a6345f7e-7d17-4e25-a175-62c4e7316e65 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-622-557/2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-02648-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.1.; 45.4.5.; KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 8 d.KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 18 d. nutarimo, kuriuo A. M. nubaustas pagal ATPK 127 str. 2 d. 100 Lt bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d., taikant ATPK 301 str., 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Vadovaujantis ATPK 33 str., paskirta subendrinta administracinÄ nuobauda - 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teisÄjasn u s t a t Ä:A. M. 2012-06-27 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l.
Legislator headnote
AI generateda6345f7e-7d17-4e25-a175-62c4e7316e65 · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliacinis skundas netenkintinas. Apeliantas A. M. skundžiamu nutarimu nubaustas už ATPK 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d. numatytų pažeidimų padarymÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, jog apeliantas savo kaltÄs dÄl jam inkriminuoto pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 2 d., neneigia, jis ginÄija jo nubaudimÄ pagal ATPK 130 str. 1 d. Laikantis apeliacinio skundo ribų, pirmosios instancijos teismo nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik dalyje dÄl A. M. nubaudimo pagal ATPK 130 str. 1 d. ATPK 130 str. 1 d. yra įvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-622-557/2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-02648-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.1.; 45.4.5.; KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 8 d.KlaipÄdaKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 18 d. nutarimo, kuriuo A. M. nubaustas pagal ATPK 127 str. 2 d. 100 Lt bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d., taikant ATPK 301 str., 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Vadovaujantis ATPK 33 str., paskirta subendrinta administracinÄ nuobauda - 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teisÄjasn u s t a t Ä:A. M. 2012-06-27 suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l.
5) už tai, kad jis 2012 m. birželio 7 d. 18 val. Tiltų g. 24, KlaipÄdoje, vairavo automobilį âVolkswagen Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį paliko stovÄti su neįjungta pavara bei rankiniu stabdžiu, automobilis pariedÄjo ir atsitrenkÄ Ä¯ stovÄjusį automobilį. Vairuotojas apie eismo įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, iÅ¡ eismo įvykio vietos nuvažiavo. Eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012 m. liepos 18 d. nutarimu A.
M. pripažino kaltu padarius ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir paskyrÄ jam 100 Lt baudÄ ; pripažino kaltu padarius ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir, taikant ATPK 301 str., paskyrÄ jam 3000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Vadovaudamasis ATPK 33 str., skyrÄ galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ â 3000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Apeliaciniu skundu A.
M. praÅ¡o administracinÄ bylÄ pagal ATPK 130 str. 1 d. nutraukti. Nurodo, jog LVAT praktikoje laikomasi nuostatos, kad ATPK 130 str. 1 d. nustatytas administracinis teisÄs pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t.y., kai asmuo suvokia sukÄlÄs eismo įvykį ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina sÄ moningai, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (LVAT nutartys administracinÄse bylose Nr. N16-2330/2007; Nr. N63-2972/2010; Nr. N62-5002/2010). Jis nepajautÄ, negalÄjo pajausti ir nepamatÄ, kad jo pastatytas automobilis âVolkswagen Passatâ nuriedÄjo, stuktelÄjo į kitÄ automobilį ir buvo padaryta žala automobiliui âPeugeot 407â.
Tai patvirtina faktai, kad eismo įvykio metu automobilyje âVolkswagen Passatâ nebuvo žmogaus, kuris galÄjo pajusti riedÄjimÄ ir stuktelÄjimÄ Ä¯ kitÄ automobilį. Taip pat, atsižvelgiant į padarytos žalos menkavertiÅ¡kumÄ ir draudimo kompanijos draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiajam, kyla realios abejonÄs, ar jis galÄjo pamatyti ir pajausti, jog yra padaryta žala âPeugeot 407â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir sÄ moningai tyÄia pasitraukti iÅ¡ eismo įvykio vietos nepraneÅ¡us policijai.
Taip pat, atsižvelgiant į jo žmogiÅ¡kÄ sias savybes, tokias kaip nuoÅ¡irdus prisipažinimas ir gailÄjimasis padarius eismo įvykį iÅ¡ karto po policijos praneÅ¡imo, galima teigti, jog jis visiÅ¡kai nesuvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį ir iÅ¡ jo sÄ moningai pasiÅ¡alino, nes neturÄjo piktų kÄslų iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Pastebi, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai (LVAT nutartis administracinÄje byloje Nr. N9-990/2006). Å iuo atveju labiau tikÄtina, kad administracinis teisÄs pažeidimas buvo padarytas dÄl neatsargumo, kuomet jis net nenumatÄ, kad gali kilti tokios pasekmÄs, nors turÄjo ir galÄjo jas numatyti.
Pripažįsta, jog teismas teisingai jį nubaudÄ pagal ATPK 127 str. 2 d., taÄiau nesutinka su tuo, jog jis sÄ moningai pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Jis dirba UAB âK.â kontrolieriumi ir vykdo apskaitos prietaisų, esanÄių pas vartotojus, kontrolÄ. Remiantis UAB âK.â kontrolieriaus pareiginių nuostatų, kuriose apraÅ¡omi reikalavimai asmeniui, dirbanÄiam kontrolieriumi, 3 dalies 8 straipsniu, reikalaujama turÄti teisÄ vairuoti automobilį. Darbo metu tenka dažnai važinÄti į kitus miestus bei miestelius, todÄl vairuotojo teisÄs yra bÅ«tinos norint neprarasti darbo.
