a635140b-e683-453a-b3d4-0a16109a0cd5 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamoji A. M. prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, susitarÄ atlyginti žalÄ , nukentÄjusioji jai atleido, A. M. neteista, todÄl yra pagrindo manyti, kad ji nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Legislator headnote
AI generateda635140b-e683-453a-b3d4-0a16109a0cd5 · Utenos apylinkÄs teismas: jai priekaiÅ¡tavo, kad ji draugauja su jos broliu L. ir liepÄ jai jį palikti. Jai nesutikus palikti L. A. pradÄjo trankyti jai per veidÄ su ranka, mano, kad trenkÄ 6 kartus, jai trenkus su ranka per veidÄ ji nugriuvo ant žemÄs, tada A. pradÄjo jÄ spardyti į įvairias kÅ«no vietas, spyrÄ 8 kartus . Baigusi spardyti pasakÄ jai, kad tuoj iÅ¡ automobilio atsineÅ¡ " montiruotÄ " ir dar jai trenks . Jei nuÄjus prie automobilio ir paÄmus metalinį strypÄ , dar du kartus su metaliniu strypu trenkÄ jai į kairÄs rankos alkÅ«nÄ ir du kartus į deÅ¡inÄs kojos blauzdÄ .
Full text
?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-476-732/2019 Teisminio proceso Nr.1-01-1-10461-2019-7 Procesinio dokumento kategorija: (S) 1.1.6.3.; 1.2.4.6.1.; 2.1.15.3.3.2.;2.3.4.3.; 2.3.4.13.;2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.6.1. (S) Utenos apylinkÄs teismas N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos mÄn. 15 d. MolÄtai Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mai, pirmininkaujant teisÄjui Liudvikui MyÅ¡ko, sekretoriaujant Sigitai SaugÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Gintarui Äekuoliui, nukentÄjusiajai D. B., jos atstovui advokatui Stasiui KavaliÅ«nui, kaltinamajai A.
M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekÄjusi, dirbanti pagal individualios veiklos liudijimÄ , neteista, gyv. (duomenys neskelbtini) kaltinama pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : Kaltinamoji A. M. smurtaudama nežymiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent: 2019 m. kovo 14 d., apie 00.50 val., Å¡alia miÅ¡ko, (duomenys neskelbtini) žodinio konflikto su D.
B. metu, tyÄia ranka ne mažiau kaip 6 kartus trenkÄ jai į galvos sritį, D. B. nugriuvus ant žemÄs ne mažiau kaip 8 kartus spyrÄ koja į įvairias kÅ«no vietas bei metaliniu strypu 2 kartus trenkÄ jai į kairÄs rankos alkÅ«nÄ ir 2 kartus į deÅ¡inÄs kojos blauzdÄ , tokiu bÅ«du padarÄ kairÄs alkÅ«nÄs, deÅ¡iniojo žasto vidurinio treÄdalio, kairÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio, nosies sumuÅ¡imus bei deÅ¡iniojo skruosto odos nubrozdinimÄ , tai yra nukentÄjusiajai D.
B. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamoji A. M. kalta prisipažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, jog jÄ nukentÄjusioji D. B. apkalbÄjo, jog ji teikianti seksualines paslaugas. Nutarusi jÄ pamokyti, nukentÄjusiÄ jÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ miÅ¡kÄ ir ten jÄ sumuÅ¡Ä. DÄl padaryto gailisi. Su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ. Ji jai atleido. IeÅ¡kinį 300 Eur sumoje pripažįsta ir su D. B. susitarÄ 150 Eur sumokÄti 2019-07-16 d. o likusiÄ 150 Eur sumÄ 2019-07-31 d. Taip pat pripažįsta PanevÄžio TLK ieÅ¡kinį ir jį žada patenkinti iki 2019-07-31 d.
