta bausme â bauda 16 MGL dydžio (602,56 eurų), bausmes visiÅ¡kai sudedant ir paskirti subendrintÄ bausmÄ - areÅ¡tÄ 30 (trisdeÅ¡imt) parų ir baudÄ 16 (Å¡eÅ¡iolika) MGL dydžio (602,56 eurus (Å¡eÅ¡is Å¡imtus du eurus 56 ct)).BausmÄ - areÅ¡tÄ atlikti areÅ¡tinÄje.Ä®pareigoti nuteistÄ jį per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos bausmÄ Ä¯vykdyti - baudÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas â 6801 ir sumokÄtos baudos banko kvitÄ pateikti Kauno apylinkÄs teismo Baudžiamųjų bylų raÅ¡tinÄs tarnautojui (Kaunas, LaisvÄs al. 103, kabinetas Nr. 120).IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ registruotis policijos įstaigoje palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.K.
Z. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.2. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.3.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                        Alvydas RimkeviÄius