Tai įrodo automobilio, kuris nuosavybÄs teise priklauso jam, nuomos sutarties Nr. 8-70 su UAB âK.â 4 straipsnis, kuriame nurodoma, kad tiksliniams važiavimas yra skiriama ne daugiau kaip 80 litrų degalų per mÄnesį. Teisių vairuoti transporto priemonÄ turÄjimas yra tiesiogiai susijÄs su darbo vietos iÅ¡saugojimu, o tai leistų jam toliau tinkamai ir laiku vykdyti atsiskaitymus kreditoriams: 2011-01-06 sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 11-000558-GV su AB banku âSwedbankâ 7000 Lt sumai, paskutinÄ mokÄjimo data - 2015-12-27; 2011-03-17 sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. LFL10317NJTA su AB banku âSnorasâ 1700 Lt sumai, paskutinÄ mokÄjimo data - 2013-04-27; 2011-09-16 sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. C109162675 su UAB âŪkio banko lizinguâ 7680,89 Lt sumai, paskutinÄ mokÄjimo data - 2014-09-30; 2011-11-18 sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. C111178920 su UAB âŪkio banko lizinguâ 810 Lt sumai, mokÄjimo termino pabaiga - 2013-05-18.
Apeliacinis skundas netenkintinas. Apeliantas A. M. skundžiamu nutarimu nubaustas už ATPK 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d. numatytų pažeidimų padarymÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, jog apeliantas savo kaltÄs dÄl jam inkriminuoto pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 2 d., neneigia, jis ginÄija jo nubaudimÄ pagal ATPK 130 str. 1 d. Laikantis apeliacinio skundo ribų, pirmosios instancijos teismo nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik dalyje dÄl A. M. nubaudimo pagal ATPK 130 str. 1 d. ATPK 130 str. 1 d. yra įvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles.
Ä®rodinÄjant šį administracinį teisÄs pažeidimÄ bÅ«tina nustatyti: kad buvo eismo įvykis, asmuo yra su Å¡iuo įvykiu susijÄs, bei kad jis iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeisdamas Kelių eismo taisykles. Å is pažeidimas pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t.y., kai asmuo suvokia sukÄlÄs eismo įvykį ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina sÄ moningai, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (LVAT nutartys administracinÄse bylose Nr. N16-2330/2007;
N63-2972/2010; N62-5002/2010 ir kt.). Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad A. M. vairuojamas automobilis âVolkswagen Passatâ, kuris buvo paliktas stovÄti su neįjungta pavara bei rankiniu stabdžiu, pariedÄjo, atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį âPeugeot 407â ir jį apgadino. Å io fakto neginÄija ir pats administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo. NagrinÄjamu atveju A. M. sukeltas įvykis atitinka Kelių eismo taisyklių 3 punkte pateikiamÄ eismo įvykio apibrÄžimÄ , kad eismo įvykis â įvykis kelyje, vieÅ¡ose arba privaÄiose teritorijose, kurio metu, judant transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje buvÄs turtas.
Byloje taip pat nÄra ginÄo ir dÄl to, kad apeliantas yra su Å¡iuo eismo įvykiu susijÄs. TaÄiau apeliantas teigia, kad yra nepagrįstai nubaustas pagal ATPK 130 str. 1 d., kadangi jis iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino nepajutÄs ir nepamatÄs, kad jo automobilis âVolkswagen Passatâ apgadino automobilį âPeugeot 407â. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad A. M. padarÄ ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ .
Apeliantas savo skunde nurodo, jog eismo įvykio metu automobilyje âVolkswagen Passatâ nebuvo žmogaus, kuris galÄjo pajusti riedÄjimÄ ir stuktelÄjimÄ Ä¯ kitÄ automobilį, taÄiau pažymÄtina, jog pats A. M. savo pirminiame paaiÅ¡kinime (b.l.
11) nurodÄ matÄs, kad jo automobilis galinio bamperio kampu buvo įsirÄmÄs į stovÄjusio automobilio priekį. NurodÄ ir tai, jog, patraukÄs savo automobilį į priekį, apžiÅ«rÄjo svetimÄ automobilį. IÅ¡analizavus byloje esanÄias po įvykio užfiksuotų automobilių nuotraukas (b.l. 16-18) matyti, jog, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, automobilio âPeugeot 407â apgadinimai yra pakankamai žymÅ«s, ant minÄto automobilio priekinio bamperio akivaizdžiai matomas įlenkimas, kas paneigia apeliacinio skundo teiginį, jog A.
