a60fceca-74c1-4996-9456-fa2f0779b150 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., atstovei advokatei Joanai Å arkelienei, pareiÅ¡kÄjos J. K. atstovei advokatei Joanai Å arkelieneiteismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų R. K. ir J. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Teismas   N u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai pateikÄ abiejų pasiraÅ¡ytÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų bendru sutikimu ir sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (toliau sutartį).Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas ir abiejų pareiÅ¡kÄjų atstovÄ nurodÄ, kad palaiko praÅ¡ymÄ nutraukti santuokÄ bendru sutikimu, nes apsisprendimas dÄl santuokos nutraukimo nepasikeitÄ, susitaikyti galimybÄs nÄra, praÅ¡o tvirtinti pateiktÄ pareiÅ¡kÄjų sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, nes tokia sutartis tikrai atitinka jų valiÄ .
Legislator headnote
AI generateda60fceca-74c1-4996-9456-fa2f0779b150 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: a) Pagal 2016-12-23 ValstybÄs įmonÄs Registrų Centro Kauno filialo PažymÄ Nr.(3.11.4) KATS-9589 Registro Nr.:70/52656, adresu : (duomenys neskelbtini), priklauso Nekilnojamieji daiktai: BUTAS/PATALPA- BUTAS, ApraÅ¡ymas/ pastabos: Su bendro naudojimo patalpomis 0,56kv.m., Unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini), Daikto pagrindinÄ naudojimo paskirtis: Gyvenamoji ( butų), Kambarių skaiÄius : 2, Bendras plotas: 34,49 kv.m., NuosavybÄs teisÄ-Savininkas J. K., a/k (duomenys neskelbtini) , įregistravimo pagrindas : 1994-06- 21 Pirkimo-pardavimo sutartis pagal LR 1991-05-28 įstatymÄ Nr.1-1374 Nr.7114.Å is nekilnojamas turtas priklauso kaip bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ.Å alys sutaria, kad po santuokos nutraukimo R.
Full text
CivilinÄ byla Nr                          CivilinÄ byla Nr. 2YT-1021-399/2017                          Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00354-2017-7                          Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                           2.3.2.4.1.; 3.2.6.5. MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 24 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Janina ZaržeckienÄ,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui R.
K., atstovei advokatei Joanai Å arkelienei, pareiÅ¡kÄjos J. K. atstovei advokatei Joanai Å arkelieneiteismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų R. K. ir J. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Teismas   N u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai pateikÄ abiejų pasiraÅ¡ytÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų bendru sutikimu ir sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (toliau sutartį).Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas ir abiejų pareiÅ¡kÄjų atstovÄ nurodÄ, kad palaiko praÅ¡ymÄ nutraukti santuokÄ bendru sutikimu, nes apsisprendimas dÄl santuokos nutraukimo nepasikeitÄ, susitaikyti galimybÄs nÄra, praÅ¡o tvirtinti pateiktÄ pareiÅ¡kÄjų sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, nes tokia sutartis tikrai atitinka jų valiÄ .
PareiÅ¡kÄjas ir pareiÅ¡kÄjos atstovÄ patvirtino, kad abu pareiÅ¡kÄjai yra veiksnÅ«s, darbingi, nepilnameÄių vaikų ir kreditorių neturi. IÅ¡laikymo vienas iÅ¡ kito nepraÅ¡o priteisti.PraÅ¡ymas (pareiÅ¡kimas) tenkinamas.          Sutuoktiniai turi teisÄ pasirinkti kokiu pagrindu kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo, kadangi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso ( toliau CK) 3.49 str. 2 d. numatyta, kad santuoka gali bÅ«ti nutraukta abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 3.51 str.), vieno sutuoktinio praÅ¡ymu arba dÄl sutuoktinių (sutuoktinio) kaltÄs. IÅ¡ pateikto praÅ¡ymo turinio galima sprÄsti, kad sutuoktiniai pageidauja santuokÄ nutraukti bendru abiejų sutuoktinių sutikimu.
