a621e7ec-178f-4efb-ab69-e9dc34a64271 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR., vieÅ¡ame nuotoliniame teismo posÄdyje, naudojant vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄ â vaizdo konferencijų programÄ âZoomâ, žodinio proceso tvarka iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-62-356/2022, pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â(duomenys neskelbtini)â.
Legislator headnote
AI generateda621e7ec-178f-4efb-ab69-e9dc34a64271 · Utenos apylinkÄs teismas: Taigi nustatyta, kad Å¡alys yra privatieji pelno siekiantys juridiniai asmenys (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.34 straipsnis), todÄl veikiantys savo rizika, jų, kaip Å«kio subjektų, sudaromos sutartys yra komercinÄs, nes įmonÄs viena kitai parduoda prekes ir teikia paslaugas už atlyginimÄ (Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 2 dalis). Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 12 straipsniu, civilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-62-356/2022 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00498-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 2.6.18.1.; 3.1.3.3.; 3.2.6.1. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 22 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄja VijolÄ VitienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vaidai Umbrasienei, dalyvaujant: ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovams S. M. ir advokatui Muradui Bakanui, atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui advokatui Nerijui PlÄdžiui, atsakovÄs pusÄje treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, â(duomenys neskelbtini)â atstovui G.
R., vieÅ¡ame nuotoliniame teismo posÄdyje, naudojant vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄ â vaizdo konferencijų programÄ âZoomâ, žodinio proceso tvarka iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-62-356/2022, pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs pusÄje â(duomenys neskelbtini)â.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 2 045,14 EUR skolÄ ; 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NagrinÄjant bylÄ ieÅ¡kovÄs atstovai praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, rÄmÄsi ieÅ¡kinyje, dublike nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir įrodymais bei paaiÅ¡kino: atsakovÄ 2019-06-14 telefonu ir el. paÅ¡tu užsakÄ remonto darbus, t. y. su autogenu (atvira liepsna) nupjauti autovežio, esanÄio Olandijoje, degalinÄje âShellâ, antstato neÅ¡anÄias konstrukcijas; 2019-06-15 atvykus ieÅ¡kovÄs atstovams paaiÅ¡kÄjo, kad dÄl sausros pjauti bÅ«tų galima tik su elektriniu metalo pjÅ«klu, tai suderino su atsakove, ieÅ¡kovÄs atstovai iÅ¡sinuomojo reikiamÄ Ä¯rangÄ ir 2019-06-17 nupjovÄ atramas bei iÅ¡montavo atramas laikanÄius hidraulinius cilindrus; automobilis buvo pakrautas transportavimui ant atsakovei priklausanÄio autovežio; ieÅ¡kovÄ 2019-06-17 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) 2 045,14 EUR sumai, kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti per 10 dienų; atsakovÄ neatsiskaitÄ iki Å¡iol, į raginimus nereagavo; praÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ perraÅ¡yti Anglijoje registruotai įmonei â(duomenys neskelbtini)â, kurios darbuotojas pareiÅ¡kÄ, kad nieko apie paslaugas nežino ir nemokÄs; ieÅ¡kovÄ laikosi nuomonÄs, kad darbus užsakÄ atsakovÄ; atsakovÄ ir â(duomenys neskelbtini)â yra tarpusavyje susijusios įmonÄs, nes jų akcininkas ir darbuotojas yra G.
R.; įžvelgusi nusikalstamų veikų požymius, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, taÄiau Å iaulių apygardos teismo (duomenys neskelbtini) nutartimi byloje Nr. (duomenys neskelbtini) teismas paliko galioti priimtÄ nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , nurodydamas, kad nÄra objektyvių, neginÄijamų ir pagrįstų duomenų, leidžianÄių teigti, jog buvo padaryta kokia nors nusikalstama veika, o tarp ieÅ¡kovÄs, atsakovÄs ir â(duomenys neskelbtini)â yra atsiradÄ civiliniai turtiniai santykiai, nesutarimai dÄl kurių gali bÅ«ti sprendžiami civilinio proceso tvarka;
Å¡ia teismo nutartimi buvo konstatuotos svarbios aplinkybÄs, jog remonto darbus užsakÄ atsakovÄs vadovas N. K., tiesiogiai su â(duomenys neskelbtini)â nebuvo tartasi; atsakovÄs vadovas ieÅ¡kovÄs neinformavo, kad paslaugos bus teikiamos įmonei, registruotai užsienio valstybÄje, nes sutarties sÄ lygos bÅ«tų buvusios kitos (avansinis mokÄjimas, kitoks mokÄjimo užtikrinimas); ieÅ¡kovÄ buvo ir po įrodymų tyrimo yra įsitikinusi, jog bÅ«tent atsakovÄ užsakÄ remonto darbus; atsakovÄs vadovas N. K. ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad galÄjo apmokÄti, bet suma netiko; ieÅ¡kovÄ, per savo atstovÄ A.
P., nesitarÄ nei su G. R., nei su â(duomenys neskelbtini)â, apie tokiÄ Ä¯monÄ sužinojo tik iÅ¡raÅ¡ius PVM sÄ skaitÄ âfaktÅ«rÄ ; atsakovÄ neginÄija, kad užsakyti darbai buvo atlikti, faktiÅ¡kai priÄmÄ atliktus darbus, tik kelia klausimus dÄl atliktų darbų apimties ir atliktų darbų perdavimo âpriÄmimo akto nebuvimo, taÄiau darbų apimtis yra nurodyta PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje; nors atsakovÄ nurodÄ, jog telefono abonentas (duomenys neskelbtini) priklausÄ G.
R., taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯sitikinusi, kÄ patvirtina internete vieÅ¡ai skelbiami duomenys, priklauso atsakovei; ieÅ¡kovÄ nesutinka pakeisti atsakovÄ, atsakovÄ atsisakÄ vykdyti savo piniginÄ prievolÄ, todÄl praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 2 045,14 eurų skolÄ ir 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, triplikÄ , praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄ nesutiktų pakeisti netinkamÄ atsakovÄ tinkamu, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NagrinÄjant bylÄ atsakovÄs atstovas rÄmÄsi atsiliepime į ieÅ¡kinį, triplike nurodytomis aplinkybÄmis, motyvais ir įrodymais bei paaiÅ¡kino: ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui, t. y. ne (duomenys neskelbtini) priklausanÄiai įmonei â(duomenys neskelbtini)â, kurios vadovas G. R. telefonu užsakÄ darbus, buvo informuotas apie darbų įkainius, kÄ patvirtina garso įraÅ¡as, el. laiÅ¡kas, kuriame G. R. po telefoninio pokalbio su ieÅ¡kove patikslino transporto priemonÄs koordinates, laiÅ¡ke buvo nurodytas bÅ«tent G.
