a61becb5-eaa3-47b3-bda4-71584231b2ba · Raseinių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated         S P R E N D I M A SUŽ A K I ŲL I E T U V O S  R E S P U B L I K O S V A R D U 2016 m. vasario 9 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena NarbutienÄ,sekretoriaujant Linai Indilienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovei S. D. dÄl skolos priteisimo, irn u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. D. 1198,39 Eur skolos, 439,76 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas įskaitant 37,00 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010-06-30 atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingas" sudarÄ âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. T006060137, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovÄ turÄjo mokÄti daikto kainÄ , palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Legislator headnote
AI generateda61becb5-eaa3-47b3-bda4-71584231b2ba · Raseinių rajono apylinkÄs teismas: Atsakovei tinkamai nevykdant sutarties, ji buvo nutraukta, o atsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 587,16 Eur.Tiek âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartyje, tiek vartojimo kredito sutartyje numatyta, kad pažeidus mokÄjimo grafikÄ bus mokama 0,4 proc. delspinigių. Už 92 dienas (nuo 2015-10-04 iki 2016-01-04) pagal âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartį atsakovei priskaiÄiuota 224,48 Eur delspinigių. Už 92 dienas (nuo 2015-10-04 iki 2016-01-04) pagal vartojimo kredito sutartį atsakovei priskaiÄiuota 215,28 Eur delspinigių.
Full text
       CivilinÄ byla Nr. e2-142-476/2016  Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00015-2016-9                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                  2.5.1.5.; 3.2.6.5.
         S P R E N D I M A SUŽ A K I ŲL I E T U V O S  R E S P U B L I K O S V A R D U 2016 m. vasario 9 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena NarbutienÄ,sekretoriaujant Linai Indilienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovei S. D. dÄl skolos priteisimo, irn u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. D. 1198,39 Eur skolos, 439,76 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas įskaitant 37,00 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010-06-30 atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingas" sudarÄ âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. T006060137, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovÄ turÄjo mokÄti daikto kainÄ , palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Atsakovei tinkamai nevykdant sutarties, ji buvo nutraukta, o atsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 611,23 Eur. Taip pat, atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingas" sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. C004059163, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovÄ turÄjo mokÄti daikto kainÄ , palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Atsakovei tinkamai nevykdant sutarties, ji buvo nutraukta, o atsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 587,16 Eur.Tiek âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartyje, tiek vartojimo kredito sutartyje numatyta, kad pažeidus mokÄjimo grafikÄ bus mokama 0,4 proc. delspinigių. Už 92 dienas (nuo 2015-10-04 iki 2016-01-04) pagal âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartį atsakovei priskaiÄiuota 224,48 Eur delspinigių. Už 92 dienas (nuo 2015-10-04 iki 2016-01-04) pagal vartojimo kredito sutartį atsakovei priskaiÄiuota 215,28 Eur delspinigių.
IeÅ¡kovas reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ Ä¯gijo remiantis pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo 2011-02-02 sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi. Apie tai atsakovÄ buvo informuota. Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (CPK 130 straipsnis). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 str.), ieÅ¡kovo reikalavimų neginÄijo.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje yra nurodÄs, kad, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, byla nagrinÄtina atsakovei nedalyvaujant (CPK 285 str. 2 d.).CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.
AtsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âŪkio banko lizingasâ" 2010-06-30 buvo sudarÄ âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. T006060137. AtsakovÄ su pradiniu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingas" sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. C004059163, nustatytas mokÄjimo grafikas. Sutartyse numatyta, kad pažeidus įmokÄjimo grafikÄ , bus mokama 0,04 proc. delspinigių už vÄluojamÄ sumokÄti sumÄ už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Å iuo pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai santykiai (LR CK 6.2 str., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 1 p.).
Nevykdant įsipareigojimų UAB âŪkio banko lizingas" reikalavimo teisÄ 2011-02-02 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi perleido Lindorff Oy, kuris įgijo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ . AtsakovÄ turi pilnai atsiskaityti su ieÅ¡kovu ir atlyginti visus jo patirtus nuostolius (LR CK 6.261 str.). IÅ¡ mokÄjimo nurodymo matyti, kad yra sumokÄta 37,00 Eur žyminio mokesÄio. IÅ¡ atsakovÄs priteistinas įsiskolinimas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, 5 procentų metinÄs palÅ«kanos. (LR CK 6.210 str.).
                Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 str., 6.210 str., 6.256 str., 6.261 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285, 286, 287 str. teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti.IÅ¡ atsakovÄs S. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), priteisti ieÅ¡kovo Lindorff Oy veikianÄio per filialÄ Lietuvoje, į. k. 111882842, buveinÄ Lvovo g. 25, Vilnius, a. s. LT41 2140 0300 0299 7858, Nordea Bank AB Lietuvos sk., naudai 1198,39 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus, 39 ct) skolos, 439,76 Eur (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis eurus, 76 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo 2016-01-05 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 37,00 Eur (trisdeÅ¡imt septynis eurus, 00 ct) žyminio mokesÄio.
Sprendimas nei apeliacine nei kasacine tvarka neskundžiamas.Atsakovei S. D. praneÅ¡ama, kad ji per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kimas turi atitikti CPK 287 str. 2 d. reikalavimus. TeisÄja                                                                                                         Irena NarbutienÄ