a625e907-a24b-489e-87a0-e858bbac196e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Atsakovas UAB âBaltijos varikliaiâ kreipÄsi į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu civilinÄje byloje Nr. e2-31171-235/2017, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 32 211,20 EUR skolÄ , 6 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.ReiÅ¡kiamo reikalavimo užtikrinimui atsakovas praÅ¡Ä teismo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi egzistuoja reali grÄsmÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, t. y. neareÅ¡tavus ieÅ¡kovo turto, teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄs arba taps neįmanomas.
Legislator headnote
AI generateda625e907-a24b-489e-87a0-e858bbac196e · Vilniaus apygardos teismas: PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovui suteikÄ variklio remonto paslaugas, taÄiau ieÅ¡kovas neatsiskaitÄ su atsakovu. Savo reikalavimÄ grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: elektroniniais laiÅ¡kais siųstais ieÅ¡kovui su eiga apie variklio remontÄ , komerciniu pasiÅ«lymu dÄl variklio detalių kainų. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, preliminariai vertinant prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ bei prie jo pateiktus duomenis, negalima daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovui pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį palankus teismo sprendimas negalÄs bÅ«ti priimtas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-866-553/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24529-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.1; 3.1.18.1.1.2; 3.3.2.2.; 3.3.2.4(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDantransaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-09-04 nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âDantransaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBaltijos varikliaiâ ir pagal UAB âBaltijos varikliaiâ prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âDantransaâ dÄl skolos priteisimo.TeisÄja, n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ Atsakovas UAB âBaltijos varikliaiâ kreipÄsi į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu civilinÄje byloje Nr. e2-31171-235/2017, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 32 211,20 EUR skolÄ , 6 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.ReiÅ¡kiamo reikalavimo užtikrinimui atsakovas praÅ¡Ä teismo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi egzistuoja reali grÄsmÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, t. y. neareÅ¡tavus ieÅ¡kovo turto, teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄs arba taps neįmanomas.
Pažymi, kad prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo suma yra pakankamai didelÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017-09-04 nutartimi nutarÄ atsakovo UAB âBaltijos varikliaiâ 32 211 eurų sumai reikalavimų įvykdymui užtikrinti areÅ¡tuoti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âDantransaâ nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , jo nesant ar esant nepakankamai atsakovo reikalavimui užtikrinti - kilnojamÄ jį turtÄ , jo nesant ar esant nepakankamai â turtines teises ar pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias ieÅ¡kovui ir esanÄias pas ieÅ¡kovÄ arba treÄiuosius asmenis, uždraudžiant disponuoti minÄtu turtu, iÅ¡skyrus atsiskaitymÄ su atsakovu pagal Å¡ioje byloje pareikÅ¡tus reikalavimus bei atlikti pagal įstatymus privalomus mokÄjimus valstybÄs ar savivaldybÄs biudžetams, o taip pat atsiskaityti su darbuotojais.Teismas, įvertinÄs atsakovo reikalavimų pobÅ«dį bei atsižvelgÄs į tai, kad reikalavimas turtinis, skolos suma didelÄ, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs gali pasunkinti byloje priimto teismo sprendimo įvykdymÄ arba padaryti jo vykdymÄ visiÅ¡kai negalimu.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âDantransaâ (apeliantas) praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-09-04 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Atsakovo reikalavimai jau yra užtikrinti, kadangi atsakovas yra sulaikÄs ieÅ¡kovui priklausantį automobilį variklį, dÄl kurio iÅ¡reikalavimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovas yra pateikÄs ieÅ¡kinį.