R. mobilaus telefono numeris (duomenys neskelbtini)), o taip pat â adresas, kuriuo JungtinÄje KaralystÄje yra įsikÅ«rusi įmonÄ â(duomenys neskelbtini)â; teisme ieÅ¡kovÄs liudytojas pakartojo iÅ¡moktÄ tekstÄ , sakÄ netiesÄ , kad dÄl darbų užsakymo skambino N. K.; tos paÄios (duomenys neskelbtini) priklausanÄios įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)" direktorius N. K., kuris tik vÄliau, kai jau buvo susitarta dÄl esminių sutarties sÄ lygų, G. R. praÅ¡ymu bendravo su ieÅ¡kove el. paÅ¡tu, nurodÄ ieÅ¡kovei antstato pavadinimÄ â â(duomenys neskelbtini)", dÄl sutarties sÄ lygų nesitarÄ; tiek G.
R., tiek N. K. naudojasi (duomenys neskelbtini) el. paÅ¡to adresu, kadangi tai yra visos (duomenys neskelbtini) vienas iÅ¡ bendrų el. paÅ¡to adresų; atsakovÄ Ä¯sitikinusi, kad ieÅ¡kovÄ vien tik iÅ¡ el. paÅ¡to adreso/serverio pavadinimo â(duomenys neskelbtini)" nusprendÄ, kas yra užsakovas, taigi elgÄsi neatsakingai ir neapdairiai; ieÅ¡kovei atsiuntus PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovÄ pastebÄjo klaidÄ dÄl užsakovo ir nedelsiant praneÅ¡Ä tiek ieÅ¡kovei, tiek ir â(duomenys neskelbtini)â direktoriui G.
R., kuris telefonu susisiekÄ su ieÅ¡kovÄs direktoriumi ir papraÅ¡Ä iÅ¡taisyti klaidÄ bei persiųsti sÄ skaitÄ apmokÄjimui â(duomenys neskelbtini)â; ieÅ¡kovÄ nesutiko sÄ skaitÄ perraÅ¡yti, nustojo bendrauti; ieÅ¡kovei atsiuntus pretenzijÄ , atsakovÄ pakartotinai nurodÄ aplinkybes dÄl netinkamo užsakovo, o pretenzijÄ persiuntÄ Ä¯monei â(duomenys neskelbtini)â, kuri ieÅ¡kovei registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ raÅ¡ytinį atsakymÄ , kad visais klausimais dÄl ginÄo užsakymo kreiptis į â(duomenys neskelbtini)â bei už suteiktÄ paslaugÄ iÅ¡raÅ¡yti PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ bÅ«tent Å¡iai įmonei, taÄiau ieÅ¡kovÄs atsakymas nebuvo gautas; atsakovÄs atžvilgiu buvo iÅ¡duotas teismo įsakymas, dÄl kurio atsakovÄ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus, nurodydama, kad atsakovÄ nÄra paslaugų užsakovÄ, teismo įsakymas neįgijo teisinÄs galios, nes ieÅ¡kovÄ nepateikÄ per 14 dienų terminÄ ieÅ¡kinio; ieÅ¡kovÄ kreipÄsi dÄl ikiteisminio tyrimo, nuolat akcentavo, kad įmonÄ â(duomenys neskelbtini)â neva yra nemoki, kas neatitinka tikrovÄs; atsakovÄ nesutinka ir su kitomis ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis, kad nupjauti autovežio antstato neÅ¡anÄias konstrukcijas reikia âautogenu (atvira liepsna), kad su atsakovÄs atstovu derino, kad darbus atliks su kita specialia įranga (elektriniu metalo pjÅ«klu)â; autovežis (v/n (duomenys neskelbtini)) niekada nepriklausÄ atsakovei, jis priklauso įmonei â(duomenys neskelbtini)â; kartu su PVM sÄ skaita â faktÅ«ra ieÅ¡kovÄ nepateikÄ užsakymÄ patvirtinanÄių dokumentų (užsakymo aktas, sutartis, darbų sÄ mata, darbų ataskaita, darbų priÄmimo aktas ir pan.), tokių dokumentų nÄra pateikta ir su ieÅ¡kiniu, taigi užsakymo turinys (darbų apimtis) nÄra aiÅ¡kus ir ginÄijamas; ieÅ¡kovÄs teiginys, kad â(duomenys neskelbtini)â atstovas pareiÅ¡kÄ, kad nieko apie jokias suteiktas paslaugas nežino ir nieko nemokÄs, nÄra įrodytas; atsakovÄ teisiÅ¡kai neturi galimybÄs apmokÄti sÄ skaitÄ už paslaugas, kurios jai nebuvo teiktos (Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 12 straipsnio 1 dalis); ieÅ¡kovÄ niekaip nepaneigÄ atsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytų aplinkybių, nors turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti; ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad jokia apgaulÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu naudota nebuvo, pati ieÅ¡kovÄ, nors žinojo, kad autovežis priklauso ne atsakovei, PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros neperraÅ¡Ä â(duomenys neskelbtini)â, nors Å¡ios įmonÄs vadovas neneigia faktiÅ¡kai priÄmÄs atliktus darbus ir yra pasirengÄs sumokÄti už realiai atliktus darbus, atsižvelgiant į jų kokybÄ; atsakovÄ nÄra paslaugos užsakovÄ, todÄl iÅ¡ esmÄs neturi pareigos ginÄyti paslaugos kokybÄs bei apimties, taÄiau vertina, jog bet kokie kiti (papildomi) darbai, jeigu tokie ir buvo atliekami, akivaizdžiai buvo atliekami tik dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs nerÅ«pestingumo bei nepasirengimo tinkamai suteikti paslaugÄ (atvykus be reikiamos įrangos, tinkamai nepasiruoÅ¡us darbų padariniams ir pan.); ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ pareigos įrodyti savo ieÅ¡kinį, nors įrodinÄti privalo tas, kas teigia, o ne tas, kas neigia; praÅ¡Ä paÅ¡alinti atsakovÄ iÅ¡ Å¡ios bylos nagrinÄjimo ir vietoj jos atsakove įtraukti įmonÄ â(duomenys neskelbtini)â, o ieÅ¡kovei nesutikus, ieÅ¡kinį atmesti visa apimtimi; priteisti atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â pusÄje â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad jis atsakovei pareikÅ¡tas be pagrindo. NagrinÄjant bylÄ treÄiojo asmens atstovas rÄmÄsi atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytomis aplinkybÄmis, motyvais ir įrodymais bei paaiÅ¡kino: visiÅ¡kai sutinka su atsakovÄs pozicija, nes ieÅ¡kovÄ pasirinko pretenzijas reikÅ¡ti ne tam asmeniui, kuriam tenka prievolÄ atsiskaityti už faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄs suteiktÄ paslaugÄ , kuriÄ telefonu užsakÄ (duomenys neskelbtini) priklausanÄios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â direktorius G.