PraÅ¡Ä jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. NukentÄjusioji D. B. apklausos metu nurodÄ, kad 2019-03-13 apie 23.30 val., bÅ«dama su broliu D. B. pas draugus (duomenys neskelbtini) paskambino draugei A. M. ir papraÅ¡Ä, kad ji jÄ su broliu paimtų iÅ¡ (duomenys neskelbtini) ir parvežtų namo į (duomenys neskelbtini) A. kartu su vyru atvyko jų paimti, parveÅ¾Ä iki namų. Važiuojant namo kalbÄjosi, bet jokio konflikto tarp jų nekilo. PrivažiavÄ prie jos namų jos brolis iÅ¡lipo į automobilio ir nuÄjo į namus.
A., jos vyras D. M. ir ji liko sÄdÄti automobilyje. Ji iÅ¡ automobilio nelipo, kadangi neatsidarÄ durys iÅ¡ automobilio salono. A. jai pasakÄ "sÄdÄk, sÄdÄk niekur tavÄs neiÅ¡leisiu". Taip pasakius A. jie nuvažiavo (duomenys neskelbtini) kryptimi. PavažiavÄ (duomenys neskelbtini) kryptimi, netoli (duomenys neskelbtini) pasuko į kažkokį keliukÄ , tikslios vietos nežino, kelio nestebÄjo. Jiems pasukus į keliukÄ automobilis sustojo ir jos su A. pradÄjo kalbÄtis apie jos brolį L. P..
A. jai priekaiÅ¡tavo, kad ji draugauja su jos broliu L. ir liepÄ jai jį palikti. Jai nesutikus palikti L. A. pradÄjo trankyti jai per veidÄ su ranka, mano, kad trenkÄ 6 kartus, jai trenkus su ranka per veidÄ ji nugriuvo ant žemÄs, tada A. pradÄjo jÄ spardyti į įvairias kÅ«no vietas, spyrÄ 8 kartus . Baigusi spardyti pasakÄ jai, kad tuoj iÅ¡ automobilio atsineÅ¡ " montiruotÄ " ir dar jai trenks . Jei nuÄjus prie automobilio ir paÄmus metalinį strypÄ , dar du kartus su metaliniu strypu trenkÄ jai į kairÄs rankos alkÅ«nÄ ir du kartus į deÅ¡inÄs kojos blauzdÄ .
Viso konflikto metu jos vyras D. sÄdÄjo automobilyje ir nieko nesakÄ. Baigusi jÄ muÅ¡ti A. įsÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo nežinoma kryptimi. Ji atsikÄlusi nuo žemÄs pradÄjo eiti namų link. ParÄjusi į namus paskambino policijai ir GMP. (b. l. 8-9). IÅ¡ įtariamosios A. M. parodymų patikrinimo vietoje matyti, kad nustatyta tiksli įvykio vieta, t.y. Å¡alia miÅ¡ko, (duomenys neskelbtini) (b. l. 77-81). Liudytojas D. M. apklausos metu parodÄ, kad atsisako liudyti prieÅ¡ savo žmonÄ A.
M., kuri Å¡ioje byloje yra įtariama padariusi nusikalstamÄ veikÄ . NurodÄ, kad jis paÄio konflikto vykusio 2019-03-14 nakties metu tarp jo žmonos ir D. B. nematÄ, nes sÄdÄjo automobilyje. Jos konfliktavo už automobilio, buvo naktis ir tamsu. (b. l.
44) IÅ¡ 2019-04-15 specialisto iÅ¡vados matyti, kad D. B. nustatyta kairÄs alkÅ«nÄs, deÅ¡iniojo (ar kairiojo, prieÅ¡taringi duomenys) žasto vidurinio treÄdalio, kairÄs Å¡launies virÅ¡utinio treÄdalio, nosies sumuÅ¡imai ir deÅ¡iniojo skruosto odos nubrozdinimai. Sužalojimai padaryti paveikus kietu buku daiktu, veido nubrozdinimai galÄjo bÅ«ti padaryti ir kietu bukabriauniu daiktu, neužilgo prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos. Sužalojimai padaryti nemažiau kaip 4 trauminiais poveikiais.