Bylos dÄl santuokos nutraukimo bendru abiejų sutuoktinių sutikimu nagrinÄjamos supaprastinto proceso tvarka (CK 3.51 str. 2 d.) ir esant pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymui santuokÄ nutraukti neįrodinÄjant kaltÄs, o abiejų bendru sutikimu, teismas priÄmÄ pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir bylÄ nagrinÄja teismo posÄdyje ypatinga teisena ( supaprastinto proceso tvarka CPK 540 str. 1d.).Teismo posÄdžio metu nustatyta, kad yra visos sÄ lygos numatytos CK 3.51 str. nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, tai yra nuo santuokos sudarymo yra praÄjÄ daugiau kaip vieneri metai, abu sutuoktiniai yra veiksnÅ«s, sudarÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. NustaÄius, kad susitaikyti ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ galimybÄs nÄra, abiem pareiÅ¡kÄjams palaikant praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių tvirtinimo, tai yra nustaÄius, kad santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, ji nutraukiama ir patvirtinama sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, nes ji atitinka sutarties Å¡alių â pareiÅ¡kÄjų byloje â valiÄ , neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarka ir imperatyvioms įstatymų normoms, nepažeidžia paÄių pareiÅ¡kÄjų interesų.
Aplinkybių dÄl kurių sutarties nebÅ«tų galima tvirtinti teismas nenustatÄ. PareiÅ¡kÄjai deklaravo, kad yra veiksnÅ«s, iÅ¡laikymas jiems nereikalingas, kreditorių ir nepilnameÄių vaikų neturi ir teismas laiko Å¡ias aplinkybes nustatytomis ir teisingomis, kadangi asmenys civiliniame procese privalo elgtis sÄ Å¾iningai ( CPK 7 str. 2d). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.51 str., 3.53 str., 3.66 str., 3.69 str. 1 d., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 541 str. teismas                          N u s p r e n d ž i a:
            PraÅ¡ymÄ Â tenkinti. Nutraukti pareiÅ¡kÄjų J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), santuokÄ sudarytÄ (duomenys neskelbtini) MarijampolÄs miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 171, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Po santuokos nutraukimo palikti pavardes vyrui â K., moteriai â K..Patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių tokio turinio: SUTARTIS DÄL SANTUOKOS NUTRAUKIMO PASEKMIŲ Å alys pareiÅ¡kia, kad po santuokos nutraukimo pasilieka pavardes:
âK. â, âK.â.Å alys konstatuoja, jog po santuokos nutraukimo vienas kitam iÅ¡laikymo nereikalauja.Å alys patvirtina, kad kreditorinių įsipareigojimų abu neturi.Å alys patvirtina, kad privalomai registruotinas kilnojamas turtas yra:
a) Pagal 2016-12-21 ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ Kauno filialo PažymÄ Nr.(1.5)-S4-1952 R. K., a/k (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), priklauso transporto priemonÄ :Valstybinis Nr.: (duomenys neskelbtini) MarkÄ, modelis: AUDI, A4 AVANT, Kategorija: Keleivinis automobilis, RolÄ: SAVININKAS-VALDYTO JAS , Reg. dok. Nr.: F120394, Reg. Adresas : (duomenys neskelbtini), VIN kodas: (duomenys neskelbtini), Spalva: ŽALIA, TRID : 5831546 , Pirmos reg. data: 1996-04-12 , Gamybos metai: Reg. dok. data: 2015-03-28.Po santuokos nutraukimo Å¡i transporto priemonÄ lieka R. K., a/k (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs naudojimosi teisÄ.Å alys patvirtina, kad privalomai registruotinas nekilnojamas turtas yra:
a) Pagal 2016-12-23 ValstybÄs įmonÄs Registrų Centro Kauno filialo PažymÄ Nr.(3.11.4) KATS-9589 Registro Nr.:70/52656, adresu : (duomenys neskelbtini), priklauso Nekilnojamieji daiktai: BUTAS/PATALPA- BUTAS, ApraÅ¡ymas/ pastabos: Su bendro naudojimo patalpomis 0,56kv.m., Unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini), Daikto pagrindinÄ naudojimo paskirtis: Gyvenamoji ( butų), Kambarių skaiÄius : 2, Bendras plotas: 34,49 kv.m., NuosavybÄs teisÄ-Savininkas J. K., a/k (duomenys neskelbtini) , įregistravimo pagrindas : 1994-06- 21 Pirkimo-pardavimo sutartis pagal LR 1991-05-28 įstatymÄ Nr.1-1374 Nr.7114.Å is nekilnojamas turtas priklauso kaip bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ.Å alys sutaria, kad po santuokos nutraukimo R.