R., bet ne tai paÄiai grupei priklausanÄios atsakovÄs direktorius N. K.; ieÅ¡kovÄs liudytojas melavo; nesusipratimas įvyko dÄl to, kad paslaugų teikimo metu dalyvavo ir atsakovÄs direktorius N. K., kuris treÄiojo asmens vadovo G. R. praÅ¡ymu pateikÄ ieÅ¡kovei tam tikrÄ papildomÄ informacijÄ , reikalingÄ tinkamam paslaugų suteikimui; tokias aplinkybes buvus iÅ¡ dalies patvirtina ir ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai (pokalbis telefonu su G. R. dÄl paslaugų užsakymo, el. laiÅ¡kų iÅ¡klotinÄs); ieÅ¡kovÄ neužpildÄ užsakymo formos, todÄl tinkamai neiÅ¡siaiÅ¡kino, kas užsakÄ darbus; treÄiasis asmuo iki Å¡iol iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nÄra gavÄs PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros apmokÄjimui už faktiÅ¡kai suteiktas paslaugas, dÄl ko neturÄjo teisinio pagrindo atlikti mokÄjimÄ ; treÄiasis asmuo jau 7 metai sÄkmingai veikianti įmonÄ, kuri nevengia savo prievolių vykdymo, tame tarpe ir atsiskaitymo už ieÅ¡kovÄs faktiÅ¡kai suteiktas paslaugas, yra pilnai finansiÅ¡kai pajÄgi tai padaryti, taÄiau Å¡iuo atveju to padaryti neturi jokios realios galimybÄs iÅ¡imtinai tik dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs atsisakant perraÅ¡yti PVM sÄ skaitÄ âfaktÅ«rÄ ; susipažinus su atsakovei pateikta PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra, matyti, kad yra neatitikimas tarp joje nurodytų ir ieÅ¡kovÄs faktiÅ¡kai atliktų darbų, taÄiau Å¡ie ir kiti klausimai, susijÄ su paslaugų apimtimi, įkainiais bei kokybe, galÄtų bÅ«ti sprendžiami tik po to, kai ieÅ¡kovÄ kreipsis dÄl apmokÄjimo; ieÅ¡kovei yra žinomi visi treÄiojo asmens kontaktai (buveinÄs adresas, telefonas, el. paÅ¡tas, vadovo telefonas ir el. paÅ¡tas), dÄl ko ieÅ¡kovei nÄra jokių kliÅ«Äių reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl apmokÄjimo už faktiÅ¡kai suteiktas paslaugas; praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atsakovÄs atžvilgiu atmesti.
IeÅ¡kinys atmetamas. IeÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â registruota Lietuvoje, o savo Å«kinÄ veiklÄ âsunkiasvorių automobilių remontas â vykdo užsienio valstybÄse. AtsakovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â registruota Lietuvoje, treÄiasis asmuo â(duomenys neskelbtini)â registruota JungtinÄje KaralystÄje, Å¡ios abi įmonÄs priklauso (duomenys neskelbtini), jų akcininkas yra G. R., su Å¡iomis įmonÄmis jis susijÄs ir darbo teisiniais santykiais, treÄiojo asmens atstovo teigimu, užsienio valstybÄje registruota įmonÄ turi biuro patalpÄ ne tik JungtinÄje KaralystÄje, bet ir UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose, kuriose bÅ«nant jis gali naudotis ir tais paÄiais telefonų abonentais, be to, (duomenys neskelbtini) priklausanÄios įmonÄs naudojasi bendru el. paÅ¡to adresu: (duomenys neskelbtini).
Taigi nustatyta, kad Å¡alys yra privatieji pelno siekiantys juridiniai asmenys (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.34 straipsnis), todÄl veikiantys savo rizika, jų, kaip Å«kio subjektų, sudaromos sutartys yra komercinÄs, nes įmonÄs viena kitai parduoda prekes ir teikia paslaugas už atlyginimÄ (Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 2 dalis). Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 12 straipsniu, civilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo.
NagrinÄjama byla nÄra susijusi su vieÅ¡uoju interesu, nÄra priskiriama nedispozityviųjų bylų kategorijai, todÄl teismas nÄra įpareigotas bÅ«ti aktyvus įrodinÄjimo procese. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 2 045,14 EUR skolÄ už 2019-06-14 sutarties pagrindu atliktus darbus, nurodytus 2019-06-17 PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kiniu, nes Å¡alių nesaisto jokie sutartiniai santykiai, dÄl darbų tarÄsi ir juos užsakÄ treÄiasis asmuo, pastarojo vadovas neneigia užsakÄs atlikti darbus ir faktiÅ¡kai priÄmÄs darbų rezultatÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ treÄiajam asmeniui nepateikÄ atliktų darbų akto ir PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros apmokÄjimui.
Be to, tiek atsakovÄ, tiek treÄiasis asmuo laikosi nuomonÄs, kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytoje PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje nurodyta už atliktus darbus mokÄti suma nÄra pagrįsta. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad tarp Å¡alių nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ sutartis, tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl to, ar atsakovÄ turi neįvykdytÄ piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovei sumokÄti 2 045,14 EUR už 2019-06-14 užsakymo pagrindu atliktus darbus, nurodytus 2019-06-17 PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje Nr. (duomenys neskelbtini), jeigu tokiÄ prievolÄ turi, ar reikalaujama priteisti suma yra pagrįsta.
Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, jog įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatymo nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų arba atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis). Å ios proceso teisÄs normos reiÅ¡kia, kad civilinÄje byloje, kurioje yra kilÄs ginÄas dÄl sutartinių teisinių santykių tarp Å¡alių buvimo, nesant raÅ¡ytinÄs formos sutarties, pareiga įrodyti, kad buvo sudaryta atitinkama sutartis, kyla reikalavimÄ dÄl jos nevykdymo ar netinkamo įvykdymo reiÅ¡kianÄiam ieÅ¡kovui (CPK 178 straipsnis).