Atsakovas nepagrindÄ preliminariai ieÅ¡kinio reikalavimo ir neįrodÄ, kad netaikius areÅ¡to teismo sprendimo įvykdymui kils grÄsmÄ. Teismas nevertino, ar atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis preliminariai pagrįstas. Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis nepagrįstas ir pareikÅ¡tas nesÄ Å¾iningai ir piktnaudžiaujant teise. Nepagrįsti argumentai, jog vien tai, kad atsakovas pareiÅ¡kÄ didelÄs sumos turtinį reikalavimÄ , savaime patvirtina bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų apie nesÄ Å¾iningus ieÅ¡kovo veiksmus dÄl jam priklausanÄio turto slÄpimo ar kitokių nesÄ Å¾iningų veiksmų.
Pažymi, kad ieÅ¡kovo finansinÄ padÄtis yra gera, todÄl jis bÅ«tų pajÄgus įvykdyti atsakovui palankų teismo sprendimÄ . Teismas neįvertino, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra visiÅ¡kai neproporcingos bei sukels didelius neigiamus ekonominius padarinius ieÅ¡kovui. Atsakovas atsiliepimu į pateiktÄ atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-09-04 nutartį nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovo skundo argumentai nÄra susijÄ su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, taÄiau su bylos nagrinÄjimu iÅ¡ esmÄs. Kadangi ieÅ¡kovas vengia atsiskaityti su atsakovu, tikÄtina, kad atsakovui palankaus sprendimo atveju, ieÅ¡kovas imsis nesÄ Å¾iningų veiksmų.
Vertinant ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį, nurodytÄ skunde, matyti, kad ieÅ¡kovo turimo turto neužtenka padengti atsakovo reikalavimams. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2017-09-04 nutartimi nutarÄ pritaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti ieÅ¡kovui priklausantį turtÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, sprendžia, jog atskirasis skundas dÄl 2017-09-04 nutarties yra iÅ¡ esmÄs pagrįstas dÄl žemiau nurodytų motyvų.Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui numato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje yra nurodoma, kad taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas nenagrinÄja ieÅ¡kinio pagrįstumo iÅ¡ esmÄs, netiria ir nevertina ieÅ¡kinio faktinių ir teisinių argumentų ir juos patvirtinanÄių įrodymų, o tik preliminariai nustato tikimybÄ, kad pateiktų įrodymų viseto pagrindu dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų gali bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus sprendimas, kurio įvykdymas, nepritaikius praÅ¡omų priemonių, gali pasunkÄti ar tapti neįmanomas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. rugsÄjo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2139/2013; 2014 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-674/2014).NagrinÄjamu atveju atsakovas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti 32 211,20 EUR skolÄ , 6 proc. metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovui suteikÄ variklio remonto paslaugas, taÄiau ieÅ¡kovas neatsiskaitÄ su atsakovu. Savo reikalavimÄ grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: elektroniniais laiÅ¡kais siųstais ieÅ¡kovui su eiga apie variklio remontÄ , komerciniu pasiÅ«lymu dÄl variklio detalių kainų. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, preliminariai vertinant prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ bei prie jo pateiktus duomenis, negalima daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovui pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį palankus teismo sprendimas negalÄs bÅ«ti priimtas.
TokiÄ iÅ¡vadÄ skundžiamoje nutartyje padarÄ ir pirmosios instancijos teismas. Sutiktina su apeliantu, kad teismas nutartyje neiÅ¡dÄstÄ motyvų dÄl pirmosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos, taÄiau atsižvelgus į tai, kad teismas nustatÄ antrÄ jÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygÄ , apeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog atsakovas preliminariai pagrindÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus. Kiti apelianto argumentai dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio preliminaraus nepagrįstumo yra susijÄ su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimais iÅ¡ esmÄs, preliminariai vertinant prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , kas yra bÅ«tina sprendžiant dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teismas neturi vertinti pareikÅ¡tų materialiųjų reikalavimų pagrįstumo, nes tai atliekama iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teisme sprendimo dÄl ginÄo esmÄs priÄmimo stadijoje, iÅ¡tyrus ir įvertinus visas bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, teisiÅ¡kai kvalifikavus Å¡alių teisinius santykius (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. balandžio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-674/2014; 2015 m. rugsÄjo 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1319-330/2015 ir kt.).
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog nustatÄs, kad atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis nÄra akivaizdžiai nepagrįstas, pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ svarstyti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ .Antra bÅ«tina sÄ lyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui â teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika. NagrinÄjamu atveju atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti 32 211,50 EUR dydžio sumÄ , taigi tarp Å¡alių yra kilÄs turtinio pobÅ«džio ginÄas.Å iuo metu aktualiausioje Lietuvos apeliacinio teismo laikinųjų apsaugos priemonių instituto normų taikymo bei aiÅ¡kinimo praktikoje yra pasisakoma, kad nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinio suma atsakovui yra didelÄ, vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ar jų netaikyti; laikinųjų apsaugos priemonių taikymas savaime nesukuria materialinių vertybių, o tik padeda iÅ¡saugoti atsakovo turtÄ iki ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs; vien didelÄ ieÅ¡kinio suma pati savaime nei palengvina, nei pasunkina ar padaro nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ .
TodÄl laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tada, kai yra duomenų apie atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ , pavyzdžiui, kad atsakovas ketina paslÄpti, perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar kitaip jį apsunkinti ir panašūs atvejai (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-27-407/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje 2-28-407/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1069-407/2016;
Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1084-464/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1092-943/2016 ir kt.). Taigi didelÄs vertÄs pareikÅ¡tas reikalavimas savaime negali bÅ«ti pagrindu laikinųjų apsaugos priemonių taikymui dÄl to, kad pats laikinųjų apsaugos priemonių taikymas (areÅ¡tas) nepadidina turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti priteistÄ ieÅ¡kinį, masÄs ar jo vertÄs.Atsakovas savo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ieÅ¡kovui motyvavo didele prieÅ¡ieÅ¡kinio suma.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas iki Å¡iol nÄra sumokÄjÄs atsakovui skolos už variklio remontÄ . Å alys civiliniame procese yra lygios (CPK 17 straipsnis). Taigi vien prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimas, nepateikus įrodymų, jog prieÅ¡inga Å¡alis vengs vykdyti teismo sprendimÄ arba atlieka veiksmus, kuriais siekiama sumažinti galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , nesudaro pagrindo varžyti ieÅ¡kovo teisių, taikant laikinÄ sias apsaugos priemones. Atsakovas, praÅ¡ydamas areÅ¡tuoti ieÅ¡kovo turtÄ , nenurodÄ jokių aplinkybių, sudaranÄių pagrįstai manyti, kad dÄl turto areÅ¡to ieÅ¡kovo atžvilgiu netaikymo teismo sprendimo įvykdymo galimybÄ sumažÄtų.
PrieÅ¡ingai, iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto balanso matyti, kad įmonÄ vykdo veiklÄ , iÅ¡ vykdomos veiklos gauna pajamas, todÄl esant atsakovui palankiam sprendimui, ieÅ¡kovÄ turÄtų galimybÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ . Atsakovui neįrodžius ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumo, nesant duomenų, jog ieÅ¡kovas ketina perleisti, apsunkinti turimÄ turtÄ ar pan., tik atsakovo akcentuojama reikalavimo suma nesudaro pagrindo byloje taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. GrÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, kaip bÅ«tinoji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga, Å¡iuo atveju neįrodyta (CPK185 straipsnis).
Esant minÄtoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones yra pagrįstas.Vadovaudamasis anksÄiau iÅ¡dÄstytu, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atskirojo skundo argumentai sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkinti.Patenkinus ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamas sumokÄtas žyminis mokestis už atskirÄ jį skundÄ .
Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : AtskirÄ jį skundÄ tenkinti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 4 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âBaltijos varikliaiâ (į.k. 303231990) ieÅ¡kovo UAB âDantransaâ (į.k. 302300437) naudai 38 EUR (trideÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai) sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį už atskirÄ jį skundÄ .
TeisÄja                                                                              Aldona TilindienÄ