K. a/k (duomenys neskelbtini), ir J. K. , a/k (duomenys neskelbtini) Å¡iuo nekilnojamuoju turtu naudosis (disponuos) po 1/2 asmeninÄs nuosavybÄs teisÄmis.5) NepilnameÄių vaikų neturi, todÄl jiems pareigos susijÄ su vaikais, neatsiranda.Patvirtina, kad yra veiksnÅ«s ir yra visos santuokos nutraukimo sÄ lygos numatytos LR CK 3.51str.Abiem Å¡alims yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos CK 3.53str.3d. turinys ir įstatymo nustatyta teisÄ, kad iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms, sutuoktiniams arba vienam iÅ¡ jų, gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių Sutarties sÄ lygų pakeitimo, taÄiau teismui patvirtinus Å¡iÄ Sutartį, ateityje bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs pasidalijimo klausimas nebegali bÅ«ti keliamas.Å alys konstatuoja, kad banko sÄ skaitose ar ne banko įstaigose esanÄios ir faktiÅ¡kai kiekvieno pareiÅ¡kÄjų valdomos piniginÄs lÄÅ¡os lieka to pareiÅ¡kÄjo asmeninÄ nuosavybÄ, kurio vardu yra atidaryta banko sÄ skaita ir/ ar iÅ¡duota banko kortelÄ, ar faktiÅ¡kai valdomos ne banko sÄ skaitose esanÄios lÄÅ¡os.Å alys pareiÅ¡kia, kad bendrai įgyti namų apstatymo ir apyvokos reikmenys, buitinÄ technika yra pasidalinti iki Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.Å alys turtinių pretenzijų vienas kitam nereiÅ¡kia ir ateityje nereikÅ¡.Å alims yra žinomos CK 3.66-3.72 str. esmÄ, turinys ir pasekmÄs iÅ¡aiÅ¡kintos . (reikalingos Å¡ių str. nuostatos įtrauktos į Sutartį).Å alys pareiÅ¡kia ir garantuoja, jog sudarÄ Sutartį laisva valia, be apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, vadovaudamiesi teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir Sutarties sudarymas, pasiraÅ¡ymas nepažeidžia sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumo principo, pateikta santuokos nutraukimo teisinių pasekmių Sutartis neprieÅ¡tarauja gerai moralei ir vieÅ¡ajai tvarkai.Sutartis âDÄl santuokos nutraukimo pasekmių" sudaryta lietuvių kalba, Å¡alių perskaityta, sutarties turinys ir pasekmÄs iÅ¡aiÅ¡kintos ir kaip atitinkanti jų valiÄ priimta ir pasiraÅ¡yta.Å alys sutaria, kad civilinÄje byloje teismo patirtas iÅ¡laidas apmoka R.
K., a/k (duomenys neskelbtini).Kadangi tarp Å¡alių nÄra ginÄo, abiem Å¡alims atstovauja advokatÄ Joana Å arkelienÄ.              Santuokos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CK 3.66 str. -3.69 str. pareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kintos.             ĮsiteisÄjusio sprendimo patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti civilinÄs metrikacijos skyriui, VÄ® Regitra, VÄ® Registrų centras.             Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                   Janina ZaržeckienÄ