M., apžiÅ«rÄjÄs automobilį âPeugeot 407â, Å¡ių apgadinimų nematÄ. Fotonuotraukose taip pat užfiksuoti pakankamai akivaizdÅ«s ir automobilio âVolkswagen Passatâ apgadinimai. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas analogiÅ¡kose bylose, kai yra sprendžiamas klausimas, ar asmuo suvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį, daro iÅ¡vadÄ , kad ypaÄ svarbus yra eismo įvykyje dalyvavusio automobilio apgadinimo mastas bei pobÅ«dis (LVAT nutartys administracinÄse bylose Nr. N63-938/2010, N444-1500/2010, N444-1942/2010).
Å iuo atveju, įvertinus automobilių âPeugeot 407â ir âVolkswagen Passatâ apgadinimų mastÄ , darytina iÅ¡vada, jog A. M. suprato, kad jo vairuotas ir savaime pariedÄjÄs automobilis âVolkswagen Passatâ kliudÄ kitÄ transporto priemonÄ ir jÄ apgadino. Apeliacinis teismas laiko, jog tokio pobÅ«džio kontakto apeliantas, apžiÅ«rÄjÄs automobilius, objektyviai negalÄjo nepamatyti. Ta aplinkybÄ, kad A. M. po policijos praneÅ¡imo iÅ¡ karto pripažino padarÄs eismo įvykį, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi ir automobilio âPeugeot 407â apgadinimo fakto neginÄijo, apeliacinio teismo vertinimu, kaip tik ir įrodo, jog A.
M. suprato ir žinojo, kad sukÄlÄ eismo įvykį, taÄiau iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. Tuo tarpu, jei A. M. apžiÅ«rÄjÄs automobilį âPeugeot 407â tikrai nebÅ«tų pastebÄjÄs jokių apgadinimų, tikÄtina, jog iÅ¡ karto savo kaltÄs jis nebÅ«tų pripažinÄs, bÅ«tų bandÄs įrodyti, kad jo automobiliui atsitrenkus į svetimÄ automobilį pastarasis apgadintas nebuvo. Visos Å¡ios aplinkybÄs, apygardos teismo vertinimu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. M.
žinodamas, jog sukÄlÄ eismo įvykį, sÄ moningai ir tyÄia, siekdamas už savo veiksmus iÅ¡vengti atsakomybÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos apie eismo įvykį nepraneÅ¡Äs policijai, nors Kelių eismo taisyklių 234 punkte imperatyviai nustatyta, kad jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra, su eismo įvykiu susijÄs eismo dalyvis privalo nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį policijai. Kadangi A. M. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukÄ apie eismo įvykį nepraneÅ¡Äs policijai, kaip to reikalauja Kelių eismo taisyklių 234 punktas, pripažintina, kad jis iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukÄ pažeisdamas Kelių eismo taisykles.
Apeliantas savo apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam bÅ«tina atliekant tiesiogines pareigas darbe, be to, teisių vairuoti transporto priemonÄ turÄjimas yra tiesiogiai susijÄs su jo darbo vietos iÅ¡saugojimu, kas leistų jam ir toliau tinkamai ir laiku vykdyti atsiskaitymus kreditoriams â bankams. TaÄiau pažymÄtina, jog įstatymas, įtvirtindamas draudžiamas veikas bei nustatydamas už jas konkreÄias sankcijas, iÅ¡ anksto informuoja asmenis apie neigiamus padarinius už pažeidimų darymÄ .
Asmuo, prieÅ¡ darydamas teisÄs pažeidimÄ , turi numatyti galimas pasekmes, kilsianÄias jam, jo artimųjų ratui dÄl pažeidimo darymo, todÄl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes. Akivaizdu, jog aplinkybÄ, kad teisÄ vairuoti transporto priemones A. M. yra bÅ«tina darbe, kuris yra jo pajamų Å¡altinis, apeliantui buvo žinoma ir anksÄiau, taÄiau jis to nepaisÄ ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį įstatymas numato griežtÄ administracinÄ nuobaudÄ - baudÄ nuo 3000 Lt iki 4000 Lt su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo 15 iki 30 parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų.
Apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra bÅ«tina darbe, nesudaro pagrindo jam neskirti ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatytos vienos iÅ¡ nuobaudos sudedamųjų dalių â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. PažymÄtina ir tai, jog A. M. atžvilgiu pirmosios instancijos teismas taikÄ ATPK 301 str. ir už ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ skyrÄ daug Å¡velnesnÄ, negu ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali, administracinÄ nuobaudÄ .
Remiantis iÅ¡dÄstytu, apeliacinis teismas konstatuoja, kad A. M. veikoje yra visi ATPK 130 str. 1 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties elementai, apeliacinio skundo argumentai A. M. kaltÄs klausimu dÄl jam inkriminuoto pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d., neduoda pagrindo daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, negu skundžiamame nutarime padarÄ apylinkÄs teismas. Taip pat apeliacinio skundo argumentai dÄl A. M. skirtos administracinÄs nuobaudos neduoda pagrindo Å¡velninti apylinkÄs teismo jam pagal ATPK 130 str. 1 d. skirtÄ administracinÄ nuobaudÄ .
Apeliacinio skundo ribose nutarimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, naikinti ar keisti jį nÄra pagrindo. TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:A. M. apeliacinio skundo netenkinti ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 18 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.                          TeisÄjas                                                                           Linas PauliukÄnas