Taigi nagrinÄjamu atveju įrodinÄjimo pareiga tenka ieÅ¡kovei. CK 6.154 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo kitų veiksmų atlikimo), o Å¡ie įgyja reikalavimo teisÄ. Sutarties esmÄ â Å¡alių susitarimas, pasiektas suderinus jų valiÄ . Sutarties elementai, kurių pakanka sutarties galiojimui, yra veiksnių Å¡alių susitarimas, o įstatymų nustatytais atvejais â ir sutarties forma (CK 6.159 straipsnis).
Sutartis sudaroma pateikiant pasiÅ«lymÄ (oferta) ir priimant pasiÅ«lymÄ (akceptas) arba kitais Å¡alių susitarimÄ pakankamai įrodanÄiais veiksmais (CK 6.162 straipsnio 1 dalis). PasiÅ«lymas sudaryti sutartį laikomas oferta, jeigu jis pakankamai apibÅ«dintas ir iÅ¡reiÅ¡kia oferento ketinimÄ bÅ«ti sutarties saistomam ir įsipareigojanÄiam akcepto atveju (CK 6.167 straipsnio 1 dalis). Ofertai ir akceptui, kaip veiksmams, sukuriantiems, pakeiÄiantiems ar nutraukiantiems civilinius teisinius santykius, taikytinas CK 6.156 straipsnyje įtvirtintas sutarties laisvÄs principas, pagal kurį Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas.
Nors galioja bendroji taisyklÄ, kad Å¡alių susitarimas pasiekiamas Å¡alims apsikeiÄiant oferta ir akceptu, taÄiau tai nÄra vienintelÄ sutarties sudarymÄ patvirtinanti procedÅ«ra, nes pagal CK 6.162 straipsnio 1 dalį, sutarties sudarymo faktÄ galima pripažinti Å¡alių veiksmais pakankamai patvirtinant, kad jos turÄjo rimtų ketinimų sukurti tarpusavio teises ir pareigas, taigi ir nesant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tos ofertos ar akcepto. Kaip matyti iÅ¡ N. K., 2019 m. dirbusio atsakovÄs (duomenys neskelbtini) pareigose, parodymų, duotų 2020-03-04 ikiteisminio tyrimo metu, atsakovÄ gavo treÄiojo asmens â(duomenys neskelbtini)â užsakymÄ iÅ¡ Olandijos pargabenti dÄl gedimų nevažiuojantį automobilį, atsakovÄs vairuotojui nuvykus į vietÄ paaiÅ¡kÄjo, kad automobilį gabenti pakrovus ant kitos transporto priemonÄs nÄra galimybÄs, nes virÅ¡ijamas leistinas aukÅ¡tis, apie tai treÄiojo asmens vadovas buvo informuotas ir patikino, kad jis pats suras įmonÄ, kuri nupjautų automobilio konstrukcijas.
IeÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) A. P., apklaustas kaip liudytojas, patvirtino ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes, kad 2019-06-14 telefonu jis gavo užsakymÄ iÅ¡ N. K. nupjauti automobilio, esanÄio Olandijoje, prie degalinÄs âShellâ, tam tikras konstrukcijas ir taip sumažinti jo aukÅ¡tį, kad nepažeisdamas užsienio valstybÄje nustatytų reikalavimų užsakovas galÄtų dÄl gedimų nevažiuojantį automobilį iÅ¡gabenti į LietuvÄ . Telefoninis pokalbis buvo įraÅ¡ytas. Garso įraÅ¡as patvirtina, kad automobilio remonto darbus užsakÄs asmuo nenurodÄ jokių savo asmeninių ar įmonÄs duomenų, o ieÅ¡kovÄs vadybininkas tokių duomenų nepasiteiravo.
TreÄiojo asmens atstovas G. R. patvirtino, kad užsakymÄ telefonu pateikÄ bÅ«tent jis. IeÅ¡kovÄ atlikti teismo fonoskopinÄ ekspertizÄ nepraÅ¡Ä. Taigi liudytojo A. P. parodymai, kad remonto darbus užsakÄ N. K., nÄra teisingi. TreÄiojo asmens atstovas taip pat nurodÄ, kad po pokalbio su ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini), jis ieÅ¡kovei nusiuntÄ elektroninį laiÅ¡kÄ , patikslino automobilio buvimo vietos koordinates. Elektroninis laiÅ¡kas, kuriuo patikslintos automobilio buvimo vietos koordinatÄs, 2019-06-14 buvo iÅ¡siųstas iÅ¡ el. paÅ¡to adreso (duomenys neskelbtini), nurodytas telefono numeris (duomenys neskelbtini), adresas JungtinÄje KaralystÄje ((duomenys neskelbtini)) ir adresas Lietuvoje ((duomenys neskelbtini)).
Ä®monÄs ar asmens, užsakiusio remonto darbus, duomenys nenurodyti, taÄiau iÅ¡ garso įraÅ¡o ir laiÅ¡ko turinio darytina iÅ¡vada, kad šį el. laiÅ¡kÄ raÅ¡Ä tas asmuo, kuris užsakÄ automobilio remonto darbus telefonu. TreÄiojo asmens atstovo teigimu, tuo metu jis buvo atsakovÄs patalpose, nes ten yra ir â(duomenys neskelbtini)â įmonei skirtos biuro patalpos. Tolimesnius veiksmus (dÄl papildomos informacijos ieÅ¡kovei pateikimo) atlikti jis papraÅ¡Ä atsakovÄs direktorių N. K..
Ikiteisminio tyrimo metu N. K. patvirtino, kad neužilgo jam paskambino ieÅ¡kovÄs darbuotojas, į pastarojo paklausimÄ atsakymÄ jis nusiuntÄ el. paÅ¡tu, daugiau jokių klausimų dÄl remonto darbų nederino, atlikti darbus neužsakÄ. Kaip matyti iÅ¡ el. laiÅ¡ko, iÅ¡siųsto 2019-06-14 iÅ¡ mobiliojo telefono iPhone, duomenis dÄl automobilio tikslino â(duomenys neskelbtini)â, nurodÄ, kad gamintojo platforma yra (duomenys neskelbtini), kad nuo degalinÄs bus galima nuvažiuoti truputÄlį toliau, kad pridÄs nuotraukÄ ir nurodys tikslias koordinates.
Kaip matyti iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo el. paÅ¡tu duomenų, ieÅ¡kovÄ, susiraÅ¡inÄdama dÄl darbų atlikimo aplinkybių, duomenų apie užsakovÄ neužklausÄ. IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â TP apžiÅ«ros defektacijos aktai, galimai suraÅ¡yti 2019 m. birželio 15 ir 17 dienomis (duomenys iÅ¡taisyti, taisymas neaptartas), patvirtina, kad užsakovu nurodyta įmonÄ â(duomenys neskelbtini)â, automobilis RENAULT PREMIUM, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad Å¡is automobilis priklauso ne atsakovei, o treÄiajam asmeniui.
IeÅ¡kovÄs teigimu, jos darbuotojams buvo pateiktas dokumentas, kuriame buvo tik automobilio WIN kodas, duomenų apie savininkÄ nebuvo, nurodytos tikslios automobilio buvimo koordinatÄs ir WIN kodas buvo pakankama informacija, kad atlikti užsakytus automobilio remonto darbus. Kaip matyti iÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus G. R. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, jis užsakÄ atlikti įmonei priklausanÄio automobilio remonto darbus, darbai buvo atlikti, taÄiau už darbus apmokÄti ieÅ¡kovÄ PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros nepateikÄ.
Kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo byloje esanÄio tarnybinio praneÅ¡imo (dÄl pokalbio su N. K.), tyrÄjas nurodÄ, kad jo pokalbio su N. K. metu pastarasis pažymÄjo, kad atsakovÄ negalÄjo sprÄsti dÄl automobilio konstrukcijų nupjovimo, nes automobilis priklauso â(duomenys neskelbtini)â. Å ie įrodymai leidžia prieiti prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ neužklausÄ informacijos apie kitÄ sutarties Å¡alį, tokios informacijos nenurodÄ nei treÄiojo asmens atstovas, nei atsakovÄs atstovas.
IeÅ¡kovÄs darbuotojai, minÄta, jų sudarytuose TP apžiÅ«ros defektacijos aktuose nurodÄ užsakovÄ , kurio pavadinimas yra â(duomenys neskelbtini)â, taigi nenurodÄ konkreÄios (duomenys neskelbtini) priklausanÄios įmonÄs. Kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄ, įmonÄ yra registruota Lietuvoje, taÄiau Å«kinÄ veiklÄ vykdo užsienio valstybÄse. IeÅ¡kovÄs teigimu, vadovaujantis įmonÄje nustatyta tvarka ir susiklosÄiusia praktika, tuo atveju, jeigu teikia paslaugas ar atlieka darbus Lietuvoje registruotoms įmonÄms, nesudaro raÅ¡ytinÄs sutarties, nereikalauja mokÄti avansÄ , taip pat gali iÅ¡dÄstyti ar atidÄti mokÄjimÄ , o jeigu paslaugas teikia užsienio įmonÄms, reikalauja iÅ¡ankstinio apmokÄjimo.
Tokia tvarka yra numatyta dÄl to, kad kreiptis teisminÄs gynybos užsienio valstybÄse yra brangiau, sudÄtingiau ir neapsimoka, jeigu suma yra maža. Byloje dalyvaujantys asmenys neginÄija, kad atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs atliktų darbų pobÅ«dį, t. y. kad galutinis rezultatas â automobilis galÄtų bÅ«ti gabenamas nepažeidžiant užsienio valstybÄje galiojanÄių taisyklių dÄl automobilio aukÅ¡Äio ribojimo â buvo pasiektas nupjaunant atitinkamas automobilio konstrukcijas, bei, ieÅ¡kovÄs teigimu, ir iÅ¡montuojant jas laikanÄius hidraulinius cilindrus.
Taigi ieÅ¡kovÄs atlikto darbo rezultatas turi materialiÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , nes daiktui buvo suteiktos naujos savybÄs. Tai leidžia prieiti prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ darbus atliko rangos sutarties pagrindu (CK 6.644 straipsnio 1 dalis), t. y. įsipareigojo ir atliko tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir faktiÅ¡kai perdavÄ Å¡io darbo rezultatÄ . Ä®statymas nenustato remonto darbų rangos sutarÄiai privalomos raÅ¡ytinÄs formos, todÄl ji, kaip sandorio Å¡alių valia, gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta (sudaryta) žodžiu, raÅ¡tu, veiksmu ar kitokia valios iÅ¡reiÅ¡kimo forma, kai iÅ¡ asmens elgesio matyti jo valia sudaryti sandorį (CK 1.64 straipsnio 1 dalis, 1.71 straipsnis).
Asmens valia gali bÅ«ti numanoma atsižvelgiant į konkreÄias sandorio sudarymo aplinkybes (CK 1.64 straipsnio 2 dalis). Sprendžiant, kas užsakÄ rangos darbus, yra nustatomi sandoryje dalyvavusių asmenų faktiniai veiksmai ir jie kvalifikuojami. Jų pagrindu yra nustatoma asmens valia ir siekis sudaryti arba nesudaryti sutartį. Pagal bendrÄ jÄ CK 6.193 straipsnio 5 dalyje nustatytÄ taisyklÄ sutarties aiÅ¡kinimui svarbu faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su sutarties sudarymu, vykdymu, kitokiais Å¡alių veiksmais, nes faktiniai Å¡alių veiksmai reikÅ¡mingi siekiant nustatyti tikruosius Å¡alių ketinimus.
Nors ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu paminÄjo faktÄ , kad įmonÄje yra nustatyta jos veiklÄ â sunkiasvorių transporto priemonių remontÄ â reglamentuojanti tvarka, taÄiau tokio raÅ¡ytinio įrodymo neteikÄ. Taigi ieÅ¡kovÄ pasirinko nepateikti galimai jai nenaudingo raÅ¡ytinio įrodymo, kuris galÄtų patvirtinti, kokių veiksmų ieÅ¡kovÄ neatliko, kad teisingai nustatyti kitÄ rangos sutarties Å¡alį ar kito, ne automobilio savininko, asmens įgaliojimus veikti automobilio savininko ar savo vardu.
AtsakovÄ, vadovaudamasi tuo, kad įrodinÄjimo pareiga tenka ieÅ¡kovei, tokį įrodymÄ iÅ¡reikalauti nepraÅ¡Ä. Kaip nurodÄ treÄiojo asmens atstovas, ieÅ¡kovÄ neužpildÄ užsakymo, taigi veikÄ neapdairiai ir nerÅ«pestingai. Rangos sutartis yra dviÅ¡alÄ, konsensualinÄ, atlygintinÄ, paprastai tÄstinio vykdymo. Rangos sutarties dalykas â rangovo atlikto darbo rezultatas yra esminÄ sutarties sÄ lyga (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). Nesusitarus dÄl sutarties dalyko, sutartis laikoma nesudaryta.
Rangos sutarties įvykdymo terminai nustatomi Å¡alių susitarimu, nustatoma darbų pradžia ir pabaiga (CK 6.652 straipsnio 1 dalis). Kaina, jeigu Å¡alys nesusitaria kitaip, nÄra esmine sutarties sÄ lyga, rangos sutartyje paprastai nurodoma darbų kaina arba jos apskaiÄiavimo bÅ«das ir kriterijai (CK 6.653 straipsnio 1 dalis). Kaip matyti iÅ¡ 2019-06-14 garso įraÅ¡o, treÄiojo asmens atstovo pokalbio su ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) metu buvo aptarti darbai, kuriuos reikÄtų atlikti, suteikta informacija apie darbų įkainius, susitarta dÄl darbų atlikimo pradžios.
Taigi vertintina, kad rangos sutarÄiai, kuri yra konsensualinÄ, sudaryti ir galioti pakako ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens atstovų susitarimo dÄl tokių rangos sutarties sÄ lygų. 2019 m. atsakovÄs (duomenys neskelbtini) pareigas ÄjÄs N. K. patikslino automobilio buvimo koordinates, nes tuo metu užsienio valstybÄje buvo atsakovÄs, o ne treÄiojo asmens vairuotojas, kuriam buvo pavesta pargabenti automobilį į LietuvÄ , todÄl buvo žinoma automobilio buvimo vieta ir kitos aplinkybÄs. Taigi N. K., nors tuo metu buvo atsakovÄs (duomenys neskelbtini), su ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) nesitarÄ nei dÄl darbų pobÅ«džio, nei dÄl kainos ar darbų atlikimo terminų.
Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad raÅ¡ytinio darbų priÄmimo akto nebuvimas nÄra besÄ lygiÅ¡ka prielaida konstatuoti, kad darbų rezultato užsakovas nepriÄmÄ ir neturi pareigos už juos sumokÄti. Pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai naudotis darbais ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu. Faktai, kad darbų priÄmimas pagal CK 6.644 straipsnio 1 dalyje ir 6.662 straipsnyje nustatytus reikalavimus neįvyko, taÄiau užsakovas rangovo darbų rezultatÄ pradÄjo naudoti pagal paskirtį, rodo, kad Å¡alys nesilaikÄ teisÄs normų reikalavimų, taÄiau pažeidimų faktas neatleidžia Å¡alių nuo prievolių, kylanÄių iÅ¡ sutarÄių vykdymo principų (CK 6.200 straipsnis) bei rangos sutarties esmÄs, reikalaujanÄių, kad už tinkamÄ darbo rezultatÄ bÅ«tų sumokama sulygta kaina.
Atliktų darbų akto ieÅ¡kovÄ nesudarÄ, treÄiasis asmuo neneigia darbus priÄmÄs faktiÅ¡kai. Taigi ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad darbų rezultatÄ perdavÄ atsakovei. Nuosekliai formuojamoje kasacinio teismo praktikoje dÄl PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros reikÅ¡mÄs, įrodinÄjant sutartinius santykius, yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad PVM sÄ skaita â faktÅ«ra yra specialios formos buhalterinÄs apskaitos dokumentas, kuriuo turi bÅ«ti įforminamos Å«kinÄs operacijos PVM apskaitos tikslais. Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymas nereglamentuoja civilinių rangos santykių aspektų ir jame nenustatyta nei formos reikalavimų rangos sutarÄiai, nei įrodinÄjimo priemonių sutarties sudarymo faktui nustatyti, tarp Å¡alių kilus ginÄui dÄl sutarties vykdymo.
Vienos iÅ¡ sutarties Å¡alių iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra savaime nÄra sutartis. Taigi ieÅ¡kovÄs 2019-06-17 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje užsakove nurodyta atsakovÄ, nÄra raÅ¡ytinis įrodymas, galintis neginÄijamai patvirtinti, kad pareiga apmokÄti kilo atsakovei. MinÄta, kad ieÅ¡kovÄ nesudarÄ atliktų rangos darbų perdavimo â priÄmimo akto, darbų rezultatÄ faktiÅ¡kai priÄmÄ treÄiasis asmuo, todÄl nebuvo jokio faktinio ir teisinio pagrindo PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje užsakovu nurodyti atsakovÄ.
Kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo byloje esanÄio tarnybinio praneÅ¡imo (dÄl pokalbio su N. K.), tyrÄjas nurodÄ, kad jo pokalbio su N. K. metu pastarasis taip pat atsakÄ Ä¯ klausimÄ dÄl apmokÄjimo už darbus ieÅ¡kovei, kad tuo atveju, jeigu darbų kaina bÅ«tų tikusi â(duomenys neskelbtini)â, t. y. nebÅ«tų kilÄs nesutarimas dÄl apskaiÄiuotos sumos už sugaiÅ¡tas valandas, galÄjo apmokÄti ir atsakovÄ, po ko â(duomenys neskelbtini)â bÅ«tų atsiskaiÄiusi su atsakove, taÄiau kilo ginÄas, todÄl atsakovÄs (duomenys neskelbtini) nusiÅ¡alino nuo Å¡io klausimo tolimesnio sprendimo.
Å ie atsakovÄs buvusio (duomenys neskelbtini) N. K. paaiÅ¡kinimai neduoda pagrindo vertinti, kad vedama bendra atsakovÄs ir treÄiojo asmens buhalterinÄ apskaita, ar ji vedama bet kaip, t. y. nesilaikant įstatymo reikalavimų. N. K. aiÅ¡kiai nurodÄ, kad po apmokÄjimo atsakovÄ bÅ«tų įgijusi reikalavimo teisÄ Ä¯ treÄiÄ jį asmenį, toks veiksmas nÄra draudžiamas ar neteisÄtas. CK 6.50 straipsnio 1, 3 dalys nustato, kad prievolÄ visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies gali įvykdyti treÄiasis asmuo, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡alių susitarimas ar prievolÄs esmÄ reikalauja, kad skolininkas jÄ Ä¯vykdytų asmeniÅ¡kai, o treÄiajam asmeniui tokiu atveju pereina kreditoriaus teisÄs, susijusios su skolininku.
IeÅ¡kovÄ, kad patvirtinti, jog atsakovÄ kitais atvejais laikosi kitokios praktikos, t. y. atsakovÄ apmoka ir už treÄiojo asmens transporto priemonÄms atliktus remonto darbus, teikÄ Ä¯rodymus â 2019-05-09 telefoninio pokalbio, vykusio tarp ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) vadovaujamos kitos įmonÄs â UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs (duomenys neskelbtini), garso įraÅ¡Ä . AtsakovÄs (duomenys neskelbtini) nurodÄ, kad sÄ skaita gali bÅ«ti iÅ¡raÅ¡yta bet kuriai įmonei, t. y. tiek atsakovei, tiek JungtinÄje KaralystÄje registruotai įmonei, nes Å¡iuo atveju vilkikas, kurio priekinio rato guolis buvo suremontuotas, buvo registruota užsienio valstybÄje, o priekaba â Lietuvoje.
IÅ¡ pokalbio turinio matyti, kad ne atsakovÄs (duomenys neskelbtini), o UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) siÅ«lÄ vilkiko remonto darbus priskirti apmokÄti atsakovei, su kuo atsakovÄs (duomenys neskelbtini) sutiko. Teismas vertina, kad Å¡is įrodymas nepakankamas patvirtinti ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes dÄl atsakovÄs įmonÄje taikomos praktikos, t. y. kad ir tuo atveju, kai remonto darbai užsakomi treÄiojo asmens priklausanÄioms transporto priemonÄms, užsakovu nurodoma atsakovÄ ir apmoka už darbus.
FaktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs skiriasi, remonto darbus užsakÄ ne treÄiasis asmuo, o atsakovÄs (duomenys neskelbtini), kuri aiÅ¡kiai prisistatÄ, kad veikia atsakovÄs vardu. Nors ieÅ¡kovÄ ypatingai akcentavo telefono numerį, iÅ¡ kurio buvo skambinta užsakant rangos darbus, ir nurodyta el. laiÅ¡ke tolimesniam dalykiniam bendravimui, taÄiau treÄiojo asmens atstovas paaiÅ¡kino, kad jis rangos darbų užsakymo metu buvo atsakovÄs buveinÄs patalpose, todÄl skambinti galÄjo iÅ¡ bet kurio atsakovÄs naudojamo telefono abonento.
Sprendžiant dÄl rangos sutarties užsakovo, aktualu nustatyti ne tik faktines aplinkybes, susijusias su rangos sutarties sudarymu ir vykdymu, bet ir su rangos sutarties sukurto rezultato naudos gavÄju, t. y. kieno interesais suremontuotas automobilis. Dar ikiteisminio tyrimo metu tiek atsakovÄs buvÄs direktorius, tiek treÄiojo asmens vadovas nurodÄ aplinkybes, kad automobilis priklauso treÄiajam asmeniui, bylos nagrinÄjimo metu buvo pateikti ir nurodytas aplinkybes patvirtinantys raÅ¡ytiniai įrodymai. PažymÄtina, kad treÄiojo asmens atstovas nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylos nagrinÄjimo metu neneigÄ, kad užsakÄ darbus ir juos faktiÅ¡kai priÄmÄ, neneigia pareigos apmokÄti pagrįstÄ sumÄ .
Taigi rangos darbų rezultato nauda atiteko ne atsakovei, o treÄiajam asmeniui â(duomenys neskelbtini)â. NagrinÄjamu atveju nustatyta ir ta aplinkybÄ, kad atsakovÄ ir treÄiasis asmuo priklauso (duomenys neskelbtini), jų akcininkas yra G. R., su Å¡iomis įmonÄmis jis taip pat susijÄs ir darbo teisiniais santykiais. IeÅ¡kovÄs vertinimu, jis galÄjo veikti ne tik kaip treÄiojo asmens (duomenys neskelbtini), bet ir kaip atsakovÄs (duomenys neskelbtini). Byloje Å¡alių pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ (tuo metu atstovaujama (duomenys neskelbtini) N. K.) niekada nepripažino ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių, kad užsakÄ remonto darbus, tokios pat pozicijos laikÄsi ir apklausiant ikiteisminio tyrimo metu.
TreÄiojo asmens atstovo G. R. pozicija dÄl užsakovo taip pat buvo nuosekli, jis niekada neneigÄ esÄ s užsakovas, ieÅ¡kovei nurodÄ atsiųsti sÄ skaitÄ apmokÄti už remonto darbus bÅ«tent â(duomenys neskelbtini)â. Jau nustatyta, kad transporto priemonÄ nuosavybÄs teise priklauso treÄiajam asmeniui. Ta aplinkybe remdamasis tuo metu atsakovÄs (duomenys neskelbtini) pareigas ÄjÄs N. K. apie kliÅ«tis pargabenti transporto priemonÄ Ä¯ LietuvÄ informavo savininkÄ â(duomenys neskelbtini)â.
Taigi N. K., kaip nurodÄ ikiteisminio tyrimo metu, nors atsakovÄ buvo gavusi užsakymÄ atlikti treÄiojo asmens transporto priemonÄs pargabenimo paslaugÄ , savarankiÅ¡kai nesiÄmÄ sprÄsti klausimo dÄl kliÅ«Äių paÅ¡alinimo, nes reikÄjo daryti negrįžtamÄ fizinį poveikį kitos įmonÄs nuosavybei â nupjauti tam tikras automobilio konstrukcijas. Kaip jau nustatyta, treÄiojo asmens (duomenys neskelbtini) nurodÄ N. K., kad pats suras remonto darbus atliekanÄiÄ Ä¯monÄ. Taigi treÄiojo asmens (duomenys neskelbtini) nepavedÄ atsakovei veikti nei treÄiojo asmens, nei atsakovÄs vardu, nors Å¡ias įmones tuo metu ir saistÄ sutartiniai santykiai dÄl transporto priemonÄs pargabenimo paslaugų teikimo.
Teismas vertina, kad pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad užsakydamas remonto darbus treÄiojo asmens (duomenys neskelbtini) galÄjo veikti kaip atsakovÄs (duomenys neskelbtini), nÄra. IeÅ¡kovÄ 2019-08-08 kreipÄsi su pareiÅ¡kimu į Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mus dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, teismas 2019-08-16 iÅ¡davÄ teismo įsakymÄ , priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 2 045,14 EUR skolÄ , taÄiau atsakovÄ 2019-08-28 pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus, nurodÄ nesutikimo motyvus, kurie ieÅ¡kovei buvo žinomi dar iki kreipiantis į teismÄ â UAB â(duomenys neskelbtini)â nebuvo užsakovÄ, PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje nurodytas ne tas pirkÄjas.
IeÅ¡kovei 2019-08-30 praneÅ¡us, kad turi teisÄ per 14 dienų pateikti ieÅ¡kinį, nes skolininkas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus, į teismÄ su ieÅ¡kiniu nesikreipÄ, 2019-09-26 teismo nutartimi pareiÅ¡kimas buvo pripažintas nepaduotu, o teismo įsakymas panaikintas. Su ieÅ¡kiniu civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ kreipÄsi tik 2021-05-24. IeÅ¡kovÄ 2020-02-26 kreipÄsi į Å iaulių apygardos prokuratÅ«rÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, nes įmonių UAB â(duomenys neskelbtini)â ir â(duomenys neskelbtini)â vienintelis akcininkas G.
R. galimai siekia iÅ¡vengti apmokÄjimo už darbus ir sunaudotas medžiagas. Å iaulių apylinkÄs teismo 2020-05-22 nutartimi ieÅ¡kovÄs vadovo skundas buvo atmestas, atkreiptas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ net nebandÄ parengti dokumentÄ apmokÄjimui už darbus ir įteikti treÄiajam asmeniui. Å i nutartis buvo palikta galioti Å iaulių apygardos teismo 2020-07-03 nutartimi. Nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡ia nutartimi Å iaulių apygardos teismas nustatÄ reikÅ¡mingas aplinkybes, kad rangos darbų paslaugÄ užsakÄ N. K., taÄiau ikiteisminio tyrimo tikslas yra iÅ¡ viso kitas â nustatyti, ar nebuvo padaryta nusikalstama veika.
NagrinÄjant ieÅ¡kovÄs 2019-02-26 praÅ¡ymÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo ir skundus nebuvo nustatyta, kad bÅ«tent atsakovÄs (duomenys neskelbtini) N. K., veikdamas atsakovÄs vardu, su ieÅ¡kove susitarÄ dÄl esminių rangos sutarties sÄ lygų. BylÄ nagrinÄjant ieÅ¡kovÄs atstovo nurodytos aplinkybÄs, kad PVM sÄ skaita â faktÅ«ra jau yra pateikta Valstybinei mokesÄių inspekcijai, todÄl ieÅ¡kovÄ privalÄtų padaryti atitinkamus pakeitimus, o treÄiajam asmeniui pateikus sÄ skaitÄ apmokÄti, ir pastarajam nesutinkant mokÄti, bÅ«tų brangu bei sudÄtinga kreiptis į užsienio valstybÄs teismÄ , neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant, kas su ieÅ¡kove susitarÄ dÄl esminių rangos sutarties sÄ lygų.
Jau minÄta, kad privatieji juridiniai pelno siekiantys asmenys veikia savo rizika, todÄl jiems patiems tenka neigiami padariniai. Teismas, įvertinÄs Å¡alių ir treÄiojo asmens pateiktus įrodymus, gautus iÅ¡ keleto įrodinÄjimo priemonių, skyrium ir jų visetÄ , prieina prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog rangos sutartį 2019-06-14 sudarÄ su atsakove, kad jos naudai atliko rangos darbų už 2 045,14 EUR, kad atsakovei perdavÄ rangos darbų rezultatÄ , taigi ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad atsakovei tenka pareiga apmokÄti ieÅ¡kovÄs 2019-06-17 iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Teismo 2021-11-12 nutartimi buvo pasiÅ«lyta ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â apsvarstyti atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â tinkamumo ir atsakovÄs bei treÄiojo asmens â(duomenys neskelbtini)â procesinių padÄÄių Å¡ioje byloje klausimÄ , iÅ¡aiÅ¡kintos CPK 45 straipsnio 3 dalyje numatytos pasekmÄs. IeÅ¡kovÄ nesutiko pakeisti atsakovÄ kitu asmeniu â treÄiuoju asmeniu â(duomenys neskelbtini)â, ieÅ¡kinio atsakovÄs atžvilgiu neatsisakÄ, todÄl teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs, taiko CPK 45 straipsnio 3 dalyje numatytas pasekmÄs ir, ieÅ¡kovei neįrodžius, kad rangos sutartį sudarÄ su atsakove, nustaÄius, kad rangos sutartis sudaryta su treÄiuoju asmeniu â(duomenys neskelbtini)â, todÄl atsakovÄ neturi pagal ieÅ¡kinį atsakyti, ieÅ¡kinį atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atžvilgiu atmeta kaip neįrodytÄ (CPK 12,178 straipsniai) visa apimtimi, t.t. ir dÄl procesinių palÅ«kanų (CK 6.210 straipsnis).
IeÅ¡kinys atmetamas, paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93, 98 straipsniai). Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
CPK 93 straipsnio 4 dalis nustato, kad teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas Å¡alių procesinį elgesį vertina iÅ¡ esmÄs tinkamu, todÄl nukrypti nuo CPK 93 straipsnio nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių pagrindo nÄra. AtsakovÄ už advokato teisines paslaugas 2021-07-07 ir 2021-10-26 iÅ¡ viso sumokÄjo 1 600 EUR: už atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir tripliko parengimÄ bei atstovavimÄ teisme.
AtsakovÄs turÄtų iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas dydį palyginus su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1Râ85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ (toliau â Rekomendacijos): 8.2, 8.3, 8.18, 8.19 papunkÄiuose, 9 punkte numatytais maksimaliais užmokesÄio dydžiais, pripažintina, kad atsakovÄs realiai turÄtos ir pagrįstos dokumentais iÅ¡laidos (1 600 EUR) buvo bÅ«tinos, turÄtų iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių dydžių, iÅ¡laidos yra proporcingos bylos sudÄtingumui ir advokato darbo ir laiko sÄ naudoms, mažinti priteistinÄ sumÄ pagrindo nÄra (CPK 93 straipsnis).
IeÅ¡kinys atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistina 1 600 EUR už advokato teisines paslaugas (CPK 93, 98 straipsniai). Byloje susidarÄ 1,84 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Jų suma yra mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â 5 EUR, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistina (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 - 265 straipsniais, 268 - 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 1 600 EUR (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) už advokato teisines paslaugas.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mus. TeisÄja VijolÄ VitienÄ