D. B. nustatyti kÅ«no sužalojimai visumoje atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ . (b. l. 31). Teismas, įvertinÄs teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog dÄl D. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo kaltinimas visiÅ¡kai pasitvirtino ir Å¡i veika kvalifikuotina pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, nes kaltinamoji A. M. sumuÅ¡dama nukentÄjusiÄ jÄ D. B., jai padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamoji A. M. neteista ( b.l.46-47), administracine tvarka bausta, taÄiau galiojanÄių nuobaudų neturi (b.l. 48-49), psichiatrinio ir priklausomybių įskaitoje neįregistruota (b.l.60), dirbanti- vykdanti individualiÄ veiklÄ (b.l.50), charakterizuojama teigiamai (b.l.55).
AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, jog A. M. prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , gailisi ir susitarÄ atlyginti nukentÄjusiajai žalÄ . AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. A. M. teisiama pirmÄ kartÄ dÄl nesunkaus tyÄinio nusikaltimo padarymo. Kaltinamoji A. M. ir nukentÄjusioji D. B. pasiraÅ¡Ä susitaikymo protokolÄ , kuriame nurodyta, jog kaltinamoji nukentÄjusiajai žalÄ atlygins â 150 Eur 2019-07-16; 150 Eur 2019-07-31 d., ji kaltinamajai atleido ir su ja susitaikÄ bei praÅ¡o jos atžvilgiu nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ BK 38 str. pagrindais.
LR BK 38 str. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamoji A. M. prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, susitarÄ atlyginti žalÄ , nukentÄjusioji jai atleido, A. M. neteista, todÄl yra pagrindo manyti, kad ji nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Kaltinamoji A. M. atleistina nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir baudžiamoji byla nutrauktina. PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos 115,66 Eur ieÅ¡kinys teisÄtas ir pagrįstas, todÄl iÅ¡ kaltinamosios priteistinas. DÄl nukentÄjusiosios D. B. gydimo, kuomet jÄ sumuÅ¡Ä kaltinamoji, biudžetui padaryta žala yra 115,66 Eur, todÄl jÄ turi atlyginti kaltinamoji. NukentÄjusiosios D. B. 300 Eur ieÅ¡kinys tenkintinas ir iÅ¡ kaltinamosios A. M. priteistinas. NukentÄjusiosios D. B. ir kaltinamosios A.
M. 2019-07-15 susitaikymo protokolas tvirtintinas. Kaltinamajai A. M. 2019-03-26 paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti b.l.75-76). Å i kardomoji priemonÄ panaikintina įsiteisÄjus nuosprendžiui. Daiktinis įrodymas- atsukimo rakto dalis, kuri saugoma AnykÅ¡Äių PK (b.l.73-74), įsiteisÄjus nuosprendžiui sunaikintina. Vadovaudamasis LR BPK 297 straipsniu , 301-304 straipsniais, 305 straipsniu,307 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padariusiÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 1 dalyje ir jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. BaudžiamÄ jÄ bylÄ 1-476-732/2019 nutraukti.
D. B. 300 Eur ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ A. M. priteisti 300 Eur. Patvirtinti D. B. ir A. M. susitaikymo protokolÄ , kuriuo A. M. įsipareigojo D. B. 2019-07-16 sumokÄti 150 Eur neturtinÄs žalos ir 2019-07-31 sumokÄti 150 Eur neturtinÄs žalos. PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 115,66 Eur PanevÄžio teritorinei ligonių kasai, pinigus pervedant į ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, buv.
Europos aikÅ¡tÄ 1, LT-03505, Vilnius, įm. Kodas 191351679, a/s LT 217300010002484333, AB âSwedbankâ, b/k 73000. KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti įsiteisÄjus nuosprendžiui. Daiktinį įrodymÄ - atsukimo rakto dalį įsiteisÄjus nuosprendžiui sunaikinti. Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mus. TeisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko